Translations:Th125/Hatate's mission comments/1 7 6/ko: Difference between revisions

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "랜덤워크라는거, 술 취한 사람이 걷는 갈지자걸음이지? 고양이는 개다래나무에 취해 랜덤 워크를 하는 걸까? 그 모습을 부끄러워한...")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
랜덤워크라는거, 술 취한 사람이 걷는 갈지자걸음이지?
랜덤워크라는 거, 술 취한 사람이 걷는 갈지자걸음이지?
고양이는 개다래나무에 취해 랜덤 워크를 하는 걸까?
고양이는 개다래나무에 취해 랜덤 워크를 하는 걸까?
그 모습을 부끄러워한다면 좋은 기삿거리가 되겠네!
그 모습을 부끄러워한다면 좋은 기삿거리가 되겠네!

Latest revision as of 19:28, 20 June 2022

Message definition (Th125/Hatate's mission comments)
ランダムウォークって酔っ払った人の千鳥足の事でしょう?
猫にとってはマタタビでランダムウォークするのかな
その姿を恥じているんだったら、良いネタね!

랜덤워크라는 거, 술 취한 사람이 걷는 갈지자걸음이지? 고양이는 개다래나무에 취해 랜덤 워크를 하는 걸까? 그 모습을 부끄러워한다면 좋은 기삿거리가 되겠네!