Portal:Pt
From Touhou Patch Center
Jump to: navigation, search
(Created page with "Em fim, retorna a tua vida a {{ruby|nada|Deus}}! Isto acaba aqui!")
(Created page with "O arco-íris fecha-se em alguns momentos!")
(Created page with "Ó maravilhoso humano, que teme nem Deus.")
(Created page with "Mas que ladra tão interessante! É uma pena que vás morrer aqui e agora!")
(Created page with ""Inútil"? Desculpa-me! É a única Carta que controla a posse!")
(Created page with "Ah, sim. Fui enganada com esta. É a mais inútil Carta de Habilidade de todas!")
(Created page with "O mercado está aberto! Retornemos tudo a {{ruby|nada|Deus}}!")
(Created page with "Enquanto possuirem algo, nada escapa às mãos de Deus!")
(Created page with "Posse de um objeto pode só ser controlada pelo deus dos mercados.")
(Created page with "Por quanto tempo pensas que podes usar violença para tomar posse sobre objetos?")
(Created page with "Hihihi, não digas que eu não te avisei...")
(Created page with "O facto de existirem ladras como tu é a rasão de que paz nunca chegará.")
(Created page with "Então, és uma ladra a tentar arruinar o mercado? Certamente isso não posso aceitar.")
(Created page with "Todos andam esquisitos, com Cartas feitos deles sem saberem!")
(Created page with "Nah, nem por isso. Estou aqui para parar-vos de as vender.")
(Created page with "Estás aqui para vender as Cartas de Habilidade que tens andade a colecionar este tempo todo, certo?")
(Created page with "Como assim, "o quê"? A transação, é claro.")
(Created page with "Quero lá saber, finalmente encontrei quem pôs as Cartas no mercado.")
(Created page with "Uau, pareces super suspeita. Faz sentido para uma raposa.")
(Created page with "Penso que também seria melhor para ti, para evitar irritar a Dona Chimata.")
(Created page with "Visto que Dona Chimata é uma grande amiga da mestre, pensei que seria melhor partilharmos informação para que ninguém esteja em desvantagem.")
(Created page with "Sim, é claro. A Senhora Iizunamaru é a única e mais alta mestre que sirvo.")
(Created page with "Ei, importam-se que me meta? És a raposa que estava com aquele tengu lá em baixo, certo?")
(Created page with "Mas parece que foi lenta a aperceber-se que também me aproveitava dela!")
(Created page with "Sempre soube que ela estava a aproveitar-se de mim para tornar lucro.")
(Created page with "Ahaha! E demorou-te assim tanto tempo a perceber, parva tengu?")
(Created page with "Dito de outra maneira, essencialmente vocês estão todos vivos por minha causa.")
(Created page with "É graças à minha presença que todos vocês podem comprar e vender bens.")
(Created page with "Eu sou um deus que torna o comércio possível em ocasiões especiais, como quando aparece um arco-íris.")
(Created page with "Bem, suponho que isso não esteja errado...")
(Created page with "A apresentadora do mercado... Então és o gerente dos comerciantes das Cartas?")
(Created page with "Chimata Tenkyuu. Sou a apresentadora principal deste mercado.")
(Created page with "És a primeira mercadora a chegar esta noite.")
(Created page with "Deve andar um tipo de poder a fazer isto, também.")
(Created page with "Isto está a tornar-se muito interessante!")
(Created page with "Quando tráis alguém, não o fazes com as tuas próprias mãos.")
(Created page with "Tenho a certeza que aquela rapariga fará um bom trabalho para nós.")
(Created page with "Ela tornou-se incómodo suficiente agora.")
(Created page with "E ainda assim, recuperou o seu poder nas minhas costas e começou a tentar tomar controlo das Cartas!")
(Created page with "ela ainda seria uma casca da deus que é agora.")
(Created page with "Se não tivesse feito uso da sua habilidade em primeiro lugar,")
(Created page with "...Está bem com isto? Deixá-la ir e enfrentar aquele deus?")
(Created page with "Sugiro que procures a tal mentora, situa-se ainda mais alto no céu.")
(Created page with "Se queres mesmo investigá-las, colecioná-las, por aí fora...")
(Created page with "Posso ter desenhado as cartas, mas estão fora das minhas mãos agora.")
(Created page with "Isso, e talvez também queira acumulá-las.")
(Created page with "Estou a investigá-las só por curiosidade!")
(Created page with "Se os escavaste de uma mina mágica, então faz tudo sentido.")
(Created page with "Achei esquisito cada Carta ter o seu próprio item mágico.")
(Created page with "São arco-íris projetados pelas jóias dragão, certo?")
(Created page with "Tenho reparado estas luzes arco-íris espalhadas por aqui...")
(Created page with "Entendido. Acho que já estou a perceber tudo.")
(Created page with "Pensei que podia tornar lucro usando as jóias de dragão da Gruta do Dragão Arco-Íris, percebes?")
(Created page with "Há pouco disseste que fizeste as Cartas de Habilidade, certo?")
(Created page with "Eu gosto de pessoas valentes e fortes. Eu estou toda ouvidos para ti.")
(Created page with "Se te fosses magoada, estaria eu em apuros.")
(Created page with "És demasiado confiante na tua força, apesar de seres um fracote.")
(Created page with "Suponho que não tenho outra escolha. Lidarei com este humano eu própria.")
(Created page with "Vês, as coisas tornaram-se tal como eu te disse.")
(Created page with "Cartas de Habilidade? Eu não "sei" algo sobre elas.")
(Created page with "Sabes dessas Cartas de Habilidade? Estão a dar voltas por aí no sopé.")
(Created page with "Bem, tenho algo a investigar. Tens tempo de sobra?")
(Created page with "Um Grande Tengu... Devo ter escalado demasiado agora.")
(Created page with "mas isto não é sítio onde humanos devem por or pés tão facilmente.")
(Created page with "Não tenho interesse em quem tu poderás ser, humana.")
(Created page with "Ora, o que é isto? Uma escalada à noite?")
(Created page with "Fixe! Dar umas respiradas na montanha é que é!")
(Created page with "Eu sabia que não podiamos fazer isto por muito tempo...!")
(Created page with "Está aqui um humano! Vês, é tal como eu pensava.")
(Created page with "Eu recomendo mesmo respirar fundo lá fora.")
(Created page with "Há lá alguém a lucrar de magatama feitos de jóias de dragão!")
(Created page with "Deves voltar para fora e seguir para o cume da montanha.")
(Created page with "Nesse caso, {{ruby|esta gruta|kouryuudou}} não é o que andas à procura.")
(Created page with "Já agora, vieste investigar as Cartas de Habilidade, certo?")
(Created page with "Raios, a escavar coisas dessas... Estou com inveja...")
(Created page with "...Objetos Izanagi! Estás a recolher itens mágicos da era dos deuses, então.")
(Created page with "São minérios que já existem muito antes do nascimento do homem, e para além do seu conhecimento.")
