Portal:Es-suzunaan

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search

Recent changes

List of abbreviations:
N
This edit created a new page (also see list of new pages)
m
This is a minor edit
b
This edit was performed by a bot
(±123)
The page size changed by this number of bytes

27 May 2025

     00:55  Th20/Trophies (Trial)/es-suzunaan‎‎ 33 changes history +2,085 [Plubio‎ (33×)]
     
00:55 (cur | prev) +92 Plubio talk contribs (Created page with "Terminada la demo con Marisa y la «Viento Sintoísta». ¡Continuará en la versión final!")
     
00:54 (cur | prev) +47 Plubio talk contribs (Created page with "Marisa está fascinada por la Piedra Esotérica")
     
00:54 (cur | prev) +131 Plubio talk contribs (Created page with "Marisa está fascinada con la Piedra Animal")
     
00:54 (cur | prev) +92 Plubio talk contribs (Created page with "Terminada la demo con Marisa y la «Luna Imperecedera». ¡Continuará en la versión final!")
     
00:54 (cur | prev) +48 Plubio talk contribs (Created page with "Marisa está fascinada por la Piedra Purificante")
     
00:54 (cur | prev) +96 Plubio talk contribs (Created page with "Terminada la demo con Marisa y la «Subterráneo Amarillo». ¡Continuará en la versión final!")
     
00:54 (cur | prev) +42 Plubio talk contribs (Created page with "Marisa está fascinada por la Piedra Tabú")
     
00:54 (cur | prev) +89 Plubio talk contribs (Created page with "Terminada la demo con Marisa y la «Estación Azul». ¡Continuará en la versión final!")
     
00:53 (cur | prev) +43 Plubio talk contribs (Created page with "Marisa está fascinada por la Piedra Oculta")
     
00:53 (cur | prev) +89 Plubio talk contribs (Created page with "Terminada la demo con Marisa y la «Pétalo Nevado». ¡Continuará en la versión final!")
     
00:53 (cur | prev) +43 Plubio talk contribs (Created page with "Marisa está fascinada con la Piedra Nevada")
     
00:53 (cur | prev) +88 Plubio talk contribs (Created page with "Terminada la demo con Marisa y la «Criatura Roja». ¡Continuará en la versión final!")
     
00:53 (cur | prev) +45 Plubio talk contribs (Created page with "Marisa está fascinada por la Piedra Criatura")
     
00:53 (cur | prev) +91 Plubio talk contribs (Created page with "Terminada la demo con Marisa y la «Diablo Escarlata». ¡Continuará en la versión final!")
     
00:53 (cur | prev) +46 Plubio talk contribs (Created page with "Marisa está fascinada con la Piedra Escarlata")
     
00:52 (cur | prev) +91 Plubio talk contribs (Created page with "Terminada la demo con Reimu y la «Viento Sintoísta». ¡Continuará en la versión final!")
     
00:52 (cur | prev) +38 Plubio talk contribs (Created page with "Reimu, elegida de la Piedra Esotérica")
     
00:52 (cur | prev) +3 Plubio talk contribs
     
00:52 (cur | prev) +87 Plubio talk contribs (Created page with "Terminada la demo con Reimu y la «Dureza Animal». ¡Continuará en la versión final!")
     
00:52 (cur | prev) +34 Plubio talk contribs (Created page with "Reimu, elegida de la Piedra Bestia")
     
00:52 (cur | prev) +91 Plubio talk contribs (Created page with "Terminada la demo con Reimu y la «Luna Imperecedera». ¡Continuará en la versión final!")
     
00:51 (cur | prev) +39 Plubio talk contribs (Created page with "Reimu, elegida de la Piedra Purificante")
     
00:51 (cur | prev) +95 Plubio talk contribs (Created page with "Terminada la demo con Reimu y la «Subterráneo Amarillo». ¡Continuará en la versión final!")
     
00:51 (cur | prev) +33 Plubio talk contribs (Created page with "Reimu, elegida de la Piedra Tabú")
     
00:51 (cur | prev) +88 Plubio talk contribs (Created page with "Terminada la demo con Reimu y la «Estación Azul». ¡Continuará en la versión final!")
     
00:50 (cur | prev) +34 Plubio talk contribs (Created page with "Reimu, elegida de la Piedra Oculta")
     
00:50 (cur | prev) −1 Plubio talk contribs
     
00:50 (cur | prev) +88 Plubio talk contribs (Created page with "Terminada la demo con Reimu y la «Pétalo Nevado». ¡Continuará en la versión final!")
     
00:50 (cur | prev) +36 Plubio talk contribs
     
00:49 (cur | prev) +87 Plubio talk contribs (Created page with "Terminada la demo con Reimu y la «Criatura Roja». ¡Continuará en la versión final!")
     
00:49 (cur | prev) +32 Plubio talk contribs (Created page with "Reimu, elegida de la Roca Animal")
     
00:49 (cur | prev) +90 Plubio talk contribs (Created page with "Terminada la demo con Reimu y la «Diablo Escarlata». ¡Continuará en la versión final!")
     
00:45 (cur | prev) +38 Plubio talk contribs (Created page with "Reimu, elegida por la Piedra Escarlata")
     00:46  Th20/Marisa Yellow Scenario/es-suzunaan diffhist −4 Plubio talk contribs
     00:46  Th20/Marisa Green Scenario/es-suzunaan diffhist −4 Plubio talk contribs
     00:46  Th20/Marisa Blue Scenario/es-suzunaan diffhist −4 Plubio talk contribs
     00:46  Th20/Marisa Red Scenario/es-suzunaan diffhist −4 Plubio talk contribs

26 May 2025

N    17:21  Th20/Music/es-suzunaan‎‎ 9 changes history +2,307 [Plubio‎ (9×)]
     
17:21 (cur | prev) +305 Plubio talk contribs (Created page with "El tema de Nareko Michigami. Una composición genial sin necesidad de serlo. Está imitando a la Esfinge, pero en realidad no es más que un típico dosojin, de esos que te encontrarías a un lado del camino. ¿No te tranquiliza? Creo que el estribillo expresa bien el sentimiento general de este juego.")
     
17:20 (cur | prev) +326 Plubio talk contribs (Created page with "El tema del Nivel 3. Está dividido en dos partes: la primera evoca una sensación exótica y aventurera; la segunda una sensación de desolación sobrecogedora al descubrir el altar. Me entristece que en los tiempos que corren ya no sean posibles las historias de aventuras. Al menos quiero que Reimu y las demás las vivan.")
     
17:18 (cur | prev) +320 Plubio talk contribs (Created page with "El tema de Chimi Houjuu. Un youkai no identificado. Me esforcé mucho en la composición, y fue una melodía desconocida incluso para mí hasta que la terminé. Chimi tiene la naturaleza de un espíritu puro que existe incluso antes de que la gente conociese a los youkai. Por supuesto que hay cosas así en Gensokyo.")
     
17:14 (cur | prev) +220 Plubio talk contribs (Created page with "El tema del Nivel 2. Me gusta mucho la atmósfera que crea el conjunto de pianos tocando a un ritmo constante. Tengo curiosidad por saber cómo es posible eso de que sea de día desde fuera pero de noche en el bosque.")
     
17:10 (cur | prev) +267 Plubio talk contribs (Created page with "El tema de Ubame Chirizuka. La melodía desenfadada del nivel se complemente con otra más oscura. Desempeña un rol tan guay como el de líder de las yamauba, pero se encontró a Reimu y Marisa en la terrible situación de ser incapaz de volver a casa. Qué pena.")
     
17:08 (cur | prev) +199 Plubio talk contribs (Created page with "El tema del Nivel 1. Desenfadado, pero con determinación. El estribillo es un tanto melancólico y transitorio. Por cierto, el habitante del polvo es el mundo mundano. Ya sabes, es mundano y tal.")
     
16:57 (cur | prev) +1 Plubio talk contribs
     
16:57 (cur | prev) +245 Plubio talk contribs (Created page with "El tema de la pantalla de título. Tiene un aura refinada, como el título del juego. Y, al igual que el juego, explota en una sensación de urgencia, perdiendo el aura. Pero, bueno, la pantalla de título es muy agradable, así que está bien.")
N    
16:53 (cur | prev) +424 Plubio talk contribs (Created page with "Traducción basada en la versión japonesa.")
     11:40  Th20/Gem Descriptions/es-suzunaan‎‎ 93 changes history +4,955 [Plubio‎ (93×)]
     
11:40 (cur | prev) −7 Plubio talk contribs
     
11:40 (cur | prev) −7 Plubio talk contribs
     
11:40 (cur | prev) −7 Plubio talk contribs
     
11:40 (cur | prev) −7 Plubio talk contribs
     
11:39 (cur | prev) −7 Plubio talk contribs
     
11:38 (cur | prev) −1 Plubio talk contribs
     
11:37 (cur | prev) −7 Plubio talk contribs
     
11:36 (cur | prev) −7 Plubio talk contribs
     
11:36 (cur | prev) −7 Plubio talk contribs
     
11:36 (cur | prev) −7 Plubio talk contribs
     
11:02 (cur | prev) +82 Plubio talk contribs (Created page with "Copia la Piedra Maravilla principal. * Un pelín menos efectiva que la auténtica.")
     
