Touhou Patch Center:Translation progress: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Another Oni (talk | contribs) |
No edit summary |
||
| (5 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 4: | Line 4: | ||
| style="font-weight:bold;" | Languages started & in progress | | style="font-weight:bold;" | Languages started & in progress | ||
|- | |- | ||
| [[File:Icon_th06.png|16px]] [[th06|<small>'''TH06'''</small> {{rt|th06}}]] || {{Flag|en}} {{Flag|en-gb}} {{Flag|de}} {{Flag|es}} {{Flag|id}} {{Flag|hu}} {{Flag|pt}} {{Flag|pt-br}} || {{Flag|en-4kids}} {{Flag|el}} {{Flag|en-lol}} {{Flag|en-tyke}} {{Flag|fi}} {{Flag|fr | | [[File:Icon_th06.png|16px]] [[th06|<small>'''TH06'''</small> {{rt|th06}}]] || {{Flag|en}} {{Flag|en-gb}} {{Flag|de}} {{Flag|es}} {{Flag|it}} {{Flag|id}} {{Flag|hu}} {{Flag|pt}} {{Flag|pt-br}} || {{Flag|en-4kids}} {{Flag|el}} {{Flag|en-lol}} {{Flag|en-tyke}} {{Flag|fi}} {{Flag|fr}} {{Flag|lb}} {{Flag|ms}} {{Flag|nl}} {{Flag|pl}} {{Flag|ru}} {{Flag|vi}} {{Flag|vi-thvnfb}} {{Flag|zh-hans}} | ||
|- | |- | ||
| [[File:Icon_th07.png|16px]] [[th07|<small>'''TH07'''</small> {{rt|th07}}]] || {{Flag|en}} {{Flag|en-gb}} {{Flag|de}} {{Flag|es}} {{Flag|ru}} {{Flag|it}} {{Flag|hi}} {{Flag|id}} {{Flag|pt-br}} {{Flag|el}} {{Flag|uk}} {{Flag|hu}} {{Flag|vi}} || {{Flag|en-4kids}} {{Flag|en-tyke}} {{Flag|fi}} {{Flag|fr}} {{Flag|lb}} {{Flag|pt-br-lol}} {{Flag|en-lol}} {{Flag|vi-thvnfb}} {{Flag|cs}} | | [[File:Icon_th07.png|16px]] [[th07|<small>'''TH07'''</small> {{rt|th07}}]] || {{Flag|en}} {{Flag|en-gb}} {{Flag|de}} {{Flag|es}} {{Flag|ru}} {{Flag|it}} {{Flag|hi}} {{Flag|id}} {{Flag|pt-br}} {{Flag|el}} {{Flag|uk}} {{Flag|hu}} {{Flag|vi}} || {{Flag|en-4kids}} {{Flag|en-tyke}} {{Flag|fi}} {{Flag|fr}} {{Flag|lb}} {{Flag|pt-br-lol}} {{Flag|en-lol}} {{Flag|vi-thvnfb}} {{Flag|cs}} | ||
| Line 28: | Line 28: | ||
| [[File:Icon_th13.png|16px]] [[th13|<small>'''TH13'''</small> {{rt|th13}}]] || {{Flag|en}} {{Flag|en-gb}} {{Flag|de}} {{Flag|es}} {{Flag|ru}} {{Flag|it}} {{Flag|vi}} || {{Flag|en-4kids}} {{Flag|el}} {{Flag|en-tyke}} {{Flag|fi}} {{Flag|fr}} {{Flag|it}} {{Flag|ko}} {{Flag|lb}} {{Flag|ms}} {{Flag|nl}} {{Flag|pl}} {{Flag|pt-br}} {{Flag|id}} {{Flag|th}} | | [[File:Icon_th13.png|16px]] [[th13|<small>'''TH13'''</small> {{rt|th13}}]] || {{Flag|en}} {{Flag|en-gb}} {{Flag|de}} {{Flag|es}} {{Flag|ru}} {{Flag|it}} {{Flag|vi}} || {{Flag|en-4kids}} {{Flag|el}} {{Flag|en-tyke}} {{Flag|fi}} {{Flag|fr}} {{Flag|it}} {{Flag|ko}} {{Flag|lb}} {{Flag|ms}} {{Flag|nl}} {{Flag|pl}} {{Flag|pt-br}} {{Flag|id}} {{Flag|th}} | ||
|- | |- | ||
