Touhou Patch Center:Download/es: Revision history

Jump to navigation Jump to search

Diff selection: Mark the radio buttons of the revisions to compare and hit enter or the button at the bottom.
Legend: (cur) = difference with latest revision, (prev) = difference with preceding revision, m = minor edit.

(newest | oldest) View (newer 50 | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)

20 February 2024

  • curprev 04:1004:10, 20 February 2024‎ Master Exegamer talk contribs‎ 16,562 bytes +9‎ No edit summary
  • curprev 04:0804:08, 20 February 2024‎ Master Exegamer talk contribs‎ 16,553 bytes +7‎ Created page with "==== <code>update</code> ==== :Establece en <code>false</code> para deshabilitar las actualizaciones automáticas para este parche. :value: ''true/false'' Alternativamente, puedes eliminar <code>thcrap_update.dll</code> de forma segura después de la configuración para eliminar toda la funcionalidad en línea."
  • curprev 04:0704:07, 20 February 2024‎ Master Exegamer talk contribs‎ 16,546 bytes −34‎ Created page with "'''Ejemplo: deshabilitar la traducción de títulos de música y ''spell cards'' para un idioma específico'''"
  • curprev 04:0604:06, 20 February 2024‎ Master Exegamer talk contribs‎ 16,580 bytes −37‎ Created page with "==== <code>ignore</code> ==== :Ignora cualquier archivo de este parche que coincida con el comodín proporcionado. :value: ''array'' de cadenas"
  • curprev 04:0504:05, 20 February 2024‎ Master Exegamer talk contribs‎ 16,617 bytes +9‎ Created page with "=== Nivel del parche === ==== <code>archive</code> ==== :Especifica el directorio base de este parche. Debe terminar en una barra diagonal (/). :A partir de la compilación del 3 de enero de 2014, este puede ser un directorio relativo a aquel en el que está almacenada la configuración de ejecución. :value: ''string''"
  • curprev 04:0404:04, 20 February 2024‎ Master Exegamer talk contribs‎ 16,608 bytes −44‎ Created page with "==== <code>font</code> ==== :Cambia la fuente utilizada en el juego por cualquier otra fuente instalada en tu sistema. :values: ''string''"
  • curprev 04:0404:04, 20 February 2024‎ Master Exegamer talk contribs‎ 16,652 bytes −41‎ Created page with "==== <code>console</code> ==== : Habilita o deshabilita la consola de depuración de parches en pantalla. :values: ''true'' / ''false''"
  • curprev 04:0304:03, 20 February 2024‎ Master Exegamer talk contribs‎ 16,693 bytes +52‎ Created page with "== Ejecutar parámetros de configuración == === Nivel raíz === ==== <code>dat_dump</code> ==== :Vuelca los datos originales del juego del archivo .dat a medida que se carga. :A partir de la compilación del 29 de julio de 2013, esto también elimina los límites de los sprites para todos los archivos gráficos. :values: ''false'' para deshabilitar, cadena de directorio para especificar el directorio, cualquier otra cosa permitirá el volcado en ''directorio del juego/d..."
  • curprev 04:0204:02, 20 February 2024‎ Master Exegamer talk contribs‎ 16,641 bytes −27‎ Created page with "Visita nuestro https://thpatch.net/w/logos/discord.png [https://discord.thpatch.net/ Discord] o el canal IRC '''#thpatch''' en '''[http://web.libera.chat/?channels=#thpatch web.libera.chat]'''. Lo que necesitaríamos es el sistema operativo, el juego, lo que estabas haciendo y el archivo de registro del parche (<code>thcrap_log.txt</code>)."
  • curprev 04:0104:01, 20 February 2024‎ Master Exegamer talk contribs‎ 16,668 bytes −57‎ Created page with "====AYUDA==== ¿Algo que no se cubre aquí? ¿Todo va mal? ¡Tenemos la solución! (La mayoría de las veces)."
  • curprev 04:0004:00, 20 February 2024‎ Master Exegamer talk contribs‎ 16,725 bytes −40‎ Created page with "====El parche no parece actualizarse.==== Una reinstalación manual completa de la última versión de thcrap suele solucionar este problema."
  • curprev 04:0004:00, 20 February 2024‎ Master Exegamer talk contribs‎ 16,765 bytes −9‎ Created page with "Además, si anteriormente aplicaste la solución alternativa en la que copiaste algunos archivos DLL, elimínalos. Esta solución alternativa ya no es necesaria y tener archivos DLL antiguos en el directorio thcrap puede provocar un crasheo. No deberías tener ningún archivo DLL en la carpeta raíz de thcrap."