(Created page with "Jóias de dragão são tais-chamados "objetos Izanagi" que têm sido passados desde os tempos antigos.")
(Created page with "Mas diz-me uma coisa. O que é que estão a escavar aqui em baixo?")
(Created page with "D...desisto... Não há nada que eu possa fazer se não consigo respirar.")
(Created page with "A esta profundidade, os níveis de oxigénio já são só metade do que na superfície.")
(Created page with "Certamente não esperava que fosses assim tão forte.")
(Created page with "Sais da tua conto, ou serás retirada? Escolhe de uma vez!")
(Created page with "Bem preferia que este lugar não estivesse maculado com um cadáver humano.")
(Created page with "Ameaças como essas não funcionam comigo!")
(Created page with "Significa que um humano como tu cederá de poder respirar ali.")
(Created page with "Para além deste ponto é uma zona anóxica.")
(Created page with "Mas estás-me a ouvir? Aviso-te uma mais vez.")
(Created page with "Deixaste-me à espera! Pensava que ía seguir este túnel até ao Inferno.")
(Created page with "Finalmente é hora do mau da fita aparecer, hã?")
(Created page with "Digo-te isto para o teu bem. Volta e sai já, agora!")
(Created page with "Ver esta magia radiante arco-íris... Tenho um pressentimento que vou escavar algo muito bom.")
(Created page with "Meu, está gruta é ridiculamente profunda.")
(Created page with "Oh... agora isso é interessante. É melhor investigar também.")
(Created page with "É perigoso lá dentro, por isso estou de vigia.")
(Created page with "E uma mina de sonhos, onde o futuro da montanha é criado.")
(Created page with "Essa é... a entrada para {{ruby|a gruta do Dragão Arco-Íris|kouryuudou}}.")
(Created page with "A propósito, o que é essa entrada enorme atrás de ti?")
(Created page with "Ó-óh, a sério? Bem, a investigação continua então.")
(Created page with "Quero dizer, eu também não sei. Não é algo que nós comerciantes têm de saber.")
(Created page with "...Não precisas de saber esse tipo de coisa.")
(Created page with "O que são exatameste estas Cartas? Quem as faz?")
(Created page with "Não diria que quero as Cartas, mais quero aprender os seus segredos.")
(Created page with "Se não saíres daqui, então <i>faço-te</i> sair. À força.")
(Created page with "Estás 80 anos adiantada para comprar de mim.")
(Created page with "Vai comprar as tuas Cartas do sopé da montanha! Desaparece daqui.")
(Created page with "Então estás atrás das Cartas. Era o que pensava.")
(Created page with "Estou aqui para andar atrás de pessoas a vender Cartas.")
(Created page with "Muito bem então, o que traz a Miss Génia a um cume como este?")
(Created page with "Eu sou a Marisa Kirisame. Mas todos me chamam a feiticeira génia.")
(Created page with "Eu sou a Sannyo, mas todos me chamam Komakusa-Dayuu.")
(Created page with "Parece que não estás aqui só para fazer confusão.")
(Created page with "Estás-me a incomodar! Arruina o gosto do tabaco.")
(Created page with "Dê uma olhada! Cada uma uma grande pechincha!")
(Created page with "Oh, se és um cliente então é outro assunto!")
(Created page with "Está bem, eu compro-as. Compro-as e as investigo.")
(Created page with "Ouvir isso faz-me sentir culpada, lá se vai o meu desejo de pilhá-las.")
(Created page with "Não se pode tirar à força, hã... Aquele gato disse a mesma coisa.")
(Created page with "Não podes tirar as cartas à força. É assim que funciona.")
(Created page with "O poder delas é para além de um mero humano! Desaparece desta montanha!")
(Created page with "Que sorte! Alguém com Cartas apareceu-me logo.")
(Created page with "Não é lugar para humanos virem. Por isso volta para casa, sai daqui!")
(Created page with "Esta escarpa é o esconderijo de nós yamawaro.")
(Created page with "E aqui vêm eles. Parece que gato não estava a mentir.")
(Created page with "Pensava que estava a ver coisas alí atrás.")
(Created page with "Esta é a primeira vês que venho para esta região com esta falésia...")
(Created page with "De acordo com o gato de antes, as Cartas parecem vir da Montanha Youkai, mas...")
(Created page with "Es... Está bem, não tenho escolha. Eu compro, eu compro. Quanto é que são?")
(Created page with "Mas é claro que estão. Então? Vais comprar algo ou não?")
(Created page with "Economia liberal? Não me digas que andam todos a comprar e vender estas Cartas?")
(Created page with "Tens de me ofereçer algo de igual valor, não é? Essa é a base do mercado livre, não é?")
(Created page with "Não me podes forçar a dar-te as Cartas de Habilidade!")
(Created page with "Primeiro de tudo, vou investigar as Cartas que tu tens!")
(Created page with "Além disso, elas não são perigosas. Todos andam a colecioná-las.")
(Created page with "Heh, diz isso... Mas também as queres, certo menina?")
(Created page with "Isto são objetos perigosos. Não brinquedos de gatos.")
(Created page with "Cartas? Queres dizer estas misteriosas Cartas de Habilidade?")
(Created page with "Tenho aqui umas belas cartas! Que tal comprar algo para a viagem?")
(Created page with "Habilidade de Koishi Komeiji que previne que andes contra os inimigos. Também diminui a quantidade de poder perdido quando és atingido. Sou só eu, ou ninguém me repara? E...")
(Created page with "Habilidade de Byakuren Hijiri que fortalece as spellcards. O tempo de espera para as Cartas de tipo Ativo também diminui. Podes atacar os teus inimigos com esse tubo de papel...")
(Created page with "Habilidade de Saki Kurokoma de aumentar o poder dos teus tiros normais. Uma habilidade útil que ajuda a manter-te forte mesmo quando o teu Poder está baixo. Não importa o q...")
(Created page with "Habilidade de Tewi Inava de trazer um pouco de boa sorte quando és atingido. O intervalo de poder utilizar uma spellcard após ser atingido é aumentado, e também não perde...")
(Created page with "Habilidade de Eirin Yagokoro de fingir que uma morte nunca aconteceu em troca de 2 spellcards (1 se tiveres só 1). Para os que têm estigma contra medicamentos de imortalidad...")
(Created page with "Habilidade de Kanako Yasaka de acumular tudo oferecido à montanha. A linha de coleção de itens é drasticamente abaixada! "Tudo oferecido à montanha pertence a mim!" Ah,...")
(Created page with "Habilidade de Nitori Kawashiro que representa a sua filosofia de que "tudo achado não é roubado." A área de coleção de itens aumenta drasticamente! Os kappa conseguem est...")
(Created page with "Habilidade de Nue Houjuu que faz um OVNI voar ao teu redor. O OVNI torna-se num escudo, capaz de apagar balas. Já viste bastantes imagens de OVNIs, certo? Bem, não há nenhu...")
(Created page with "Habilidade de Okina Matara de desbloquear a porta nas costas de alguém. Apaga balas atrás de ti e também inflige danos. Para seres vivos, as costas são tanto um ponto frac...")
