Touhou Patch Center:Main page/az: Difference between revisions

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "* File:opencollective_logo.png [https://opencollective.com/thpatch/ OpenCollective]. Keyfiyyətli yamalar hazırlamağa davam etməyimiz üçün komandamıza dəstək olun.")
(Updating to match new version of source page)
 
(25 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 13: Line 13:
{{Project overview/{{PAGELANGUAGE}}|n}}
{{Project overview/{{PAGELANGUAGE}}|n}}
|-
|-
| '''{{ns:4}}''' {{touhouwiki|Team Shanghai Alice}}-in ''{{touhouwiki|Touhou Project}}'' oyunlarının yapon dilindən digər dillərə tərcümə edilməsi üçün yaradılmış "viki" əsaslı portaldır. Bu portal, tamamilə sizin kimi həvəskarların nəzarəti altında avtomatik olaraq [[Project:Download|Touhou Community Reliant Automatic Patcher]] üçün tərcümə yamalarını təmin etmək üçün qurulmuşdur. [[Special:MyLanguage/{{ns:4}}:About|Read more.]]
| '''{{ns:4}}''' {{touhouwiki|Team Shanghai Alice}}-in ''{{touhouwiki|Touhou Project}}'' oyunlarının yapon dilindən digər dillərə tərcüməsi üçün yaradılmış "viki" əsaslı portaldır. Bu portal tamamilə sizin kimi həvəskarların köməyi ilə avtomatik olaraq [[Project:Download|Touhou Community Reliant Automatic Patcher]] üçün tərcümə yamaqlarını təmin etmək üçün yaradılmışdır. [[Special:MyLanguage/{{ns:4}}:About|Davamı.]]


'''Yeni tərcüməçilər həmişə xoş qarşılanır.''' Lütfən tərcüməyə necə başlamaq barədə [[Special:MyLanguage/Project:Tutorial|tutorial page]] səhifəmizə baş çəkin.
'''Yeni tərcüməçilər həmişə xoş qarşılanır.''' Lütfən tərcüməyə necə başlamalı olduğunuz barədə [[Special:MyLanguage/Project:Tutorial|dərslik səhifəmizə]] baş çəkin.