  • curprev 04:0004:00, 20 February 2024‎ Master Exegamer talk contribs‎ 16,774 bytes −34‎ Created page with "====Wine (Linux y Mac) crashea al ejecutar un juego==== Asegúrate de estar usando la última versión, solucionamos algunos errores importantes con Wine en la versión del 30 de agosto de 2021."
  • curprev 03:5903:59, 20 February 2024‎ Master Exegamer talk contribs‎ 16,808 bytes +14‎ Created page with "Cuando utilizas varios parches, el orden es importante. Por ejemplo, es posible que desees utilizar [https://github.com/Gamer251/thcrap-gamer251/tree/master/mima El parche Mima de Gamer251] para el sprite y diálogos de Mima, el parche Alphes para el arte estilo Alphes y nuestro parche en inglés para traducir el resto del juego al inglés. Si uno usara primero el parche de Mima, luego el parche de Alphes y luego el de inglés, descubriría que mientras..."
  • curprev 03:5703:57, 20 February 2024‎ Master Exegamer talk contribs‎ 16,794 bytes −55‎ Created page with "¡Ups!"
  • curprev 03:5703:57, 20 February 2024‎ Master Exegamer talk contribs‎ 16,849 bytes +15‎ Created page with "=====¿Por qué el parche X no funciona con el parche Y?====="
  • curprev 03:5703:57, 20 February 2024‎ Master Exegamer talk contribs‎ 16,834 bytes −11‎ Created page with "====Configuración del parche===="
  • curprev 03:5703:57, 20 February 2024‎ Master Exegamer talk contribs‎ 16,845 bytes −31‎ Created page with "===== Algunas traducciones están incompletas o faltan ===== Consulta la página de texto correspondiente en este sitio; lo más probable es que las traducciones aún no hayan sido terminadas."
  • curprev 03:5703:57, 20 February 2024‎ Master Exegamer talk contribs‎ 16,876 bytes −3‎ Created page with "El error de la derecha se muestra cada vez que se inicia un juego de Touhou y hay otro proceso de un juego de Touhou activo, lo que significa que no puedes ejecutar dos juegos de Touhou al mismo tiempo. Verifica el Administrador de tareas para ver si hay procesos zombies y elimínalos si es necesario."
  • curprev 03:5603:56, 20 February 2024‎ Master Exegamer talk contribs‎ 16,879 bytes −54‎ Created page with "El Mutex de ZUN"
  • curprev 03:5603:56, 20 February 2024‎ Master Exegamer talk contribs‎ 16,933 bytes −8‎ Created page with "=====Errores de texto en japonés====="
  • curprev 03:5603:56, 20 February 2024‎ Master Exegamer talk contribs‎ 16,941 bytes −29‎ Created page with "====Errores===="
  • curprev 03:5503:55, 20 February 2024‎ Master Exegamer talk contribs‎ 16,970 bytes +1‎ Created page with "Si ves una línea de este tipo, simplemente inicia sesión, busca la página correspondiente y divídela tu mismo. Si se trata de un parche de terceros, envía un correo electrónico al líder del proyecto sobre el problema o infórmaselo en GitHub o dondequiera que aloje su parche."
  • curprev 03:5503:55, 20 February 2024‎ Master Exegamer talk contribs‎ 16,969 bytes −12‎ Created page with "=====El diálogo no cabe en el cuadro de texto===== Desafortunadamente, el motor de ZUN nunca ha podido realizar saltos de línea automáticos y no queremos combatir esto haciendo que el analizador wiki adivine dónde colocar un salto de línea. Esto significa que ''todos los saltos de línea deben realizarse manualmente''."
  • curprev 03:5403:54, 20 February 2024‎ Master Exegamer talk contribs‎ 16,981 bytes +28‎ Created page with "=====El texto japonés sin traducir aparece en blanco en Wine===== Este es un error en Wine y no se ha solucionado desde octubre de 2017. ''Incluso si'' las fuentes japonesas están instaladas y funcionan según lo previsto en un juego sin parches, la sustitución de fuentes de Wine aún no es lo suficientemente sofisticada como para usar glifos de estas fuentes en caso de que la fuente seleccionada actualmente (''Touhou Biolinum'' para idiomas d..."
