Tvrdokodirani ASCII stringovi

This page is a translated version of the page Hardcoded ASCII strings and the translation is 41% complete.

Other languages:

Ovi stringovi su renderovani sa glifovima u ascii.anm i zato su ograničeni na Engleski alfabet (A-Z), 0-9 i neke specijalne karaktere. Molimo Vas da ne koristite bilo šta drugo.

Dok je moguće da se postavi proizvoljan ascii.png koji menja nepotrebne glifove sa proizvoljnim slovima, ovo nije preporučeno - ovo bi takođe uticalo na imena igrača u listama rezultata i riplejeva.

Takođe ako Vam treba nelomljujući razmak ( ) da centrirate bilo koji od ovih stringova na početak ili na kraj.

Special font

ID	Text
`th13_ascii_spell_score`	Rezultat %8d0 %4d/%4d
`th13_ascii_spell_unknown`	Rezultat 00 ----/----
`th13_ascii_spell_game`	MOD IGRE %4d/%4d
`th14_ascii_bonus`	BONUS %.1f
`th14_ascii_no_bonus`	NEMA BONUSA

Default font

Embodiment of Scarlet Devil

U igri

ID	Text
`th06_ascii_centered_stage`	NIVO %d
`th06_ascii_centered_stage_final`	POSLEDNJI NIVO
`th06_ascii_centered_stage_extra`	EKSTRA NIVO
`th06_ascii_centered_stage_demo`	DEMO IGRA
`th06_ascii_centered_spell_bonus`
`th06_ascii_fullpower`	Puna snaga!!
`th06_ascii_bonus_format`	BONUS %8d
`th06_ascii_clear_header`	Nivo Predjen
`th06_ascii_clear_header_all`	Sve Predjeno!
`th06_ascii_clear_bonus_stage`	Nivo * 1000 = %5d
`th06_ascii_clear_bonus_power`	Snaga * 100 = %5d
`th06_ascii_clear_bonus_graze`	Okrzaj * 10 = %5d
`th06_ascii_clear_bonus_point`	* Predmet Poena %3d
`th06_ascii_clear_bonus_player`
`th06_ascii_clear_bonus_bomb`	Bombe = %8d
`th06_ascii_clear_bonus_easy`
`th06_ascii_clear_bonus_normal`
`th06_ascii_clear_bonus_hard`
`th06_ascii_clear_bonus_lunatic`
`th06_ascii_clear_bonus_extra`
`th06_ascii_clear_bonus_penalty_0.5`
`th06_ascii_clear_bonus_penalty_0.2`
`th06_ascii_clear_bonus_total`
`th06_practice_format`

U poređenju sa originalnom igricom, ovi su pomereni da imaju 10 cifara umesto originalnih 9, jer je base_tsa zaključio da ukljanjanjem originalnog ograničenja od 9 cifara za svakoga podrazumevano ima samo pozitivne efekte.

ID	Text
`th06_ascii_replay_header`	Br. Ime Datum Player Rank
`th06_ascii_replay`	%s %8s %8s %-7s %-7s
`th06_ascii_replay_save_header`	Br. Ime Datum Player Rezultat
`th06_ascii_replay_save_empty`	Br.%.2d -------- --/--/-- ------- 0
`th06_ascii_replay_save`	Br.%.2d %8s %8s %7s %10d
`th06_ascii_2_digit_number_format`	Br.%2d
`th06_ascii_replay_user`	Korisnik
`th06_ascii_reimu_a`	ReimuA
`th06_ascii_reimu_b`	ReimuB
`th06_ascii_marisa_a`	MarisaA
`th06_ascii_marisa_b`	MarisaB
`th06_ascii_easy`
`th06_ascii_normal`
`th06_ascii_hard`
`th06_ascii_lunatic`
`th06_ascii_extra`	Ekstra
`th06_ascii_replay_stage_header`	Nivo PoslednjiRezultat
`th06_ascii_replay_stage_empty`	%-6s ---------
`th06_ascii_replay_stage`	%-6s %10d
`th06_ascii_replay_stage_1`	Nivo1
`th06_ascii_replay_stage_2`	Nivo2
`th06_ascii_replay_stage_3`	Nivo3
`th06_ascii_replay_stage_4`	Nivo4
`th06_ascii_replay_stage_5`	Nivo5
`th06_ascii_replay_stage_6`	Nivo6
`th06_ascii_replay_stage_extra`	Ekstra

Meni rezultata

ID	Text
`th06_ascii_result_clear`	(C)