<div class="plainlinks">Komandamız ilə aşağıdakı ünvanlarla əlaqə saxlamaya bilərsiniz:
<div class="plainlinks">Komandamız ilə aşağıdakı ünvanlarla əlaqə saxlaya bilərsiniz:
* https://www.thpatch.net/w/logos/discord.png [https://discord.thpatch.net Discord], layihənin proqram tərəfini müzakirə edib, nizama salınması üçün istifadə etdiyimiz əsas platformadır. Bəzi tərcümə qrupları tərəfindən də istifadə olunur. Giriş hesab tələb olunmur.
* https://www.thpatch.net/w/logos/discord.png [https://discord.thpatch.net Discord], layihənin proqram tərəfini müzakirə edib, nizama salınması üçün istifadə etdiyimiz əsas platformadır. Bəzi tərcümə qrupları tərəfindən də istifadə olunur. Giriş hesabı tələb olunmur.
* https://www.thpatch.net/w/logos/irc.png Bizim [https://web.libera.chat/?channels=#thpatch IRC kanalımız] '''irc.libera.chat'''-da '''#thpatch'''.
* https://www.thpatch.net/w/logos/irc.png Bizim [https://web.libera.chat/?channels=#thpatch IRC kanalımız], '''irc.libera.chat'''-da '''#thpatch'''.
* https://www.thpatch.net/w/logos/facebook.png [https://www.facebook.com/thpatch Facebook], burada biz vaxtaşırı xülasələr və əlavə qısa xəbərlər göndəririk.
* https://www.thpatch.net/w/logos/facebook.png [https://www.facebook.com/thpatch Facebook], burada biz vaxtaşırı xülasələr və əlavə qısa xəbərlər göndəririk.
* [[File:opencollective_logo.png]] [https://opencollective.com/thpatch/ OpenCollective]. Keyfiyyətli yamalar hazırlamağa davam etməyimiz üçün komandamıza dəstək olun.
* [[File:opencollective_logo.png]] [https://opencollective.com/thpatch/ OpenCollective]. Keyfiyyətli yamalar hazırlamağa davam etməyimiz üçün komandamıza dəstək olun.
</div>
</div>
|-
|-
! colspan="3" class="mp-icon" id="mp-globe"| '''[[List_of_Patches|Explore and add your patches/mods here!]]'''
! colspan="3" class="mp-icon" id="mp-globe"| '''[[List_of_Patches|Yamaqlarınızı/modlarınızı burada axtarın və ya əlavə edin!]]'''
|-
|-
! colspan="3" class="mp-icon" id="mp-globe"| '''Language coordination portals'''
! colspan="3" class="mp-icon" id="mp-globe"| '''Dil koordinasiya portalları'''
|-
|-
| colspan="3" style="padding: 3px; vertical-align: top;" |
| colspan="3" style="padding: 3px; vertical-align: top;" |
Line 32: Line 32:
{{Portal link vert|en|en-4kids|en-alt|en-gb|en-google|en-deepl|en-lol|en-literal|en-official|en-yoda}}
{{Portal link vert|en|en-4kids|en-alt|en-gb|en-google|en-deepl|en-lol|en-literal|en-official|en-yoda}}
{{Portal link vert|de|de-bing}}
{{Portal link vert|de|de-bing}}
{{Portal link vert|es|es-ar|es-suzunaan|es-pob|es-hourai|es-ht|es-ve|es-419}}
{{Portal link vert|es|es-ar|es-suzunaan|es-pob|es-ht|es-ve|es-419}}
{{Portal link vert|pt|pt-br|pt-br-lol}}
{{Portal link vert|pt|pt-br|pt-br-lol}}
{{Portal link vert|fr|fr-lol}}
{{Portal link vert|fr|fr-lol}}
Line 38: Line 38:
{{Portal link vert|ro}}
{{Portal link vert|ro}}
{{Portal link vert|pl|pl-tvp}}
{{Portal link vert|pl|pl-tvp}}
{{Portal link vert|be}}
{{Portal link vert|uk}}
{{Portal link vert|uk}}
{{Portal link vert|el}}
{{Portal link vert|el}}
Line 49: Line 50:
{{Portal link vert|sah}}
{{Portal link vert|sah}}
{{Portal link vert|zh-hans}}
{{Portal link vert|zh-hans}}
{{Portal link vert|zh-hant}}
{{Portal link vert|vi|vi-lol}}
{{Portal link vert|vi|vi-lol}}
{{Portal link vert|ms}}
{{Portal link vert|ms}}
Line 55: Line 57:
{{Portal link vert|ko}}
{{Portal link vert|ko}}
{{Portal link vert|th}}
{{Portal link vert|th}}
{{Portal link vert|sr}}
{{Portal link vert|sr|sr-literal}}
{{Portal link vert|tr}}
{{Portal link vert|tr|tr-lol}}
{{Portal link vert|mk}}
{{Portal link vert|mk}}
{{Portal link vert|mn}}
{{Portal link vert|mn}}
{{Portal link vert|eo}}
{{Portal link vert|eo}}
{{Portal link vert|ithkuil}}
{{Portal link vert|ithkuil}}
{{Portal link vert|tokipona}}
{{Portal link vert|tokipona|tokipona-sp}}
{{Portal link vert|sco}}
{{Portal link vert|sco}}
{{Portal link vert|arz}}
{{Portal link vert|ar|ar-gulf|arz|aeb}}
{{Portal link vert|az}}
{{Portal link vert|ku}}
{{Portal link vert|ku}}
{{Portal link vert|sk}}
{{Portal link vert|sk}}
{{Portal link vert|hr}}
{{Portal link vert|he}}
{{Portal link vert|ga}}
{{Portal link vert|la-machine}}
{{Portal link vert|ja-furigana}}
{{Portal link vert|pnb}}
{{Portal link vert|nn}}
</div>
</div>
|-
|-
! colspan="3" class="mp-icon" id="mp-globe"| '''Inactive language portals'''
! colspan="3" class="mp-icon" id="mp-globe"| '''Qeyri-aktiv dil portalları'''
|-
|-
| colspan="3" style="padding: 3px; vertical-align: top;" |
| colspan="3" style="padding: 3px; vertical-align: top;" |
Line 74: Line 84:
{{Portal link vert|en-arr|en-ca|en-tyke}}
{{Portal link vert|en-arr|en-ca|en-tyke}}
{{Portal link vert|de-lol|gsw|de-ch}}
{{Portal link vert|de-lol|gsw|de-ch}}
{{Portal link vert|es-cl|es-mx}}
{{Portal link vert|es-cl|es-mx|es-hourai}}
{{Portal link vert|fr-qc-fo}}
{{Portal link vert|fr-qc-fo}}
{{Portal link vert|vec}}
{{Portal link vert|vec}}
{{Portal link vert|ar|ar-lb}}
{{Portal link vert|ar-lb}}
{{Portal link vert|hr}}
{{Portal link vert|bg}}
{{Portal link vert|bg}}
{{Portal link vert|lb}}
{{Portal link vert|lb}}
Line 84: Line 93:
{{Portal link vert|fa}}
{{Portal link vert|fa}}
{{Portal link vert|ru-hepburn}}
{{Portal link vert|ru-hepburn}}
{{Portal link vert|zh-hant}}
{{Portal link vert|vi-thvnfb}}
{{Portal link vert|vi-thvnfb}}
{{Portal link vert|ms-jawi|ms-simple}}
{{Portal link vert|ms-jawi|ms-simple}}
Line 95: Line 103:
{{Portal link vert|tlh}}
{{Portal link vert|tlh}}
{{Portal link vert|tl}}
{{Portal link vert|tl}}
{{Portal link vert|ja}}
{{Portal link vert|cue}}
{{Portal link vert|cue}}
</div>
</div>
|-
|-
! colspan="3" width="100%" | '''[[Project:Translation progress|Game data and progress]]'''
! colspan="3" width="100%" | '''[[Project:Translation progress|Oyun məlumatları və irəliləyiş]]'''
|-
|-
| colspan="3" width="100%" | Right now, '''in-game dialog''', '''endings''', '''spell cards''', '''music titles & comments''' and '''images''' are available for translation. All fight games are still in WIP-status, except {{GameLabel|th145}}.
| colspan="3" width="100%" | Hal hazırda, '''oyun-içi dialoq''', '''sonluqlar''', '''sehr kartları''', '''musiqi adları və şərhlər''' '''şəkillər''' tərcümə üçün mövcuddur. Bütün döyüş oyunları üzərində hələ də iş gedir, {{GameLabel|th145}} istisna olmaqla.
The progress flags below [[Project:Translation progress|have to be manually updated]].
Aşağıdakı irəliləyiş göstəriciləri [[Project:Translation progress|əl ilə yenilənməlidir]].
{{:{{ns:4}}:Translation progress|float=y}}
{{:{{ns:4}}:Translation progress|float=y}}
|}
|}
</tr></table>
</tr></table>
[[Category:Project overview| ]]
[[Category:Project overview| ]]