11:02 (cur | prev) +21 Plubio talk contribs (Created page with "Piedra mágica común")
     
11:02 (cur | prev) +36 Plubio talk contribs (Created page with "Copia la Piedra Maravilla principal.")
     
11:02 (cur | prev) +21 Plubio talk contribs (Created page with "Piedra mágica común")
     
11:02 (cur | prev) +36 Plubio talk contribs (Created page with "Copia la Piedra Maravilla principal.")
     
11:02 (cur | prev) +84 Plubio talk contribs (Created page with "Absorbe el poder mágico y copia la Piedra Maravilla principal.")
     
11:01 (cur | prev) +21 Plubio talk contribs (Created page with "Disparo concentrado: Rana indígena Lanza ranas explosivas.")
     
11:01 (cur | prev) +140 Plubio talk contribs (Created page with "Efecto de apoyo: Aumenta la duración de los Ataques Anómalos.")
     
11:01 (cur | prev) +74 Plubio talk contribs (Created page with "Viento Sintoísta")
     
11:01 (cur | prev) +17 Plubio talk contribs (Created page with "Viento Sintoísta")
     
11:01 (cur | prev) +258 Plubio talk contribs (Created page with "Seguro que harás un boquete en el santuario utilizando el poder esotérico de los dioses, imbuido del viento que sopla por la Montaña Youkai. Ataque Anómalo: Golpe espiritual esotérico Un ataque espiritual muy poderoso que destruye las balas enemigas.")
     
10:59 (cur | prev) +17 Plubio talk contribs (Created page with "Viento Sintoísta")
     
10:59 (cur | prev) +87 Plubio talk contribs (Created page with "Dureza de una Bestia")
     
10:59 (cur | prev) +78 Plubio talk contribs (Created page with "Disparo concentrado: Manada de lobos Lanza una manada de lobos delante de ti.")
     
10:59 (cur | prev) +96 Plubio talk contribs (Created page with "Dureza de una Bestia")
     
10:58 (cur | prev) +20 Plubio talk contribs (Created page with "Dureza de una Bestia")
     
10:58 (cur | prev) +250 Plubio talk contribs (Created page with "Imbuida del poder de ese inmisericorde Infierno sin fin. * En lo que refiere a la historia, esta piedra es igual que la Viento Sintoísta. Ataque Anómalo: Hilo arácnido Si evitas que te golpeen cuando esté activo, ganarás un fragmento de Bomba.")
     
10:57 (cur | prev) 0 Plubio talk contribs
     
10:57 (cur | prev) 0 Plubio talk contribs
     
10:57 (cur | prev) 0 Plubio talk contribs
     
10:57 (cur | prev) 0 Plubio talk contribs
     
10:57 (cur | prev) 0 Plubio talk contribs
     
10:56 (cur | prev) +20 Plubio talk contribs (Created page with "Dureza de una bestia")
     
10:56 (cur | prev) +64 Plubio talk contribs (Created page with "Luna Imperecedera")
     
10:56 (cur | prev) +99 Plubio talk contribs (Created page with "Disparo concentrado: Familiar purificante. Destruye las balas con las que choca.")
     
10:56 (cur | prev) +94 Plubio talk contribs (Created page with "Luna Imperecedera")
     
10:56 (cur | prev) +257 Plubio talk contribs (Created page with "Luna Imperecedera")
     
10:55 (cur | prev) +1 Plubio talk contribs
     
10:43 (cur | prev) +17 Plubio talk contribs (Created page with "Luna Imperecedera")
     
10:43 (cur | prev) +130 Plubio talk contribs (Created page with "Disparo disperso: Familiar tabú Crea un muro ofensivo.")
     
10:43 (cur | prev) +21 Plubio talk contribs (Created page with "Subterráneo Amarillo")
     
10:43 (cur | prev) +56 Plubio talk contribs (Created page with "Disparo disperso: Familiar tabú Crea un muro ofensivo.")
     
10:42 (cur | prev) +21 Plubio talk contribs (Created page with "Subterráneo Amarillo")
     
10:42 (cur | prev) +251 Plubio talk contribs (Created page with "Imbuida del poder impío sellado en las profundidades de la tierra. * En lo que refiere a la historia, esta piedra es igual que la Luna Imperecedera. Ataque Anómalo: Tabú desbordante. Proporciona una barrera que evita los golpes durante un tiempo.")
     
10:41 (cur | prev) +197 Plubio talk contribs (Created page with "Efecto de apoyo: Los objetos de Poder aparecen más a menudo.")
     
10:40 (cur | prev) +14 Plubio talk contribs (Created page with "Estación Azul")
     
10:40 (cur | prev) +98 Plubio talk contribs (Created page with "Disparo disperso: Un mundo sin anverso ni reverso Dispara en posibles puntos ciegos a tu espalda.")
     
10:39 (cur | prev) +219 Plubio talk contribs (Created page with "Imbuida de la locura oculta tras todas las estaciones. Este poder oculto seguro que abre un boquete en el santuario. Ataque Anómalo: La confiable espalda de la Diosa Elimina las balas que tengas detrás.")
     
10:38 (cur | prev) +2 Plubio talk contribs
     
10:37 (cur | prev) +70 Plubio talk contribs (Created page with "Estación Azul")
     
10:37 (cur | prev) +97 Plubio talk contribs (Created page with "Pétalo Nevado")
     
10:37 (cur | prev) +2 Plubio talk contribs
     
10:36 (cur | prev) −3 Plubio talk contribs
     
10:36 (cur | prev) −1 Plubio talk contribs
     
10:35 (cur | prev) −1 Plubio talk contribs
     
10:27 (cur | prev) +2 Plubio talk contribs
     
10:27 (cur | prev) +2 Plubio talk contribs
     
10:20 (cur | prev) +5 Plubio talk contribs
     
10:06 (cur | prev) +14 Plubio talk contribs (Created page with "Pétalo Nevado")
     
09:58 (cur | prev) +80 Plubio talk contribs (Created page with "Disparo disperso: Icicle Shot Un pequeño disparo helado en dirección frontal.")
     
09:20 (cur | prev) +14 Plubio talk contribs (Created page with "Pétalo Nevado")
     
09:20 (cur | prev) +228 Plubio talk contribs (Created page with "Imbuida con la melancolía y la extraña energía de un invierno infinito. * En lo que refiere a la historia, esta piedra es igual que la Estación Azul. Ataque Anómalo: Icicle Storm Magia de hielo que persigue a los enemigos.")
     
09:18 (cur | prev) +83 Plubio talk contribs (Created page with "Efecto de apoyo: El medidor de Ataque Anómalo se carga más rápido.")
     
09:18 (cur | prev) +13 Plubio talk contribs (Created page with "Criatura Roja")
     
09:18 (cur | prev) +76 Plubio talk contribs (Created page with "Disparo concentrado: Misil ensangrentado Un poderoso bombardeo en alfombra.")
     
09:17 (cur | prev) +13 Plubio talk contribs (Created page with "Criatura Roja")
     
09:17 (cur | prev) +73 Plubio talk contribs (Created page with "Disparo disperso: Misil ensangrentado Un poderoso bombardeo en alfombra.")
     
09:16 (cur | prev) +242 Plubio talk contribs (Created page with "Llena del poder mágico de la Mansión Escarlata. * En lo que refiere a la historia, esta piedra es igual que la Criatura Roja. Ataque Anómalo: Láser destructivo superperforador Destruye a tus enemigos con un láser que lo atraviesa todo.")
     
09:14 (cur | prev) −1 Plubio talk contribs Tag: Manual revert
     
09:14 (cur | prev) +1 Plubio talk contribs
     
09:14 (cur | prev) +1 Plubio talk contribs
     
01:16 (cur | prev) +13 Plubio talk contribs (Created page with "Criatura Roja")
     
01:16 (cur | prev) +211 Plubio talk contribs (Created page with "Seguro que harás un boquete en el santuario utilizando la sangre de aquellos oprimidos bajo la ley del más fuerte. Ataque Anómalo: Misiles ensangrentados Una andanada de misiles que tienen un amplio alcance.")
     