Perfect Cherry Blossom

ID	Text
`th07 MAX`	MAKS (Displayed on the power gauge at maximum power.)
`th07 Full Power`
`th07 Supernatural Border`	Nadprirodna Granica!!
`th07 CherryPoint Max`	TrešnjaPoen Maks!
`th07 Border Bonus Format`	Bonus Granice %7d
`th07 Stage Clear`	Nivo Predjen
`th07 All Clear`	Sve Predjeno
`th07 Clear Bonus Format`	Predjeno = %8d
`th07 Clear Point Items Format`	Poen = %8d
`th07 Clear Graze Format`	Okrzaj = %8d
`th07 Clear Cherry Format`
`th07 Clear Bonus Life Format`
`th07 Clear Bonus Bomb Format`	Bomba = %8d
`th07 Clear Easy Multiplier`
`th07 Clear Normal Multiplier`
`th07 Clear Hard Multiplier`
`th07 Clear Lunatic Multiplier`
`th07 Clear Extra Multiplier`	Ekstra Rank *2.0
`th07 Clear Phantasm Multiplier`	Fantazma Rank*2.0
`th07 Clear Player Penalty*0.5`
`th07 Clear Player Penalty*0.2`
`th07 Clear Player Penalty*0.1`
`th07 Clear Player Penalty*0.05`
`th07 Clear Total Score Format`	Ukupno = %8d0

ID	Text
`th07 Ascii Phantasm`
`th07 Practice Stage Header`
`th07 Replay Stage Header`
`th07 Replay`
`th07 Replay Header`
`th07 Replay Save Empty`
`th07 Replay Save`
`th07 Replay Save Header`
`th07 Max Bonus`
`th07 Results Header`
`th07 Date Format`

Imperishable Night

ID	Text
`th08 Spell Bonus Failed`	Spell Bonus Propao
`th08 Last Spell Failed`
`th08 Clear Time Orbs Format`	Vreme = %8d0
`th08 Clear Human Format`	ispod-80%% = %3d.%.2d%%
`th08 Clear Youkai Format`	iznad 80%% = %3d.%.2d%%
`th08 Clear Last Time Format`	Poslednji Put = %2d:%.2d
`th08 Clear Night Bonus`

ID	Text
`th08 Results Header`
`th08 Now Playing`
`th08 Spell Practice Total`
`th08 Spell Practice Card No`
`th08 Spell Replay`
`th08 Replay Spell Number`

Phantasmagoria of Flower View

ID	Text
`th09 Stage Format`
`th09 No Name`
`th09 Com vs Com`
`th09 Com vs Human`
`th09 Human vs Com`
`th09 Human vs Human`
`th09 Extra Mode`
`th09 Story Mode`
`th09 Extra`
`th09 Lunatic`
`th09 Hard`
`th09 Normal`
`th09 Easy`
`th09 Vs Format`
`th09 Replay`
`th09 5th`
`th09 4th`
`th09 3rd`
`th09 2nd`
`th09 1st`
`th09 Extra Ranking`
`th09 Lunatic Ranking`
`th09 Hard Ranking`
`th09 Normal Ranking`
`th09 Easy Ranking`

Shoot the Bullet

ID	Text
`th095_scene_photo_count`
`th095_scene_score`
`th095_scene_hiscore`
`th095_bestshot_overwrite`
`th095_results_slow_rate`
`th095_results_total_score`
`th095_results_high_score`
`th095_results_score`
`th095_results_shot`
`th095_results_best_shot`
`th095_menu_slow_rate`
`th095_menu_high score`
`th095_menu_scene_success_amount`

ID	Text
`th095_replay_name_regist`
`th095_ascii_replay_save`
`th095_ascii_replay_save_empty`
`th095_select_replay_number`
`th095_ascii_user_replay`
`th095_ascii_user_replay_empty`
`th095_ascii_replay`
`th095_ascii_replay_empty`

Mountain of Faith

Stages

ID	Text
`th10_ascii_stage_1`	Nivo&nbsp1
`th10_ascii_stage_2`	Nivo&nbsp2
`th10_ascii_stage_3`	Nivo&nbsp3
`th10_ascii_stage_4`	Nivo&nbsp4
`th10_ascii_stage_5`	Nivo&nbsp5
`th10_ascii_stage_6`	Nivo&nbsp6
`th10_ascii_stage_clear`	Predjeno

High scores

ID	Text
`th10_ascii_score_empty`	%2d %s %9ld%d ----/--/-- --:-- Stage - ---%
`th10_ascii_ranking`	Rangiranje Rezultata!!
`th13_ascii_credit`	Kredit %d

Hidden Star in Four Seasons

ID	Text
`th16_ascii_score_empty`	%2d %s %9ld%d ----/--/-- --:-- Sezona Nivo - ---%%
`th16_ascii_score_spring`	Prolece
`th16_ascii_score_summer`	Leto
`th16_ascii_score_autumn`	Jesen
`th16_ascii_score_winter`	Zima
`th16_ascii_score_full`	Pun
`th16_ascii_score_sp`	Pr
`th16_ascii_score_sm`	Le
`th16_ascii_score_at`	Je
`th16_ascii_score_wt`	Zi
`th16_ascii_score_fu`	Pn

Violet Detector

thcrap automatski tačno poravna ove na desno, tako da ne morate da ih nameštate razmacima.

