Portal:En



This is supposed to be a portal page for the English translations. Here, you could discuss translation guidelines, your progress and anything else that pertains to this project. Feel free to design this page, use as many subpages as you want, and to later replace or remove this template if it bothers you.

Recent changes

18 October 2017

    00:46 ‎Th135/Reimu's Scenario/en ‎(diff; hist; -12) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ ‎

17 October 2017

    01:01 ‎Th145/Act and Nut strings/en ‎(2 changes; hist; +6) ‎    ‎[Splashman‎×2] ‎

    01:01 ‎(cur; prev; +3) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    01:01 ‎(cur; prev; +3) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

9 October 2017

    17:24 ‎Th135/Spell cards/en ‎(10 changes; hist; +274) ‎    ‎[Splashman‎×10] ‎

    17:24 ‎(cur; prev; +51) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with ""Dance of the Empty-Hearted Masks: Noh of Darkness"")

    17:24 ‎(cur; prev; +46) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with ""Belly-Drumming of Infinitely Infinite Tanuki"")

    17:24 ‎(cur; prev; +21) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with ""Brambly Rose Garden"")

    17:24 ‎(cur; prev; +16) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with ""Super Scope 3D"")

    17:24 ‎(cur; prev; +38) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with ""Heed the Commands with Absolute Care"")

    17:23 ‎(cur; prev; +21) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with ""Inferno Reformation"")

    17:23 ‎(cur; prev; +15) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with ""Angirasa Veda"")

    17:23 ‎(cur; prev; +39) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with ""Traditional Era of a Splendid Old Man"")

    17:22 ‎(cur; prev; +11) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with ""Sungrazer"")

    17:22 ‎(cur; prev; +16) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with ""Fantasy Nature"")

5 October 2017

    00:16 ‎Th135/Images-Main/en ‎(diff; hist; 0) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ ‎

4 October 2017

    22:15 ‎Th135/Images-Newspaper1/en ‎(2 changes; hist; +47) ‎    ‎[Splashman‎×2] ‎

    22:15 ‎(cur; prev; +1) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    22:15 ‎(cur; prev; +46) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    11:41 ‎Th135/Music/en ‎(27 changes; hist; +5,335) ‎    ‎[Splashman‎×27] ‎

    11:41 ‎(cur; prev; +68) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "<!-- Optional message you want to include at the top of the page -->")

    11:41 ‎(cur; prev; 0) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    11:41 ‎(cur; prev; 0) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    11:40 ‎(cur; prev; +331) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "If you make a good, generic song, you kind of end up not needing any other songs. You may get tired of it, but please forgive me! I secretly made it to have a proper, elegantl...")

    11:40 ‎(cur; prev; +262) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "The song made to play during the display of Kei-Sensei's Picture Scroll. The actual scroll itself is supposed to be displayed at Reitaisai, but have you seen it? I don't think...")

    11:40 ‎(cur; prev; +332) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "While it pretends to be the main theme, only one other song took any phrases from it, making it a bit of a mysterious song. The song itself doesn't use an orchestra, but it tr...")

    11:39 ‎(cur; prev; +253) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "The ever-so-proud Mamizou, as if she knows something you don't. But in reality she's just a youkai that only appears when something interesting is happening. The song was tryi...")

    11:38 ‎(cur; prev; +339) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "The original song didn't have many phrases, so please forgive me! I asked a lot of unreasonable things from the violinist, but for some reason he played it all the way to the...")

    11:38 ‎(cur; prev; +287) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "While making songs, this was both the first one started and the last one finished. It's a fairly fast song, so I thought reaching all the notes in time would be difficult, but...")

    11:37 ‎(cur; prev; +247) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "The way this song was arranged, especially with the bass, was to make you feel the need to go all out, similarly to how the song is going all out. ...As for going all out, thi...")

    11:37 ‎(cur; prev; +93) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    11:36 ‎(cur; prev; +245) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    11:33 ‎(cur; prev; +58) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "Everyone will instantly die in last word, isn't that good!")

    11:33 ‎(cur; prev; +98) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "The character select theme. "This Dull World's Unchanging Pessimism" and this phrase are the same.")

    11:33 ‎(cur; prev; +272) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "5/8 time is fun! Producing the staff roll is fun! It feels like making the images was harder than doing the song, but I'm satisfied. The newspapers in this part don't have any...")

    11:33 ‎(cur; prev; +199) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "An ending theme in the usual, docile form. As far as position within the game goes, this is the low point of the excitement curve. Playing a song with a slow tempo really has...")

    11:33 ‎(cur; prev; -255) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Replaced content with "--")

    11:33 ‎(cur; prev; +257) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "This one is kind of a creepy, unenthusiastic pre-boss theme. I tried to make it so that it'd sound okay no matter where the song cut out, but there's a silent period between s...")

    11:32 ‎(cur; prev; +172) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "Emotionless humans wander the village. The ending has a bit of a horror feel to it, but the song is energetic. It's not really what you'd call despair, in a number of ways.")

    11:32 ‎(cur; prev; +257) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "This one is kind of a creepy, unenthusiastic pre-boss theme. I tried to make it so that it'd sound okay no matter where the song cut out, but there's a silent period between s...")

    11:32 ‎(cur; prev; +250) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "It was suggested that I made the intro a samba, so the arrangement ended up like this. I was kicking this one around in my head for a while before I actually started working o...")

    11:31 ‎(cur; prev; +263) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "I gave up on my original plan for this song, so the instrumentation feels a bit irregular. Basically, only using a few instruments is nice. Just having the pad play whatever c...")

    11:31 ‎(cur; prev; +316) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "A laid-back, easygoing piece. I didn't really mean for it to end up that way. Maybe it's the accordion's fault. This song doesn't have many of the motifs from the original, wh...")

    11:31 ‎(cur; prev; +263) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "I used some easy-to-make instruments, so I'm not really sure what genre this arrangement ended up as. I guess maybe it's game music? This song has lots of motifs, so I thought...")

    11:31 ‎(cur; prev; +317) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "I knew what direction I wanted to go based on the intro, so this went relatively smoothly. I took the strings into consideration for this piece and used a key with sharps, but...")

    11:31 ‎(cur; prev; +235) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "The newspapers displayed during VS mode have various random parts, so it's hard to see them all! After they're displayed, the characters appear and it's hard to see, so try to...")

    11:31 ‎(cur; prev; +176) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "It is like the part for a different feeling, with the triple time it goes a bit into a different feeling direction. The title's "popularity", is it read as "ninki" or "hitoke".")