01:15 (cur | prev) +1 Plubio talk contribs
     
01:14 (cur | prev) −1 Plubio talk contribs
     
01:14 (cur | prev) +1 Plubio talk contribs
     
01:14 (cur | prev) +1 Plubio talk contribs
     
01:10 (cur | prev) +74 Plubio talk contribs (Created page with "Efecto de apoyo: Moverte mientras deceleras aumenta tu daño.")
     
01:10 (cur | prev) +16 Plubio talk contribs (Created page with "Diablo Escarlata")
     
01:10 (cur | prev) +83 Plubio talk contribs (Created page with "Disparo concentrado: Láser de magia escarlata. El archiconocido láser de Marisa.")
     
01:10 (cur | prev) +16 Plubio talk contribs (Created page with "Diablo Escarlata")
     
01:09 (cur | prev) +80 Plubio talk contribs (Created page with "Disparo disperso: Láser de magia escarlata. El archiconocido láser de Marisa.")
     
01:09 (cur | prev) +16 Plubio talk contribs (Created page with "Diablo Escarlata")
     
01:08 (cur | prev) +16 Plubio talk contribs (Created page with "Diablo Escarlata")
     
00:58 (cur | prev) +109 Plubio talk contribs (Created page with "Absorbe el poder mágico y copia la Piedra Maravilla principal. * Un pelín menos efectiva que la auténtica.")
     
00:58 (cur | prev) +21 Plubio talk contribs (Created page with "Piedra mágica común")
     
00:57 (cur | prev) +109 Plubio talk contribs (Created page with "Absorbe el poder mágico y copia la Piedra Maravilla principal. * Un pelín menos efectiva que la auténtica.")
     
00:57 (cur | prev) +21 Plubio talk contribs (Created page with "Piedra mágica común")
     
00:57 (cur | prev) +109 Plubio talk contribs (Created page with "Absorbe el poder mágico y copia la Piedra Maravilla principal. * Un pelín menos efectiva que la auténtica.")
     
00:57 (cur | prev) +21 Plubio talk contribs (Created page with "Piedra mágica común")
     
00:57 (cur | prev) +109 Plubio talk contribs (Created page with "Absorbe el poder mágico y copia la Piedra Maravilla principal. * Un pelín menos efectiva que la auténtica.")
     
00:56 (cur | prev) +21 Plubio talk contribs (Created page with "Piedra mágica común")
     
00:56 (cur | prev) +63 Plubio talk contribs (Created page with "Efecto de apoyo: Aumenta la duración de los Ataques Anómalos.")
     11:09  Th20/Reimu Yellow Scenario/es-suzunaan‎‎ 4 changes history −1 [Plubio‎ (4×)]
     
11:09 (cur | prev) +1 Plubio talk contribs
     
11:07 (cur | prev) +1 Plubio talk contribs
     
11:06 (cur | prev) +5 Plubio talk contribs
     
11:05 (cur | prev) −8 Plubio talk contribs
     11:09  Th20/Reimu Green Scenario/es-suzunaan‎‎ 4 changes history −1 [Plubio‎ (4×)]
     
11:09 (cur | prev) +1 Plubio talk contribs
     
11:07 (cur | prev) +1 Plubio talk contribs
     
11:06 (cur | prev) +5 Plubio talk contribs
     
11:05 (cur | prev) −8 Plubio talk contribs
     11:09  Th20/Reimu Blue Scenario/es-suzunaan‎‎ 4 changes history −1 [Plubio‎ (4×)]
     
11:09 (cur | prev) +1 Plubio talk contribs
     
11:07 (cur | prev) +1 Plubio talk contribs
     
11:06 (cur | prev) +5 Plubio talk contribs
     
11:05 (cur | prev) −8 Plubio talk contribs
     11:08  Th20/Marisa Yellow Scenario/es-suzunaan‎‎ 2 changes history +2 [Plubio‎ (2×)]
     
11:08 (cur | prev) +1 Plubio talk contribs
     
11:07 (cur | prev) +1 Plubio talk contribs
     11:08  Th20/Marisa Red Scenario/es-suzunaan‎‎ 2 changes history +2 [Plubio‎ (2×)]
     
11:08 (cur | prev) +1 Plubio talk contribs
     
11:07 (cur | prev) +1 Plubio talk contribs
     11:08  Th20/Marisa Green Scenario/es-suzunaan‎‎ 2 changes history +2 [Plubio‎ (2×)]
     
11:08 (cur | prev) +1 Plubio talk contribs
     
11:07 (cur | prev) +1 Plubio talk contribs
     11:08  Th20/Marisa Blue Scenario/es-suzunaan‎‎ 2 changes history +2 [Plubio‎ (2×)]
     
11:08 (cur | prev) +1 Plubio talk contribs
     
11:07 (cur | prev) +1 Plubio talk contribs
     11:08  Th20/Reimu Red Scenario/es-suzunaan‎‎ 4 changes history −1 [Plubio‎ (4×)]
     
11:08 (cur | prev) +1 Plubio talk contribs
     
11:06 (cur | prev) +1 Plubio talk contribs
     
11:05 (cur | prev) −8 Plubio talk contribs
     
11:04 (cur | prev) +5 Plubio talk contribs

25 May 2025

     23:27  Th20/Gem Descriptions/es-suzunaan‎‎ 40 changes history +2,351 [Plubio‎ (40×)]
     
23:27 (cur | prev) +17 Plubio talk contribs (Created page with "Viento Sintoísta")
     
23:27 (cur | prev) +88 Plubio talk contribs (Created page with "Disparo concentrado: Serpiente esotérica Lanza una serpiente que ataca a tus enemigos.")
     
23:25 (cur | prev) +17 Plubio talk contribs (Created page with "Viento Sintoísta")
     
23:25 (cur | prev) +85 Plubio talk contribs (Created page with "Disparo disperso: Serpiente esotérica Lanza una serpiente que ataca a tus enemigos.")
     
21:02 (cur | prev) +17 Plubio talk contribs (Created page with "Viento Sintoísta")
     
20:44 (cur | prev) +259 Plubio talk contribs (Created page with "Llena del poder del viento que sopla por la Montaña Youkai. * En lo que refiere a la historia, esta piedra es igual que la Dureza de una bestia. Ataque Anómalo: Golpe espiritual esotérico Un ataque espiritual muy poderoso que destruye las balas enemigas.")
     
20:44 (cur | prev) +1 Plubio talk contribs
     
20:41 (cur | prev) +17 Plubio talk contribs (Created page with "Viento Sintoísta")
     
20:41 (cur | prev) +67 Plubio talk contribs (Created page with "Efecto de apoyo: Aumenta el daño que reciben las Piedras Maravilla")
     
20:40 (cur | prev) +20 Plubio talk contribs (Created page with "Dureza de una bestia")
     
20:40 (cur | prev) +88 Plubio talk contribs (Created page with "Disparo concentrado: Bandada de pigargos. Lanza una bandada de pigargos delante de ti.")
     
12:54 (cur | prev) +1 Plubio talk contribs
     
12:53 (cur | prev) +20 Plubio talk contribs (Created page with "Dureza de una bestia")
     
12:53 (cur | prev) +85 Plubio talk contribs (Created page with "Disparo disperso: Bandada de pigargos. Lanza una bandada de pigargos delante de ti.")
     
12:52 (cur | prev) +1 Plubio talk contribs
     
12:52 (cur | prev) +1 Plubio talk contribs
     
12:52 (cur | prev) +1 Plubio talk contribs
     
12:50 (cur | prev) +20 Plubio talk contribs (Created page with "Dureza de una bestia")
     
12:50 (cur | prev) +231 Plubio talk contribs (Created page with "Seguro que harás un boquete en el santuario utilizando el poder de las bestias de ese inmisericorde Infierno sin fin. Ataque Anómalo: Hilo arácnido Si evitas que te golpeen cuando esté activo, ganarás un fragmento de Bomba.")
     
12:45 (cur | prev) +20 Plubio talk contribs (Created page with "Dureza de una bestia")
     
12:44 (cur | prev) +64 Plubio talk contribs (Created page with "Efecto de apoyo: A veces destruirá las balas con las que choca.")
     
12:44 (cur | prev) +17 Plubio talk contribs (Created page with "Luna Imperecedera")
     
12:44 (cur | prev) +81 Plubio talk contribs (Created page with "Disparo concentrado: Familiar purificante. Destruye las balas con las que choca.")
     
12:43 (cur | prev) +94 Plubio talk contribs (Created page with "Luna Imperecedera")
     
12:36 (cur | prev) +17 Plubio talk contribs (Created page with "Luna Imperecedera")
     
12:36 (cur | prev) +277 Plubio talk contribs (Created page with "Llena de la energía purificante que emana la Luna. * En lo que refiere a la historia, esta piedra es igual que la Subterráneo Amarillo. Ataque Anormal: Invasión de la Tierra Impura Al terminar tu ataque especial o si recibes un golpe, refleja todas las balas a tu enemigo.")
     