Latest revision as of 22:06, 13 February 2024

Touhou Patch Center-ə Xoş Gəlmisiniz!
Haqqında Dərslik FAQ Yüklə Yamaq serverləri github.png Səhv izləyicisi Viki təhlükəsizliyi
Touhou Patch Center Team Shanghai Alice touhouwiki.png-in Touhou Project touhouwiki.png oyunlarının yapon dilindən digər dillərə tərcüməsi üçün yaradılmış "viki" əsaslı portaldır. Bu portal tamamilə sizin kimi həvəskarların köməyi ilə avtomatik olaraq Touhou Community Reliant Automatic Patcher üçün tərcümə yamaqlarını təmin etmək üçün yaradılmışdır. Davamı.

Yeni tərcüməçilər həmişə xoş qarşılanır. Lütfən tərcüməyə necə başlamalı olduğunuz barədə dərslik səhifəmizə baş çəkin.

Yamaqlarınızı/modlarınızı burada axtarın və ya əlavə edin!
Dil koordinasiya portalları
Qeyri-aktiv dil portalları
Oyun məlumatları və irəliləyiş
Hal hazırda, oyun-içi dialoq, sonluqlar, sehr kartları, musiqi adları və şərhlərşəkillər tərcümə üçün mövcuddur. Bütün döyüş oyunları üzərində hələ də iş gedir, Icon th145.png Urban Legend in Limbo istisna olmaqla.

Aşağıdakı irəliləyiş göstəriciləri əl ilə yenilənməlidir.

