Translations:Th18/Abilities/61/es-pob: Difference between revisions

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
Line 2: Line 2:


Tu disparo principal a veces fulminará enemigos débiles en la explosión.
Tu disparo principal a veces fulminará enemigos débiles en la explosión.
Los ancianos cuentan que se les ponían petardos a las ranas para que explotaran.
Cuentan que antes les ponían petardos a las ranas para exploten.
Seguro piensas que no van por ahí explotando solas, ¿no?
Seguro piensas que no van por ahí explotando solas, ¿no?
Pues, la verdad es que si lo hacen.
Pues, la verdad es que si lo hacen.

Latest revision as of 21:10, 12 May 2021

Message definition (Th18/Abilities)
ショットがたまに爆発するという洩矢諏訪子の能力
メインショットが雑魚キャラを巻き込むようになる
カエルに爆竹入れて爆発させるとかよく有る話だけど
自然に爆発する訳がないって思っているよね
実は、自然に爆発するんですよ

La habilidad de Suwako Moriya que hace que tu disparo a veces explote.

Tu disparo principal a veces fulminará enemigos débiles en la explosión. Cuentan que antes les ponían petardos a las ranas para exploten. Seguro piensas que no van por ahí explotando solas, ¿no? Pues, la verdad es que si lo hacen.