12:35 (cur | prev) +17 Plubio talk contribs (Created page with "Luna Imperecedera")
     
12:34 (cur | prev) +53 Plubio talk contribs (Created page with "Efecto de apoyo: Rozar las balas a veces las elimina.")
     
12:34 (cur | prev) +21 Plubio talk contribs (Created page with "Subterráneo Amarillo")
     
12:34 (cur | prev) +72 Plubio talk contribs (Created page with "Disparo concentrado: Familiar tabú Un disparo de amuletos concentrado.")
     
12:33 (cur | prev) +21 Plubio talk contribs (Created page with "Subterráneo Amarillo")
     
12:33 (cur | prev) +60 Plubio talk contribs (Created page with "Disparo disperso: Familiar tabú Puede atacar directamente.")
     
12:32 (cur | prev) +21 Plubio talk contribs (Created page with "Subterráneo Amarillo")
     
12:32 (cur | prev) +201 Plubio talk contribs (Created page with "Un poder impío sellado en las profundidades de la tierra seguro que abre las puertas del santuario. Ataque Anómalo: Tabú desbordante. Proporciona una barrera que evita los golpes durante un tiempo.")
     
00:45 (cur | prev) +21 Plubio talk contribs (Created page with "Subterráneo Amarillo")
     
00:45 (cur | prev) +61 Plubio talk contribs (Created page with "Efecto de apoyo: Los objetos de Poder aparecen más a menudo.")
     
00:41 (cur | prev) +14 Plubio talk contribs (Created page with "Estación Azul")
     
00:41 (cur | prev) +87 Plubio talk contribs (Created page with "Disparo concentrado: El poder a tu espalda Disparos traseros que persiguen al enemigo.")
     
00:41 (cur | prev) +14 Plubio talk contribs (Created page with "Estación Azul")
     
00:41 (cur | prev) +82 Plubio talk contribs (Created page with "Disparo amplio: El poder a tu espalda Disparos traseros que persiguen al enemigo.")

24 May 2025

N    23:56  Th20/Gem Descriptions/es-suzunaan‎‎ 34 changes history +4,798 [Plubio‎ (34×)]
     
23:56 (cur | prev) +14 Plubio talk contribs (Created page with "Estación Azul")
     
23:56 (cur | prev) 0 Plubio talk contribs
     
23:54 (cur | prev) +222 Plubio talk contribs (Created page with "Llena con la locura oculta tras todas las estaciones. * En lo que refiere a la historia, esta piedra es igual que la Pétalo Nevado. Ataque Anómalo: La confiable espalda de la Diosa Elimina las balas que tengas detrás.")
     
23:52 (cur | prev) +1 Plubio talk contribs
     
23:51 (cur | prev) +14 Plubio talk contribs (Created page with "Temporada Azul")
     
23:50 (cur | prev) +56 Plubio talk contribs (Created page with "Efecto de apoyo: Moverte sin decelerar aumenta tu daño.")
     
19:21 (cur | prev) +90 Plubio talk contribs (Created page with "Pétalo Nevado")
     
19:17 (cur | prev) +14 Plubio talk contribs (Created page with "Pétalo Nevado")
     
19:17 (cur | prev) +71 Plubio talk contribs (Created page with "Disparo amplio: Amuleto perseguidor obsesivo. Seguro y fácil de usar.")
     
19:16 (cur | prev) +14 Plubio talk contribs (Created page with "Pétalo Nevado")
     
19:16 (cur | prev) +7 Plubio talk contribs
     
19:13 (cur | prev) +1 Plubio talk contribs
     
19:13 (cur | prev) +222 Plubio talk contribs (Created page with "El desolado y melancólico poder de un invierno perpetuo es justo lo que necesitas para abrir las puertas del santuario. Ataque Anómalo: Amuleto colosal extragrande. Acabará con el enemigo que tenga en el punto de mira.")
     
19:11 (cur | prev) +14 Plubio talk contribs (Created page with "Pétalo Nevado")
     
19:11 (cur | prev) +69 Plubio talk contribs (Created page with "Efecto de apoyo: El medidor de Ataque Anómalo se carga más rápido.")
     
19:11 (cur | prev) +130 Plubio talk contribs (Created page with "Disparo concentrado: Amuleto maldito disperso. Un disparo amplio que proporciona un ataque balanceado y concentrado.")
     
19:05 (cur | prev) +13 Plubio talk contribs (Created page with "Criatura Roja")
     
19:04 (cur | prev) +57 Plubio talk contribs (Created page with "Disparo disperso: Amuleto maldito Ocupa un área amplia.")
     
19:02 (cur | prev) +13 Plubio talk contribs (Created page with "Criatura Roja")
     
19:02 (cur | prev) +26 Plubio talk contribs
     
18:05 (cur | prev) +222 Plubio talk contribs (Created page with "Llena con la sangre de aquellos oprimidos por las bestias. * En lo que refiere a la historia, esta piedra es igual que la Diablo Escarlata. Ataque Anómalo: Un disparo que cubre un gran área, exterminando todo a su paso.")
     
17:57 (cur | prev) +13 Plubio talk contribs (Created page with "Criatura Roja")
     
17:56 (cur | prev) +1 Plubio talk contribs
     
17:56 (cur | prev) +61 Plubio talk contribs (Created page with "Efecto de apoyo: Moverte mientras deceleras aumenta tu daño.")
     
17:56 (cur | prev) +16 Plubio talk contribs (Created page with "Diablo Escarlata")
     
17:56 (cur | prev) +103 Plubio talk contribs (Created page with "Disparo concentrado: Aguja imbuida de niebla escarlata. El alcance es bajo, pero tiene mucha potencia.")
     
17:55 (cur | prev) +16 Plubio talk contribs (Created page with "Diablo Escarlata")
     
17:36 (cur | prev) +87 Plubio talk contribs (Created page with "Disparo amplio: Aguja imbuida de niebla escarlata Fácil de usar a la par que potente.")
     
17:31 (cur | prev) +1 Plubio talk contribs
     
17:21 (cur | prev) +16 Plubio talk contribs (Created page with "Diablo Escarlata")
     
17:01 (cur | prev) +157 Plubio talk contribs (Created page with "Entrar al santuario será pan comido utilizando un poder tan violento como el de la Mansión Escarlata. Ataque Anómalo: Aguja ultrapotente Arrasa con todo.")
     
16:46 (cur | prev) +16 Plubio talk contribs (Created page with "Diablo Escarlata")
     
15:28 (cur | prev) +43 Plubio talk contribs (Created page with "Traducción basada en la versión japonesa.")
N    
15:28 (cur | prev) +2,998 Plubio talk contribs (Created page with "Th20/Gemas (es-suzunaan)")

17 May 2025

N    10:32  Th20/Trophies (Trial)/es-suzunaan‎‎ 42 changes history +3,490 [Plubio‎ (42×)]
     
10:32 (cur | prev) +116 Plubio talk contribs (Created page with "Has terminado el modo Infernal sin perder vidas. Pero esto es solo el principio. ¡Continuará en la versión final!")
     
10:32 (cur | prev) +62 Plubio talk contribs (Created page with "Termina el modo Infernal sin perder vidas (versión de prueba)")
     
10:32 (cur | prev) +35 Plubio talk contribs (Created page with "¿Pero seguro que no es muy fácil?")
     
10:32 (cur | prev) +116 Plubio talk contribs (Created page with "Has terminado el modo Difícil sin perder vidas. Pero esto es solo el principio. ¡Continuará en la versión final!")
     
10:32 (cur | prev) +62 Plubio talk contribs (Created page with "Termina el modo Difícil sin perder vidas (versión de prueba)")
     
10:32 (cur | prev) +25 Plubio talk contribs (Created page with "¡Cuánta concentración!")
     
10:32 (cur | prev) +114 Plubio talk contribs (Created page with "Has terminado el modo Normal sin perder vidas. Pero esto es solo el principio. ¡Continuará en la versión final!")
     
10:31 (cur | prev) +60 Plubio talk contribs (Created page with "Termina el modo Normal sin perder vidas (versión de prueba)")
     
10:31 (cur | prev) +24 Plubio talk contribs (Created page with "¡Ya tienes experiencia!")
     
10:31 (cur | prev) +114 Plubio talk contribs (Created page with "Has terminado el modo Fácil sin perder vidas. Pero esto es solo el principio. ¡Continuará en la versión final!")
     
10:31 (cur | prev) +60 Plubio talk contribs (Created page with "Termina el modo Fácil sin perder vidas (versión de prueba)")
     
10:31 (cur | prev) +27 Plubio talk contribs (Created page with "Es importante tener cuidado")
     
10:31 (cur | prev) +113 Plubio talk contribs (Created page with "Has terminado el modo Infernal sin continuar. Pero esto es solo el principio. ¡Continuará en la versión final!")
     