  • curprev 03:5303:53, 20 February 2024‎ Master Exegamer talk contribs‎ 16,953 bytes −27‎ Created page with "====Diálogos===="
  • curprev 03:5303:53, 20 February 2024‎ Master Exegamer talk contribs‎ 16,980 bytes −60‎ Created page with "De lo contrario, publica el ejecutable del juego en https://thpatch.net/w/logos/discord.png [https://discord.thpatch.net/ Discord] o https://thpatch.net/w/logos/irc.png nuestro [https://web.libera.chat/?channels=#thpatch canal IRC] '''#thpatch''' en '''web.libera.chat'''. Veremos qué podemos hacer."
  • curprev 03:4903:49, 20 February 2024‎ Master Exegamer talk contribs‎ 17,040 bytes −47‎ Created page with "Si estás en Linux o MacOS con Wine, parece haber un error cuando el juego está en una subcarpeta de la carpeta seleccionada (lo que sucede cuando agregas tu carpeta con todos tus juegos). Si esto sucede, deberás usar el botón "Buscar juegos en una carpeta específica..." para agregar cada juego uno por uno."
  • curprev 03:4803:48, 20 February 2024‎ Master Exegamer talk contribs‎ 17,087 bytes −55‎ Created page with "=== Problemas conocidos === ====La herramienta de configuración no reconoce mi juego y no se crea ningún acceso directo==== Si ese juego es {{GameLabel|th075}}: thcrap aún no lo admite."
  • curprev 03:4803:48, 20 February 2024‎ Master Exegamer talk contribs‎ 17,142 bytes −38‎ Created page with "* Ahora que conoces la causa exacta, reporta toda la info que has recopilado al equipo, y ellos estarán contentos con tu informe de error detallado y, ciertamente, menos frustrados que si solo publicaras una captura de pantalla del error. ☺"
  • curprev 03:4703:47, 20 February 2024‎ Master Exegamer talk contribs‎ 17,180 bytes +145‎ Created page with "* ''Intenta eliminar parches de tu pila, uno por uno, comenzando desde abajo.'' :* Para hacer esto, edita el archivo .js de configuración de ejecución generado por <code>thcrap</code> en un editor de texto sin formato como el Bloc de notas. :: Por ejemplo, si solo seleccionaste la traducción al inglés, editarías <code>en.js</code> (o como le hayas llamado). Primero eliminarías la sección <syntaxhighlight lang="json">, { "archive": "thpatch/lang_en/" }</syntaxhighl..."
  • curprev 03:3703:37, 20 February 2024‎ Master Exegamer talk contribs‎ 17,035 bytes +44‎ Created page with "* ''¿El problema aparece en el juego original sin parches?'' : Si bien thcrap corrige "algunos" de los errores en los juegos originales como parte de su soporte de parches, lamentablemente no tenemos la capacidad para corregir ''todos'' ellos, ya que estamos mayormente ocupados con los errores propios de thcrap y características, ante todo. Aún así, por favor informa el problema, tal vez sea lo suficientemente trivial como para que uno de nuestros desarroll..."
  • curprev 03:3403:34, 20 February 2024‎ Master Exegamer talk contribs‎ 16,991 bytes −6‎ Created page with "== Solución de problemas == === Cómo depurar un juego que se bloquea, se congela u otro problema no relacionado con la traducción === Una configuración de parche completa se compone de varias partes individuales, cada una de las cuales será responsable del problema que estés experimentando. Si es posible, intenta precisar la causa antes de informarnos un problema."
  • curprev 03:3303:33, 20 February 2024‎ Master Exegamer talk contribs‎ 16,997 bytes −6‎ No edit summary
  • curprev 03:3303:33, 20 February 2024‎ Master Exegamer talk contribs‎ 17,003 bytes +1‎ No edit summary
  • curprev 03:3303:33, 20 February 2024‎ Master Exegamer talk contribs‎ 17,002 bytes −4‎ Created page with "Pasos: # Localiza el archivo .js que se crea cuando ejecutas <code>thcrap.exe</code> (este sería el nombre que hayas asignado a tus accesos directos, por lo que si llamaste a tu acceso directo "es", entonces el archivo .js también se llamará es.js). # Ábrelo con tu editor de texto (bloc de notas, editpadpro, etc.) # Cambia <code><syntaxhighlight lang="json" inline>"dat_dump": false</syntaxhighlight></code> a :* <code><syntaxhighlight lang="json" inline>"dat_dump": tr..."
  • curprev 03:2403:24, 20 February 2024‎ Master Exegamer talk contribs‎ 17,006 bytes −28‎ Created page with "===Salida del archivo=== Esto volcará todos los archivos originales sin parches cargados por un juego mientras se ejecuta."
