Portal:Qu

From Touhou Patch Center
Jump to: navigation, search


Recent changes

25 May 2017

 N   11:52MediaWiki:Prismriver Sisters/qu ‎(diff; hist; +21) ‎    ‎ChasetheRockShow user links (Created page with "Prismriver Ñañakuna")

23 May 2017

    14:36Th07/Reimu's Scenario/qu ‎(4 changes; hist; +83) ‎    ‎[ChasetheRock‎×4]

22 May 2017

    15:30Th07/Reimu's Scenario/qu ‎(19 changes; hist; +431) ‎    ‎[ChasetheRock‎×19]

21 May 2017

    02:37Hardcoded strings/qu ‎(33 changes; hist; +673) ‎    ‎[ChasetheRock‎×33]

20 May 2017

 N   17:25Hardcoded strings/qu ‎(diff; hist; +13,448) ‎    ‎NamelessLegacyShow user links (was accidentally entered in the English page)
     14:29Th07/Reimu's Scenario/qu ‎(diff; hist; +1) ‎    ‎ChasetheRockShow user links ‎ ‎

19 May 2017

     21:33Th07/Images/qu ‎(diff; hist; +39) ‎    ‎ChasetheRockShow user links (Created page with "Touhou Youyoumu ~ Chanipuni Rindas Sisa")
     17:54MediaWiki:Fairy Maid/qu ‎(diff; hist; -3) ‎    ‎ChasetheRockShow user links ‎ ‎
     17:52MediaWiki:Goliath Doll/qu ‎(diff; hist; +4) ‎    ‎ChasetheRockShow user links ‎ ‎
     17:52MediaWiki:Shanghai Doll/qu ‎(diff; hist; +3) ‎    ‎ChasetheRockShow user links ‎ ‎
     17:51MediaWiki:Sunflower Fairy/qu ‎(diff; hist; -3) ‎    ‎ChasetheRockShow user links ‎ ‎
     17:51MediaWiki:Fairies/qu ‎(diff; hist; -3) ‎    ‎ChasetheRockShow user links ‎ ‎
     17:51MediaWiki:Three Fairies of Light/qu ‎(diff; hist; -3) ‎    ‎ChasetheRockShow user links ‎ ‎
    17:49Th07/Reimu's Scenario/qu ‎(26 changes; hist; +792) ‎    ‎[ChasetheRock‎×26]

18 May 2017

    13:16Th07/Spell cards/qu ‎(99 changes; hist; -124) ‎    ‎[ChasetheRock‎×99]
 N   03:02Th07/Images/qu ‎(diff; hist; +2,762) ‎    ‎ChasetheRockShow user links (Created page with "Th07/Umallikukuna Qhechwapi")

17 May 2017

    18:07Th07/Reimu's Scenario/qu ‎(12 changes; hist; +157) ‎    ‎[ChasetheRock‎×12]
 N   15:35tdb:th07 20/qu ‎(diff; hist; +37) ‎    ‎ChasetheRockShow user links (Created page with "Sakura, Sakura ~ Nihonmanta Muskuy…")
 N   15:34tdb:th07 19/qu ‎(diff; hist; +26) ‎    ‎ChasetheRockShow user links (Created page with "T'ikaypacha Phukupa Muskuy")
 N   15:32tdb:th07 18/qu ‎(diff; hist; +13) ‎    ‎ChasetheRockShow user links (Created page with "Necrofantasia")
 N   15:32tdb:th07 17/qu ‎(diff; hist; +40) ‎    ‎ChasetheRockShow user links (Created page with "Sunqu Suwa Wasapasqa ~ ¡Quién ha sido!")
 N   15:30tdb:th07 16/qu ‎(diff; hist; +65) ‎    ‎ChasetheRockShow user links (Created page with "Huk Sipaspa Yuyallikuy Llachisqalla Llaqulla ~ Wañuy-Umallinayay")
 N   15:22tdb:th07 15/qu ‎(diff; hist; +20) ‎    ‎ChasetheRockShow user links (Created page with "Sunqu Suwa Wasapasqa")
 N   15:17tdb:th07 14/qu ‎(diff; hist; +15) ‎    ‎ChasetheRockShow user links (Created page with "Kawsaypa Muchaq")
 N   15:17tdb:th07 13/qu ‎(diff; hist; +66) ‎    ‎ChasetheRockShow user links (Created page with "Allikachata Sisay, Llanqa Yana Rindas Sisakunaqa ~ Kawsaypa Muchaq")
 N   15:04tdb:th07 12/qu ‎(diff; hist; +13) ‎    ‎ChasetheRockShow user links (Created page with "Tukukuq Chiqa")
    15:03Th07/Spell cards/qu ‎(3 changes; hist; -2) ‎    ‎[ChasetheRock‎×3]
 N   15:01tdb:th07 11/qu ‎(diff; hist; +49) ‎    ‎ChasetheRockShow user links (Created page with "Hiroari huk Wamaq Pisquta Illapan ~ ¿Hayk'aman?")
 N   14:54tdb:th07 10/qu ‎(diff; hist; +46) ‎    ‎ChasetheRockShow user links (Created page with "Anti Manchachikuq Musquy ~ Thultu Willka Wasi")
 N   14:48tdb:th07 09/qu ‎(diff; hist; +50) ‎    ‎ChasetheRockShow user links (Created page with "Manchachikuq Qhuchuntin ~ Manchachikupa Qhuchuntin")
 N   14:24tdb:th07 08/qu ‎(diff; hist; +36) ‎    ‎ChasetheRockShow user links (Created page with "Sisakunapa Hatun Llaqta Hawa Pachapi")
N   14:16tdb:th07 07/qu ‎(2 changes; hist; +59) ‎    ‎[ChasetheRock‎×2]
N   02:59tdb:th07 06/qu ‎(2 changes; hist; +27) ‎    ‎[ChasetheRock‎×2]
 N   02:13tdb:th07 05/qu ‎(diff; hist; +28) ‎    ‎ChasetheRockShow user links (Created page with "Diāo Yè Zōng (Naq'i Rapi)")
 N   02:10tdb:th07 04/qu ‎(diff; hist; +36) ‎    ‎ChasetheRockShow user links (Created page with "Tonomanta Musquysapa Ñawparimaykuna")
 N   02:08tdb:th07 03/qu ‎(diff; hist; +17) ‎    ‎ChasetheRockShow user links (Created page with "Qullqi Kachiyasqa")
 N   02:04tdb:th07 02/qu ‎(diff; hist; +31) ‎    ‎ChasetheRockShow user links (Created page with "Purum Kusi Pacha ~ Ukhunta Urqu")
 N   01:52tdb:th07 01/qu ‎(diff; hist; +49) ‎    ‎ChasetheRockShow user links (Created page with "Twintuypa Musquy ~ Lasta utaq Rindapa Sisa P'anqa")

