Translations:Th06/HTML Manual/1/en: Difference between revisions

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "<font size=2 color="#958237"> 20th Century Shrine Maiden Shooting Game for the 21st Century </font><font size=4>  東方紅魔郷 ~ the Embodiment of Scerlet Devil. </...")
 
No edit summary
 
Line 7: Line 7:
<center><img src="http://www16.big.or.jp/~zun/html/th06man/html/img00.jpg" align="center"></center>
<center><img src="http://www16.big.or.jp/~zun/html/th06man/html/img00.jpg" align="center"></center>
   
   
 "Touhou Koumakyou" is a complete 2D shooting game from the extended 21st century.
 "Touhou Koumakyou" is a complete 2D shooting game from the extended 20th century.
   
   
 A game that puts absolute emphasis on the most interesting part about shooting games, namely avoiding bullets.
 A game that puts absolute emphasis on the most interesting part about shooting games, namely avoiding bullets.

Latest revision as of 06:03, 5 June 2019

Message definition (Th06/HTML Manual)
<font size=2 color="#958237"> 
21世紀の20世紀巫女さんSTG
</font><font size=4> 
 東方紅魔郷 ~ the Embodiment of Scerlet Devil.
</font><font size=3>
=1.概要=
<center><img src="http://www16.big.or.jp/~zun/html/th06man/html/img00.jpg" align="center"></center>
 
 「東方紅魔郷」は20世紀延長型完全2Dシューティングゲーム(STG)です。
 
 STGの一番面白いと思う弾避けとパターン化をメインに置いたゲームです。
 
 見た目には凄い弾幕でも避けられるように調整してありますので、あきらめず挑戦してみてくださいね
 
 全6(+1)面で、難易度的には少々低めに設定されています。
 
 

20th Century Shrine Maiden Shooting Game for the 21st Century  東方紅魔郷 ~ the Embodiment of Scerlet Devil.

1. Summary

<img src="img00.jpg" align="center">

 "Touhou Koumakyou" is a complete 2D shooting game from the extended 20th century.

 A game that puts absolute emphasis on the most interesting part about shooting games, namely avoiding bullets.

 Even if it looks like a dreadful bullet hell, it has all been modified to be avoidable at all cost, so please don't give up.

 In a total of 6 (+1) stages, the difficulty has been set slightly lower.