Patch:Lang ko

From Touhou Patch Center
Jump to: navigation, search

Korean language pack (lang_ko)

Depends on

nmlgc/base_tsa, nmlgc/base_tasofro, nmlgc/script_latin

(Use this page to describe your patch, advertise yourself and/or your community, etc.)

Font

The Nanum fonts included are licensed under the SIL Open Font License, v1.1; for more details, see this.

Font Files

Global

Th155

폰트 생성 툴 참고: https://github.com/brliron/135tk

파일 설명
Icon th155.png File:lang_ko-font_texture_outline16_600.bmp.jdiff 작은 메뉴 폰트 생성.
Icon th155.png File:lang_ko-font_texture_outline24.bmp.jdiff 큰 메뉴 폰트 생성.
Icon th155.png File:lang_ko-spell_font.bmp.jdiff 스펠카드 폰트 생성.
Icon th155.png File:lang_ko-talk_font.bmp.jpg 대사 폰트. jpg는 업로드용 확장자.
Icon th155.png File:lang_ko-talk_font.bmp.png 대사 폰트.
Icon th155.png File:lang_ko-w15x3.png 요리가미 자매가 동시에 외칠 때 글자 벗어나는 걸 바로잡음.
Icon th155.png File:lang_ko-talk_text.nut.jdiff 엔딩 텍스트 위치를 중앙으로

Th145

파일 설명
Icon th145.png File:lang_ko-th145-char_select3.act.jdiff

캐릭터 선택창에서 뜨는 스펠카드 폰트를 조정함.
크기, 출력 위치, 글자 간격을 지정한 구문이 파일의 가장 마지막에 있음.

Th135

파일 설명
Icon th135.png File:lang_ko-th135-game_story.nut.jdiff

스테이지 제목을 중앙으로 옮김.

Font Settings

폰트 설정 방법 참고: https://github.com/thpatch/thcrap/blob/master/thcrap/src/textdisp.h

파일 규칙 용도
th17 font setting

"* 32 * *": "'NanumMyeongjo' 30 * * PROOF_QUALITY"
"* 40 * *": "'NanumMyeongjo' 38 * * PROOF_QUALITY"

대화
업적

th165 font setting "* * * *": "'NanumMyeongjo' * * * PROOF_QUALITY" 전체
th16 font setting "* 32 * *": "'NanumMyeongjo' 28 * * PROOF_QUALITY" 전체
th15 font setting "* 32 * *": "'NanumMyeongjo' 28 * * PROOF_QUALITY" 전체
th145 font setting

"* 34 * *": "'a자막체' 28 * * PROOF_QUALITY"
"* 20 * *": "'a자막체' 16 * * PROOF_QUALITY"
"* 22 * *": "'a자막체' 18 * * PROOF_QUALITY"
"* 18 * *": "'a자막체' * * * PROOF_QUALITY"
"* 30 * 500": "'a자막체' 26 * 400 PROOF_QUALITY"
"* * * *": "'헤움예향162' * * *"

대화
캐릭터 개요
프랙티스 모드 매크로 도움말 및 스토리 모드 플레이 시간
프랙티스 모드 매크로 도움말
엔딩
나머지

th143 font setting "* * * *": "'NanumMyeongjo' * * * PROOF_QUALITY" 전체
th14 font setting "* 32 * *": "'NanumMyeongjo' 28 * * PROOF_QUALITY" 전체
th135 font setting

"* 34 * *": "'a자막체' 30 * * PROOF_QUALITY"
"* 30 0 500": "'a자막체' * * 400 PROOF_QUALITY"
"* 78 * *": "'NanumMyeongjo' 66 * *"
"* 18 * *": "'NanumMyeongjo' 19 * *"
"* 14 * *": "'NanumMyeongjo' 16 * *"
"* * * *": "'NanumMyeongjo' * * *"