Games Supported Languages with >95% coverage Languages started & in progress
Icon th06.png TH06 Embodiment of Scarlet Devil ingilis Literal English Britaniya ingiliscəsi çeçen Google Translate English alman fransız ispan italyan Braziliya portuqalcası Brazilian Portuguese troll translations portuqal indoneziya tay taqaloq koreya polyak rus vyetnam bolqar rumın sadələşmiş çin macar ukrayna xorvat ərəb esperanto saxa yunan ənənəvi çin Bukvalni Srpski azərbaycanca Argentine Spanish 4Kids English Troll translations Yorkshire English fin lüksemburq malay holland Tiếng Việt (THVNFB translation) bokmal norveç Toki Pona çex Français québécois (familier oral) French troll translations isveç türk skots serb
Icon th07.png TH07 Perfect Cherry Blossom ingilis Britaniya ingiliscəsi Google Translate English alman ispan ərəb italyan rus hind indoneziya yunan ukrayna vyetnam tay koreya polyak Braziliya portuqalcası Brazilian Portuguese troll translations bolqar sadələşmiş çin macar esperanto xorvat ənənəvi çin Argentine Spanish Literal English 4Kids English Yorkshire English fin fransız lüksemburq Troll translations Tiếng Việt (THVNFB translation) çex fars bokmal norveç rumın isveç portuqal türk skots Toki Pona makedon serb Bukvalni Srpski azərbaycanca
Icon th075.png TH07.5 Immaterial and Missing Power ənənəvi çin sadələşmiş çin
Icon th08.png TH08 Imperishable Night ingilis Britaniya ingiliscəsi Google Translate English alman ispan ərəb italyan hind koreya tay bolqar vyetnam polyak Braziliya portuqalcası sadələşmiş çin macar 4Kids English yunan fin fransız indoneziya lüksemburq holland portuqal rus taqaloq isveç ukrayna serb Bukvalni Srpski ənənəvi çin azərbaycanca
Icon th09.png TH09 Phantasmagoria of Flower View ingilis Britaniya ingiliscəsi alman fransız hind polyak tay koreya sadələşmiş çin macar ənənəvi çin 4Kids English Literal English ispan italyan lüksemburq indoneziya Tiếng Việt (THVNFB translation) rus ukrayna isveç Braziliya portuqalcası türk Bukvalni Srpski
Icon th095.png TH09.5 Shoot the Bullet ingilis Britaniya ingiliscəsi alman rus indoneziya hind polyak tay koreya fransız sadələşmiş çin ərəb ənənəvi çin 4Kids English ispan italyan loğban holland Braziliya portuqalcası çeçen
Icon th10.png TH10 Mountain of Faith ingilis Britaniya ingiliscəsi Google Translate English alman ispan italyan Braziliya portuqalcası rus hind bolqar indoneziya polyak vyetnam tay koreya sadələşmiş çin çex macar esperanto portuqal ənənəvi çin 4Kids English yunan fin fransız lüksemburq holland isveç rumın ukrayna
Icon alcostg.png UB Uwabami Breakers ingilis Britaniya ingiliscəsi alman ispan italyan indoneziya Yorkshire English fin sadələşmiş çin koreya malay lüksemburq ənənəvi çin
Icon th105.png TH10.5 Scarlet Weather Rhapsody sadələşmiş çin ingilis alman vyetnam rus fransız Français québécois (familier oral) koreya tay isveç
Icon th11.png TH11 Subterranean Animism ingilis Britaniya ingiliscəsi Google Translate English alman ispan rus bolqar hind vyetnam polyak ukrayna tay koreya sadələşmiş çin macar indoneziya ənənəvi çin Braziliya portuqalcası 4Kids English yunan İsveçrə almancası fin fransız italyan lüksemburq holland Tiếng Việt (THVNFB translation) isveç çex esperanto
Icon th12.png TH12 Undefined Fantastic Object ingilis Britaniya ingiliscəsi Google Translate English alman ispan rus hind tay vyetnam koreya sadələşmiş çin macar serb ənənəvi çin 4Kids English fin fransız lüksemburq Braziliya portuqalcası indoneziya isveç çex Bukvalni Srpski italyan
Icon th123.png TH12.3 Touhou Hisoutensoku sadələşmiş çin ingilis alman vyetnam rus koreya fransız tay ispan isveç
Icon th125.png TH12.5 Double Spoiler ingilis Britaniya ingiliscəsi alman ispan italyan hind koreya tay sadələşmiş çin 4Kids English Yorkshire English fransız macar indoneziya lüksemburq malay holland Braziliya portuqalcası rus çeçen