2 October 2017

    21:34 ‎Th11/Reimu and Suika's Scenario/en ‎(diff; hist; +7) ‎    ‎NamelessLegacy ‎ ‎ (Well, if you insist on 100% completion, we'll try this in order to prevent this from showing up as "Suika (　　)" in-game.) ‎

    21:23 ‎Th11/Reimu and Yukari's Scenario/en ‎(diff; hist; +7) ‎    ‎NamelessLegacy ‎ ‎ (Well, if you insist on 100% completion, we'll try this in order to prevent this from showing up as "Yukari (　　)" in-game.) ‎

26 September 2017

    06:52 ‎Th12/Images/en ‎(8 changes; hist; 0) ‎    ‎[Darkflame70‎×8] ‎

    06:52 ‎(cur; prev; -7) ‎    ‎Darkflame70 ‎ ‎

    06:51 ‎(cur; prev; -311) ‎    ‎Darkflame70 ‎ ‎

    06:49 ‎(cur; prev; -1) ‎    ‎Darkflame70 ‎ ‎

    06:48 ‎(cur; prev; +9) ‎    ‎Darkflame70 ‎ ‎

    06:48 ‎(cur; prev; -9) ‎    ‎Darkflame70 ‎ ‎

    06:46 ‎(cur; prev; +1) ‎    ‎Darkflame70 ‎ ‎

    06:46 ‎(cur; prev; +7) ‎    ‎Darkflame70 ‎ ‎

    06:22 ‎(cur; prev; +311) ‎    ‎Darkflame70 ‎ ‎

22 September 2017

    00:38 ‎Th145/Kokoro's Win Quotes/en ‎(diff; hist; -1) ‎    ‎DTM ‎ ‎ ‎

21 September 2017

    19:34 ‎Th145/Kokoro's Win Quotes/en ‎(6 changes; hist; +1) ‎    ‎[Surnist‎×6] ‎

    19:34 ‎(cur; prev; -1) ‎    ‎Surnist ‎ ‎

    19:34 ‎(cur; prev; -6) ‎    ‎Surnist ‎ ‎

    19:34 ‎(cur; prev; -13) ‎    ‎Surnist ‎ ‎

    18:33 ‎(cur; prev; +7) ‎    ‎Surnist ‎ ‎

    18:32 ‎(cur; prev; +1) ‎    ‎Surnist ‎ ‎

    18:28 ‎(cur; prev; +13) ‎    ‎Surnist ‎ ‎

20 September 2017

    14:57 ‎Th16/Cirno's Scenario/en ‎(2 changes; hist; 0) ‎    ‎[Sonic‎×2] ‎

    14:57 ‎(cur; prev; -6) ‎    ‎Sonic ‎ ‎

    14:56 ‎(cur; prev; +6) ‎    ‎Sonic ‎ ‎

17 September 2017

    15:46 ‎Th07/Sakuya's Scenario/en ‎(4 changes; hist; -55) ‎    ‎[Monykukki‎×4] ‎

    15:46 ‎(cur; prev; +65) ‎    ‎Monykukki ‎ ‎

    15:45 ‎(cur; prev; -1) ‎    ‎Monykukki ‎ ‎

    15:45 ‎(cur; prev; +1) ‎    ‎Monykukki ‎ ‎

    15:44 ‎(cur; prev; -120) ‎    ‎Monykukki ‎ ‎

14 September 2017

    00:11 ‎Th16/Images/en ‎(4 changes; hist; +9) ‎    ‎[DTM‎×4] ‎

    00:11 ‎(cur; prev; +2) ‎    ‎DTM ‎ ‎

    00:10 ‎(cur; prev; +2) ‎    ‎DTM ‎ ‎

    00:10 ‎(cur; prev; +2) ‎    ‎DTM ‎ ‎

    00:10 ‎(cur; prev; +3) ‎    ‎DTM ‎ ‎

8 September 2017

    13:04 ‎Th16/Cirno's Extra/en ‎(diff; hist; +41) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ ‎

5 September 2017

    15:34 ‎Th16/Images/en ‎(3 changes; hist; +42) ‎    ‎[TonyUK‎×3] ‎

    15:34 ‎(cur; prev; +43) ‎    ‎TonyUK ‎ ‎

    01:31 ‎(cur; prev; -3) ‎    ‎TonyUK ‎ ‎

    00:41 ‎(cur; prev; +2) ‎    ‎TonyUK ‎ ‎

4 September 2017

    19:53 ‎Th16/Images/en ‎(17 changes; hist; +382) ‎    ‎[TonyUK‎×17] ‎

    19:53 ‎(cur; prev; +18) ‎    ‎TonyUK ‎ ‎

    19:53 ‎(cur; prev; +6) ‎    ‎TonyUK ‎ ‎

    19:53 ‎(cur; prev; +18) ‎    ‎TonyUK ‎ ‎

    19:53 ‎(cur; prev; +6) ‎    ‎TonyUK ‎ ‎

    19:53 ‎(cur; prev; +6) ‎    ‎TonyUK ‎ ‎

    19:53 ‎(cur; prev; +6) ‎    ‎TonyUK ‎ ‎

    19:51 ‎(cur; prev; +6) ‎    ‎TonyUK ‎ ‎

    19:51 ‎(cur; prev; +6) ‎    ‎TonyUK ‎ ‎

    19:51 ‎(cur; prev; +6) ‎    ‎TonyUK ‎ ‎

    19:50 ‎(cur; prev; +6) ‎    ‎TonyUK ‎ ‎

    01:42 ‎(cur; prev; +70) ‎    ‎TonyUK ‎ ‎

    01:42 ‎(cur; prev; +70) ‎    ‎TonyUK ‎ ‎

    01:42 ‎(cur; prev; +70) ‎    ‎TonyUK ‎ ‎

    01:42 ‎(cur; prev; +70) ‎    ‎TonyUK ‎ ‎

    00:36 ‎(cur; prev; +6) ‎    ‎TonyUK ‎ ‎

    00:36 ‎(cur; prev; +6) ‎    ‎TonyUK ‎ ‎

    00:36 ‎(cur; prev; +6) ‎    ‎TonyUK ‎ ‎

    16:21 ‎Th135/Act and Nut strings/en ‎(15 changes; hist; +70) ‎    ‎[Splashman‎×15] ‎

    16:21 ‎(cur; prev; +52) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "''Section is highly unstable! Do not translate yet''")

    14:34 ‎(cur; prev; -5) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Blanked the page)

    14:34 ‎(cur; prev; -4) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Blanked the page)

    14:34 ‎(cur; prev; -3) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Blanked the page)

    13:07 ‎(cur; prev; +3) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "Day")

    13:07 ‎(cur; prev; 0) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    13:06 ‎(cur; prev; 0) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    13:06 ‎(cur; prev; +3) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "Sat")

    13:06 ‎(cur; prev; +3) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "Fri")

    13:06 ‎(cur; prev; +3) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "Thu")

    13:06 ‎(cur; prev; +3) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "Wed")

    13:06 ‎(cur; prev; +3) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "Tue")

    13:06 ‎(cur; prev; +3) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "Day")

    13:06 ‎(cur; prev; +5) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "Month")

    13:06 ‎(cur; prev; +4) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "Year")

    02:48 ‎Th135/Kokoro's Scenario/en ‎(9 changes; hist; +116) ‎    ‎[Splashman‎×9] ‎