| [[File:Icon_th14.png|16px]] [[th14|<small>'''TH14'''</small> {{rt|th14}}]] || {{Flag|en}} {{Flag|en-gb}} {{Flag|de}} {{Flag|es}} {{Flag|ru}} {{Flag| | | [[File:Icon_th14.png|16px]] [[th14|<small>'''TH14'''</small> {{rt|th14}}]] || {{Flag|en}} {{Flag|en-gb}} {{Flag|de}} {{Flag|es}} {{Flag|ru}} {{Flag|it}} {{Flag|id}} {{Flag|pl}} {{Flag|bg}} {{Flag|th}} {{Flag|vi}} || {{Flag|en-4kids}} {{Flag|gsw}} {{Flag|en-arr}} {{Flag|en-lol}} {{Flag|en-tyke}} {{Flag|fi}} {{Flag|fr}} {{Flag|hr}} {{Flag|hu}} {{Flag|lb}} {{Flag|mn}} {{Flag|ms}} {{Flag|nb}} {{Flag|nl}} {{Flag|pt}} {{Flag|pt-br}} {{Flag|tlh}} {{Flag|vi-thvnfb}} {{Flag|uk}} {{Flag|zh-hant}} | ||
|- | |- | ||
| [[File:Icon_th143.png|16px]] [[th143|<small>'''TH143'''</small> {{rt|th143}}]] || {{Flag|en}} {{Flag|en-gb}} {{Flag|de}} {{Flag|bg}} {{Flag|ru}} || {{Flag|en-4kids}} {{Flag|es}} {{Flag|fi}} {{Flag|fr}} {{Flag|id}} {{Flag|it}} {{Flag|ko}} {{Flag|nb}} {{Flag|pl}} {{Flag|pt}} {{Flag|pt-br}} {{Flag|uk}} {{Flag|cs}} | | [[File:Icon_th143.png|16px]] [[th143|<small>'''TH143'''</small> {{rt|th143}}]] || {{Flag|en}} {{Flag|en-gb}} {{Flag|de}} {{Flag|bg}} {{Flag|ru}} || {{Flag|en-4kids}} {{Flag|es}} {{Flag|fi}} {{Flag|fr}} {{Flag|id}} {{Flag|it}} {{Flag|ko}} {{Flag|nb}} {{Flag|pl}} {{Flag|pt}} {{Flag|pt-br}} {{Flag|uk}} {{Flag|cs}} | ||
| Line 36: | Line 36: | ||
|[[File:Icon_th15.png|16px]] [[th15|<small>'''TH15'''</small> {{rt|th15}}]] || {{Flag|en}} {{Flag|en-gb}} {{Flag|de}} {{Flag|uk}} {{Flag|ru}} {{Flag|th}} {{Flag|vi}} || {{Flag|en-4kids}} {{Flag|eo}} {{Flag|es}} {{Flag|es-419}} {{Flag|hu}} {{Flag|fr}} {{Flag|fr-ca}} {{Flag|pt-br}} {{Flag|id}} {{Flag|zh-hant}} | |[[File:Icon_th15.png|16px]] [[th15|<small>'''TH15'''</small> {{rt|th15}}]] || {{Flag|en}} {{Flag|en-gb}} {{Flag|de}} {{Flag|uk}} {{Flag|ru}} {{Flag|th}} {{Flag|vi}} || {{Flag|en-4kids}} {{Flag|eo}} {{Flag|es}} {{Flag|es-419}} {{Flag|hu}} {{Flag|fr}} {{Flag|fr-ca}} {{Flag|pt-br}} {{Flag|id}} {{Flag|zh-hant}} | ||
|- | |- | ||
|[[File:Icon_th155.png|16px]] [[th155|<small>'''TH155'''</small> {{rt|th155}}]] ||{{Flag|en}} {{Flag|ru}} || {{Flag|vi}} {{Flag|id}} | |[[File:Icon_th155.png|16px]] [[th155|<small>'''TH155'''</small> {{rt|th155}}]] ||{{Flag|en}} {{Flag|ru}} || {{Flag|vi}} {{Flag|id}} {{Flag|ko}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|[[File:Icon_th16.png|16px]] [[th16|<small>'''TH16'''</small> {{rt|th16}}]] ||{{Flag|en}} {{Flag|de}} {{Flag|es}} {{Flag|ru}} {{Flag|vi}} {{Flag|id}} || {{Flag|fr}} {{Flag|th}} {{Flag|ko}} | |[[File:Icon_th16.png|16px]] [[th16|<small>'''TH16'''</small> {{rt|th16}}]] ||{{Flag|en}} {{Flag|de}} {{Flag|es}} {{Flag|ru}} {{Flag|it}} {{Flag|vi}} {{Flag|id}} || {{Flag|fr}} {{Flag|th}} {{Flag|ko}} | ||
|} | |} | ||
{| class="progtable plainlinks" {{#if:{{{float|}}}|style="float:left;"}} | {| class="progtable plainlinks" {{#if:{{{float|}}}|style="float:left;"}} | ||