Icon th128.png TH12.8 Fairy Wars ingilis Britaniya ingiliscəsi çeçen Google Translate English alman ispan italyan rus ukrayna macar hind vyetnam koreya tay sadələşmiş çin esperanto 4Kids English Pirate English lüksemburq polyak holland Braziliya portuqalcası macar fransız indoneziya isveç
Icon th13.png TH13 Ten Desires ingilis Britaniya ingiliscəsi alman ispan italyan rus vyetnam hind koreya tay sadələşmiş çin macar 4Kids English yunan Yorkshire English fin fransız italyan lüksemburq malay holland polyak Braziliya portuqalcası indoneziya hind isveç portuqal
Icon th135.png TH13.5 Hopeless Masquerade sadələşmiş çin ingilis alman vyetnam koreya tay rus
Icon th14.png TH14 Double Dealing Character ingilis Britaniya ingiliscəsi alman ispan italyan polyak rus ukrayna bolqar indoneziya tay vyetnam koreya sadələşmiş çin çex macar Braziliya portuqalcası 4Kids English İsveçrə almancası Pirate English Troll translations Yorkshire English fin fransız lüksemburq monqol malay bokmal norveç holland portuqal klinqon Tiếng Việt (THVNFB translation) ənənəvi çin hind isveç Toki Pona çeçen esperanto
Icon th143.png TH14.3 Impossible Spell Card ingilis Britaniya ingiliscəsi alman bolqar rus koreya vyetnam tay sadələşmiş çin ərəb 4Kids English ispan fin fransız indoneziya italyan bokmal norveç polyak portuqal Braziliya portuqalcası ukrayna çex isveç
Icon th145.png TH14.5 Urban Legend in Limbo ingilis alman indoneziya vyetnam koreya tay sadələşmiş çin hind Braziliya portuqalcası isveç
Icon th15.png TH15 Legacy of Lunatic Kingdom ingilis Britaniya ingiliscəsi alman ukrayna fransız European Spanish (Suzunaan Blog translation) rus tay vyetnam koreya sadələşmiş çin çex ərəb ənənəvi çin macar Argentine Spanish Braziliya portuqalcası 4Kids English esperanto ispan Latın Amerikası ispancası Kanada fransızcası indoneziya isveç portuqal çeçen italyan
Icon th155.png TH15.5 Antinomy of Common Flowers ingilis alman koreya vyetnam tay sadələşmiş çin ərəb rus rumın indoneziya ispan fransız French troll translations Braziliya portuqalcası isveç çeçen
Icon th16.png TH16 Hidden Star in Four Seasons ingilis Britaniya ingiliscəsi alman European Spanish (Suzunaan Blog translation) rus ukrayna fransız çex indoneziya vyetnam tay koreya sadələşmiş çin macar ispan italyan Braziliya portuqalcası isveç Troll translations portuqal Serbian troll translations
Icon th165.png TH16.5 Violet Detector ingilis alman European Spanish (Suzunaan Blog translation) vyetnam tay koreya sadələşmiş çin fransız rus ispan indoneziya Braziliya portuqalcası isveç
Icon th17.png TH17 Wily Beast and Weakest Creature ingilis alman European Spanish (Suzunaan Blog translation) Braziliya portuqalcası rus çex vyetnam koreya indoneziya sadələşmiş çin fransız italyan Argentine Spanish ukrayna taqaloq isveç tay Bukvalni Srpski
Icon th175.png TH17.5 Touhou Gouyoku Ibun ingilis alman ispan koreya vyetnam sadələşmiş çin Braziliya portuqalcası rus fransız isveç
Icon th18.png TH18 Unconnected Marketeers ingilis alman European Spanish (Suzunaan Blog translation) rus koreya vyetnam sadələşmiş çin italyan çex macar Braziliya portuqalcası bolqar isveç tay fransız Literal English Bukvalni Srpski indoneziya
Icon th185.png TH18.5 100th Black Market ingilis sadələşmiş çin European Spanish (Suzunaan Blog translation) koreya vyetnam rus Braziliya portuqalcası tay fransız ənənəvi çin isveç
Icon th19.png TH19 Unfinished Dream of All Living Ghost ingilis European Spanish (Suzunaan Blog translation) sadələşmiş çin esperanto ispan Literal English fransız Bukvalni Srpski koreya indoneziya rus vyetnam ənənəvi çin isveç italyan
Icon nsml.png NSML New Super Marisa Land ingilis alman ispan rus fransız koreya
Icon megamari.png MegaMari MegaMari ingilis alman ispan rus Braziliya portuqalcası ərəb koreya
Icon marilega.png MariLega MarisaLand Legacy