    02:48 ‎(cur; prev; 0) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:47 ‎(cur; prev; +16) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:47 ‎(cur; prev; +16) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:47 ‎(cur; prev; 0) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:47 ‎(cur; prev; +16) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:46 ‎(cur; prev; 0) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:46 ‎(cur; prev; 0) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:46 ‎(cur; prev; 0) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:46 ‎(cur; prev; +68) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "<!-- Optional message you want to include at the top of the page -->")

    02:45 ‎Th135/Mamizou's Scenario/en ‎(2 changes; hist; 0) ‎    ‎[Splashman‎×2] ‎

    02:45 ‎(cur; prev; 0) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:45 ‎(cur; prev; 0) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:45 ‎Th135/Koishi's Scenario/en ‎(2 changes; hist; +48) ‎    ‎[Splashman‎×2] ‎

    02:45 ‎(cur; prev; +32) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:45 ‎(cur; prev; +16) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:44 ‎Th135/Nitori's Scenario/en ‎(10 changes; hist; +80) ‎    ‎[Splashman‎×10] ‎

    02:44 ‎(cur; prev; +16) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:44 ‎(cur; prev; +16) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:44 ‎(cur; prev; 0) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:44 ‎(cur; prev; +16) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:43 ‎(cur; prev; 0) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:43 ‎(cur; prev; 0) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:43 ‎(cur; prev; +16) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:43 ‎(cur; prev; +16) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:43 ‎(cur; prev; 0) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:43 ‎(cur; prev; 0) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:42 ‎Th135/Futo's Scenario/en ‎(7 changes; hist; +80) ‎    ‎[Splashman‎×7] ‎

    02:42 ‎(cur; prev; +16) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:42 ‎(cur; prev; 0) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:42 ‎(cur; prev; +16) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:42 ‎(cur; prev; 0) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:42 ‎(cur; prev; +16) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:42 ‎(cur; prev; +16) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:41 ‎(cur; prev; +16) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:41 ‎Th135/Ichirin's Endings/en ‎(3 changes; hist; -13) ‎    ‎[Splashman‎×3] ‎

    02:41 ‎(cur; prev; -9) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:40 ‎(cur; prev; 0) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:40 ‎(cur; prev; -4) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:40 ‎Th135/Ichirin's Scenario/en ‎(4 changes; hist; +64) ‎    ‎[Splashman‎×4] ‎

    02:40 ‎(cur; prev; +16) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:39 ‎(cur; prev; +16) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:39 ‎(cur; prev; +16) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:39 ‎(cur; prev; +16) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:38 ‎Th135/Miko's Endings/en ‎(diff; hist; -2) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ ‎

    02:37 ‎Th135/Miko's Scenario/en ‎(10 changes; hist; +112) ‎    ‎[Splashman‎×10] ‎

    02:37 ‎(cur; prev; +16) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:37 ‎(cur; prev; +16) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:37 ‎(cur; prev; +16) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:37 ‎(cur; prev; +16) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:37 ‎(cur; prev; 0) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:36 ‎(cur; prev; 0) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:36 ‎(cur; prev; 0) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:36 ‎(cur; prev; +16) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:35 ‎(cur; prev; +16) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:34 ‎(cur; prev; +16) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:34 ‎Th135/Byakuren's Scenario/en ‎(5 changes; hist; +32) ‎    ‎[Splashman‎×5] ‎

    02:34 ‎(cur; prev; 0) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:34 ‎(cur; prev; 0) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:34 ‎(cur; prev; +16) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:34 ‎(cur; prev; 0) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:33 ‎(cur; prev; +16) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:33 ‎Th135/Marisa's Scenario/en ‎(15 changes; hist; +226) ‎    ‎[Splashman‎×15] ‎

    02:33 ‎(cur; prev; +16) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:33 ‎(cur; prev; +16) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:32 ‎(cur; prev; +16) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:32 ‎(cur; prev; 0) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:31 ‎(cur; prev; +16) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:31 ‎(cur; prev; +16) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:31 ‎(cur; prev; 0) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:31 ‎(cur; prev; +16) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:31 ‎(cur; prev; +16) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:30 ‎(cur; prev; 0) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:30 ‎(cur; prev; -2) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:30 ‎(cur; prev; +16) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:30 ‎(cur; prev; +16) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:30 ‎(cur; prev; +16) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:29 ‎(cur; prev; +68) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "<!-- Optional message you want to include at the top of the page -->")

3 September 2017

    23:28 ‎Th16/Images/en ‎(8 changes; hist; +451) ‎    ‎[TonyUK‎×8] ‎

    23:28 ‎(cur; prev; +1) ‎    ‎TonyUK ‎ ‎

    22:00 ‎(cur; prev; +70) ‎    ‎TonyUK ‎ ‎

    22:00 ‎(cur; prev; +174) ‎    ‎TonyUK ‎ ‎

    21:58 ‎(cur; prev; +70) ‎    ‎TonyUK ‎ ‎

    21:57 ‎(cur; prev; -24) ‎    ‎TonyUK ‎ ‎

    21:57 ‎(cur; prev; -24) ‎    ‎TonyUK ‎ ‎

    21:56 ‎(cur; prev; +114) ‎    ‎TonyUK ‎ ‎

    21:56 ‎(cur; prev; +70) ‎    ‎TonyUK ‎ ‎

2 September 2017

    23:02 ‎Th16/Images/en ‎(5 changes; hist; +211) ‎    ‎[TonyUK‎×5] ‎

    23:02 ‎(cur; prev; +4) ‎    ‎TonyUK ‎ ‎

    22:53 ‎(cur; prev; +24) ‎    ‎TonyUK ‎ ‎

    22:53 ‎(cur; prev; +36) ‎    ‎TonyUK ‎ ‎

    14:45 ‎(cur; prev; 0) ‎    ‎TonyUK ‎ ‎

    13:20 ‎(cur; prev; 0) ‎    ‎TonyUK ‎ ‎

    21:47 ‎Th135/Act and Nut strings/en ‎(diff; hist; +25) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "Touhou Shinkirou Ver1.34b") ‎

    03:51 ‎Th135/Reimu's Scenario/en ‎(66 changes; hist; +1,407) ‎    ‎[MasaakiKagura‎×22; Splashman‎×44] ‎

    03:51 ‎(cur; prev; 0) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    03:50 ‎(cur; prev; 0) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    03:40 ‎(cur; prev; 0) ‎    ‎MasaakiKagura ‎ ‎

    03:18 ‎(cur; prev; +1) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    03:11 ‎(cur; prev; +16) ‎    ‎MasaakiKagura ‎ ‎

    03:11 ‎(cur; prev; +18) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    03:09 ‎(cur; prev; +16) ‎    ‎MasaakiKagura ‎ ‎

    03:09 ‎(cur; prev; +16) ‎    ‎MasaakiKagura ‎ ‎

    03:09 ‎(cur; prev; -4) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    03:07 ‎(cur; prev; -7) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    03:07 ‎(cur; prev; +16) ‎    ‎MasaakiKagura ‎ ‎

