Translations:Th128/Music/6/de: Difference between revisions

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
Line 3: Line 3:
da fiel die Entscheidung gar nicht so leicht, wie heftig das Lied wirken sollte.
da fiel die Entscheidung gar nicht so leicht, wie heftig das Lied wirken sollte.
Gleich am Anfang volle Power zu geben, hätte wohl schnell zu Verdruss geführt,
Gleich am Anfang volle Power zu geben, hätte wohl schnell zu Verdruss geführt,
darum gab ich ihr einen Leichten Anfang, und einen raschen, brennenden Schluß.
darum gab ich ihr einen Leichten Anfang, und einen raschen, brennenden Schluss.
Die Töne sind zwar Feen-mässig, aber das Lied ansich ist recht heißblütig.
Die Töne sind zwar Feen-mäßig, aber das Lied an sich ist recht heißblütig.

Revision as of 19:50, 14 June 2019

Message definition (Th128/Music)
 三面ボスのテーマです。
 一応ラスボス戦ですが、すぐに到達してしまうので曲の重さを
 どの位にするかが難しいところ。
 いきなりMAXパワーでも疲れるので、序盤はゆっくり楽しげに、
 終盤はハイスピードで熱い感じにしました。
 音色は妖精風だけど結構熱い曲です。

Das dritte Stage Boss Thema. Es steht für den letzten Boss Kampf, aber die Stage kann man so leicht erreichen, da fiel die Entscheidung gar nicht so leicht, wie heftig das Lied wirken sollte. Gleich am Anfang volle Power zu geben, hätte wohl schnell zu Verdruss geführt, darum gab ich ihr einen Leichten Anfang, und einen raschen, brennenden Schluss. Die Töne sind zwar Feen-mäßig, aber das Lied an sich ist recht heißblütig.