Translations:Th14/Music/6/ko: Difference between revisions

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "3면의 테마입니다. 죽림에 만월이 떴어요. 알게 모르게 미혹의 죽림이 달을 숭상하는 요괴들의 성지가 되어 있었군요. 곡도 영야초...")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
3면의 테마입니다.
3면의 테마입니다.


죽림에 만월이 떴어요.
죽림에 보름달이 떴어요.
알게 모르게 미혹의 죽림이
알게 모르게 미혹의 죽림이
달을 숭상하는 요괴들의 성지가 되어 있었군요.
달을 숭상하는 요괴들의 성지가 되어 있었군요.
곡도 영야초를 의식했습니다.
곡도 영야초를 의식했습니다.

Latest revision as of 06:08, 23 February 2020

Message definition (Th14/Music)
 3面のテーマです。
 
 竹林で満月ですよ。
 いつの間にか迷いの竹林は月を崇める妖怪の聖地に
 なっていたんですね。
 曲も永夜抄のアレを意識しました。

3면의 테마입니다.

죽림에 보름달이 떴어요. 알게 모르게 미혹의 죽림이 달을 숭상하는 요괴들의 성지가 되어 있었군요. 곡도 영야초를 의식했습니다.