    03:07 ‎(cur; prev; +13) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    03:06 ‎(cur; prev; +16) ‎    ‎MasaakiKagura ‎ ‎

    03:06 ‎(cur; prev; +44) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "==Stage 6 Cliffhanger (Trial Version Only)==")

    03:06 ‎(cur; prev; +2) ‎    ‎MasaakiKagura ‎ ‎

    03:04 ‎(cur; prev; +16) ‎    ‎MasaakiKagura ‎ ‎

    03:03 ‎(cur; prev; +16) ‎    ‎MasaakiKagura ‎ ‎

    03:02 ‎(cur; prev; -75) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    03:01 ‎(cur; prev; +16) ‎    ‎MasaakiKagura ‎ ‎

    02:59 ‎(cur; prev; +16) ‎    ‎MasaakiKagura ‎ ‎

    02:59 ‎(cur; prev; +16) ‎    ‎MasaakiKagura ‎ ‎

    02:56 ‎(cur; prev; +27) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:53 ‎(cur; prev; -8) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:53 ‎(cur; prev; -6) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:52 ‎(cur; prev; -2) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:52 ‎(cur; prev; -5) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:51 ‎(cur; prev; -18) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:51 ‎(cur; prev; 0) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:50 ‎(cur; prev; -6) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:50 ‎(cur; prev; -7) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:49 ‎(cur; prev; +78) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "What did you say?! A place completely without emotions?! That sounds terrible!")

    02:49 ‎(cur; prev; +63) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "At this rate, it probably has lost all of its emotions already.")

    02:48 ‎(cur; prev; +48) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "it turns into a dreadful place void of emotions.")

    02:48 ‎(cur; prev; +51) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "Right now, in the dead of night, the Human Village,")

    02:47 ‎(cur; prev; +32) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "You may not realize this, but...")

    02:47 ‎(cur; prev; +16) ‎    ‎MasaakiKagura ‎ ‎

    02:44 ‎(cur; prev; +16) ‎    ‎MasaakiKagura ‎ ‎

    02:44 ‎(cur; prev; +1) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:44 ‎(cur; prev; +1) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:40 ‎(cur; prev; -16) ‎    ‎MasaakiKagura ‎ ‎

    02:39 ‎(cur; prev; 0) ‎    ‎MasaakiKagura ‎ ‎

    02:39 ‎(cur; prev; +4) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    02:39 ‎(cur; prev; +82) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "Exactly. Only the religious leaders trying to save the people who lost their hope.")

    02:38 ‎(cur; prev; +23) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "And that would be me...")

    02:37 ‎(cur; prev; +69) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "Right now, there is only one person left carrying hope within them...")

    02:37 ‎(cur; prev; +22) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "Was the heart of hope.")

    02:37 ‎(cur; prev; +42) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "That's right. The lost emotion, that is...")

    02:36 ‎(cur; prev; +79) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "Is trying to save the world ruined by pessimism with the majesty of the gods...")

    02:36 ‎(cur; prev; +59) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "Oh, that's right! What I wanted to do in the first place...")

    02:36 ‎(cur; prev; +1) ‎    ‎MasaakiKagura ‎ ‎

    02:36 ‎(cur; prev; +6) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "Umm...")

    02:35 ‎(cur; prev; +90) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "And it's not all their emotions, mind you. It's just one of them that's being sapped away.")

    02:35 ‎(cur; prev; +63) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "That's only a side effect to everyone's transitory way of life.")

    02:35 ‎(cur; prev; +103) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "Robbing them of emotions...? But the audience and opponents and everyone were brimming with it, though?")

    02:34 ‎(cur; prev; +84) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "Do you know that there is someone who is trying to steal all emotions from Gensokyo?")

    02:34 ‎(cur; prev; +38) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "I don't know what the cause is, but...")

    02:33 ‎(cur; prev; +27) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "What are you talking about?")

    02:33 ‎(cur; prev; +4) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "Huh?")

    02:33 ‎(cur; prev; +79) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "So it looks like all this constant uproar doesn't have anything to do with you?")

    02:33 ‎(cur; prev; -15) ‎    ‎MasaakiKagura ‎ ‎

    02:33 ‎(cur; prev; +6) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "......")

    02:33 ‎(cur; prev; +49) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "Now I will become Gensokyo's most popular person.")

    02:32 ‎(cur; prev; +15) ‎    ‎MasaakiKagura ‎ ‎

    02:31 ‎(cur; prev; +15) ‎    ‎MasaakiKagura ‎ ‎

    02:30 ‎(cur; prev; +15) ‎    ‎MasaakiKagura ‎ ‎

    02:28 ‎(cur; prev; +15) ‎    ‎MasaakiKagura ‎ ‎

    03:17 ‎Th135/Reimu's Endings/en ‎(diff; hist; 0) ‎    ‎MasaakiKagura ‎ ‎ ‎

31 August 2017

    23:31 ‎Th135/Ichirin's Scenario/en ‎(diff; hist; -5) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ ‎

    23:11 ‎Th135/Miko's Scenario/en ‎(3 changes; hist; +77) ‎    ‎[Splashman‎×3] ‎

    23:11 ‎(cur; prev; -4) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    23:11 ‎(cur; prev; -5) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    23:11 ‎(cur; prev; +86) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    21:39 ‎Th135/Nitori's Scenario/en ‎(137 changes; hist; +5,270) ‎    ‎[Pooka‎×137] ‎

    21:39 ‎(cur; prev; +28) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "What's with these toy masks?")

    21:39 ‎(cur; prev; +54) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "I can just kill her and take it back! That is my hope!")

    21:39 ‎(cur; prev; +20) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "What am I afraid of?")

    21:39 ‎(cur; prev; +50) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "In the first place, wasn't the Mask of Hope MINE?!")

    21:39 ‎(cur; prev; +21) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "In the first place...")

    21:39 ‎(cur; prev; +35) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "Hold on, let me think this through.")

    21:38 ‎(cur; prev; +25) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "So do you need it or not?")

    21:38 ‎(cur; prev; +30) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "Scary... this person is scary.")

    21:38 ‎(cur; prev; +42) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "Obviously? I'm not running a charity here.")

    21:38 ‎(cur; prev; -1) ‎    ‎Pooka ‎ ‎

    21:38 ‎(cur; prev; +16) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with " You want money?")

    21:38 ‎(cur; prev; +32) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "Okay, then fork over some money.")

    21:38 ‎(cur; prev; +17) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "I wanna, I wanna~")

    21:38 ‎(cur; prev; +19) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "Wanna check it out?")

    21:38 ‎(cur; prev; +41) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "What!? The Mask of Hope is in your stall?")

    21:38 ‎(cur; prev; +13) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "See anything?")

    21:38 ‎(cur; prev; +48) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "You might find what you're looking for in there.")