(Created page with "Habilidade de Cirno de espalhar cacos de gelo por todo o lado. Atacar indiscriminadamente por todo o lado é demasiado imprudente, mas para uma fada de gelo é exatamente o q...")
(Created page with "Boneca de Alice Margatroid que automaticamente procura e derrota inimigos. Parece que se move por conta própria, mas as bonecas não tém conta própria. Provavelmente.")
(Created page with "Fantasma de Youmu Kompaku que ataca enquanto te segue. É metade da metade fantasma de Youmu, não a metade fantasma de Youmu. É mais um quarto dela. Ser possuído por um fa...")
(Created page with "Pode disparar tiros cobra que mordem inimigos. Uma das habilidades de Sanae Kochiya... melhor dizendo, algo que Kanako Yasaka lhe deu. Dizem que segurar este amuleto torna o...")
(Created page with "Amuleto popular do Santuário Moriya. Pode disparar sapos explosivos. Uma das habilidades de Sanae Kochiya... melhor dizendo, algo que Suwako lhe deu. Um amuleto de boa sorte...")
(Created page with "Habilidade de Sakuya Izayoi de atirar facas que ricochetam. Uma Carta que concentra o seu poder de ataque num só ponto. O teu tiro torna-se mais chamativo. Quanto mais chama...")
(Created page with "Habilidade de Sakuya Izayoi de atirar facas. Arremessa facas que podem ir para a esquerda ou direita. Não tens classificação para ser criada até que consigas atingir as f...")
(Created page with "Habilidade de Marisa Kirisame de disparar mísseis. Também existem cenários onde um tiro mais lento pode ser útil. ...Houve um tempo em que eu pensava assim. Uma Carta út...")
(Created page with "Habilidade de Marisa Kirisame de disparar um laser. Um item de equipamento de entre os mais poderosos. Existem muitos humanos e até youkai que querem disparar lasers, por is...")
(Created page with "Habilidade de Reimu Hakurei de disparar agulhas derrotadoras de youkai. Uma Carta simples e fácil de usar com absolutamente nenhuma característica especial. Para youkai, as...")
(Created page with "Habilidade de Reimu Hakurei de disparar projéteis teleguiados. Uma Carta simples e conveniente que aumenta o teu poder de ataque. Mas quando é copiaram um poder destes? O f...")
(Created page with "Habilidade de Fujiwara no Mokou que dá 3 vidas. Deve ser mesmo a habilidade mais poderosa. Atacar... Defender... Esquivar... Ler o padrão... Para um ser imortal, isso são...")
(Created page with "Habilidade de Ringo que dá muito poder. Não se pode lutar de estômago vazio. Que tal alguns bolinhos da Ringo? ＊Efeito ativado em aquisição; não pode ser equipamento...")
(Created page with "Habilidade de Nazrin que dá dinheiro. Recolhe as coisas que se deixam caír por aí. Esta Carta é como um item the liquidação. ＊Efeito ativado em aquisição; não pod...")
(Created page with "Ganha um pedaço de spellcard. Uma Carta um pouco agradável, mas... Deve sem dúvida ser a habilidade mais meia-acabada de sempre. ＊Efeito ativado em aquisição; não p...")
(Created page with "Ganha um pedaço de vida. Uma Carta ligeiramente agradável. De quem será este bocado de vitalidade...? ＊Efeito ativado em aquisição; não pode ser equipamento inicial.")
(Created page with "Ganha 1 spellcard quando adquirida. Uma carta confusamente nomeada, poderá ou não ser uma spellcard. O seu efeito é simples mas ajuda ainda um pouco. Mas não deixa de ser...")
(Created page with "Ganha 1 vida quando adquirida. Uma Carta simples e muito obrigada. Sabe-se lá de QUEM é a vida, mas é melhor aceitá-la de qualquer maneira. ＊Efeito ativado em aquisiç...")
(Created page with "Em fim, retorna a tua vida a {{ruby|nada|Deus}}! Isto acaba aqui!")
(Created page with "O arco-íris fecha-se em alguns momentos!")
(Created page with "Ó maravilhoso humano, que nem Deus teme.")
(Created page with "Mas que ladra tão interessante! É uma pena que vás morrer aqui e agora!")
(Created page with ""Inútil"? Desculpa-me! É a única Carta que controla a posse!")
(Created page with "Tomei posse dela à pouco. É a mais inútil Carta de Habilidade de todas!")
(Created page with "Humanos serão sempre pobres criaturas, sem posse alguma!")
(Created page with "Que os teus bolsos sejam despidos, e acredita neste fato:")
(Created page with "Permita-me que te libere de todos os teus haveres.")
(Created page with "Um ladrão sem conceito de troca não tem lugar neste mercado.")
(Created page with "Hihihi, não digas que eu não te avisei...")
(Created page with "mas se realmente és um, detém a circulação destas Cartas, já!")
(Created page with "Não quero saber de tu seres um deus to mercado ou sei lá o que for,")
(Created page with "Tenho estado irritada desde o início, ver estas Cartas feitas de mim!")
(Created page with "Acho que seria melhor vender uma Carta e receber um certo lucro por ela.")
(Created page with "Dona Reimu Hakurei, a Dona Chimata é um deus to mercado e do comércio.")
(Created page with "Então, és uma ladra a tentar arruinar o mercado? Certamente isso não posso aceitar.")
(Created page with "Estou a ver... Tentas monopolizar as Cartas sem troca de moeda.")
(Created page with "Não terei bom sono enquanto estas Cartas andarem por aí!")
(Created page with "Estou a pensar que quando perceber o que são, vou confiscá-las a todas!")
(Created page with "Nem pensar! Estou aqui para investigá-las!")
(Created page with "Estás aqui para vender as Cartas de Abilidade que tens andade a colecionar este tempo todo, certo?")
(Created page with "Como assim, "o quê"? A transação, é claro.")
(Created page with "És o animal de estimação da Iizunamaru, não és? Volta para a tua dona e diz-lhe.")
(Created page with "Mas parece que foi lenta a aperceber-se que também me aproveitava dela!")
(Created page with "Sempre soube que ela estava a aproveitar-se de mim para tornar lucro.")
(Created page with "Ahaha! E demorou-te assim tanto tempo a perceber, parva tengu?")
(Created page with "Dito de outra maneira, essencialmente vocês estão todos vivos por minha causa.")
(Created page with "É graças à minha presença que todos vocês podem comprar e vender bens.")
(Created page with "Sou um deus que torna o comércio possível em ocasiões especiais, como quando aparece um arco-íris.")
(Created page with "Chimata Tenkyuu. Sou a apresentadora principal deste mercado.")
(Created page with "És a primeira mercadora a chegar esta noite.")
(Created page with "Não me digas que aquela raposa de à pouco é a mestre atrás de tudo isto?")
(Created page with "Parece que está quase a rebentar, mas...")
(Created page with "Isto está a tornar-se muito interessante!")