대화
엔딩
스펠카드
스펠카드 설명
캐릭터 개요
나머지

th13 font setting "* 32 * *": "'NanumGothic' 30 * * PROOF_QUALITY" 전체
신령묘 이전은 해상도 때문에 나눔고딕이 좋음.
th128 font setting

"* 40 * *": "'MDGaesung' 32 * * PROOF_QUALITY"
"* * * *": "'MDGaesung' * * * PROOF_QUALITY"

대화
나머지

th125 font setting "* * * *": "'NanumGothic' * * * PROOF_QUALITY" 전체
th123 font setting "* * * *": "'a자막체' * * * PROOF_QUALITY" 전체
th123.v1.10a script_latin 무효화
th12 font setting "* 32 * *": "'NanumGothic' * * * PROOF_QUALITY" 전체
th11 font setting "* 32 * *": "'NanumGothic' * * * PROOF_QUALITY" 전체
th105 font setting

"* 16 * *": "'a자막체' 16 * * PROOF_QUALITY"
"* * * *": "'a자막체' * * * PROOF_QUALITY"

엔딩
나머지

th105 v1.06a script_latin 무효화
th10 font setting "* 32 * *": "'NanumGothic' * * 700 PROOF_QUALITY" 전체
풍신록은 굵게 지정하지 않으면 얇아보임.
th095 font setting "* * * *": "'NanumGothic' * * * PROOF_QUALITY" 전체
th09 font setting

"* 48 * *": "'NanumGothic' 38 * * PROOF_QUALITY"
"* * * *": "'NanumGothic' * * 700 PROOF_QUALITY"

대화
나머지

th08 font setting "* 28 * *": "'NanumGothic' 30 * * PROOF_QUALITY" 전체
th07 font setting "* 28 * *": "'NanumGothic' * * * PROOF_QUALITY" 전체
th06 font setting "* 30 * *": "'NanumGothic' * * * PROOF_QUALITY" 전체

Endings

홍마향 ~ 화영총 엔딩은 파일을 직접 업로드해서 포함시켜야 함.

Th09

Th08

Th07

Th06

Omake

TH16.5 Icon th165.png 비봉 나이트메어 다이어리 오마케
TH16 Icon th16.png 동방천공장 오마케
TH15.5 Icon th155.png 동방빙의화 오마케
TH15 Icon th15.png 동방감주전 오마케
TH14.5 Icon th145.png 동방심비록 오마케
TH14.3 Icon th143.png 탄막 아마노자쿠 오마케
TH14 Icon th14.png 동방휘침성 오마케
TH13.5 Icon th135.png 동방심기루 오마케
TH13

Icon th13.png 동방신령묘 오마케
Icon th13.png 동방신령묘 캐릭터 설정과 엑스트라 스토리

TH12.8 Icon th128.png 요정대전쟁 오마케
TH12.5 Icon th125.png 더블 스포일러 오마케
TH12

Icon th12.png 동방성련선 오마케
Icon th12.png 동방성련선 캐릭터 설정과 엑스트라 스토리

TH11

Icon th11.png 동방지령전 오마케
Icon th11.png 동방지령전 캐릭터 설정

TH10.5 Icon th105.png 동방비상천 오마케
TH10

Icon th10.png 동방풍신록 오마케
Icon th10.png 동방풍신록 캐릭터 설정

TH09.5 Icon th095.png 동방문화첩 오마케
TH09

Icon th09.png 동방화영총 오마케
Icon th09.png 동방화영총 오마케 (체험판)
Icon th09.png 동방화영총 캐릭터 설정

TH08

Icon th08.png 동방영야초 오마케
Icon th08.png 동방영야초 오마케 (체험판)
Icon th08.png 동방영야초 캐릭터 설정

TH07.5 동방췌몽상 오마케
TH07

Icon th07.png 동방요요몽 오마케
Icon th07.png 동방요요몽 오마케 (체험판)
Icon th07.png 동방요요몽 캐릭터 설정

TH06 Icon th06.png 동방홍마향 오마케

Trophy Lineflip Disable