Nsml/Images English

From Touhou Patch Center
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of a page Nsml/Images and the translation is 77% complete.
Outdated translations are marked like this.

Other languages:German 14% • ‎English 77% • ‎Spanish 97% • ‎French 98% • ‎Indonesian 80% • ‎Japanese 100% • ‎Korean 2% • ‎Malay 96% • ‎Russian 99%

Contents


Title

data/system/title/op_black.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

黄昏フロンティア
Twilight Frontier

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/title/title_logo.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Marisa and the 6 Mushrooms
New Super Marisa Land

Translated image

Upload...


Resources Fonts

JP Title: TakaHandStd
Game's Main Font: Morisawa 竹 (Take) B http://www.morisawa.co.jp/fonts/specimen/1500 [edit]

data/system/title/title_copyright.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

COPYRIGHT 2010 Twilight Frontier

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

Interface, Menu, Gameplay

data/system/config/config_menu.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Keyboard Gamepad





Jump / OK
Dash / Cancel
Item
Pause
Back

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/config/config_moji1.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/config/config_moji2.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/title/title_menu1.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Marisa A Start
Marisa B Start
Marisa C Start
Delete File
Options
Quit Game

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/title/title_menu2.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Marisa A Delete
Marisa B Delete
Marisa C Delete
Back

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/pause/gp_menu1.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Resume Game
Back to World Map
Back to Title
Clear Menu

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/pause/gp_menu2.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Resume Game

Back to Title
Clear Menu

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/pause/gp_yesno.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Game hasn't been saved
Do you really want to return to the title?
You can save your game at every Kourindou
Yes
No

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/pause/wp_menu.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Resume Game
Back to Title

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/pause/wp_right.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Times Saved
Items Bought
Times Died
☆ Stars acquired
Playtime
Score

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/world/wmap_obi.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/stage_st.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/stage/timeup.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/stage/clear.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/stage/clear_alice.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/stage/clear_balloon.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/stage/clear_kinoko.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Mushroom Bonus
Time Bonus

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/stage/gameover.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/stage/gameover1.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/stage/gameover2.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/stage/start_marisax.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/world/wmap_stclear.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/world/wmap_complete.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/actor/item/1up-point.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/actor/item/1up.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/actor/item/bomb.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/actor/item/save-point.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/actor/item/save.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

Skills & Items

data/system/pause/gp1_2head.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

←→ Moves left and right.
↑ Climbs up and enters.
↓ Crouches, climbs down, and slides down slopes.
Jump Jumps.
Dash Dashes.
Item Marisa shoots the stocked item in front of her.

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/pause/gp2_4head.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

←→ Moves left and right.
↑ Climbs up and enters.
↓ Crouches, climbs down, or slides down slopes.
Jump Jumps. Crushes blocks when hit from below.
Dash Dashes.
Item Marisa shoots the stocked item in front of her.

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/pause/gp3_miko.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

←→ Moves left and right.
↑ Climbs up and enters.
↓ Crouches, climbs down, or slides down slopes.
Jump Jumps. Crushes blocks when hit from below.
Dash Dashes. Shoots Yin-Yang orbs.
Item Marisa shoots the stocked item in front of her.

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/pause/gp4_usa.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

←→ Moves left and right.
↑ Climbs up and enters.
↓ Crouches, climbs down, or slides down slopes.
Jump Jumps. Crushes blocks when hit from below. Hold in mid-air to fly for a bit.
Dash Dashes.
Item Marisa shoots the stocked item in front of her.

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/pause/gp5_suwa.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

←→ Moves left and right.
↑ Climbs up and enters. Swims up in water.
↓ Crouches, climbs down, slides down slopes and swims down in water.
Jump Jumps. Crushes blocks when hit from below.
Dash Dashes.
Item Marisa shoots the stocked item in front of her.

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/pause/gp6_8head.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

←→ Moves left and right. Crushes blocks from the side. Invincible to enemies.
↓ Crouches.
Jump Jumps. Crushes blocks when hit from below.
Dash Dashes.
Item Can't use items.

  • Goes back to normal after a few moments.

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/pause/gp7_1head.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

←→ Moves left and right.
↓ Rolls down slopes. Decelerates when hitting a wall.
Jump Jumps.
Dash Accelerates. Rolls around after hitting a certain speed.
Item Can't use items.