(Created page with "Aquela dona de santuário simples deve fazer um bom trabalho por nós.")
(Created page with "Ser arrasada pela dona de santuário é bem feito.")
(Created page with "Ela tornou-se numa suficiente irritação agora.")
(Created page with "E ainda assim, recuperou o seu poder nas minhas costas e começou a tentar ganhar controlo das Cartas!")
(Created page with "ela ainda seria uma casca da deus que é agora.")
(Created page with "Se não tivesse feito uso da sua habilidade em primeiro lugar,")
(Created page with "...Está bem com isto? Deixá-la ir e enfrentar aquele deus?")
(Created page with "Sugiro que procures a tal mentora, situa-se ainda mais alto no céu.")
(Created page with "Se queres mesmo travar a circulação de Cartas...")
(Created page with "Raios! Tem sido uma coisa após outra hoje, não tem!?")
(Created page with "E também não sou quem controla a sua circulação.")
(Created page with "Porque todos os que fazem negócio de Cartas fazem-no pelo seu próprio acordo.")
(Created page with "Mas já para que saibas, eu não posso travar a sua circulação.")
(Created page with "Já fiz dinheiro suficiente com elas agora, por isso já estava a pensar em desamparar a loja.")
(Created page with "Pensei que podia tornar lucro usando as jóias de dragão da gruta do Dragão Arco-Íris.")
(Created page with "Como disse antes, sou a criadora das Cartas.")
(Created page with "Que direta ao assunto. Agora, fala-me sobre as Cartas!")
(Created page with "Rendo-me. Assim, conflito adicional será fútil.")
(Created page with "O nosso oponente é a célebre dona do santuário Hakurei, que já enterrou inúmeros youkai inocentes!")
 |
This is supposed to be a portal page for the Portuguese translations. Here, you could discuss translation guidelines, your progress and anything else that pertains to this project. Feel free to design this page, use as many subpages as you want, and to later replace or remove this template if it bothers you. |
Contents
Recent changes
30 May 2021
29 May 2021
18:28 (cur; prev; +65) Mddass (Created page with "Em fim, retorna a tua vida a {{ruby|nada|Deus}}! Isto acaba aqui!") 18:28 (cur; prev; +41) Mddass (Created page with "O arco-íris fecha-se em alguns momentos!") 18:28 (cur; prev; +41) Mddass (Created page with "Ó maravilhoso humano, que teme nem Deus.") 18:28 (cur; prev; +74) Mddass (Created page with "Mas que ladra tão interessante! É uma pena que vás morrer aqui e agora!") 18:28 (cur; prev; +63) Mddass (Created page with ""Inútil"? Desculpa-me! É a única Carta que controla a posse!") 18:28 (cur; prev; +79) Mddass (Created page with "Ah, sim. Fui enganada com esta. É a mais inútil Carta de Habilidade de todas!") 18:26 (cur; prev; +61) Mddass (Created page with "O mercado está aberto! Retornemos tudo a {{ruby|nada|Deus}}!") 18:25 (cur; prev; +55) Mddass (Created page with "Enquanto possuirem algo, nada escapa às mãos de Deus!") 18:25 (cur; prev; +66) Mddass (Created page with "Posse de um objeto pode só ser controlada pelo deus dos mercados.") 18:25 (cur; prev; +80) Mddass (Created page with "Por quanto tempo pensas que podes usar violença para tomar posse sobre objetos?") 18:24 (cur; prev; +43) Mddass (Created page with "Hihihi, não digas que eu não te avisei...") 18:23 (cur; prev; +74) Mddass (Created page with "O facto de existirem ladras como tu é a rasão de que paz nunca chegará.") 18:23 (cur; prev; +86) Mddass (Created page with "Então, és uma ladra a tentar arruinar o mercado? Certamente isso não posso aceitar.") 18:23 (cur; prev; +60) Mddass (Created page with "Todos andam esquisitos, com Cartas feitos deles sem saberem!") 18:22 (cur; prev; +58) Mddass (Created page with "Nah, nem por isso. Estou aqui para parar-vos de as vender.") 18:22 (cur; prev; +100) Mddass (Created page with "Estás aqui para vender as Cartas de Habilidade que tens andade a colecionar este tempo todo, certo?") 18:22 (cur; prev; +46) Mddass (Created page with "Como assim, "o quê"? A transação, é claro.") 18:21 (cur; prev; +69) Mddass (Created page with "Quero lá saber, finalmente encontrei quem pôs as Cartas no mercado.") 18:21 (cur; prev; +57) Mddass (Created page with "Uau, pareces super suspeita. Faz sentido para uma raposa.") 18:20 (cur; prev; +75) Mddass (Created page with "Penso que também seria melhor para ti, para evitar irritar a Dona Chimata.") 18:20 (cur; prev; +144) Mddass (Created page with "Visto que Dona Chimata é uma grande amiga da mestre, pensei que seria melhor partilharmos informação para que ninguém esteja em desvantagem.") 18:19 (cur; prev; +77) Mddass (Created page with "Sim, é claro. A Senhora Iizunamaru é a única e mais alta mestre que sirvo.") 18:17 (cur; prev; +90) Mddass (Created page with "Ei, importam-se que me meta? És a raposa que estava com aquele tengu lá em baixo, certo?") 18:16 (cur; prev; +72) Mddass (Created page with "Mas parece que foi lenta a aperceber-se que também me aproveitava dela!") 18:16 (cur; prev; +69) Mddass (Created page with "Sempre soube que ela estava a aproveitar-se de mim para tornar lucro.") 18:16 (cur; prev; +62) Mddass (Created page with "Ahaha! E demorou-te assim tanto tempo a perceber, parva tengu?") 18:16 (cur; prev; +80) Mddass (Created page with "Dito de outra maneira, essencialmente vocês estão todos vivos por minha causa.") 18:15 (cur; prev; +75) Mddass (Created page with "É graças à minha presença que todos vocês podem comprar e vender bens.") 18:15 (cur; prev; +105) Mddass (Created page with "Eu sou um deus que torna o comércio possível em ocasiões especiais, como quando aparece um arco-íris.") 18:14 (cur; prev; +43) Mddass (Created page with "Bem, suponho que isso não esteja errado...") 18:14 (cur; prev; +79) Mddass (Created page with "A apresentadora do mercado... Então és o gerente dos comerciantes das Cartas?") 18:14 (cur; prev; +61) Mddass (Created page with "Chimata Tenkyuu. Sou a apresentadora principal deste mercado.") 18:13 (cur; prev; +45) Mddass (Created page with "És a primeira mercadora a chegar esta noite.") 18:13 (cur; prev; +50) Mddass (Created page with "Deve andar um tipo de poder a fazer isto, também.") 