Hardcoded ASCII strings/sco

This page is a translated version of the page Hardcoded ASCII strings and the translation is 22% complete.

Other languages:

Special font

ID	Text
`th13_ascii_spell_score`
`th13_ascii_spell_unknown`
`th13_ascii_spell_game`	GEMM MODE %4d/%4d
`th14_ascii_bonus`
`th14_ascii_no_bonus`	NAE BONUS

Default font

Embodiment of Scarlet Devil

In-gemm

ID	Text
`th06_ascii_centered_stage`
`th06_ascii_centered_stage_final`	LAST STAGE
`th06_ascii_centered_stage_extra`
`th06_ascii_centered_stage_demo`
`th06_ascii_centered_spell_bonus`	Spell Caird Bonus!
`th06_ascii_fullpower`	Fou Pouer Mode!!
`th06_ascii_bonus_format`
`th06_ascii_clear_header`	Stage Cleir
`th06_ascii_clear_header_all`	Au Cleir!
`th06_ascii_clear_bonus_stage`
`th06_ascii_clear_bonus_power`	Pouer * 100 = %5d
`th06_ascii_clear_bonus_graze`
`th06_ascii_clear_bonus_point`	* Puynt Ietem %3d
`th06_ascii_clear_bonus_player`
`th06_ascii_clear_bonus_bomb`
`th06_ascii_clear_bonus_easy`	Eisie Rank * 0.5
`th06_ascii_clear_bonus_normal`	Ordinar Rank * 1.0
`th06_ascii_clear_bonus_hard`	Haird Rank * 1.2
`th06_ascii_clear_bonus_lunatic`	Luenatic Rank * 1.5
`th06_ascii_clear_bonus_extra`
`th06_ascii_clear_bonus_penalty_0.5`
`th06_ascii_clear_bonus_penalty_0.2`
`th06_ascii_clear_bonus_total`
`th06_practice_format`

Replay menue

ID	Text
`th06_ascii_replay_header`
`th06_ascii_replay`
`th06_ascii_replay_save_header`
`th06_ascii_replay_save_empty`
`th06_ascii_replay_save`
`th06_ascii_2_digit_number_format`
`th06_ascii_replay_user`	Uiser
`th06_ascii_reimu_a`
`th06_ascii_reimu_b`
`th06_ascii_marisa_a`
`th06_ascii_marisa_b`
`th06_ascii_easy`	Eisie
`th06_ascii_normal`	Ordinar
`th06_ascii_hard`	Haird
`th06_ascii_lunatic`	Luenatic
`th06_ascii_extra`
`th06_ascii_replay_stage_header`
`th06_ascii_replay_stage_empty`
`th06_ascii_replay_stage`
`th06_ascii_replay_stage_1`
`th06_ascii_replay_stage_2`
`th06_ascii_replay_stage_3`
`th06_ascii_replay_stage_4`
`th06_ascii_replay_stage_5`
`th06_ascii_replay_stage_6`
`th06_ascii_replay_stage_extra`

Score menue

ID	Text
`th06_ascii_result_clear`

Perfect Cherry Blossom

ID	Text
`th07 MAX`
`th07 Full Power`
`th07 Supernatural Border`	Supernaitural Border!!
`th07 CherryPoint Max`	CherriePuynt Max!
`th07 Border Bonus Format`
`th07 Stage Clear`	Stage Cleir
`th07 All Clear`	Au Cleir
`th07 Clear Bonus Format`	Cleir = %8d
`th07 Clear Point Items Format`	Puynt = %8d
`th07 Clear Graze Format`
`th07 Clear Cherry Format`	Cherrie= %8d0
`th07 Clear Bonus Life Format`
`th07 Clear Bonus Bomb Format`
`th07 Clear Easy Multiplier`	Eisie Rank *0.5
`th07 Clear Normal Multiplier`	Ordinar Rank *1.0
`th07 Clear Hard Multiplier`	Haird Rank *1.2
`th07 Clear Lunatic Multiplier`	Luenatic Rank*1.5
`th07 Clear Extra Multiplier`
`th07 Clear Phantasm Multiplier`
`th07 Clear Player Penalty*0.5`
`th07 Clear Player Penalty*0.2`
`th07 Clear Player Penalty*0.1`
`th07 Clear Player Penalty*0.05`
`th07 Clear Total Score Format`

ID	Text
`th07 Ascii Phantasm`
`th07 Practice Stage Header`
`th07 Replay Stage Header`
`th07 Replay`
`th07 Replay Header`
`th07 Replay Save Empty`
`th07 Replay Save`
`th07 Replay Save Header`
`th07 Max Bonus`
`th07 Results Header`
`th07 Date Format`

Imperishable Night

ID	Text
`th08 Spell Bonus Failed`
`th08 Last Spell Failed`
`th08 Clear Time Orbs Format`	Tiym = %8d0
`th08 Clear Human Format`
`th08 Clear Youkai Format`
`th08 Clear Last Time Format`	Last Tiym = %2d:%.2d
`th08 Clear Night Bonus`	Nicht Bonus

ID	Text
`th08 Results Header`
`th08 Now Playing`
`th08 Spell Practice Total`
`th08 Spell Practice Card No`
`th08 Spell Replay`
`th08 Replay Spell Number`