10:31 (cur | prev) +59 Plubio talk contribs (Created page with "Termina el modo Infernal sin continuar (versión de prueba)")
     
10:31 (cur | prev) +19 Plubio talk contribs (Created page with "¿Demasiado fácil?")
     
10:31 (cur | prev) +113 Plubio talk contribs (Created page with "Has terminado el modo Difícil sin continuar. Pero esto es solo el principio. ¡Continuará en la versión final!")
     
10:31 (cur | prev) +59 Plubio talk contribs (Created page with "Termina el modo Difícil sin continuar (versión de prueba)")
     
10:31 (cur | prev) +29 Plubio talk contribs (Created page with "¡No hay de qué tener miedo!")
     
10:31 (cur | prev) +111 Plubio talk contribs (Created page with "Has terminado el modo Normal sin continuar. Pero esto es solo el principio. ¡Continuará en la versión final!")
     
10:31 (cur | prev) +57 Plubio talk contribs (Created page with "Termina el modo Normal sin continuar (versión de prueba)")
     
10:31 (cur | prev) +25 Plubio talk contribs (Created page with "¡Equipo de egiptólogos!")
     
10:30 (cur | prev) +111 Plubio talk contribs (Created page with "Has terminado el modo Fácil sin continuar. Pero esto es solo el principio. ¡Continuará en la versión final!")
     
10:30 (cur | prev) +57 Plubio talk contribs (Created page with "Termina el modo Fácil sin continuar (versión de prueba)")
     
10:30 (cur | prev) +19 Plubio talk contribs (Created page with "¿Ya has calentado?")
     
10:30 (cur | prev) +41 Plubio talk contribs (Created page with "Completa la versión de prueba con Marisa")
     
10:30 (cur | prev) +41 Plubio talk contribs (Created page with "Completa la versión de prueba con Marisa")
     
10:30 (cur | prev) +41 Plubio talk contribs (Created page with "Completa la versión de prueba con Marisa")
     
10:30 (cur | prev) +41 Plubio talk contribs (Created page with "Completa la versión de prueba con Marisa")
     
10:30 (cur | prev) +41 Plubio talk contribs (Created page with "Completa la versión de prueba con Marisa")
     
10:30 (cur | prev) +41 Plubio talk contribs (Created page with "Completa la versión de prueba con Marisa")
     
10:30 (cur | prev) +41 Plubio talk contribs (Created page with "Completa la versión de prueba con Marisa")
     
10:30 (cur | prev) +41 Plubio talk contribs (Created page with "Completa la versión de prueba con Marisa")
     
10:29 (cur | prev) +40 Plubio talk contribs (Created page with "Completa la versión de prueba con Reimu")
     
10:29 (cur | prev) +40 Plubio talk contribs (Created page with "Completa la versión de prueba con Reimu")
     
10:29 (cur | prev) +40 Plubio talk contribs (Created page with "Completa la versión de prueba con Reimu")
     
10:29 (cur | prev) +40 Plubio talk contribs (Created page with "Completa la versión de prueba con Reimu")
     
10:29 (cur | prev) +40 Plubio talk contribs (Created page with "Completa la versión de prueba con Reimu")
     
10:29 (cur | prev) +40 Plubio talk contribs (Created page with "Completa la versión de prueba con Reimu")
     
10:29 (cur | prev) +40 Plubio talk contribs (Created page with "Completa la versión de prueba con Reimu")
     
10:29 (cur | prev) +40 Plubio talk contribs (Created page with "Completa la versión de prueba con Reimu")
     
10:29 (cur | prev) +43 Plubio talk contribs (Created page with "Traducción basada en la versión japonesa.")
N    
10:29 (cur | prev) +1,212 Plubio talk contribs (Created page with "Th20/Logros (Versión de prueba) (Suzunaan)")

13 May 2025

N    21:38  Th20/Spell cards/es-suzunaan‎‎ 17 changes history +1,759 [Plubio‎ (17×)]
     
21:38 (cur | prev) +34 Plubio talk contribs (Created page with "Sello dorado «Pirámide danmaku»")
     
21:38 (cur | prev) +33 Plubio talk contribs (Created page with "Sello misterioso «Ancient Trap»")
     
21:38 (cur | prev) +39 Plubio talk contribs (Created page with "Sello obstáculo «Logical Great Wall»")
     
21:37 (cur | prev) +33 Plubio talk contribs (Created page with "Sello obstáculo «Logical Wall»")
     
21:37 (cur | prev) +40 Plubio talk contribs (Created page with "Sello misterioso «Hexagonal Labyrinth»")
     
21:36 (cur | prev) +40 Plubio talk contribs (Created page with "Sello misterioso «Pyramidal Labyrinth»")
     
21:35 (cur | prev) +46 Plubio talk contribs (Created page with "Sello embrujado «Qi de una montaña salvaje»")
     
21:35 (cur | prev) +92 Plubio talk contribs (Created page with "Sello embrujado «Qi de un bosque asfixiante»")
     
21:35 (cur | prev) +44 Plubio talk contribs (Created page with "Sello embrujado «Qi de un pantano abusivo»")
     
21:34 (cur | prev) +88 Plubio talk contribs (Created page with "Sello embrujado «Qi de un pantano rebelde»")
     
21:31 (cur | prev) +41 Plubio talk contribs (Created page with "Sello polvoriento «Habitante del polvo»")
     
21:31 (cur | prev) +45 Plubio talk contribs (Created page with "Sello polvoriento «Gran revuelta karabitsu»")
     
21:31 (cur | prev) +40 Plubio talk contribs (Created page with "Sello polvoriento «Revuelta karabitsu»")
     
21:30 (cur | prev) +36 Plubio talk contribs (Created page with "Sello polvoriento «Polvo espacial»")
     
21:30 (cur | prev) +33 Plubio talk contribs (Created page with "Sello polvoriento «Cosmic Dust»")
     
21:30 (cur | prev) +43 Plubio talk contribs (Created page with "Traducción basada en la versión japonesa.")
N    
21:30 (cur | prev) +1,032 Plubio talk contribs (Created page with "Th20/Spell Cards español (Suzunaan)")

12 May 2025

N    18:11  Th20/Images/es-suzunaan diffhist +4,656 Plubio talk contribs (Created page with "Th20/Imágenes (Suzunaan)")
     18:01  Th16/Reimu's Scenario/es-suzunaan diffhist −6 Plubio talk contribs
N    17:41  Th20/Marisa Green Scenario/es-suzunaan‎‎ 57 changes history +8,940 [Plubio‎ (57×)]
     
17:41 (cur | prev) +56 Plubio talk contribs (Created page with "Cuéntame luego qué es lo que está pasando, por favor.")
     
17:41 (cur | prev) +73 Plubio talk contribs (Created page with "Emites un poder esotérico, así que mejor que vayas por la entrada este.")
     
17:40 (cur | prev) +110 Plubio talk contribs (Created page with "¿Eh? ¿Que lo que hay en su interior no... escape?")
     
17:40 (cur | prev) +69 Plubio talk contribs (Created page with "No tengo motivos para no dejarte entrar. Ven, te mostraré el camino.")
     
17:40 (cur | prev) +74 Plubio talk contribs (Created page with "Vigilo el altar para asegurarme de que lo que hay en su interior no salga.")
     
17:40 (cur | prev) +13 Plubio talk contribs (Created page with "Te equivocas.")
     
17:40 (cur | prev) +49 Plubio talk contribs (Created page with "...¿Eso es lo que está pasando allí arriba?")
     
17:40 (cur | prev) +46 Plubio talk contribs (Created page with "Y a pesar del riesgo, las Piedras Maravilla siguen cambiando.")
     
17:40 (cur | prev) +61 Plubio talk contribs (Created page with "¿Algo?")
     
17:40 (cur | prev) +77 Plubio talk contribs (Created page with "La causa seguramente se encuentre aquí, entre las rarezas de este santuario.")
     
17:40 (cur | prev) +75 Plubio talk contribs (Created page with "Todo se ha puesto patas arriba por culpa de algo o alguien.")
     
17:40 (cur | prev) +59 Plubio talk contribs (Created page with "¿Eres consciente de lo aburrido que es estar aquí metida sin hacer prácticamente nada?")
     
17:40 (cur | prev) +7 Plubio talk contribs (Created page with "Ah, ¡pero no para robar! Algo está ocurriendo en Gensokyo.")
     
17:40 (cur | prev) +119 Plubio talk contribs (Created page with "Entiendo. Bueno, supongo que me adentraré en la pirámide.")
     
17:40 (cur | prev) +89 Plubio talk contribs (Created page with "Tan solo soy el dosojin de este lugar.")
     