16 May 2017

N   20:12Th07/Reimu's Scenario/qu ‎(3 changes; hist; +9,259) ‎    ‎[ChasetheRock‎×3]
 N   06:05Th07/Music/qu ‎(diff; hist; +624) ‎    ‎ChasetheRockShow user links (Created page with "Th07/Taki Kapchiy Qhichwapi")
    06:02Th07/Spell cards/qu ‎(41 changes; hist; +1,186) ‎    ‎[ChasetheRock‎×41]

15 May 2017

    22:47Th07/Spell cards/qu ‎(100 changes; hist; +951) ‎    ‎[ChasetheRock‎×100]
 N   16:21MediaWiki:Yin-Yang Orb/qu ‎(diff; hist; +15) ‎    ‎ChasetheRockShow user links (Created page with "Yin-Yang Murq'u")
 N   16:18MediaWiki:Suwako's voice/qu ‎(diff; hist; +14) ‎    ‎ChasetheRockShow user links (Created page with "Kunkapa Suwako")
 N   15:59MediaWiki:Sunflower Fairy/qu ‎(diff; hist; +20) ‎    ‎ChasetheRockShow user links (Created page with "Inti waytapa kukuchi")

14 May 2017

    05:13Th07/Spell cards/qu ‎(24 changes; hist; +1,023) ‎    ‎[ChasetheRock‎×24]

9 May 2017

    15:29Th07/Spell cards/qu ‎(37 changes; hist; +1,065) ‎    ‎[ChasetheRock‎×37]

6 May 2017

    20:28Th07/Spell cards/qu ‎(4 changes; hist; +16) ‎    ‎[ChasetheRock‎×4]

5 May 2017

    22:40Th07/Spell cards/qu ‎(57 changes; hist; +629) ‎    ‎[ChasetheRock‎×57]
 N   22:01MediaWiki:Lord Tsukuyomi/qu ‎(diff; hist; +19) ‎    ‎ChasetheRockShow user links (Created page with "Wiraqucha Tsukuyomi")

Las Traducciones

ES: Las traducciones deben ser hechas en la ortografía del Quechua Sureño, en el estilo de Wikipedia "Hanan Runasimi" (use esta compilación de vocabulario), utilizando el sistema de tres vocales. Las palabras japonesas u otras palabras extranjeras deben permanecer sin cambios.

EN: Translations must be made in Southern Quechua orthography, in the style of Wikipedia "Hanan Runasimi" (use this vocabulary compilation), using the three vowel system. Japanese words or other foreign words should remain unchanged.

El Proyecto

ES: Por el momento nos estamos enfocado en la traducción de Icon th07.png Perfect Cherry Blossom.
EN: For the time being, we are focusing on the translation of Icon th07.png Perfect Cherry Blossom.

Notas Graciosas de Traducciones

ES:-"Pacha" describe el concepto de "Mundo" y el concepto de "Tiempo". La chiste de JoJo se escribe a sí misma.
EN:-"Pacha" describes both the concept of 'World' and the concept of 'Time'. The JoJoke writes itself.

Vocabulário

Signo/Sign = Unanchi
Facíl/Easy = Atinlla
Difícil/Hard = Anaq
Normal/Normal = Kaq
Lúnatico/Lunatic = Chapuqiyuq
Muñeca(fem.)/Doll = Warmi Rikch'aq
Fantasma/Ghost = Manchachiku
Espectro/Phantom = Kukuchi
Espíritu/Spirit = Ispiritu
Alma/Soul = Nuna
Hada/Fairy = Kuku
Magia/Magic = Umu
Sacerdotisa/Shrine Maiden = Jinjap Willkañust'a (lit. Santa Doncella del Jinja)