    21:37 ‎(cur; prev; +71) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "Ah, now that you mention it, we sell a whole lot of masks at the stall.")

    21:37 ‎(cur; prev; +13) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "Mask of Hope?")

    21:37 ‎(cur; prev; +43) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "I've got to recover my Mask of Hope soon...")

    21:37 ‎(cur; prev; +8) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "I dunno.")

    21:37 ‎(cur; prev; +26) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "Where is my Mask of Hope?!")

    21:37 ‎(cur; prev; +18) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "My Mask of Hope...")

    21:37 ‎(cur; prev; +3) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "...")

    21:37 ‎(cur; prev; +9) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "What the?")

    21:36 ‎(cur; prev; +41) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "I can take as many shirikodama as I like.")

    21:36 ‎(cur; prev; +13) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "What is this?")

    21:35 ‎(cur; prev; +11) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "==Stage 7==")

    21:35 ‎(cur; prev; +57) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "Seeing as you're actually the strongest leader right now.")

    21:35 ‎(cur; prev; +63) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "You should go check out the village while it's still night out.")

    21:34 ‎(cur; prev; +27) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "What are you talking about?")

    21:34 ‎(cur; prev; +39) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "I suppose interesting things do happen.")

    21:34 ‎(cur; prev; +39) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "but instead I get this faithless kappa.")

    21:34 ‎(cur; prev; +76) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "I was actually hoping to resolve this mess by having someone be a sacrifice,")

    21:34 ‎(cur; prev; +1) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "?")

    21:34 ‎(cur; prev; +26) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "A big one. Especially now.")

    21:33 ‎(cur; prev; +71) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "Are you saying there's some connection between strength and popularity?")

    21:33 ‎(cur; prev; +22) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "Or maybe just popular.")

    21:33 ‎(cur; prev; +30) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "I give, I give! You're strong.")

    21:33 ‎(cur; prev; 0) ‎    ‎Pooka ‎ ‎

    21:32 ‎(cur; prev; +57) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "It was an accident. I've been trying to pull out! Really!")

    21:31 ‎(cur; prev; +31) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "then I might have a chance too.")

    21:31 ‎(cur; prev; +49) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "If even a nonreligious youkai could get this far,")

    21:31 ‎(cur; prev; +5) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "What?")

    21:31 ‎(cur; prev; +41) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "To pull out everyone's shirikodama, hmmm?")

    21:31 ‎(cur; prev; +30) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "I see. You wanted to pull out.")

    21:31 ‎(cur; prev; +57) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "It was an accident. I've been trying to pull out! Really!")

    21:30 ‎(cur; prev; +38) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "...competing for popularity, I wonder?")

    21:30 ‎(cur; prev; +56) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "My question is, rather, why is a lone youkai like you...")

    21:30 ‎(cur; prev; +56) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "Why'd you transform into some big-shot religious leader?")

    21:30 ‎(cur; prev; +33) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "So it was a tanuki after all, eh?")

    21:30 ‎(cur; prev; +11) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "==Stage 6==")

    21:30 ‎(cur; prev; +27) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "Time for me to get serious.")

    21:30 ‎(cur; prev; +26) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "Don't call me a youngster.")

    21:29 ‎(cur; prev; +24) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "Not bad for a youngster.")

    21:29 ‎(cur; prev; +9) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "Ho ho ho.")

    21:29 ‎(cur; prev; +37) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "I'm not worse than a tanuki. I'm not.")

    21:29 ‎(cur; prev; +46) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "You stink like some beast worse than a tanuki!")

    21:29 ‎(cur; prev; +10) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "You stink.")

    21:29 ‎(cur; prev; +63) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "I dunno about that. Who cares about being the strongest leader?")

    21:28 ‎(cur; prev; +67) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "Don't think you could conquer this festival without taking me down.")

    21:28 ‎(cur; prev; +42) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "I'm the strongest religious leader around!")

    21:28 ‎(cur; prev; +11) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "Who're you?")

    21:28 ‎(cur; prev; +9) ‎    ‎Pooka ‎ ‎

    21:28 ‎(cur; prev; +84) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "Unfortunately, it looks like people are paying less attention to the duels lately...")

    21:28 ‎(cur; prev; +67) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "What do you reckon on doing with all the attention you've gathered?")

    21:28 ‎(cur; prev; +31) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "You there! The kappa youngster.")

    21:28 ‎(cur; prev; +38) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "Maybe the audience is going down, too?")

    21:28 ‎(cur; prev; +53) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "Profits from the Myouren Temple have been going down.")

    21:27 ‎(cur; prev; +11) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "==Stage 5==")

    21:27 ‎(cur; prev; +41) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "I figure it could help with the business.")

    21:27 ‎(cur; prev; +5) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "Well,")

    21:27 ‎(cur; prev; +52) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "So, what do you plan to do with all this popularity?")

    21:27 ‎(cur; prev; +59) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "I really am neck-deep in this whole contest after all, huh.")

    21:27 ‎(cur; prev; +36) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "Seriously? I didn't mean to do that.")

    21:27 ‎(cur; prev; +54) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "There's no "could" about it; they're cheering for you.")

    21:27 ‎(cur; prev; +32) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "Wait, could this cheering be...?")

    21:27 ‎(cur; prev; +56) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "Thank you very kindly for aiding in our missionary work.")

    21:27 ‎(cur; prev; +31) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "Popularity like that, honestly!")

    21:26 ‎(cur; prev; +77) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "If they're that hard to hold onto, then I suppose you won't mind losing them.")

    21:26 ‎(cur; prev; +41) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "Well, maybe you wouldn't understand that.")

    21:26 ‎(cur; prev; +27) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "Human hearts change easily.")

    21:26 ‎(cur; prev; +74) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "If that's the best your religion can do, you should probably just give up.")

    21:26 ‎(cur; prev; +68) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "That's some worthless popularity, if you can lose it just like that.")

    21:26 ‎(cur; prev; +61) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "Joining up with a youkai racketeer like you would be suicide.")

    21:26 ‎(cur; prev; +47) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "We're in the middle of a battle for popularity.")

    21:26 ‎(cur; prev; +13) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "Eh? Why not~?")

    21:26 ‎(cur; prev; +3) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "No.")

    21:25 ‎(cur; prev; +77) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "What do you say to setting my stand up at your shrine and making some money~?")

    21:25 ‎(cur; prev; +17) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "Hey~! Miss Reimu!")

    21:25 ‎(cur; prev; +50) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "A lot of things happen in this kind of atmosphere.")

    21:25 ‎(cur; prev; +40) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "Now then, let's branch out the business.")

    21:25 ‎(cur; prev; +11) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "==Stage 4==")

    21:25 ‎(cur; prev; +28) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "Bit late for that, isn't it?")

    21:25 ‎(cur; prev; +66) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "If you start saying that, then everyone's a believer in something.")

    21:25 ‎(cur; prev; +83) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "In other words, t' other people you don't look too different from a religious type.")