18:13 (cur; prev; +42) Mddass (Created page with "Isto está a tornar-se muito interessante!") 18:12 (cur; prev; +64) Mddass (Created page with "Quando tráis alguém, não o fazes com as tuas próprias mãos.") 18:11 (cur; prev; +68) Mddass (Created page with "Tenho a certeza que aquela rapariga fará um bom trabalho para nós.") 18:11 (cur; prev; +41) Mddass (Created page with "Ela tornou-se incómodo suficiente agora.") 18:11 (cur; prev; +101) Mddass (Created page with "E ainda assim, recuperou o seu poder nas minhas costas e começou a tentar tomar controlo das Cartas!") 18:11 (cur; prev; +47) Mddass (Created page with "ela ainda seria uma casca da deus que é agora.") 18:11 (cur; prev; +62) Mddass (Created page with "Se não tivesse feito uso da sua habilidade em primeiro lugar,") 18:11 (cur; prev; +60) Mddass (Created page with "...Está bem com isto? Deixá-la ir e enfrentar aquele deus?") 18:11 (cur; prev; +68) Mddass (Created page with "Sugiro que procures a tal mentora, situa-se ainda mais alto no céu.") 18:10 (cur; prev; +63) Mddass (Created page with "Se queres mesmo investigá-las, colecioná-las, por aí fora...") 18:10 (cur; prev; +70) Mddass (Created page with "Posso ter desenhado as cartas, mas estão fora das minhas mãos agora.") 18:09 (cur; prev; +43) Mddass (Created page with "Isso, e talvez também queira acumulá-las.") 18:08 (cur; prev; +43) Mddass (Created page with "Estou a investigá-las só por curiosidade!") 18:08 (cur; prev; +61) Mddass (Created page with "Se os escavaste de uma mina mágica, então faz tudo sentido.") 18:08 (cur; prev; +59) Mddass (Created page with "Achei esquisito cada Carta ter o seu próprio item mágico.") 18:06 (cur; prev; +55) Mddass (Created page with "São arco-íris projetados pelas jóias dragão, certo?") 18:06 (cur; prev; +60) Mddass (Created page with "Tenho reparado estas luzes arco-íris espalhadas por aqui...") 18:05 (cur; prev; +46) Mddass (Created page with "Entendido. Acho que já estou a perceber tudo.") 18:05 (cur; prev; +99) Mddass (Created page with "Pensei que podia tornar lucro usando as jóias de dragão da Gruta do Dragão Arco-Íris, percebes?") 18:04 (cur; prev; +62) Mddass (Created page with "Há pouco disseste que fizeste as Cartas de Habilidade, certo?") 18:04 (cur; prev; +69) Mddass (Created page with "Eu gosto de pessoas valentes e fortes. Eu estou toda ouvidos para ti.") 18:03 (cur; prev; +43) Mddass (Created page with "Se te fosses magoada, estaria eu em apuros.") 18:03 (cur; prev; +66) Mddass (Created page with "És demasiado confiante na tua força, apesar de seres um fracote.") 18:02 (cur; prev; +74) Mddass (Created page with "Suponho que não tenho outra escolha. Lidarei com este humano eu própria.") 18:02 (cur; prev; +49) Mddass (Created page with "Vês, as coisas tornaram-se tal como eu te disse.") 18:01 (cur; prev; +52) Mddass (Created page with "Cartas de Habilidade? Eu não "sei" algo sobre elas.") 18:00 (cur; prev; +72) Mddass (Created page with "Sabes dessas Cartas de Habilidade? Estão a dar voltas por aí no sopé.") 18:00 (cur; prev; +50) Mddass (Created page with "Bem, tenho algo a investigar. Tens tempo de sobra?") 18:00 (cur; prev; +53) Mddass (Created page with "Um Grande Tengu... Devo ter escalado demasiado agora.") 17:59 (cur; prev; +71) Mddass (Created page with "mas isto não é sítio onde humanos devem por or pés tão facilmente.") 17:59 (cur; prev; +53) Mddass (Created page with "Não tenho interesse em quem tu poderás ser, humana.") 17:58 (cur; prev; +42) Mddass (Created page with "Ora, o que é isto? Uma escalada à noite?") 17:57 (cur; prev; +48) Mddass (Created page with "Fixe! Dar umas respiradas na montanha é que é!") 17:56 (cur; prev; +57) Mddass (Created page with "Eu sabia que não podiamos fazer isto por muito tempo...!") 17:56 (cur; prev; +51) Mddass (Created page with "Está aqui um humano! Vês, é tal como eu pensava.") 17:55 (cur; prev; +43) Mddass (Created page with "Eu recomendo mesmo respirar fundo lá fora.") 17:55 (cur; prev; +65) Mddass (Created page with "Há lá alguém a lucrar de magatama feitos de jóias de dragão!") 17:55 (cur; prev; +56) Mddass (Created page with "Deves voltar para fora e seguir para o cume da montanha.") 17:55 (cur; prev; +74) Mddass (Created page with "Nesse caso, {{ruby|esta gruta|kouryuudou}} não é o que andas à procura.") 17:55 (cur; prev; +60) Mddass (Created page with "Já agora, vieste investigar as Cartas de Habilidade, certo?") 17:54 (cur; prev; +53) Mddass (Created page with "Raios, a escavar coisas dessas... Estou com inveja...") 17:54 (cur; prev; +79) Mddass (Created page with "...Objetos Izanagi! Estás a recolher itens mágicos da era dos deuses, então.") 17:53 (cur; prev; +100) Mddass (Created page with "São minérios que já existem muito antes do nascimento do homem, e para além do seu conhecimento.") 17:53 (cur; prev; +102) Mddass (Created page with "Jóias de dragão são tais-chamados "objetos Izanagi" que têm sido passados desde os tempos antigos.") 17:52 (cur; prev; +66) Mddass (Created page with "Mas diz-me uma coisa. O que é que estão a escavar aqui em baixo?") 17:52 (cur; prev; +73) Mddass (Created page with "D...desisto... Não há nada que eu possa fazer se não consigo respirar.") 17:50 (cur; prev; +87) Mddass (Created page with "A esta profundidade, os níveis de oxigénio já são só metade do que na superfície.") 17:48 (cur; prev; +53) Mddass (Created page with "Certamente não esperava que fosses assim tão forte.") 17:47 (cur; prev; +58) Mddass (Created page with "Sais da tua conto, ou serás retirada? Escolhe de uma vez!") 17:47 (cur; prev; +75) Mddass (Created page with "Bem preferia que este lugar não estivesse maculado com um cadáver humano.") 17:46 (cur; prev; +42) Mddass (Created page with "Ameaças como essas não funcionam comigo!") 17:46 (cur; prev; +62) Mddass (Created page with "Significa que um humano como tu cederá de poder respirar ali.") 17:46 (cur; prev; +44) Mddass (Created page with "Para além deste ponto é uma zona anóxica.") 17:45 (cur; prev; +45) Mddass (Created page with "Mas estás-me a ouvir? Aviso-te uma mais vez.") 17:45 (cur; prev; +74) Mddass (Created page with "Deixaste-me à espera! Pensava que ía seguir este túnel até ao Inferno.") 