| Line 46: | Line 46: | ||
| style="font-weight:bold;" | Languages started & in progress | | style="font-weight:bold;" | Languages started & in progress | ||
|- | |- | ||
| • [[Hardcoded strings]] || {{Flag|en}} {{Flag|en-gb}} {{Flag|en-tyke}} {{Flag|de}} {{Flag|es}} {{Flag|pt-br}} {{Flag|ru}} {{Flag|uk}} {{flag|hi}} {{Flag|hu}} {{Flag|vi}} || {{Flag|en-ca}} {{Flag|en-lol}} {{Flag|en-4kids}} {{Flag|it}} {{Flag|fi}} {{Flag|id}} {{Flag|ko}} {{Flag|lb}} {{Flag|ms}} {{Flag|nb}} {{Flag|nl}} {{Flag|pl}} {{Flag|pt}} {{Flag|vi-thvnfb}} {{Flag|zh-hans}}{{Flag|cs}} | | • [[Hardcoded strings]] || {{Flag|en}} {{Flag|en-gb}} {{Flag|en-tyke}} {{Flag|de}} {{Flag|es}} {{Flag|pt-br}} {{Flag|ru}} {{Flag|uk}} {{flag|hi}} {{Flag|hu}} {{Flag|vi}} || {{Flag|en-ca}} {{Flag|en-lol}} {{Flag|en-4kids}} {{Flag|fr}} {{Flag|it}} {{Flag|fi}} {{Flag|id}} {{Flag|ko}} {{Flag|lb}} {{Flag|ms}} {{Flag|nb}} {{Flag|nl}} {{Flag|pl}} {{Flag|pt}} {{Flag|vi-thvnfb}} {{Flag|zh-hans}}{{Flag|cs}} | ||
|- | |- | ||
| • [[Hardcoded ASCII strings]] || {{Flag|es}} {{Flag|de}} {{Flag|ms}} {{Flag|pl}} {{Flag|pt}} {{Flag|pt-br}} {{Flag|vi-thvnfb}} {{Flag|uk}} {{Flag|hu}} {{Flag|vi}} || {{Flag|en-4kids}} | | • [[Hardcoded ASCII strings]] || {{Flag|es}} {{Flag|de}} {{Flag|ms}} {{Flag|pl}} {{Flag|pt}} {{Flag|pt-br}} {{Flag|vi-thvnfb}} {{Flag|uk}} {{Flag|hu}} {{Flag|vi}} || {{Flag|en-4kids}} {{Flag|fr}} | ||
|- | |- | ||
| [[File:Akyuu Headphones.png|16px]] [[Special:MyLanguage/{{ns:4}}:List of music themes|Music titles <small>(overview)</small>]] • <small>[{{fullurl:Special:Translate|group=themedb}} (translation)]</small>|| {{Flag|en}} {{Flag|en-gb}} {{Flag|en-tyke}} {{Flag|de}} {{Flag|fr}} {{Flag|id}} {{Flag|it}} {{Flag|ko}} {{Flag|lb}} {{Flag|zh-hans}} {{Flag|zh-hant}} {{flag|hi}} || {{Flag|es}} {{Flag|ms-jawi}} {{Flag|nl}} {{Flag|pl}} {{Flag|uk}} {{Flag|vi}} {{Flag|bn}} | | [[File:Akyuu Headphones.png|16px]] [[Special:MyLanguage/{{ns:4}}:List of music themes|Music titles <small>(overview)</small>]] • <small>[{{fullurl:Special:Translate|group=themedb}} (translation)]</small>|| {{Flag|en}} {{Flag|en-gb}} {{Flag|en-tyke}} {{Flag|de}} {{Flag|fr}} {{Flag|id}} {{Flag|it}} {{Flag|ko}} {{Flag|lb}} {{Flag|zh-hans}} {{Flag|zh-hant}} {{flag|hi}} || {{Flag|es}} {{Flag|ms-jawi}} {{Flag|nl}} {{Flag|pl}} {{Flag|uk}} {{Flag|vi}} {{Flag|bn}} | ||
Revision as of 13:17, 20 July 2017
| Other translatable content | Languages with >95% coverage | Languages started & in progress |
| • Hardcoded strings |            |
               
|
| • Hardcoded ASCII strings | |
|
 Music titles (overview) • (translation) |
 |
|
 Page interface |
 |
|
 Character names (transliterations) |
|
|