Phantasmagoria of Flower View

ID	Text
`th09 Stage Format`
`th09 No Name`
`th09 Com vs Com`
`th09 Com vs Human`
`th09 Human vs Com`
`th09 Human vs Human`
`th09 Extra Mode`
`th09 Story Mode`
`th09 Extra`
`th09 Lunatic`
`th09 Hard`
`th09 Normal`
`th09 Easy`
`th09 Vs Format`
`th09 Replay`
`th09 5th`
`th09 4th`
`th09 3rd`
`th09 2nd`
`th09 1st`
`th09 Extra Ranking`
`th09 Lunatic Ranking`
`th09 Hard Ranking`
`th09 Normal Ranking`
`th09 Easy Ranking`

Shoot the Bullet

ID	Text
`th095_scene_photo_count`
`th095_scene_score`
`th095_scene_hiscore`
`th095_bestshot_overwrite`
`th095_results_slow_rate`
`th095_results_total_score`
`th095_results_high_score`
`th095_results_score`
`th095_results_shot`
`th095_results_best_shot`
`th095_menu_slow_rate`
`th095_menu_high score`
`th095_menu_scene_success_amount`

ID	Text
`th095_replay_name_regist`
`th095_ascii_replay_save`
`th095_ascii_replay_save_empty`
`th095_select_replay_number`
`th095_ascii_user_replay`
`th095_ascii_user_replay_empty`
`th095_ascii_replay`
`th095_ascii_replay_empty`

Mountain of Faith

Stages

ID	Text
`th10_ascii_stage_1`
`th10_ascii_stage_2`
`th10_ascii_stage_3`
`th10_ascii_stage_4`
`th10_ascii_stage_5`
`th10_ascii_stage_6`
`th10_ascii_stage_clear`	Cleir

High scores

ID	Text
`th10_ascii_score_empty`
`th10_ascii_ranking`	Score Rankin!!
`th13_ascii_credit`

Hidden Star in Four Seasons

ID	Text
`th16_ascii_score_empty`
`th16_ascii_score_spring`
`th16_ascii_score_summer`	Simmer
`th16_ascii_score_autumn`
`th16_ascii_score_winter`
`th16_ascii_score_full`
`th16_ascii_score_sp`
`th16_ascii_score_sm`
`th16_ascii_score_at`
`th16_ascii_score_wt`
`th16_ascii_score_fu`

Violet Detector

ID	Text
`th165_ascii_replay_sun`
`th165_ascii_replay_mon`
`th165_ascii_replay_tue`
`th165_ascii_replay_wed`	Wad
`th165_ascii_replay_thu`
`th165_ascii_replay_fri`
`th165_ascii_replay_sat`	Set
`th165_ascii_replay_sun2`	2nt Sun
`th165_ascii_replay_mon2`	2nt Mon
`th165_ascii_replay_tue2`
`th165_ascii_replay_wed2`	2nt Wad
`th165_ascii_replay_thu2`
`th165_ascii_replay_fri2`
`th165_ascii_replay_sat2`	2nt Set
`th165_ascii_replay_sun3`
`th165_ascii_replay_mon3`
`th165_ascii_replay_tue3`
`th165_ascii_replay_wed3`	3rd Wad
`th165_ascii_replay_thu3`
`th165_ascii_replay_fri3`
`th165_ascii_replay_sat3`	3rd Set
`th165_ascii_replay_diary`

Unconnected Marketeers

ID	Text
`th18_ascii_shop_money`
`th18_ascii_shop_cost`
`th18_ascii_ability_slot`
`th18_ascii_menu_quit`
`th18_ascii_menu_default`	Defaut
`th18_ascii_menu_game_start`	Gemm Stairt
`th18_ascii_menu_extra_start`	Extra Stairt
`th18_ascii_menu_practice`
`th18_ascii_menu_spell_practice`
`th18_ascii_menu_replay`
`th18_ascii_menu_player_data`
`th18_ascii_menu_music_room`	Muisic Room
`th18_ascii_menu_option`
`th18_ascii_menu_manual`
`th18_ascii_menu_screen`
`th18_ascii_menu_window`	Windae
`th18_ascii_menu_fullscreen`
`th18_ascii_menu_borderlessdbd`
`th18_ascii_menu_borderless`
`th18_ascii_menu_bgm_vol`
`th18_ascii_menu_se_vol`
`th18_ascii_menu_keyconfig`
`th18_ascii_menu_directinput`
`th18_ascii_menu_xinput`
`th18_ascii_menu_keyboard`
`th18_ascii_menu_shot`
`th18_ascii_menu_bomb`
`th18_ascii_menu_slow`	Slau
`th18_ascii_menu_item`	Ietem
`th18_ascii_menu_change`	Chiynj
`th18_ascii_menu_pause`

Hardcoded ASCII strings/sco

Contents

Special font

Default font

Embodiment of Scarlet Devil

In-gemm

Replay menue

Score menue

Perfect Cherry Blossom

Imperishable Night

Phantasmagoria of Flower View

Shoot the Bullet

Mountain of Faith

Stages

High scores

Hidden Star in Four Seasons

Violet Detector

Unconnected Marketeers

Navigation menu