17:40 (cur | prev) +66 Plubio talk contribs (Created page with "Yo no sueño con esas cosas.")
     
17:40 (cur | prev) +94 Plubio talk contribs (Created page with "Saquear una pirámide es el sueño de cualquiera...")
     
17:40 (cur | prev) +62 Plubio talk contribs (Created page with "Si la respuesta no es el tardígrado, ¿entonces un venusiano?")
     
17:39 (cur | prev) +66 Plubio talk contribs (Created page with "Dado el caso, ¡tu destino será morir aquí mismo!")
     
17:39 (cur | prev) +51 Plubio talk contribs (Created page with "En fin, en cualquier caso, te has equivocado. La respuesta era «un humano». No sé por qué, pero es así.")
     
17:39 (cur | prev) +127 Plubio talk contribs (Created page with "¿Eh? ¿Qué dices?")
     
17:39 (cur | prev) +110 Plubio talk contribs (Created page with "¿Hace poco no habían descubierto algo capaz de vivir en el espacio? Una nueva especie de tardígrado, creo.")
     
17:38 (cur | prev) +44 Plubio talk contribs (Created page with "¿Eeeeh, eeeh?")
     
17:38 (cur | prev) +58 Plubio talk contribs (Created page with "y tres por la noche?")
     
17:38 (cur | prev) +95 Plubio talk contribs (Created page with "¿Oh? ¿*Eso*?")
     
17:38 (cur | prev) +106 Plubio talk contribs (Created page with "Bueno, suerte con ello.")
     
17:38 (cur | prev) +101 Plubio talk contribs (Created page with "¿Cuándo fue la última vez...?")
     
17:38 (cur | prev) +47 Plubio talk contribs (Created page with "¡Una pirámide! ¡Aquí, bajo terreno sagrado!")
     
17:38 (cur | prev) +26 Plubio talk contribs (Created page with "Esto es...")
     
17:37 (cur | prev) +11 Plubio talk contribs (Created page with "==Nivel 3==")
     
17:36 (cur | prev) +76 Plubio talk contribs (Created page with "Al altar quizás le disguste. Se trata de un lugar que practica la vieja fe.")
     
17:36 (cur | prev) +99 Plubio talk contribs (Created page with "Por cierto, ese poder de los incidentes que estás usando... Es muy misterioso. Lo sabes, ¿verdad?")
     
17:36 (cur | prev) +121 Plubio talk contribs (Created page with "Me lo dice mi instinto.")
     
17:36 (cur | prev) +70 Plubio talk contribs (Created page with "Efectivamente, esta tía no tiene idea de nada.")
     
17:36 (cur | prev) +89 Plubio talk contribs (Created page with "Bueno, llevo viviendo aquí muchísimo tiempo. Por supuesto que sé lo que está pasando.")
     
17:36 (cur | prev) +154 Plubio talk contribs (Created page with "¿Que qué está pasando...? ¿No es evidente?")
     
17:36 (cur | prev) +201 Plubio talk contribs (Created page with "Y, bueno, cuéntame; ¿qué está pasando en el santuario?")
     
17:36 (cur | prev) +63 Plubio talk contribs (Created page with "Entiendo... Esa fuerza inhumana proviene de un incidente, ¿no?")
     
17:35 (cur | prev) +73 Plubio talk contribs (Created page with "¿Piedra?")
     
17:30 (cur | prev) +26 Plubio talk contribs (Created page with "¡Es totalmente imposible!")
     
17:30 (cur | prev) +336 Plubio talk contribs (Created page with "¿Te parece bonito mentirme? Nada de lo que dices tiene sentido.")
     
17:30 (cur | prev) +106 Plubio talk contribs (Created page with "Un youkai que no había visto antes. ¿Eres un youkai, no?")
     
17:30 (cur | prev) +22 Plubio talk contribs (Created page with "¿Qué? Tú... Esto...")
     
17:30 (cur | prev) +28 Plubio talk contribs (Created page with "¡¿Qué dices, una humana?!")
     
17:30 (cur | prev) +14 Plubio talk contribs (Created page with "Podía ver esto desde fuera, pero no al revés.")
     
17:30 (cur | prev) +110 Plubio talk contribs (Created page with "¿Qué está pasando? No parece cosa de una barrera, tampoco...")
     
17:21 (cur | prev) +20 Plubio talk contribs (Created page with "Aquí es de noche...")
     
17:21 (cur | prev) +50 Plubio talk contribs (Created page with "Espero que no los molestes demasiado...")
     
17:18 (cur | prev) +84 Plubio talk contribs (Created page with "Este lugar es para aquellos que han decidido alejarse de cualquier contacto social.")
     
17:18 (cur | prev) +65 Plubio talk contribs (Created page with "Alguien está intentando esconder algo... Fijo que están dentro.")
     
17:17 (cur | prev) +114 Plubio talk contribs (Created page with "El santuario... ¿Así que está bajo un sello?")
     
17:16 (cur | prev) +57 Plubio talk contribs (Created page with "==Nivel 1==")
     
17:16 (cur | prev) +25 Plubio talk contribs (Created page with "¡Haz que todo vuelva a ser como antes!")
     
17:16 (cur | prev) +39 Plubio talk contribs (Created page with "Th20/Modo historia de Marisa (Verde)")
     
17:16 (cur | prev) +167 Plubio talk contribs (Created page with "¿Qué le has hecho a este lugar?")
     
17:16 (cur | prev) +181 Plubio talk contribs (Created page with "Está claro que es culpa de esta Piedra Maravilla.")
N    
17:16 (cur | prev) +4,509 Plubio talk contribs (Created page with "Traducción basada en la versión japonesa.")
N    17:16  Th20/Marisa Yellow Scenario/es-suzunaan‎‎ 60 changes history +8,925 [Plubio‎ (60×)]
     
17:16 (cur | prev) +63 Plubio talk contribs (Created page with "La pirámide te da la bienvenida... Es la primera vez que pasa.")
     
17:15 (cur | prev) +73 Plubio talk contribs (Created page with "Emites un poder puro y violento... Ah, la entrada oeste acaba de abrirse.")
     
17:15 (cur | prev) +59 Plubio talk contribs (Created page with "Y por culpa de ello, la mayoría de dioses y youkai han sido incapacitados.")
     
17:15 (cur | prev) +51 Plubio talk contribs (Created page with "Detenerme es inútil; tengo demasiada curiosidad.")
     
17:15 (cur | prev) +164 Plubio talk contribs (Created page with "No tengo motivos para no dejarte entrar. Ven, te mostraré el camino.")
     
17:14 (cur | prev) +95 Plubio talk contribs (Created page with "...¿Eso es lo que está pasando allí arriba?")
     
17:14 (cur | prev) +213 Plubio talk contribs (Created page with "La causa seguramente se encuentre aquí, entre las rarezas de este santuario.")
     
17:14 (cur | prev) +66 Plubio talk contribs (Created page with "Yo no sueño con esas cosas.")
     
17:14 (cur | prev) +60 Plubio talk contribs (Created page with "Entiendo. Bueno, supongo que me adentraré en la pirámide.")
     
17:14 (cur | prev) +59 Plubio talk contribs (Created page with "¿Eres consciente de lo aburrido que es estar aquí metida sin hacer prácticamente nada?")
     
17:14 (cur | prev) +127 Plubio talk contribs (Created page with "Tan solo soy el dosojin de este lugar.")
     
17:14 (cur | prev) +28 Plubio talk contribs (Created page with "Por cierto, ¿dices que has venido a robar?")
     
17:14 (cur | prev) +94 Plubio talk contribs (Created page with "Saquear una pirámide es el sueño de cualquiera...")
     
17:14 (cur | prev) +57 Plubio talk contribs (Created page with "Si la respuesta no es la araña, ¿entonces un venusiano?")
     
17:14 (cur | prev) +66 Plubio talk contribs (Created page with "Dado el caso, ¡tu destino será morir aquí mismo!")
     
17:14 (cur | prev) +51 Plubio talk contribs (Created page with "¿Hace poco no habían descubierto una nueva especie de araña patas largas en un meteorito?")
     
17:14 (cur | prev) +108 Plubio talk contribs (Created page with "En fin, en cualquier caso, te has equivocado. La respuesta era «un humano». No sé por qué, pero es así.")
     
17:14 (cur | prev) +112 Plubio talk contribs (Created page with "¿Eh? ¿Qué dices?")
     
17:13 (cur | prev) +44 Plubio talk contribs (Created page with "No sé si el altar lo aceptará. Se trata de un lugar que practica la vieja fe.")
     
17:13 (cur | prev) +259 Plubio talk contribs (Created page with "Cierto; toda pirámide que se precie cuenta con acertijos.")
     