    21:25 ‎(cur; prev; +82) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "Them gadgets are basically a religion, and the tricks for using 'em are the dogma.")

    21:24 ‎(cur; prev; +47) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "You're always relyin' on your tools, aren'tcha?")

    21:24 ‎(cur; prev; +56) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "It's not like I'm fighting because I want to be popular.")

    21:24 ‎(cur; prev; +12) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "What a pain.")

    21:24 ‎(cur; prev; +47) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "Also, don't go monopolizin' any fishing rights.")

    21:24 ‎(cur; prev; +64) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "We've been neck-deep in this for a while now... both you and me.")

    21:24 ‎(cur; prev; +17) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "You don't get it.")

    21:24 ‎(cur; prev; +88) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "Why in the world would we do something so stupid? We've got nothing to do with religion.")

    21:24 ‎(cur; prev; +43) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "You wanna put 'em up for bets? Let's brawl.")

    21:24 ‎(cur; prev; +18) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "Huh? Their hearts?")

    21:24 ‎(cur; prev; +74) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "The kappa who's been goin' around winnin' peoples' hearts for some reason?")

    21:24 ‎(cur; prev; +19) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "It's you, isn't it?")

    21:23 ‎(cur; prev; +75) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "If I can get a monopoly on the humans' fishing rights, it'll be easy money!")

    21:23 ‎(cur; prev; +28) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "Fish sell well at festivals.")

    21:23 ‎(cur; prev; +11) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "==Stage 3==")

    21:23 ‎(cur; prev; +5) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "Hmph.")

    21:23 ‎(cur; prev; +38) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "You are quite mistaken about religion.")

    21:23 ‎(cur; prev; +82) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "Stop fighting and preaching and getting people riled up just to get what you want.")

    21:23 ‎(cur; prev; +65) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "Every one of you religious guys just spouts nothing but nonsense.")

    21:23 ‎(cur; prev; +40) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "Take that! Punishing people is exciting.")

    21:23 ‎(cur; prev; +44) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "Accept this punishment, amoral water youkai!")

    21:23 ‎(cur; prev; +51) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "You've been doing something evil once again, I see.")

    21:23 ‎(cur; prev; +45) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "Hey, she's the one who started it, isn't she?")

    21:22 ‎(cur; prev; +50) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "Why did you resort to such violence at the temple?")

    21:22 ‎(cur; prev; +5) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "Wait!")

    21:22 ‎(cur; prev; +44) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "Now then, guess I'll go pick some cucumbers.")

    21:22 ‎(cur; prev; +11) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "==Stage 2==")

    21:22 ‎(cur; prev; +91) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "Well, we seem to have attracted an audience, so I suppose I can turn a blind eye for now...")

    21:22 ‎(cur; prev; +66) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "I pay my business fee and everything, so quit complaining already.")

    21:22 ‎(cur; prev; +29) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "Would you get out of my hair?")

    21:22 ‎(cur; prev; +39) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "It feels a bit emptier around here now.")

    21:21 ‎(cur; prev; +47) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "All the same, we certainly can't overlook this.")

    21:21 ‎(cur; prev; +72) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "If they let themselves get scammed by some stall that's their own fault.")

    21:21 ‎(cur; prev; +94) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "You see, we've been getting complaints that one of the stall-keepers is swindling customers...")

    21:21 ‎(cur; prev; +54) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "I wanted to talk to you about the stall you've set up.")

    21:21 ‎(cur; prev; +3) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "Hm?")

    21:21 ‎(cur; prev; +12) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "Excuse me...")

    21:20 ‎(cur; prev; +35) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "Festivals really rake in the dough.")

    21:20 ‎(cur; prev; +23) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "Another profitable day.")

    21:20 ‎(cur; prev; +11) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "==Stage 1==")

    21:20 ‎(cur; prev; +68) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "<!-- Optional message you want to include at the top of the page -->")

    21:04 ‎Th135/Koishi's Scenario/en ‎(30 changes; hist; +1,031) ‎    ‎[Splashman; Pooka‎×29] ‎

    21:04 ‎(cur; prev; 0) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    20:24 ‎(cur; prev; +32) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "Where? Where is my Mask of Hope?")

    20:24 ‎(cur; prev; +114) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "How pitiful! In order to prevent you from becoming like me, I'm going to take the Mask of Hope from you right now!")

    20:24 ‎(cur; prev; +47) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "I haven't got any emotions on me to begin with.")

    20:24 ‎(cur; prev; +11) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "No problem.")

    20:24 ‎(cur; prev; +57) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "At this rate, even your emotions are going to go berserk!")

    20:24 ‎(cur; prev; +73) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "If you only have a one-sided mask, your emotions are going to break down,")

    20:24 ‎(cur; prev; +34) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "Yep. I don't want to give it back.")

    20:24 ‎(cur; prev; +51) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "So you're saying you won't return the Mask of Hope?")

    20:24 ‎(cur; prev; +12) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "Why, you...!")

    20:24 ‎(cur; prev; +44) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "...so why do I remember just this one thing?")

    20:22 ‎(cur; prev; +43) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "...wait, huh? I always forget everything...")

    20:21 ‎(cur; prev; +25) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "It's already my treasure.")

    20:21 ‎(cur; prev; +16) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "That's a secret.")

    20:21 ‎(cur; prev; +24) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "Where exactly is it now?")

    20:21 ‎(cur; prev; +41) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "That... that's got to be my Mask of Hope!")

    20:21 ‎(cur; prev; +43) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "It reminded me of a Jizo statue, somehow...")

    20:21 ‎(cur; prev; +33) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "It was a child's pure-white face.")

    20:21 ‎(cur; prev; +48) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "What!? What sort of expression was on that mask?")

    20:21 ‎(cur; prev; +44) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "It was creepy, so I remember it really well~")

    20:21 ‎(cur; prev; +55) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "This pure white mask fell through a crack in the earth~")

    20:21 ‎(cur; prev; +14) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "What was that?")

    20:21 ‎(cur; prev; +35) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "I've seen a mask like yours before~")

    20:20 ‎(cur; prev; +3) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "Ah~")

    20:20 ‎(cur; prev; +13) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "Mask of Hope?")

    20:20 ‎(cur; prev; +43) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "I've got to recover my Mask of Hope soon...")

    20:19 ‎(cur; prev; +29) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "Yayー It's my next opponent~")

    20:19 ‎(cur; prev; +26) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "Where is my Mask of Hope!?")

    20:19 ‎(cur; prev; +18) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "My Mask of Hope...")

    20:19 ‎(cur; prev; +3) ‎    ‎Pooka ‎ ‎ (Created page with "...")

    21:02 ‎Th135/Kokoro's Endings/en ‎(26 changes; hist; +2,159) ‎    ‎[Splashman‎×26] ‎

    21:02 ‎(cur; prev; 0) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    21:00 ‎(cur; prev; -52) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    21:00 ‎(cur; prev; +44) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "How long they will continue...\. is unknown.")

