Touhou Patch Center:Main page/pt: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created page with "O nosso [https://webchat.freenode.net/?channels=#thcrap canal IRC] '''#thcrap''' em '''irc.freenode.net'''.") |
(Updating to match new version of source page) |
||
(37 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 11: | Line 11: | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
{{Project overview/{{ | {{Project overview/{{PAGELANGUAGE}}|n}} | ||
|- | |- | ||
| A '''{{ns:4}}''' é uma plataforma baseada em wiki para a tradução de jogos de ''{{touhouwiki|Touhou Project}}'' de Japonês a qualquer outra língua. Está construída de modo a automaticamente fornecer patches de tradução para o [[Project:Download|Touhou Community Reliant Automatic Patcher]] (thcrap), completamente sob controlo de fãs como tu. | | A '''{{ns:4}}''' é uma plataforma baseada em wiki para a tradução de jogos de ''{{touhouwiki|Touhou Project}}'' de Japonês a qualquer outra língua. Está construída de modo a automaticamente fornecer patches de tradução para o [[Project:Download|Touhou Community Reliant Automatic Patcher]] (thcrap), completamente sob controlo de fãs como tu. | ||
Line 19: | Line 19: | ||
<div class="plainlinks">A equipa pode ser contactada nos lugares seguintes: | <div class="plainlinks">A equipa pode ser contactada nos lugares seguintes: | ||
* https://thpatch.net/w/logos/discord.png [https://discord.thpatch.net Discord], a plataforma principal usada para a discussão e organização do lado software do projeto. É também usado por alguns grupos de tradução. Conta não requirida. | * https://www.thpatch.net/w/logos/discord.png [https://discord.thpatch.net Discord], a plataforma principal usada para a discussão e organização do lado software do projeto. É também usado por alguns grupos de tradução. Conta não requirida. | ||
* https://thpatch.net/w/logos/irc.png O nosso [https://webchat.freenode.net/?channels=#thcrap canal IRC] '''#thcrap''' em '''irc.freenode.net''' | * https://www.thpatch.net/w/logos/irc.png <div class="mw-translate-fuzzy"> | ||
O nosso [https://webchat.freenode.net/?channels=#thcrap canal IRC] '''#thcrap''' em '''irc.freenode.net'''. | |||
</div> | </div> | ||
* https://www.thpatch.net/w/logos/facebook.png [https://www.facebook.com/thpatch Facebook], onde postamos sumários e pequenas notícias adicionais de vez em quando. | |||
* [[File:opencollective_logo.png]] [https://opencollective.com/thpatch/ OpenCollective]. Suporta a nossa equipa para podermos continuar a fazer patches de alta qualidade. | |||
</div> | |||
|- | |||
! colspan="3" class="mp-icon" id="mp-globe"| '''[[List_of_Patches|Explora e adiciona os teus patches/mods aqui!]]''' | |||
|- | |- | ||
! colspan="3" class="mp-icon" id="mp-globe"| ''' | ! colspan="3" class="mp-icon" id="mp-globe"| '''Portais de coordenação de línguas''' | ||
|- | |- | ||
| colspan="3" style="padding: 3px; vertical-align: top;" | | | colspan="3" style="padding: 3px; vertical-align: top;" | | ||
<div style="column-count:4; -moz-column-count:4; -webkit-column-count:4;"> | <div style="column-count:4; -moz-column-count:4; -webkit-column-count:4;"> | ||
{{Portal link vert|en|en-4kids|en-alt|en-gb|en-google|en-lol}} | {{Portal link vert|en|en-4kids|en-alt|en-gb|en-google|en-deepl|en-lol|en-literal|en-official|en-yoda}} | ||
{{Portal link vert|de|de- | {{Portal link vert|de|de-bing}} | ||
{{Portal link vert|es|es-ar|es-suzunaan|es-ve}} | {{Portal link vert|es|es-ar|es-suzunaan|es-pob|es-ht|es-ve|es-419}} | ||
{{Portal link vert|pt|pt-br}} | {{Portal link vert|pt|pt-br|pt-br-lol}} | ||
{{Portal link vert|fr|fr-lol}} | {{Portal link vert|fr|fr-lol}} | ||
{{Portal link vert|it}} | {{Portal link vert|it|it-lol}} | ||
{{Portal link vert|ro}} | {{Portal link vert|ro}} | ||
{{Portal link vert|pl}} | {{Portal link vert|pl|pl-tvp}} | ||
{{Portal link vert|be}} | |||
{{Portal link vert|uk}} | {{Portal link vert|uk}} | ||
{{Portal link vert|el}} | {{Portal link vert|el}} | ||
{{Portal link vert|sv}} | {{Portal link vert|sv}} | ||
{{Portal link vert|nb}} | |||
{{Portal link vert|fi}} | {{Portal link vert|fi}} | ||
