Translations:Th07/HTML Manual/32/en: Difference between revisions

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Most of the humans that end up in Gensokyo aren't able to return, but in the event that they are able to return to their original world, their spiriting away would only be met...")
 
(No difference)

Latest revision as of 06:13, 5 June 2019

Message definition (Th07/HTML Manual)
  多くの人間は幻想郷から戻ることは出来ないが、運良く元の世   
  界に戻れると、彼らは神隠しのことを山のように質問されるに   
  違いない。                          
  その彼らは口々にこう言い、頭がおかしくなったのだと、誰に   
  も信じてもらえないのだ。                  

Most of the humans that end up in Gensokyo aren't able to return, but in the event that they are able to return to their original world, their spiriting away would only be met by a mountain of questions. Those people would unanimously say that the person was crazy, and would be believed by no one.