Translations:Th165/Images/help 06.png/en: Difference between revisions

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
Line 3: Line 3:
When you take a photo, it will be rated based on a lot of criteria.<br />
When you take a photo, it will be rated based on a lot of criteria.<br />
For example,<br />
For example,<br />
・How many danmakus are in the frame?<br />
・How many bullets are in the frame?<br />
・Is the boss in the frame?<br />
・Is the boss in the frame?<br />
・Is the player is in the frame?<br />
・Is the player is in the frame?<br />

Latest revision as of 05:40, 12 August 2018

Message definition (Th165/Images)
6. 写真評価点<br />
<br />
写真を撮影すると、それぞれに推定評価点がつきます。<br />
評価点は<br />
・撮影した弾の多さ<br />
・ボスを写真に収めている<br />
・自分が写っている<br />
等により総合的に評価されます。<br />
<br />
撮影した写真の中で最高得点の物だけが記録になります。<br />
つまり何枚撮っても点数は最高点の写真一枚だけとなります。

6. Photo Rating

When you take a photo, it will be rated based on a lot of criteria.
For example,
・How many bullets are in the frame?
・Is the boss in the frame?
・Is the player is in the frame?
and etc.
Only the highest rated photo will be recorded.
In other words, no matter how many photos you take, only the highest one will be counted as the high score for that scene. They will not add on top of each other.