Th19/Suika's Ending/vi: Difference between revisions

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "  Zanmu ắt hẳn là đang hành động cho những lí do ích kỉ của mình cô.")
(Created page with "<c$Chúc mừng!$> <c$Lần chơi tiếp theo sẽ là chương cuối của câu chuyện!$>")
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 50: Line 50:
{{dt|h1}}
{{dt|h1}}
{{dt|nochar|code=#0@31|tl=  Zanmu ắt hẳn là đang hành động cho những lí do ích kỉ của mình cô.}}
{{dt|nochar|code=#0@31|tl=  Zanmu ắt hẳn là đang hành động cho những lí do ích kỉ của mình cô.}}
{{dt|nochar|code=#0@32|tl=}}
{{dt|nochar|code=#0@32|tl=  Suika biết điều gì đang diễn ra,}}
{{dt|nochar|code=#0@33|tl=}}
{{dt|nochar|code=#0@33|tl=  và cô không thích những gì nó mang lại.}}
{{dt|nochar|code=#0@34|tl=}}
{{dt|nochar|code=#0@34|tl=  Dẫu vậy, cô cũng đã hành động rồi.}}
{{dt|h1}}
{{dt|h1}}
{{dt/color|60f000}}{{dt|nochar|code=#0@35|tl=}}
{{dt/color|60f000}}{{dt|nochar|code=#0@35|tl=<c$Kết thúc số 18  Cách giải quyết dị biến của Zanmu$>}}
{{dt|nochar|code=#0@36|tl=}}
{{dt|nochar|code=#0@36|tl=<c$Chúc mừng!$>
<c$Lần chơi tiếp theo sẽ là chương cuối của câu chuyện!$>}}
{{dt|h1}}
{{dt|h1}}
{{dt/Footer}}
{{dt/Footer}}
{{SubpageCategory}}
{{SubpageCategory}}
{{LanguageCategory|endings}}
{{LanguageCategory|endings}}

Latest revision as of 17:48, 6 February 2024


Gnome-colors-gtk-edit.svg end13.msg.jdiff
Message #1

#0@0  Địa Ngục.

#0@1  Một không gian rộng hơn bất kỳ nơi nào.

#0@2  Không có một nơi nào có thể sánh bằng độ đau đớn và sợ hãi của một thế giới trống rỗng.

Zanmu 

#0@3"A, tuyệt vời! Thật tuyệt vời!

#0@4   Cô không nghĩ thế sao, Suika?"

Suika 

#0@5"Tuyệt vời, à?"

Zanmu 

#0@6"Nhìn chúng đi, nằm trong lòng bàn tay của ta, đưa mọi thứ về đúng nơi của nó."

Suika 

#0@7"Sao cũng được, thế, cô tính làm gì?"

Zanmu 

#0@8"Bảo vệ mặt đất khỏi Cõi Súc Sinh và Địa Ngục.

#0@9   Nếu để yên, các hồn thú sẽ đấu đá lẫn nhau để tranh giành quyền kiểm soát trên mặt đất.

#0@10   và đám quỷ từ Địa Ngục cũng phải hành động để dẹp loạn."

Suika 

#0@11"..."

Zanmu 

#0@12"Nếu điều đó xảy ra, Ảo Tưởng Hương sẽ không bao giờ trở về với vẻ bình dị vốn có của nó được."

#0@13   Vì thế nên tôi mới bảo cả Địa Ngục là tôi sẽ giải quyét vấn đề này cho,    và họ cứ ở yên đấy."

Zanmu 

#0@14"Khiêu khích các hồn thú vừa đủ cho chúng kìm hãm lẫn nhau,

#0@15   và rồi cài một tên gián điệp vào để thao túng chúng."

#0@16   Việc này sẽ câu được khá khá thời gian, và dị biến cứ thế mà lắng xuống.

#0@17   Thấy chưa, đơn giản mà đúng không?"

Suika 

#0@18"Hiểu rồi hiểu rồi, cô quý Ảo Tưởng Hương chứ gì?"

Zanmu 

#0@19"Giờ nghĩ kĩ lại, cô là người rời khỏi Địa Ngục.

#0@20   Đó là lí do cô không hề hay biết kế hoạch của tôi."

Suika 

#0@21"Nhưng mà nó thực sự đã xong hết sao?

#0@22   Không phải đám hồn thú vẫn còn đang lởn vởn trên mặt đất à?"

Zanmu 

#0@23"Đến cuối cùng, nó sẽ kết thúc bằng chính tay tôi

#0@24   Đó là phần mà tôi mong chờ nhất."

#0@25  Zanmu là một người thu hút so với đám quỷ ở Địa Ngục.

#0@26  Lí giải cho điều này là bởi sự thông minh, táo bạo của cô,

#0@27  và cũng vì tính tự cho mình là đúng, tính cách như loài quỷ.

#0@28  Tuy nhiên, mỗi hành động của cô đều mang sự ích kỷ.

#0@29  Nó chưa bao giờ mang ý nghĩa vị tha cả... cũng chẳng vì lợi ích của Ảo Tưởng Hương.

#0@30  Quỷ không phải là một loài yêu quái có   đầu óc đơn giản mà làm việc vì lợi ích chung.

#0@31  Zanmu ắt hẳn là đang hành động cho những lí do ích kỉ của mình cô.

#0@32  Suika biết điều gì đang diễn ra,

#0@33  và cô không thích những gì nó mang lại.

#0@34  Dẫu vậy, cô cũng đã hành động rồi.

#0@35<c$Kết thúc số 18  Cách giải quyết dị biến của Zanmu$>

#0@36<c$Chúc mừng!$> <c$Lần chơi tiếp theo sẽ là chương cuối của câu chuyện!$>