Translations:Th11/characters setting.txt/68/de: Difference between revisions

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
Line 1: Line 1:
Allerdings, die Kappa wollten von den Oni, die im Untergrund wohnen, so weit weg wie möglich fern bleiben. Gerade als sie sich überlegten wie man den Untergrund am besten erforschen sollte, vernahmen sie ein Gerücht, dass Reimu von den Youkai gerade gebeten wurde sich dort umzusehen.
Allerdings die Kappa wollten von den Oni, die im Untergrund wohnen, so weit weg wie möglich fern bleiben. Gerade als sie sich überlegten wie man den Untergrund am besten erforschen sollte, vernahmen sie ein Gerücht, dass Reimu von den Youkai gerade gebeten wurde sich dort umzusehen.

Revision as of 17:18, 28 April 2020

Message definition (Th11/characters setting.txt)
　　そう考えたのだが、河童として鬼の住む地底には入りたくなかった。
　　どうにかして地底を調べたかったのだが、その時、霊夢が妖怪の要請で
　　地底に潜るという噂を聞いた。

Allerdings die Kappa wollten von den Oni, die im Untergrund wohnen, so weit weg wie möglich fern bleiben. Gerade als sie sich überlegten wie man den Untergrund am besten erforschen sollte, vernahmen sie ein Gerücht, dass Reimu von den Youkai gerade gebeten wurde sich dort umzusehen.

Retrieved from "https://www.thpatch.net/w/index.php?title=Translations:Th11/characters_setting.txt/68/de&oldid=1612824"