17:44 (cur; prev; +48) Mddass (Created page with "Finalmente é hora do mau da fita aparecer, hã?") 17:44 (cur; prev; +52) Mddass (Created page with "Digo-te isto para o teu bem. Volta e sai já, agora!") 17:44 (cur; prev; +93) Mddass (Created page with "Ver esta magia radiante arco-íris... Tenho um pressentimento que vou escavar algo muito bom.") 17:43 (cur; prev; +43) Mddass (Created page with "Meu, está gruta é ridiculamente profunda.") 17:42 (cur; prev; +63) Mddass (Created page with "Oh... agora isso é interessante. É melhor investigar também.") 17:42 (cur; prev; +48) Mddass (Created page with "É perigoso lá dentro, por isso estou de vigia.") 17:41 (cur; prev; +58) Mddass (Created page with "E uma mina de sonhos, onde o futuro da montanha é criado.") 17:41 (cur; prev; +76) Mddass (Created page with "Essa é... a entrada para {{ruby|a gruta do Dragão Arco-Íris|kouryuudou}}.") 17:40 (cur; prev; +56) Mddass (Created page with "A propósito, o que é essa entrada enorme atrás de ti?") 17:40 (cur; prev; +56) Mddass (Created page with "Ó-óh, a sério? Bem, a investigação continua então.") 17:39 (cur; prev; +83) Mddass (Created page with "Quero dizer, eu também não sei. Não é algo que nós comerciantes têm de saber.") 17:39 (cur; prev; +45) Mddass (Created page with "...Não precisas de saber esse tipo de coisa.") 17:39 (cur; prev; +48) Mddass (Created page with "O que são exatameste estas Cartas? Quem as faz?") 17:38 (cur; prev; +69) Mddass (Created page with "Não diria que quero as Cartas, mais quero aprender os seus segredos.") 17:37 (cur; prev; +62) Mddass (Created page with "Se não saíres daqui, então <i>faço-te</i> sair. À força.") 17:36 (cur; prev; +45) Mddass (Created page with "Estás 80 anos adiantada para comprar de mim.") 17:36 (cur; prev; +66) Mddass (Created page with "Vai comprar as tuas Cartas do sopé da montanha! Desaparece daqui.") 17:34 (cur; prev; +51) Mddass (Created page with "Então estás atrás das Cartas. Era o que pensava.") 17:34 (cur; prev; +56) Mddass (Created page with "Estou aqui para andar atrás de pessoas a vender Cartas.") 17:33 (cur; prev; +63) Mddass (Created page with "Muito bem então, o que traz a Miss Génia a um cume como este?") 17:32 (cur; prev; +66) Mddass (Created page with "Eu sou a Marisa Kirisame. Mas todos me chamam a feiticeira génia.") 17:31 (cur; prev; +52) Mddass (Created page with "Eu sou a Sannyo, mas todos me chamam Komakusa-Dayuu.") 17:31 (cur; prev; +53) Mddass (Created page with "Parece que não estás aqui só para fazer confusão.") 17:31 (cur; prev; +49) Mddass (Created page with "Estás-me a incomodar! Arruina o gosto do tabaco.") 17:31 (cur; prev; +46) Mddass (Created page with "Dê uma olhada! Cada uma uma grande pechincha!") 17:30 (cur; prev; +46) Mddass (Created page with "Oh, se és um cliente então é outro assunto!") 17:29 (cur; prev; +50) Mddass (Created page with "Está bem, eu compro-as. Compro-as e as investigo.") 17:29 (cur; prev; +72) Mddass (Created page with "Ouvir isso faz-me sentir culpada, lá se vai o meu desejo de pilhá-las.") 17:28 (cur; prev; +69) Mddass (Created page with "Não se pode tirar à força, hã... Aquele gato disse a mesma coisa.") 17:27 (cur; prev; +60) Mddass (Created page with "Não podes tirar as cartas à força. É assim que funciona.") 17:27 (cur; prev; +73) Mddass (Created page with "O poder delas é para além de um mero humano! Desaparece desta montanha!") 17:26 (cur; prev; +47) Mddass (Created page with "Que sorte! Alguém com Cartas apareceu-me logo.") 17:26 (cur; prev; +70) Mddass (Created page with "Não é lugar para humanos virem. Por isso volta para casa, sai daqui!") 17:26 (cur; prev; +47) Mddass (Created page with "Esta escarpa é o esconderijo de nós yamawaro.") 17:25 (cur; prev; +55) Mddass (Created page with "E aqui vêm eles. Parece que gato não estava a mentir.") 17:25 (cur; prev; +44) Mddass (Created page with "Pensava que estava a ver coisas alí atrás.") 17:24 (cur; prev; +72) Mddass (Created page with "Esta é a primeira vês que venho para esta região com esta falésia...") 17:24 (cur; prev; +79) Mddass (Created page with "De acordo com o gato de antes, as Cartas parecem vir da Montanha Youkai, mas...") 17:23 (cur; prev; +78) Mddass (Created page with "Es... Está bem, não tenho escolha. Eu compro, eu compro. Quanto é que são?") 17:22 (cur; prev; +59) Mddass (Created page with "Mas é claro que estão. Então? Vais comprar algo ou não?") 17:22 (cur; prev; +80) Mddass (Created page with "Economia liberal? Não me digas que andam todos a comprar e vender estas Cartas?") 17:21 (cur; prev; +92) Mddass (Created page with "Tens de me ofereçer algo de igual valor, não é? Essa é a base do mercado livre, não é?") 17:21 (cur; prev; +55) Mddass (Created page with "Não me podes forçar a dar-te as Cartas de Habilidade!") 17:21 (cur; prev; +55) Mddass (Created page with "Primeiro de tudo, vou investigar as Cartas que tu tens!") 17:20 (cur; prev; +68) Mddass (Created page with "Além disso, elas não são perigosas. Todos andam a colecioná-las.") 17:20 (cur; prev; +53) Mddass (Created page with "Heh, diz isso... Mas também as queres, certo menina?") 17:20 (cur; prev; +54) Mddass (Created page with "Isto são objetos perigosos. Não brinquedos de gatos.") 17:19 (cur; prev; +60) Mddass (Created page with "Cartas? Queres dizer estas misteriosas Cartas de Habilidade?") 17:19 (cur; prev; +65) Mddass (Created page with "Tenho aqui umas belas cartas! Que tal comprar algo para a viagem?") 23:13 (cur; prev; +203) Mddass (Created page with "Habilidade de Koishi Komeiji que previne que andes contra os inimigos. Também diminui a quantidade de poder perdido quando és atingido. Sou só eu, ou ninguém me repara? E...") 23:10 (cur; prev; +343) Mddass (Created page with "Habilidade de Byakuren Hijiri que fortalece as spellcards. O tempo de espera para as Cartas de tipo Ativo também diminui. Podes atacar os teus inimigos com esse tubo de papel...") 