17:12 (cur | prev) +36 Plubio talk contribs (Created page with "¿E-eh? ¡No he dicho nada de robar!")
     
17:12 (cur | prev) +228 Plubio talk contribs (Created page with "==Nivel 3==")
     
17:12 (cur | prev) +96 Plubio talk contribs (Created page with "Por cierto, ese poder de los incidentes que estás usando... Es muy molesto. Lo sabes, ¿verdad?")
     
17:12 (cur | prev) +121 Plubio talk contribs (Created page with "Bueno, quizás ese altar bajo tierra tenga algo que ver, ¿no?")
     
17:12 (cur | prev) +47 Plubio talk contribs (Created page with "Efectivamente, esta tía no tiene idea de nada.")
     
17:12 (cur | prev) +23 Plubio talk contribs (Created page with "Me lo dice mi instinto.")
     
17:11 (cur | prev) +89 Plubio talk contribs (Created page with "Bueno, llevo viviendo aquí muchísimo tiempo. Por supuesto que sé lo que está pasando.")
     
17:11 (cur | prev) +297 Plubio talk contribs (Created page with "¿Que qué está pasando...? ¿No es evidente?")
     
17:11 (cur | prev) +58 Plubio talk contribs (Created page with "Y, bueno, cuéntame; ¿qué está pasando en el santuario?")
     
17:11 (cur | prev) +71 Plubio talk contribs (Created page with "Entiendo... Esa fuerza de purificación proviene de un incidente, ¿no?")
     
17:11 (cur | prev) +54 Plubio talk contribs (Created page with "Esta piedra ha roto la barrera del santuario.")
     
17:11 (cur | prev) +19 Plubio talk contribs (Created page with "No estoy mintiendo.")
     
17:11 (cur | prev) +26 Plubio talk contribs (Created page with "¡Es totalmente imposible!")
     
17:09 (cur | prev) +64 Plubio talk contribs (Created page with "¿Te parece bonito mentirme? Nada de lo que dices tiene sentido.")
     
17:09 (cur | prev) +30 Plubio talk contribs (Created page with "Entonces... ¿Vienes de fuera?")
     
17:09 (cur | prev) +60 Plubio talk contribs (Created page with "Me la encontré fuera, sí. No es capaz de volver al bosque.")
     
17:09 (cur | prev) +53 Plubio talk contribs (Created page with "¿Os habéis cruzado? Pensaba que ya habría huido...")
     
17:09 (cur | prev) +62 Plubio talk contribs (Created page with "¿Las yamauba que llevan siglos viviendo aquí? Yo ya estaba antes.")
     
17:09 (cur | prev) +195 Plubio talk contribs (Created page with "Soy más que eso. He vivido mucho, mucho tiempo.")
     
17:09 (cur | prev) +28 Plubio talk contribs (Created page with "Ya veo, tú...")
     
17:09 (cur | prev) +77 Plubio talk contribs (Created page with "¿Qué está pasando? No parece cosa de una barrera, tampoco...")
     
17:06 (cur | prev) +47 Plubio talk contribs (Created page with "Podía ver esto desde fuera, pero no al revés.")
     
17:06 (cur | prev) +20 Plubio talk contribs (Created page with "Aquí es de noche...")
     
17:06 (cur | prev) +11 Plubio talk contribs (Created page with "==Nivel 2==")
     
17:05 (cur | prev) +65 Plubio talk contribs (Created page with "¿Y qué vas a hacer? ¿Purificarlo? ¿Como si sacases la basura?")
     
17:05 (cur | prev) +57 Plubio talk contribs (Created page with "Bueno, la verdad es que podría estar mejor conservado...")
     
17:05 (cur | prev) +53 Plubio talk contribs (Created page with "Reacciona a la piedra, supongo que ha sido profanado.")
     
17:05 (cur | prev) +47 Plubio talk contribs (Created page with "El santuario... ¿Así que está bajo un sello?")
     
17:04 (cur | prev) +61 Plubio talk contribs (Created page with "Solo un poder tan puro como este podría salvar el santuario.")
     
17:04 (cur | prev) +57 Plubio talk contribs (Created page with "Una piedra mágica que contiene el poder de un incidente.")
     
17:04 (cur | prev) +28 Plubio talk contribs (Created page with "¿Eh? Esa piedra amarilla...")
     
17:04 (cur | prev) +39 Plubio talk contribs (Created page with "¡Haz que todo vuelva a ser como antes!")
     
17:04 (cur | prev) +33 Plubio talk contribs (Created page with "¡No te metas donde no te llaman!")
     
17:04 (cur | prev) +56 Plubio talk contribs (Created page with "Me pregunto qué pasará si uso esta piedra contra ti...")
     
17:03 (cur | prev) +51 Plubio talk contribs (Created page with "Th20/Modo historia de Marisa (Amarilla)")
     
17:03 (cur | prev) +27 Plubio talk contribs (Created page with "¡No puedo volver a entrar!")
     
17:03 (cur | prev) +33 Plubio talk contribs (Created page with "¿Qué le has hecho a este lugar?")
     
17:03 (cur | prev) +80 Plubio talk contribs (Created page with "Está claro que es culpa de esta Piedra Maravilla.")
     
17:03 (cur | prev) +68 Plubio talk contribs (Created page with "¿Qué es este poder tan raro que viene del santuario?...")
N    
17:03 (cur | prev) +4,509 Plubio talk contribs (Created page with "Traducción basada en la versión japonesa.")
     17:04  Th20/Marisa Red Scenario/es-suzunaan diffhist −10 Plubio talk contribs
     17:04  Th20/Marisa Blue Scenario/es-suzunaan diffhist −10 Plubio talk contribs
     17:01  Th20/Reimu Blue Scenario/es-suzunaan diffhist −27 Plubio talk contribs
     16:57  Th20/Reimu Red Scenario/es-suzunaan diffhist −23 Plubio talk contribs

11 May 2025

N    14:28  Th20/Marisa Blue Scenario/es-suzunaan‎‎ 74 changes history +8,929 [Plubio‎ (74×)]
     
14:28 (cur | prev) +84 Plubio talk contribs (Created page with "Mira, la puerta está actuando de forma extraña. Quizás por esa piedra que llevas.")
     
14:27 (cur | prev) +76 Plubio talk contribs (Created page with "Emites un poder frío y azul, así que mejor que vayas por la entrada norte.")
     
14:27 (cur | prev) +59 Plubio talk contribs (Created page with "Diría que ya te has dado cuenta, pero hay cuatro entradas.")
     
14:27 (cur | prev) +51 Plubio talk contribs (Created page with "¿Eh? ¿Que lo que hay en su interior no... escape?")
     
14:27 (cur | prev) +69 Plubio talk contribs (Created page with "No tengo motivos para no dejarte entrar. Ven, te mostraré el camino.")
     
14:27 (cur | prev) +74 Plubio talk contribs (Created page with "Vigilo el altar para asegurarme de que lo que hay en su interior no salga.")
     
14:27 (cur | prev) +8 Plubio talk contribs
     
14:27 (cur | prev) +13 Plubio talk contribs (Created page with "Y a pesar del riesgo, las Piedras Maravilla siguen cambiando.")
     
14:27 (cur | prev) +156 Plubio talk contribs (Created page with "Detenerme es inútil; tengo demasiada curiosidad.")
     
14:26 (cur | prev) +152 Plubio talk contribs (Created page with "Y por culpa de ello, la mayoría de dioses y youkai han sido incapacitados.")
     
14:26 (cur | prev) +66 Plubio talk contribs (Created page with "¿Algo?")
     
14:26 (cur | prev) +60 Plubio talk contribs (Created page with "Ah, ¡pero no para robar! Algo está ocurriendo en Gensokyo.")
     
14:26 (cur | prev) +59 Plubio talk contribs (Created page with "Entiendo. Bueno, supongo que me adentraré en la pirámide.")
     
14:26 (cur | prev) +89 Plubio talk contribs (Created page with "¿Eres consciente de lo aburrido que es estar aquí metida sin hacer prácticamente nada?")
     
14:26 (cur | prev) +38 Plubio talk contribs (Created page with "Tan solo soy el dosojin de este lugar.")
     
14:26 (cur | prev) +79 Plubio talk contribs (Created page with "Yo no sueño con esas cosas.")
     
14:26 (cur | prev) +43 Plubio talk contribs (Created page with "Por cierto, ¿dices que has venido a robar?")
     
14:26 (cur | prev) +55 Plubio talk contribs (Created page with "Si la respuesta no es el topo, ¿entonces un venusiano?")
     
14:26 (cur | prev) +66 Plubio talk contribs (Created page with "Cómo se te ocurre profanar el sagrado arte de contar acertijos...")
     
14:25 (cur | prev) +51 Plubio talk contribs (Created page with "Dado el caso, ¡tu destino será morir aquí mismo!")
     
