Translations:Th17/Music/12/it: Difference between revisions

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
Line 2: Line 2:


Siamo dentro il Giardino delle Somme Creature.
Siamo dentro il Giardino delle Somme Creature.
Il kofun dell'imperatore Nintoku è diventato patrimonio dell'umanità, ma non possono
Il kofun dell'imperatore Nintoku è diventato patrimonio dell'umanità, ma nessuno può
controllare cosa ci sta dentro senza il permesso dell'Agenzia della Casa Imperiale,
controllare cosa ci sia dentro senza il permesso dell'Agenzia della Casa Imperiale,
quindi non sappiamo chi effettivamente sia dentro la tomba. Ha un qualcosa di romantico.
quindi non sappiamo chi effettivamente sia dentro la tomba. Ha un qualcosa di romantico.

Latest revision as of 09:07, 28 September 2022

Message definition (Th17/Music)
 最終面のテーマです。
 
 霊長園内部です。
 仁徳天皇陵古墳が世界遺産になりましたね。でも、内部の調査は
 宮内庁の許可が無いと出来ないので、実際には誰の墳墓かすら
 判っていないんですよねぇ。ロマン有ります。

La musica dello Stage finale.

Siamo dentro il Giardino delle Somme Creature. Il kofun dell'imperatore Nintoku è diventato patrimonio dell'umanità, ma nessuno può controllare cosa ci sia dentro senza il permesso dell'Agenzia della Casa Imperiale, quindi non sappiamo chi effettivamente sia dentro la tomba. Ha un qualcosa di romantico.