  • curprev 03:2003:20, 20 February 2024‎ Master Exegamer talk contribs‎ 17,034 bytes −9‎ Created page with "# Descarga este vpatch th06 para el paquete thcrap completo. Incluye vpatch (rev4) y nuestro DLL Unicode vpatch modificado. # Extrae el contenido del zip en tu directorio EoSD. # Si tu directorio EoSD ya contiene un archivo llamado <code>vpatch_th06.dll</code>, elimínalo. Sólo necesitarás <code>vpatch_th06_unicode.dll</code>. # Si el ejecutable de tu juego se llama <code>th06.exe</code>, cámbiale..."
  • curprev 03:1603:16, 20 February 2024‎ Master Exegamer talk contribs‎ 17,043 bytes −31‎ Created page with "=== ¡AYUDA! ¡¡Mi {{GameLabel|th06}} corre como un avión de combate tengu en esteroides!!=== Para que Touhou 06 se ejecute en Windows 10 se requiere vpatch."
  • curprev 03:1503:15, 20 February 2024‎ Master Exegamer talk contribs‎ 17,074 bytes −14‎ Created page with "# '''Si aún no tienes vpatch''', descárgalo de [https://en.touhouwiki.net/wiki/Game_Tools_and_Modifications#Vsync_Patches Touhou Wiki] o [https://ux.getuploader.com/swmplv75e/ de la página de descarga del autor]. # Configura tu pila de parches como de costumbre. Si tienes varias versiones de los juegos instaladas, es importante elegir el directorio correcto en este punto. # Abre el <code>games.js</code> generado en un editor de texto plano y reemplaza los nombres de l..."
  • curprev 03:1203:12, 20 February 2024‎ Master Exegamer talk contribs‎ 17,088 bytes −16‎ Created page with "=== Ejecutando sobre vpatch === Esto es posible a partir de la compilación del 25 de octubre de 2013. Debido al diseño de vpatch centrado en DLL, <code>thcrap</code> no automatiza esto todavía, por lo que requiere algunos pasos manuales por ahora:"
  • curprev 03:1103:11, 20 February 2024‎ Master Exegamer talk contribs‎ 17,104 bytes +24‎ Created page with "=== Detallado === # Descarga el parche y descomprímelo (no es necesario especificar el directorio; siéntete libre de colocarlo donde desees) # Ejecuta <code>thcrap</code> para encontrar los juegos de Touhou. # Elige tu(s) idioma(s).<br />Sí, plural. Si entiendes inglés hasta cierto punto, te recomendamos incluir ''siempre'' <code>lang_en</code> en la parte inferior y tu idioma nativo encima. Special:MyLanguage/Project:Patch stacking|Lee más sobre el tema del apila..."
  • curprev 03:0803:08, 20 February 2024‎ Master Exegamer talk contribs‎ 17,080 bytes −18‎ Created page with "* Terminarás con un archivo .js (la configuración en sí), así como enlaces para iniciar todos los juegos de Touhou que se encuentren en tu sistema con esta configuración. Ten en cuenta que thcrap ''no'' modifica ninguna instalación de Touhou existente en tu sistema."
  • curprev 03:0703:07, 20 February 2024‎ Master Exegamer talk contribs‎ 17,098 bytes 0‎ No edit summary
  • curprev 03:0603:06, 20 February 2024‎ Master Exegamer talk contribs‎ 17,098 bytes −59‎ Created page with "[https://lilyremigia.github.io/installtouhou Guía textual alternativa solo disponible en inglés]"
  • curprev 03:0303:03, 20 February 2024‎ Master Exegamer talk contribs‎ 17,157 bytes +105‎ No edit summary
  • curprev 03:0003:00, 20 February 2024‎ Master Exegamer talk contribs‎ 17,052 bytes −38‎ Created page with "{{Flag|es|size=1em}} [https://www.youtube.com/watch?v=6F4iYeWTBPQ Video tutorial]"
  • curprev 02:5602:56, 20 February 2024‎ Master Exegamer talk contribs‎ 17,090 bytes +1‎ No edit summary
  • curprev 02:5502:55, 20 February 2024‎ Master Exegamer talk contribs‎ 17,089 bytes +6‎ No edit summary
  • curprev 02:5402:54, 20 February 2024‎ Master Exegamer talk contribs‎ 17,083 bytes −54‎ No edit summary
(newest | oldest) View (newer 50 | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)
Retrieved from "https://www.thpatch.net/wiki/Touhou_Patch_Center:Download/es"