14:25 (cur | prev) +108 Plubio talk contribs (Created page with "En fin, en cualquier caso, te has equivocado. La respuesta era «un humano». No sé por qué, pero es así.")
     
14:25 (cur | prev) +19 Plubio talk contribs (Created page with "¿Eh? ¿Qué dices?")
     
14:25 (cur | prev) +74 Plubio talk contribs (Created page with "¿Hace poco no habían descubierto una nueva especie de topo en la tundra?")
     
14:24 (cur | prev) +44 Plubio talk contribs (Created page with "La respuesta es... eh.... deja que piense...")
     
14:24 (cur | prev) +58 Plubio talk contribs (Created page with "Cierto; toda pirámide que se precie cuenta con acertijos.")
     
14:24 (cur | prev) +81 Plubio talk contribs (Created page with "y tres por la noche?")
     
14:24 (cur | prev) +106 Plubio talk contribs (Created page with "¿Oh? ¿*Eso*?")
     
14:24 (cur | prev) +14 Plubio talk contribs (Created page with "¿Eh? ¿Robar?")
     
14:24 (cur | prev) +36 Plubio talk contribs (Created page with "¿E-eh? ¡No he dicho nada de robar!")
     
14:24 (cur | prev) +32 Plubio talk contribs (Created page with "¿Cuándo fue la última vez...?")
     
14:24 (cur | prev) +14 Plubio talk contribs (Created page with "¿Eeeeh, eeeh?")
     
14:24 (cur | prev) +19 Plubio talk contribs (Created page with "¿Eh? ¿Una humana?")
     
14:24 (cur | prev) +47 Plubio talk contribs (Created page with "¡Una pirámide! ¡Aquí, bajo terreno sagrado!")
     
14:24 (cur | prev) +16 Plubio talk contribs (Created page with "¡Una pirámide!")
     
14:24 (cur | prev) +10 Plubio talk contribs (Created page with "Esto es...")
     
14:24 (cur | prev) +100 Plubio talk contribs (Created page with "==Nivel 3==")
     
14:23 (cur | prev) +104 Plubio talk contribs (Created page with "Por cierto, ese poder de los incidentes que estás usando... Es frío como la nieve. Lo sabes, ¿verdad?")
     
14:23 (cur | prev) +59 Plubio talk contribs (Created page with "¿Hay un altar bajo tierra? Ah, tendré que echarle un ojo.")
     
14:23 (cur | prev) +62 Plubio talk contribs (Created page with "Bueno, quizás ese altar bajo tierra tenga algo que ver, ¿no?")
     
14:23 (cur | prev) +47 Plubio talk contribs (Created page with "Efectivamente, esta tía no tiene idea de nada.")
     
14:23 (cur | prev) −8 Plubio talk contribs (Created page with "Bueno, llevo viviendo aquí muchísimo tiempo. Por supuesto que sé lo que está pasando.")
     
14:23 (cur | prev) +120 Plubio talk contribs (Created page with "No sé, me lo dice mi instinto.")
     
14:20 (cur | prev) +78 Plubio talk contribs (Created page with "¿Por qué tengo la sensación de que no tienes ni idea de qué está pasando?")
     
14:20 (cur | prev) +76 Plubio talk contribs (Created page with "No sería la primera vez. Pero entiendo que sea nuevo para alguien como tú.")
     
14:20 (cur | prev) +97 Plubio talk contribs (Created page with "En sitios tan viejos como este es normal que pasen cosas raras. Por algo se les llama santuarios.")
     
14:20 (cur | prev) +46 Plubio talk contribs (Created page with "¿Que qué está pasando...? ¿No es evidente?")
     
14:20 (cur | prev) +7 Plubio talk contribs
     
14:20 (cur | prev) +51 Plubio talk contribs (Created page with "Y, bueno, cuéntame; ¿qué ocurre en el santuario?")
     
14:20 (cur | prev) +71 Plubio talk contribs (Created page with "Entiendo... Esa fuerza de la naturaleza proviene de un incidente, ¿no?")
     
14:19 (cur | prev) +9 Plubio talk contribs (Created page with "¿Piedra?")
     
14:19 (cur | prev) +45 Plubio talk contribs (Created page with "Esta piedra ha roto la barrera del santuario.")
     
14:19 (cur | prev) +19 Plubio talk contribs (Created page with "No estoy mintiendo.")
     
14:19 (cur | prev) +26 Plubio talk contribs (Created page with "¡Es totalmente imposible!")
     
14:19 (cur | prev) +94 Plubio talk contribs (Created page with "Entonces... ¿Vienes de fuera?")
     
14:19 (cur | prev) +60 Plubio talk contribs (Created page with "Me la encontré fuera, sí. No es capaz de volver al bosque.")
     
14:19 (cur | prev) +53 Plubio talk contribs (Created page with "¿Os habéis cruzado? Pensaba que ya habría huido...")
     
14:19 (cur | prev) +62 Plubio talk contribs (Created page with "¿Yamauba como esa tal Chirizuka? Parecía estar en problemas.")
     
14:19 (cur | prev) +67 Plubio talk contribs (Created page with "¿Las yamauba que llevan siglos viviendo aquí? Yo ya estaba antes.")
     
14:19 (cur | prev) +48 Plubio talk contribs (Created page with "Soy más que eso. He vivido mucho, mucho tiempo.")
     
14:19 (cur | prev) +58 Plubio talk contribs (Created page with "Un youkai que no había visto antes. ¿Eres un youkai, no?")
     
14:19 (cur | prev) +22 Plubio talk contribs (Created page with "¿Qué? Tú... Esto...")
     
14:18 (cur | prev) +28 Plubio talk contribs (Created page with "¡¿Qué dices, una humana?!")
     
14:18 (cur | prev) +14 Plubio talk contribs (Created page with "Ya veo, tú...")
     
14:18 (cur | prev) +63 Plubio talk contribs (Created page with "¿Qué está pasando? No parece cosa de una barrera, tampoco...")
     
14:18 (cur | prev) +47 Plubio talk contribs (Created page with "Podía ver esto desde fuera, pero no al revés.")
     
14:17 (cur | prev) +20 Plubio talk contribs (Created page with "Aquí es de noche...")
     
14:17 (cur | prev) +11 Plubio talk contribs (Created page with "==Nivel 2==")
     
14:17 (cur | prev) +38 Plubio talk contribs (Created page with "Esfuérzate; espero un buen resultado.")
     
14:16 (cur | prev) +37 Plubio talk contribs (Created page with "Hazlo, pues. Simplemente no molestes.")
     
14:15 (cur | prev) +73 Plubio talk contribs (Created page with "Una piedra mágica que contiene el poder de un incidente.")
     
14:15 (cur | prev) +169 Plubio talk contribs (Created page with "Solo un poder tan violento como este podría salvar el santuario.")
     
14:15 (cur | prev) +421 Plubio talk contribs (Created page with "Me pregunto qué pasará si uso esta Piedra Maravilla contra ti...")
     
14:15 (cur | prev) +43 Plubio talk contribs (Created page with "Traducción basada en la versión japonesa.")
N    
14:15 (cur | prev) +4,466 Plubio talk contribs (Created page with "Th20/Modo historia de Marisa (Azul)")
     14:27  Th20/Marisa Red Scenario/es-suzunaan‎‎ 7 changes history +95 [Plubio‎ (7×)]
     
14:27 (cur | prev) +8 Plubio talk contribs
     
14:26 (cur | prev) −14 Plubio talk contribs
     
14:25 (cur | prev) 0 Plubio talk contribs
     
14:18 (cur | prev) −5 Plubio talk contribs
     
14:11 (cur | prev) +52 Plubio talk contribs (Created page with "Antes podía, pero desde dentro no puedo ver afuera.")
     
14:10 (cur | prev) +20 Plubio talk contribs (Created page with "Aquí es de noche...")
     
14:10 (cur | prev) +34 Plubio talk contribs (Created page with "Aunque si fuese tú, no entraría.")

Importante

Este parche traductor es de uso único y exclusivo del blog Suzunaan (link arriba) no de uso comunitario.

Traducciones en proceso

Icon th14.png TH14 Double Dealing Character

  • ???

Icon th15.png TH15 Legacy of Lunatic Kingdom

  • Totalmente traducido.

Icon th16.png TH16 Hidden Star in Four Seasons

  • Totalmente traducido.

Icon th165.png TH16.5 Violet Detector

  • Totalmente traducido.

Icon th17.png TH17 Wily Beast and Weakest Creature

  • Totalmente traducido.

Icon th18.png TH18 Unconnected Marketeers

  • Totalmente traducido.

Icon th19.png TH19 Unconnected Marketeers

  • Totalmente traducido.