  • When rolling, you can defeat enemies that can be hit from above.

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/pause/gp8_tenko.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

←→ Moves left and right. Pushes keystones.
↑ Climbs up and enters.
↓ Crouches, climbs down, and slides down slopes.
Jump Jumps. Crushes blocks when hit from below.
Dash Dashes. Shoots keystones.
Item Marisa shoots the stocked item in front of her.

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/pause/gp9_ufo.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

↑↓←→ Moves in all directions.
Item Can't use items.

  • Explodes after a few moments and returns to 2-Heads.

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/pause/wp_result[01].png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

You beat up Alice good

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/pause/wp_result[02].png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

You got Tewi's Mushroom

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/pause/wp_result[03].png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

You got Patchouli's Mushroom

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/pause/wp_result[04].png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

You got Youmu's Mushroom

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/pause/wp_result[05].png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

You got Okuu's Mushroom

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/pause/wp_result[06].png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

You got Sanae's Mushroom

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/pause/wp_result[07].png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

You got Nue's Mushroom

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/pause/wp_result[08].png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

You got The 3 Faries' Mushroom

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/pause/wp_result[09].png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

You cleared all stages

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/pause/wp_result[10].png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

You got all Stars in Every Stage

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/pause/wp_result[11].png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

All extra stages cleared

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

Stages

data/system/stage/start_st1.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Stage 1
Stage 2
Stage 3
Stage 4
Stage 5
Stage 6
Stage 7
Stage 8
Stage 9
Extra

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/stage/start_st2.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Marisas House
Alices House
Eieintei
The Great Library
Hakugyokurou
Deepest Underground City
Moriya Shrine
Palanquin Ship
Three Fairies House
Kourindou
Marisa Final Battle
Hakurei Shrine

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/stage/start_wd.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Forest of Magic
Bamboo Forest of the Lost
Scarlet Devil Mansion
Sanzu River
Netherworld
Remains of Blazing Hell
Youkai Mountain
Human Village
Hakurei Shrine

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/world/wmap_name01.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Forest of Magic

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/world/wmap_name02.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Bamboo Forest of the Lost

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/world/wmap_name03.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Scarlet Devil Mansion

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/world/wmap_name04a.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Sanzu River

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/world/wmap_name04b.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Netherworld

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/world/wmap_name05.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Remains of Blazing Hell

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/world/wmap_name06.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Youkai Mountain

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/world/wmap_name07.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Human Village

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/world/wmap_name08.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Hakurei Shrine

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/world/wmap_stage01.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Stage 1

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/world/wmap_stage02.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Stage 2

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/world/wmap_stage03.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Stage 3

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/world/wmap_stage04.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Stage 4

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/world/wmap_stage05.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Stage 5

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/world/wmap_stage06.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Stage 6

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/world/wmap_stage07.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Stage 7

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/world/wmap_stage08.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Stage 8

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/world/wmap_stage09.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Stage 9

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/world/wmap_stage0b.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Marisas House

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/world/wmap_stage1b.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Alices House

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/world/wmap_stage2b.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Eieintei

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/world/wmap_stage3b.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

The Great Library

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/world/wmap_stage4b.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Hakugyokurou

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/world/wmap_stage5b.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Deepest Underground City

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/world/wmap_stage6b.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Moriya Shrine

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/world/wmap_stage7b.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Palanquin Ship

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/world/wmap_stage8b.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Three Fairies House

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/world/wmap_stage9b.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Marisas Final Battle

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/world/wmap_stageex.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Marisa Final Battle

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/world/wmap_stageex2.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Hakurei Shrine

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/world/wmap_stagesp.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Kourindou

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

Ending

data/actor/system/staff1.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

Game Design
U2 Akiyama
Program
Nonotarou
spsp
Graphics
HALT
Illustration
Mota
Sound
U2 Akiyama
ziki_7
Sound FX

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/actor/system/staff2.png (edited)

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

NKZ
Special Thanks
alphes
Iruka
okio
Iwashi
Production
Twilight Frontier

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!

data/system/staffroll/end.png

Sprite boundaries

(full image available)

Translation

END

Translated image

Upload...


Resources Fonts

Please tell us!