ID	Text
`th165_ascii_replay_sun`	Ned
`th165_ascii_replay_mon`	Pon
`th165_ascii_replay_tue`	Uto
`th165_ascii_replay_wed`	Sre
`th165_ascii_replay_thu`	Chet
`th165_ascii_replay_fri`	Pet
`th165_ascii_replay_sat`	Sub
`th165_ascii_replay_sun2`	2. Ned
`th165_ascii_replay_mon2`	2. Pon
`th165_ascii_replay_tue2`	2. Uto
`th165_ascii_replay_wed2`	2. Sre
`th165_ascii_replay_thu2`	2. Chet
`th165_ascii_replay_fri2`	2. Pet
`th165_ascii_replay_sat2`	2. Sub
`th165_ascii_replay_sun3`	3. Ned
`th165_ascii_replay_mon3`	3. Pon
`th165_ascii_replay_tue3`	3. Uto
`th165_ascii_replay_wed3`	3. Sre
`th165_ascii_replay_thu3`	3. Cet
`th165_ascii_replay_fri3`	3. Pet
`th165_ascii_replay_sat3`	3. Sub
`th165_ascii_replay_diary`	Dnevnik

Unconnected Marketeers

ID	Text
`th18_ascii_shop_money`	Novac %d (+%d)
`th18_ascii_shop_cost`	Cena %d
`th18_ascii_ability_slot`	Mesto %d
`th18_ascii_menu_quit`	Izadji
`th18_ascii_menu_default`
`th18_ascii_menu_game_start`
`th18_ascii_menu_extra_start`
`th18_ascii_menu_practice`
`th18_ascii_menu_spell_practice`
`th18_ascii_menu_replay`	Riplej
`th18_ascii_menu_player_data`
`th18_ascii_menu_music_room`
`th18_ascii_menu_option`	Opcije
`th18_ascii_menu_manual`	Uputstvo
`th18_ascii_menu_screen`	Ekran
`th18_ascii_menu_window`	Prozor
`th18_ascii_menu_fullscreen`	Pun Ekran
`th18_ascii_menu_borderlessdbd`
`th18_ascii_menu_borderless`
`th18_ascii_menu_bgm_vol`
`th18_ascii_menu_se_vol`
`th18_ascii_menu_keyconfig`
`th18_ascii_menu_directinput`
`th18_ascii_menu_xinput`
`th18_ascii_menu_keyboard`	Tastatura
`th18_ascii_menu_shot`	Kratko
`th18_ascii_menu_bomb`	Bomba
`th18_ascii_menu_slow`	Sporo
`th18_ascii_menu_item`	Predmet
`th18_ascii_menu_change`	Promena
`th18_ascii_menu_pause`	Pauza

100th Black Market

ID	Text
`th185_ascii_menu_achievment`
`th185_ascii_menu_magic`
`th185_ascii_wave`
`th185_ascii_final_wave`
`th185_ascii_power`
`th185_ascii_s_atk`
`th185_ascii_m_atk`
`th185_ascii_m_size`
`th185_ascii_m_time`
`th185_ascii_m_reload`
`th185_ascii_m_break`
`th185_ascii_m_graze`
`th185_ascii_money`
`th185_ascii_speed`
`th185_ascii_cooltime`
`th185_ascii_equip_cost`
`th185_ascii_equip_cost_empty`
`th185_ascii_shop_cost`
`th185_ascii_slot`
`th185_ascii_total_cost`

Unfinished Dream of All Living Ghost

ID	Text
`th19 VS Mode`
`th19 Online VS Mode`
`th19_network_status_init`
`th19_network_status_connecting`
`th19_network_status_joiningroom`
`th19_network_status_leavingroom`
`th19_network_status_disconnecting`
`th19_network_status_exitleavingroom`
`th19_network_status_exitdisconnecting`
`th19_network_status_exit`
`th19_network_status_connecterror`
`th19_network_status`
`th19_network_room_name`
`th19_network_player_name`
`th19_network_joining`
`th19_network_joined`
`th19_network_wait_for_rival`
`th19_network_latency_no_delay`
`th19_network_latency_low`
`th19_network_latency_mid`
`th19_network_latency_high`
`th19_network_matching_complete`
`th19_network_rival_player`
`th19_network_error_connect`
`th19_network_error_doesnt_exist`
`th19_network_error_create_is_first`
`th19_network_error_already_exist`
`th19_network_error_failed`
`th19_warning`
`th19_extra_attack_level`
`th19_boss_attack_level`
`th19_extra_attack`
`th19_boss_attack`
`th19_menu_keyboard_full`
`th19_menu_keyboard_left`
`th19_menu_keyboard_right`
`th19_menu_gamepad`
`th19_menu_controller_select`
`th19_menu_1player_1`
`th19_menu_1player_2`
`th19_menu_2player_1`
`th19_menu_2player_2`
`th19_menu_keyconfig_reset`
`th19_menu_button_puhs_keyconfig`
`th19_menu_charge`
`th19_menu_up`
`th19_menu_down`
`th19_menu_left`
`th19_menu_right`

[[Category:MediaWiki:Cat lang/sr]]