Translations:Th18/Abilities/97/es-pob: Difference between revisions

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "La habilidad de Toyosatomimi no Miko de borra balas con su aura de autoridad. Casi todo el danmaku es solo ruido de fondo. Solo una pequeña fracción de las balas es realmen...")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
La habilidad de Toyosatomimi no Miko de borra balas con su aura de autoridad.
La habilidad de Toyosatomimi no Miko  
 
de borrar balas con su aura de autoridad.
Casi todo el danmaku es solo ruido de fondo.
Casi todo el danmaku es solo ruido de fondo.
Solo una pequeña fracción de las balas es realmente importante.
Solo una pequeña fracción de las balas es realmente importante.
Si juntas las manos y te concentras, deberías notar
Si juntas las manos y te concentras, deberías notar
solo las balas que representen un peligro. Simple, ¿no?
solo las balas que representen un peligro. Simple, ¿no?

Latest revision as of 21:07, 12 May 2021

Message definition (Th18/Abilities)
為政者のオーラで敵弾を間引く豊聡耳神子の能力
弾幕なんて殆どがノイズです
大切な敵弾は極一部に過ぎません
手を合わせて集中するだけで自分に害をなす
敵弾だけが見える筈です。ほら簡単でしょ?

La habilidad de Toyosatomimi no Miko de borrar balas con su aura de autoridad. Casi todo el danmaku es solo ruido de fondo. Solo una pequeña fracción de las balas es realmente importante. Si juntas las manos y te concentras, deberías notar solo las balas que representen un peligro. Simple, ¿no?