23:07 (cur; prev; +321) Mddass (Created page with "Habilidade de Saki Kurokoma de aumentar o poder dos teus tiros normais. Uma habilidade útil que ajuda a manter-te forte mesmo quando o teu Poder está baixo. Não importa o q...") 23:04 (cur; prev; +288) Mddass (Created page with "Habilidade de Tewi Inava de trazer um pouco de boa sorte quando és atingido. O intervalo de poder utilizar uma spellcard após ser atingido é aumentado, e também não perde...") 23:01 (cur; prev; +265) Mddass (Created page with "Habilidade de Eirin Yagokoro de fingir que uma morte nunca aconteceu em troca de 2 spellcards (1 se tiveres só 1). Para os que têm estigma contra medicamentos de imortalidad...") 22:50 (cur; prev; +193) Mddass (Created page with "Habilidade de Kanako Yasaka de acumular tudo oferecido à montanha. A linha de coleção de itens é drasticamente abaixada! "Tudo oferecido à montanha pertence a mim!" Ah,...") 22:48 (cur; prev; +265) Mddass (Created page with "Habilidade de Nitori Kawashiro que representa a sua filosofia de que "tudo achado não é roubado." A área de coleção de itens aumenta drasticamente! Os kappa conseguem est...") 22:42 (cur; prev; +234) Mddass (Created page with "Habilidade de Nue Houjuu que faz um OVNI voar ao teu redor. O OVNI torna-se num escudo, capaz de apagar balas. Já viste bastantes imagens de OVNIs, certo? Bem, não há nenhu...") 22:40 (cur; prev; +305) Mddass (Created page with "Habilidade de Okina Matara de desbloquear a porta nas costas de alguém. Apaga balas atrás de ti e também inflige danos. Para seres vivos, as costas são tanto um ponto frac...") 22:36 (cur; prev; +252) Mddass (Created page with "Habilidade de Cirno de espalhar cacos de gelo por todo o lado. Atacar indiscriminadamente por todo o lado é demasiado imprudente, mas para uma fada de gelo é exatamente o q...") 22:33 (cur; prev; +170) Mddass (Created page with "Boneca de Alice Margatroid que automaticamente procura e derrota inimigos. Parece que se move por conta própria, mas as bonecas não tém conta própria. Provavelmente.") 22:32 (cur; prev; +278) Mddass (Created page with "Fantasma de Youmu Kompaku que ataca enquanto te segue. É metade da metade fantasma de Youmu, não a metade fantasma de Youmu. É mais um quarto dela. Ser possuído por um fa...") 22:29 (cur; prev; +196) Mddass (Created page with "Pode disparar tiros cobra que mordem inimigos. Uma das habilidades de Sanae Kochiya... melhor dizendo, algo que Kanako Yasaka lhe deu. Dizem que segurar este amuleto torna o...") 22:26 (cur; prev; +219) Mddass (Created page with "Amuleto popular do Santuário Moriya. Pode disparar sapos explosivos. Uma das habilidades de Sanae Kochiya... melhor dizendo, algo que Suwako lhe deu. Um amuleto de boa sorte...") 22:23 (cur; prev; +197) Mddass (Created page with "Habilidade de Sakuya Izayoi de atirar facas que ricochetam. Uma Carta que concentra o seu poder de ataque num só ponto. O teu tiro torna-se mais chamativo. Quanto mais chama...") 22:21 (cur; prev; +180) Mddass (Created page with "Habilidade de Sakuya Izayoi de atirar facas. Arremessa facas que podem ir para a esquerda ou direita. Não tens classificação para ser criada até que consigas atingir as f...") 22:19 (cur; prev; +225) Mddass (Created page with "Habilidade de Marisa Kirisame de disparar mísseis. Também existem cenários onde um tiro mais lento pode ser útil. ...Houve um tempo em que eu pensava assim. Uma Carta út...") 22:17 (cur; prev; +208) Mddass (Created page with "Habilidade de Marisa Kirisame de disparar um laser. Um item de equipamento de entre os mais poderosos. Existem muitos humanos e até youkai que querem disparar lasers, por is...") 22:14 (cur; prev; +284) Mddass (Created page with "Habilidade de Reimu Hakurei de disparar agulhas derrotadoras de youkai. Uma Carta simples e fácil de usar com absolutamente nenhuma característica especial. Para youkai, as...") 22:12 (cur; prev; +224) Mddass (Created page with "Habilidade de Reimu Hakurei de disparar projéteis teleguiados. Uma Carta simples e conveniente que aumenta o teu poder de ataque. Mas quando é copiaram um poder destes? O f...") 22:10 (cur; prev; +266) Mddass (Created page with "Habilidade de Fujiwara no Mokou que dá 3 vidas. Deve ser mesmo a habilidade mais poderosa. Atacar... Defender... Esquivar... Ler o padrão... Para um ser imortal, isso são...") 22:07 (cur; prev; +184) Mddass (Created page with "Habilidade de Ringo que dá muito poder. Não se pode lutar de estômago vazio. Que tal alguns bolinhos da Ringo? ＊Efeito ativado em aquisição; não pode ser equipamento...") 22:04 (cur; prev; +201) Mddass (Created page with "Habilidade de Nazrin que dá dinheiro. Recolhe as coisas que se deixam caír por aí. Esta Carta é como um item the liquidação. ＊Efeito ativado em aquisição; não pod...") 21:59 (cur; prev; +203) Mddass (Created page with "Ganha um pedaço de spellcard. Uma Carta um pouco agradável, mas... Deve sem dúvida ser a habilidade mais meia-acabada de sempre. ＊Efeito ativado em aquisição; não p...") 21:57 (cur; prev; +175) Mddass (Created page with "Ganha um pedaço de vida. Uma Carta ligeiramente agradável. De quem será este bocado de vitalidade...? ＊Efeito ativado em aquisição; não pode ser equipamento inicial.") 21:54 (cur; prev; +253) Mddass (Created page with "Ganha 1 spellcard quando adquirida. Uma carta confusamente nomeada, poderá ou não ser uma spellcard. O seu efeito é simples mas ajuda ainda um pouco. Mas não deixa de ser...") 21:50 (cur; prev; +213) Mddass (Created page with "Ganha 1 vida quando adquirida. Uma Carta simples e muito obrigada. Sabe-se lá de QUEM é a vida, mas é melhor aceitá-la de qualquer maneira. ＊Efeito ativado em aquisiç...")20 May 2021
14 May 2021