{{Portal link vert|cs}} | {{Portal link vert|cs}} | ||
{{Portal link vert|ce}} | |||
{{Portal link vert|hu}} | {{Portal link vert|hu}} | ||
{{Portal link vert|ru}} | {{Portal link vert|ru|ru-goblin|ru-latin|ru-prereform}} | ||
{{Portal link vert|sah}} | |||
{{Portal link vert|zh-hans}} | {{Portal link vert|zh-hans}} | ||
{{Portal link vert|zh-hant}} | |||
{{Portal link vert|vi|vi-lol}} | {{Portal link vert|vi|vi-lol}} | ||
{{Portal link vert|ms}} | {{Portal link vert|ms}} | ||
Line 50: | Line 60: | ||
{{Portal link vert|ko}} | {{Portal link vert|ko}} | ||
{{Portal link vert|th}} | {{Portal link vert|th}} | ||
{{Portal link vert| | {{Portal link vert|sr|sr-literal}} | ||
{{Portal link vert| | {{Portal link vert|tr|tr-lol}} | ||
{{Portal link vert| | {{Portal link vert|mk}} | ||
{{Portal link vert|mn}} | {{Portal link vert|mn}} | ||
{{Portal link vert|eo}} | {{Portal link vert|eo}} | ||
{{Portal link vert| | {{Portal link vert|ithkuil}} | ||
{{Portal link vert|tokipona|tokipona-sp}} | |||
{{Portal link vert|sco}} | |||
{{Portal link vert|ar|ar-gulf|arz|aeb}} | |||
{{Portal link vert|az}} | |||
{{Portal link vert|ku}} | |||
{{Portal link vert|sk}} | |||
{{Portal link vert|hr}} | |||
{{Portal link vert|he}} | |||
{{Portal link vert|ga}} | |||
{{Portal link vert|la-machine}} | |||
{{Portal link vert|ja-furigana}} | |||
{{Portal link vert|pnb}} | |||
{{Portal link vert|nn}} | |||
</div> | </div> | ||
|- | |- | ||
! colspan="3" class="mp-icon" id="mp-globe"| ''' | ! colspan="3" class="mp-icon" id="mp-globe"| '''Portais de de línguas inativos''' | ||
|- | |- | ||
| colspan="3" style="padding: 3px; vertical-align: top;" | | | colspan="3" style="padding: 3px; vertical-align: top;" | | ||
<div style="column-count:4; -moz-column-count:4; -webkit-column-count:4;"> | <div style="column-count:4; -moz-column-count:4; -webkit-column-count:4;"> | ||
{{Portal link vert|en-arr|en-ca|en-tyke | {{Portal link vert|en-arr|en-ca|en-tyke}} | ||
{{Portal link vert|de-ch}} | {{Portal link vert|de-lol|gsw|de-ch}} | ||
{{Portal link vert | {{Portal link vert|es-cl|es-mx|es-hourai}} | ||
{{Portal link vert|fr-qc-fo}} | {{Portal link vert|fr-qc-fo}} | ||
{{Portal link vert|vec}} | {{Portal link vert|vec}} | ||
{{Portal link vert | {{Portal link vert|ar-lb}} | ||
{{Portal link vert|bg}} | {{Portal link vert|bg}} | ||
{{Portal link vert|lb}} | {{Portal link vert|lb}} | ||
{{Portal link vert|nl}} | {{Portal link vert|nl}} | ||
{{Portal link vert|fa}} | {{Portal link vert|fa}} | ||
{{Portal link vert|ru-hepburn}} | {{Portal link vert|ru-hepburn}} | ||
{{Portal link vert|vi-thvnfb}} | {{Portal link vert|vi-thvnfb}} | ||
{{Portal link vert|ms-jawi|ms-simple}} | {{Portal link vert|ms-jawi|ms-simple}} | ||
{{Portal link vert|id}} | |||
{{Portal link vert|sr-lol}} | {{Portal link vert|sr-lol}} | ||
{{Portal link vert|qu}} | {{Portal link vert|qu}} | ||
Line 85: | Line 105: | ||
{{Portal link vert|jbo}} | {{Portal link vert|jbo}} | ||
{{Portal link vert|tlh}} | {{Portal link vert|tlh}} | ||
{{Portal link vert|tl}} | |||
{{Portal link vert|ja}} | |||
{{Portal link vert|cue}} | {{Portal link vert|cue}} | ||
</div> | </div> | ||
|- | |- | ||
! colspan="3" width="100%" | '''[[Project:Translation progress| | ! colspan="3" width="100%" | '''[[Project:Translation progress|Dados e progresso de jogos]]''' | ||
|- | |- | ||
| colspan="3" width="100%" | | | colspan="3" width="100%" | <div class="mw-translate-fuzzy"> | ||
Por agora, '''diálogo em-jogo''', '''spell cards''', '''títulos & comentários de música''', '''imagens''' e, para {{GameLabel|th10}} e depois, ''fins'' estão disponíveis para tradução. Todos os jogos de luta estão em estado WIP (em progresso), exceto {{GameLabel|th145}}. | |||
</div> | |||
As bandeiras de progresso abaixo [[Project:Translation progress|têm de ser manualmente atualizadas]]. | |||
{{:{{ns:4}}:Translation progress|float=y}} | {{:{{ns:4}}:Translation progress|float=y}} | ||
|} | |} | ||
</tr></table> | </tr></table> | ||
[[Category:Project overview| ]] | [[Category:Project overview| ]] |
Latest revision as of 22:05, 13 February 2024
|