    21:00 ‎(cur; prev; +57) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    21:00 ‎(cur; prev; +129) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "Her offerings of kagura at the shrine continued throughout the summer.\. They continued well past everyone getting bored of them.")

    21:00 ‎(cur; prev; +206) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "Kokoro fought a variety of religious representatives,\. and studied many emotions. <balloon> She's especially stable compared to when her masks themselves were her emotions.\....")

    20:59 ‎(cur; prev; +121) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "She learned joy from victory,\. frustration from defeat,\. sorrow from isolation,\. and anger from her religious enemies.")

    20:59 ‎(cur; prev; +186) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "Kokoro: "Today I have a new play to perform.\. It's about the strange and amusing religious war that happened this summer. The title is: 'Shinkirou ~ The Tower of the Heart'...")

    20:55 ‎(cur; prev; +186) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "Hijiri: "At any rate,\. it's good that she stabilized." Miko: "Indeed,\. it's because my mask fixed her." Hijiri: "It's because the teachings of Buddha worked on the Menreiki...")

    20:55 ‎(cur; prev; +75) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "Reimu: "I never once thought it'd be a tool to reel in worshipers though."")

    20:55 ‎(cur; prev; +109) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "Reimu: "No, no,\. Kagura is an offering to the gods.\. So it's obvious that you should do it at the shrine."")

    20:54 ‎(cur; prev; +125) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "Reimu: "This is wonderful!\. To think so many visitors would come."\. Kokoro: "I'm so glad I can perform Noh at the shrine."")

    20:54 ‎(cur; prev; +57) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "Kokoro: "Thank you very much~" Audience: *clap clap clap*")

    20:54 ‎(cur; prev; +31) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "However,\. today was different.")

    20:54 ‎(cur; prev; +98) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "The normally deserted shrine,\. returned to its state of few visitors after the dueling fad ended.")

    20:54 ‎(cur; prev; +19) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "The Hakurei Shrine.")

    20:54 ‎(cur; prev; +46) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "There is no trace of the Menreiki here either.")

    20:54 ‎(cur; prev; -49) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    20:54 ‎(cur; prev; +214) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "The Divine Spirit Mauosoleum.\. The shouting of the Taoists can be heard.\. They're probably training. <balloon> Other than curious humans,\. there are few visitors.\. There i...")

    20:53 ‎(cur; prev; +111) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    20:53 ‎(cur; prev; -101) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    20:52 ‎(cur; prev; +147) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "The spirits of the ancestors return easily, so the echo of the spirits's voices can also be heard.\. There is no trace of the Menreiki here either.")

    20:52 ‎(cur; prev; +112) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "The Myouren Temple.\. The number of stalls has declined, and as always the sound of sutra chanting can be heard.")

    20:52 ‎(cur; prev; +39) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "There is no trace of the Menreiki here.")

    20:52 ‎(cur; prev; +181) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "The Human Village. <balloon> As always,\. the calls of shopkeepers fill the air.\. The excitement over watching duels has mostly died down.\. There is no trace of the Menreiki...")

    20:51 ‎(cur; prev; +68) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "<!-- Optional message you want to include at the top of the page -->")

    21:02 ‎Th135/Images-Main/en ‎(diff; hist; +9) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ ‎

    20:51 ‎Th135/Mamizou's Endings/en ‎(15 changes; hist; +1,589) ‎    ‎[Splashman‎×15] ‎

    20:51 ‎(cur; prev; +96) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "Thanks to Mamizou making her aware of it,\. Kokoro could surely overcome her expressionlessness.")

    20:51 ‎(cur; prev; +139) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "Once she overcomes it,\. surely she'll be able to make the same faces as her masks.\. The crowd holds their breath in anticipation of this.")

    20:51 ‎(cur; prev; +154) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "To Kokoro,\. the masks themselves had always been her face.\. Although she thought she was showing emotions,\. her youkai body could not be aware of them.")

    20:51 ‎(cur; prev; +141) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "Since menreiki cannot be separated from the curse of the masks,\. she didn't realize until now that she had no facial expressions of her own.")

    20:51 ‎(cur; prev; +63) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "Mamizou: " Only then will the first 'Menreiki' Youkai be born."")

    20:50 ‎(cur; prev; +106) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "Mamizou: "Then, through fighting, observe the various human emotions.\. Study their facial expressions."")

    20:49 ‎(cur; prev; +111) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "Kokoro: "Gh!"\. Mamizou: "First you need to stop your emotions from running wild by using the mask of hope."")

    20:49 ‎(cur; prev; +128) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "Mamizou: "Say, how long do you plan on staying expressionless?\. You think you can preserve your sense of self like that?"")

    20:49 ‎(cur; prev; +136) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "Mamizou: "It's not like you have any method that doesn't use the perfect mask of hope,\. do you?"\. Kokoro: "But,\. if I do that...!"")

    20:48 ‎(cur; prev; +158) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "Kokoro: "To keep using that mask of hope?"\. Mamizou: "Indeed.\. It's out of the question to try to scrape together enough hope in some makeshift fashion."")

    20:48 ‎(cur; prev; +77) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "Mamizou: "The best path for you to take is to take in a new mask of hope."")

    20:48 ‎(cur; prev; +86) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "The victory of the bake-danuki over the menreiki was accompanied by unending applause.")

    20:48 ‎(cur; prev; +107) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "Although since it seems like most of the audience was betting on the tanuki,\. the payout was fairly small.")

    20:48 ‎(cur; prev; +68) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "<!-- Optional message you want to include at the top of the page -->")

    20:48 ‎(cur; prev; +19) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "The Hakurei Shrine.")

    20:47 ‎Th135/Koishi's Endings/en ‎(14 changes; hist; +1,261) ‎    ‎[Splashman‎×14] ‎

    20:47 ‎(cur; prev; +189) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "At the same time the original mask of hope was losing its power. <balloon> If she lost her hope,\. she would surely return to being someone no one could notice.\. Like a pebbl...")

    20:47 ‎(cur; prev; +130) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "Soon enough Kokoro obtained a new mask of hope.\. Although it was only a small sprout,\. it will surely grow into something large.")

    20:47 ‎(cur; prev; +116) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "Their duel was hard fought.\. The word of the great war between these two great youkai spread from person to person.")

    20:47 ‎(cur; prev; +55) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "Koishi: "I've got hope you know!\. Like I could lose!"")

    20:47 ‎(cur; prev; +73) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "Kokoro: "Fufufu,\. I've trained for this.\. It won't go like last time!"")

    20:47 ‎(cur; prev; +65) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "Koishi: "Yay!\. Anyone's welcome!"\. Marisa: "Wh- What are you?!"")

    20:46 ‎(cur; prev; +83) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "Kokoro: "I'll defeat you this time!"\. Audience: "What?\. Who?\. A new challenger!"")

    20:46 ‎(cur; prev; +69) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "Koishi: "Yay!\. I was praised~ \. I wonder who my next opponent is~"")

    20:46 ‎(cur; prev; +102) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "Marisa: "I just can't read your attacks.\. Not to mention the whole peanut gallery is on your side."")