05:11 (cur; prev; +65) Mddass (Created page with "Em fim, retorna a tua vida a {{ruby|nada|Deus}}! Isto acaba aqui!") 05:11 (cur; prev; +41) Mddass (Created page with "O arco-íris fecha-se em alguns momentos!") 05:10 (cur; prev; +41) Mddass (Created page with "Ó maravilhoso humano, que nem Deus teme.") 05:10 (cur; prev; +74) Mddass (Created page with "Mas que ladra tão interessante! É uma pena que vás morrer aqui e agora!") 05:10 (cur; prev; +63) Mddass (Created page with ""Inútil"? Desculpa-me! É a única Carta que controla a posse!") 05:09 (cur; prev; +74) Mddass (Created page with "Tomei posse dela à pouco. É a mais inútil Carta de Habilidade de todas!") 05:07 (cur; prev; +57) Mddass (Created page with "Humanos serão sempre pobres criaturas, sem posse alguma!") 05:06 (cur; prev; +57) Mddass (Created page with "Que os teus bolsos sejam despidos, e acredita neste fato:") 05:06 (cur; prev; +50) Mddass (Created page with "Permita-me que te libere de todos os teus haveres.") 05:05 (cur; prev; +62) Mddass (Created page with "Um ladrão sem conceito de troca não tem lugar neste mercado.") 05:04 (cur; prev; +43) Mddass (Created page with "Hihihi, não digas que eu não te avisei...") 05:04 (cur; prev; +66) Mddass (Created page with "mas se realmente és um, detém a circulação destas Cartas, já!") 05:03 (cur; prev; +69) Mddass (Created page with "Não quero saber de tu seres um deus to mercado ou sei lá o que for,") 05:03 (cur; prev; +70) Mddass (Created page with "Tenho estado irritada desde o início, ver estas Cartas feitas de mim!") 05:02 (cur; prev; +72) Mddass (Created page with "Acho que seria melhor vender uma Carta e receber um certo lucro por ela.") 05:01 (cur; prev; +72) Mddass (Created page with "Dona Reimu Hakurei, a Dona Chimata é um deus to mercado e do comércio.") 05:00 (cur; prev; +86) Mddass (Created page with "Então, és uma ladra a tentar arruinar o mercado? Certamente isso não posso aceitar.") 04:59 (cur; prev; +63) Mddass (Created page with "Estou a ver... Tentas monopolizar as Cartas sem troca de moeda.") 04:58 (cur; prev; +58) Mddass (Created page with "Não terei bom sono enquanto estas Cartas andarem por aí!") 04:58 (cur; prev; +73) Mddass (Created page with "Estou a pensar que quando perceber o que são, vou confiscá-las a todas!") 04:58 (cur; prev; +43) Mddass (Created page with "Nem pensar! Estou aqui para investigá-las!") 04:57 (cur; prev; +99) Mddass (Created page with "Estás aqui para vender as Cartas de Abilidade que tens andade a colecionar este tempo todo, certo?") 04:57 (cur; prev; +46) Mddass (Created page with "Como assim, "o quê"? A transação, é claro.") 04:55 (cur; prev; +85) Mddass (Created page with "És o animal de estimação da Iizunamaru, não és? Volta para a tua dona e diz-lhe.") 04:53 (cur; prev; +72) Mddass (Created page with "Mas parece que foi lenta a aperceber-se que também me aproveitava dela!") 04:53 (cur; prev; +69) Mddass (Created page with "Sempre soube que ela estava a aproveitar-se de mim para tornar lucro.") 04:52 (cur; prev; +62) Mddass (Created page with "Ahaha! E demorou-te assim tanto tempo a perceber, parva tengu?") 04:50 (cur; prev; +80) Mddass (Created page with "Dito de outra maneira, essencialmente vocês estão todos vivos por minha causa.") 04:50 (cur; prev; +75) Mddass (Created page with "É graças à minha presença que todos vocês podem comprar e vender bens.") 04:49 (cur; prev; +102) Mddass (Created page with "Sou um deus que torna o comércio possível em ocasiões especiais, como quando aparece um arco-íris.") 04:49 (cur; prev; +61) Mddass (Created page with "Chimata Tenkyuu. Sou a apresentadora principal deste mercado.") 04:48 (cur; prev; +45) Mddass (Created page with "És a primeira mercadora a chegar esta noite.") 04:47 (cur; prev; +76) Mddass (Created page with "Não me digas que aquela raposa de à pouco é a mestre atrás de tudo isto?") 04:46 (cur; prev; +41) Mddass (Created page with "Parece que está quase a rebentar, mas...") 04:46 (cur; prev; +42) Mddass (Created page with "Isto está a tornar-se muito interessante!") 04:45 (cur; prev; +70) Mddass (Created page with "Aquela dona de santuário simples deve fazer um bom trabalho por nós.") 04:44 (cur; prev; +50) Mddass (Created page with "Ser arrasada pela dona de santuário é bem feito.") 04:44 (cur; prev; +48) Mddass (Created page with "Ela tornou-se numa suficiente irritação agora.") 04:43 (cur; prev; +102) Mddass (Created page with "E ainda assim, recuperou o seu poder nas minhas costas e começou a tentar ganhar controlo das Cartas!") 04:42 (cur; prev; +47) Mddass (Created page with "ela ainda seria uma casca da deus que é agora.") 04:40 (cur; prev; +62) Mddass (Created page with "Se não tivesse feito uso da sua habilidade em primeiro lugar,") 04:39 (cur; prev; +60) Mddass (Created page with "...Está bem com isto? Deixá-la ir e enfrentar aquele deus?") 04:38 (cur; prev; +68) Mddass (Created page with "Sugiro que procures a tal mentora, situa-se ainda mais alto no céu.") 04:36 (cur; prev; +50) Mddass (Created page with "Se queres mesmo travar a circulação de Cartas...") 04:35 (cur; prev; +54) Mddass (Created page with "Raios! Tem sido uma coisa após outra hoje, não tem!?") 04:35 (cur; prev; +52) Mddass (Created page with "E também não sou quem controla a sua circulação.") 04:34 (cur; prev; +79) Mddass (Created page with "Porque todos os que fazem negócio de Cartas fazem-no pelo seu próprio acordo.") 04:32 (cur; prev; +65) Mddass (Created page with "Mas já para que saibas, eu não posso travar a sua circulação.") 04:32 (cur; prev; +94) Mddass (Created page with "Já fiz dinheiro suficiente com elas agora, por isso já estava a pensar em desamparar a loja.") 04:32 (cur; prev; +89) Mddass (Created page with "Pensei que podia tornar lucro usando as jóias de dragão da gruta do Dragão Arco-Íris.") 04:31 (cur; prev; +44) Mddass (Created page with "Como disse antes, sou a criadora das Cartas.") 04:30 (cur; prev; +54) Mddass (Created page with "Que direta ao assunto. Agora, fala-me sobre as Cartas!") 04:30 (cur; prev; +49) Mddass (Created page with "Rendo-me. Assim, conflito adicional será fútil.") 04:28 (cur; prev; +103) Mddass (Created page with "O nosso oponente é a célebre dona do santuário Hakurei, que já enterrou inúmeros youkai inocentes!")As traduções são baseadas na versão inglesa na maior parte das vezes.
Traduções em Progresso
- TH06 Embodiment of Scarlet Devil
- TH07 Perfect Cherry Blossom
- TH08 Imperishable Night
- TH13 Ten Desires
- TH14 Double Dealing Character
- TH14.3 Impossible Spell Card
- TH16 Hidden Star in Four Seasons
Retrieved from "https://www.thpatch.net/w/index.php?title=Portal:Pt&oldid=1666557"
