Translations:Th11/characters setting.txt/50/de: Difference between revisions

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
Sie hörte, dass im Untergrund irgendwas Komisches passiert, und wollte auch bei Yukaris Plan mitmachen. Sie wollte sich die Sache gar nicht groß unter die Lupe nehmen, aber Yukaris Technik sah so lustig und praktisch aus, dass sie sich auch dazu gesellte, mit einem kräftigen Drink gleich neben ihr.
Sie hörte, dass im Untergrund irgendwas Komisches passierte, und wollte auch bei Yukaris Plan mitmachen. Sie wollte sich die Sache gar nicht groß unter die Lupe nehmen, aber Yukaris Technik sah so lustig und praktisch aus, dass sie sich auch dazugesellte, mit einem kräftigen Drink gleich neben ihr.

Latest revision as of 13:58, 28 April 2020

Message definition (Th11/characters setting.txt)
　　地底で何か起こってるみたいという噂を聞いて、紫の作戦に乗ってみた。
　　自分で調べに行けばいいじゃんと思わなくも無かったが、面白くて面倒
　　で無くて、お酒飲みながら出来る紫の方法が気に入った。

Sie hörte, dass im Untergrund irgendwas Komisches passierte, und wollte auch bei Yukaris Plan mitmachen. Sie wollte sich die Sache gar nicht groß unter die Lupe nehmen, aber Yukaris Technik sah so lustig und praktisch aus, dass sie sich auch dazugesellte, mit einem kräftigen Drink gleich neben ihr.

Retrieved from "https://www.thpatch.net/w/index.php?title=Translations:Th11/characters_setting.txt/50/de&oldid=1612793"