    20:46 ‎(cur; prev; +61) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "Marisa: "I give up!\. This is my loss!"\. Koishi: "How weak~"")

    20:46 ‎(cur; prev; +97) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "From within this gloomy human society though, there is one ray of hope.\. That is Koishi Komeiji.")

    20:46 ‎(cur; prev; +135) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "The number of humans who have lost their emotions started to increase.\. It's an ephemeral mania\. they become depressed in an instant.")

    20:45 ‎(cur; prev; +68) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "<!-- Optional message you want to include at the top of the page -->")

    20:45 ‎(cur; prev; +18) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "The Human Village.")

    20:37 ‎Th135/Nitori's Endings/en ‎(17 changes; hist; +1,725) ‎    ‎[Splashman‎×17] ‎

    20:37 ‎(cur; prev; +209) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "No matter what happens to the humans,\. she wouldn't do anything,\. couldn't do anything.\. Even the festival atmosphere was just a business opportunity. <balloon> This is the...")

    20:37 ‎(cur; prev; +127) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "Thus began the relationship of coexistence between the slightly hopeful Kokoro and the pleased-with-herself mask selling kappa.")

    20:37 ‎(cur; prev; +137) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "Kokoro was looking for a mask of hope at the stall.\. To children,\. masks of things like heroes and idols can be called objects of hope.")

    20:37 ‎(cur; prev; +78) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "Nitori: "Sure I do,\. she's a famous mask collector.\. Don't be rude to her."")

    20:37 ‎(cur; prev; +80) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "Fairy "Miss Nitori,\. you know this lady?\. Most of our sales come from her..."")

    20:36 ‎(cur; prev; -1) ‎    ‎Splashman ‎ ‎

    20:36 ‎(cur; prev; +78) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "Nitori: "Pleasure doing business!"\. Kokoro: "If it has even a bit of hope..."")

    20:36 ‎(cur; prev; +122) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "Nitori: "You've got a good eye.\. That one's higher quality than the other masks."\. Kokoro: "I'll take this one please."")

    20:36 ‎(cur; prev; +137) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "Kokoro: "Not this one,\. not this one either..."\. Nitori: "Oh?\. It's you from that time."\. Kokoro: "Ah,\. this one has a bit of hope."")

    20:36 ‎(cur; prev; +90) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "Nitori: "I even unexpectedly joined the fight.\. And profited." Fairy: "Heeey,\. welcome!"")

    20:35 ‎(cur; prev; +82) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "Nitori: "Are they getting tired of watching the religious folks duel each other?"")

    20:34 ‎(cur; prev; +85) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "Nitori: "If you don't try harder,\. you won't get your cut you know."\. Fairy "Eek!"")

    20:34 ‎(cur; prev; +102) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "Nitori: "How are today's sales?" Fairy Salesgirl (Sunny Milk): "Ah, slowly but steadily not so bad..."")

    20:31 ‎(cur; prev; +183) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "Having lost to the strength of the kappa,\. Reimu reluctantly allowed her to open up her stall at the shrine, although it didn't lower the shrine's reputation as much as she e...")

    20:31 ‎(cur; prev; +129) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "The festival atmosphere continues.\. Not just the duels,\. it seems like there are also many visitors coming for the food stalls.")

    20:31 ‎(cur; prev; +68) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "<!-- Optional message you want to include at the top of the page -->")

    20:31 ‎(cur; prev; +19) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ (Created page with "The Hakurei Shrine.")

    20:30 ‎Th135/Futo's Endings/en ‎(diff; hist; +22) ‎    ‎Splashman ‎ ‎ ‎

A note about copy-pasting

If Touhou Patch Center already has a translation of a certain element and another website uses a different one, only overwrite our version if you know what you're doing and can point out valid reasons for doing so. In this case, please indicate your source in the optional message at the top of each page.

Licenses of existing English translations and patches

In a fandom like Touhou, this really shouldn't be an issue. However, some groups just want to keep their translations to themselves for whatever reason, and others may accuse us of stealing content. So, here's a brief overview of the licensing conditions of all well-known sources of translated Touhou game content:

Touhou Wiki

All text content from there is licensed under CC-BY-SA and can therefore freely used anywhere else, provided the original source is attributed. If you want to go the extra mile, use the template {{Copy-paste text}} and specify the exact page version and all the original authors.

PC-98 games

Patch project led by xJeePx. OK to reuse any content with attribution, equivalent to CC-BY-NC.

Embodiment of Scarlet Devil, Perfect Cherry Blossom

Patch projects led by Simon Elén (S") (th06, th07). No license given, but the image translations were originally uploaded to Touhou Wiki and are therefore implicitly licensed under CC-BY-SA as well. As the current Touhou Wiki administration is overzealous about deleting "obsolete content", and because they messed up the image credits when moving to their own server, Wikia is the better source in this case.

• th06 images
• th07 images

Imperishable Night

Patch project led by Non-Directional Translations (NDT). Similar situation as with the Perfect Cherry Blossom patch, but only a few image translations were ever uploaded to Touhou Wiki. Considering that the original authors are long gone, it seems OK to use the rest of the content as well.

gensokyo.org

Halbarad explicitly denied us the right to reuse the images from their patches, citing "possible legal issues with fan translation". This applies to the following games:

• Immaterial and Missing Power
• Mountain of Faith
• Scarlet Weather Rhapsody
• Subterranean Animism
• Undefined Fantastic Object
• Touhou Hisoutensoku
• Fairy Wars
• Ten Desires

Phantasmagoria of Flower View

Patch project led by Rufus. No license given, and Rufus is nowhere to be found. So... just go ahead?

Shoot the Bullet, Double Spoiler

Patch projects led by drywall. (th095, th125). A source code distribution is available for both patches (th095, th125). Each of those contains (at least) two licenses: the GPL v2 and GPL v3 for th095, and the GPL v3 and BSD 2-clause license for th125. This creates a rather unclear situation:

• It is never clearly explained which license applies to which data.
• Each one of the Python source code files, however, do reproduce one of the licenses at the beginning of the file.

This suggests that these licenses were merely copy-pasted straight from xarnonymous' and S"'s code used in these patches, and are not meant to apply to the translated data. However, since any of the licenses given grants us the right to reuse the translations anyway, it seems fine to do so.

Language variety policy

The translations in the base en language code are to be fully in American English (hence that the American flag is used to represent the English language here). For new translations in en, please try to follow American spelling and vocabulary where possible, but don't think too much about it - spelling discrepancies can always be corrected later.

This is to ensure consistency among the translations and the MediaWiki software, which actually does not define a separate en-us translation in its code.

In case you clearly want to create translations which use spelling or vocabulary from a different variety of English, please use a separate language code for your edits where you put only the differences between American English and your variety. These can then be combined by the end users using the patch stacking feature to form one fully localized translation.