From Touhou Patch Center
Jump to: navigation, search

Recent changes

18 August 2022

    20:17Th06/omake.txt/sco ‎(16 changes; hist; +3,357) ‎    ‎[SaundglessDug‎×16]
     12:25Th06/Spell cards/sco ‎(diff; hist; +1) ‎    ‎SaundglessDugShow user links ‎ ‎
    11:50Th06/Images/sco ‎(2 changes; hist; +112) ‎    ‎[SaundglessDug‎×2]

11 August 2022

    22:29Touhou Patch Center:Main page/sco ‎(7 changes; hist; -3) ‎    ‎[SaundglessDug‎×7]
    22:26Touhou Patch Center:Download/sco ‎(12 changes; hist; -25) ‎    ‎[SaundglessDug‎×12]
    22:20Touhou Patch Center:Tutorial/sco ‎(16 changes; hist; -37) ‎    ‎[SaundglessDug‎×16]
    22:11Touhou Patch Center:About/sco ‎(3 changes; hist; -1) ‎    ‎[SaundglessDug‎×3]
    22:04Th06/omake.txt/sco ‎(10 changes; hist; -9) ‎    ‎[SaundglessDug‎×10]
     21:28tdb:th06 13/sco ‎(diff; hist; -1) ‎    ‎SaundglessDugShow user links ‎ ‎
     21:28tdb:th06 11/sco ‎(diff; hist; +1) ‎    ‎SaundglessDugShow user links ‎ ‎
    21:20Th06/Music/sco ‎(8 changes; hist; -10) ‎    ‎[SaundglessDug‎×8]
    21:17Th06/Marisa's Endings/sco ‎(9 changes; hist; -11) ‎    ‎[SaundglessDug‎×9]
    21:14Th06/Reimu's Endings/sco ‎(7 changes; hist; -7) ‎    ‎[SaundglessDug‎×7]
    21:12Th06/Marisa's Extra/sco ‎(5 changes; hist; -5) ‎    ‎[SaundglessDug‎×5]
    21:09Th06/Reimu's Extra/sco ‎(8 changes; hist; -9) ‎    ‎[SaundglessDug‎×8]
    21:07Th06/Reimu's Scenario/sco ‎(23 changes; hist; -24) ‎    ‎[SaundglessDug‎×23]
    21:05Th06/Marisa's Scenario/sco ‎(15 changes; hist; -17) ‎    ‎[SaundglessDug‎×15]
     20:44Th06/Spell cards/sco ‎(diff; hist; +23) ‎    ‎SaundglessDugShow user links (Created page with "Taboo "Crauberrie Trap"")

10 August 2022

 N   21:01tdb:th06 03/sco ‎(diff; hist; +19) ‎    ‎SaundglessDugShow user links (Created page with "Youkai Nicht Paraud")

9 August 2022

     00:32Th07/Sakuya's Scenario/sco ‎(diff; hist; +58) ‎    ‎SaundglessDugShow user links (Created page with "Oh, haes the cherrie blossoms no bluimt in your warld yet?")
     00:15Th07/Marisa's Scenario/sco ‎(diff; hist; +73) ‎    ‎SaundglessDugShow user links (Created page with "Nae winder the spierits heer is makkan sicna stramash at yir glaikitness.")

8 August 2022

     00:31Th06/Images/sco ‎(diff; hist; +42) ‎    ‎SaundglessDugShow user links (Created page with "Extra<br /> Gie ower nou! Hiv ye gaen wud?")

7 August 2022

    23:46Th07/Sakuya's Scenario/sco ‎(6 changes; hist; +158) ‎    ‎[SaundglessDug‎×6]
    22:51Th07/Marisa's Scenario/sco ‎(3 changes; hist; +171) ‎    ‎[SaundglessDug‎×3]

3 August 2022

    23:48Th07/Music/sco ‎(2 changes; hist; +662) ‎    ‎[SaundglessDug‎×2]
 N   23:37tdb:th07 14/sco ‎(diff; hist; +13) ‎    ‎SaundglessDugShow user links (Created page with "Border o Liyf")
 N   23:36tdb:th07 06/sco ‎(diff; hist; +28) ‎    ‎SaundglessDugShow user links (Created page with "The Doll Makker o București")
 N   23:36tdb:th07 01/sco ‎(diff; hist; +38) ‎    ‎SaundglessDugShow user links (Created page with "Gaistlie Dreim ~ Snau or Cherrie Petal")
    23:33Th07/Sakuya's Scenario/sco ‎(5 changes; hist; +152) ‎    ‎[SaundglessDug‎×5]
     23:16Th07/Marisa's Scenario/sco ‎(diff; hist; +42) ‎    ‎SaundglessDugShow user links (Created page with "I'll no be haundan it ower for free, than.")

2 August 2022

    00:33Th07/Marisa's Scenario/sco ‎(4 changes; hist; +149) ‎    ‎[SaundglessDug‎×4]
N   00:18Touhou Patch Center:List of music themes/sco ‎(13 changes; hist; +9,493) ‎    ‎[SaundglessDug‎×13]

1 August 2022

 N   22:39tdb:th06 15/sco ‎(diff; hist; +18) ‎    ‎SaundglessDugShow user links (Created page with "U.N. Kent Wis Her?")
 N   22:28tdb:th06 09/sco ‎(diff; hist; +38) ‎    ‎SaundglessDugShow user links (Created page with "Lockit Quiyn ~ The Lassie's Seelt Room")
     13:26tdb:th06 13/sco ‎(diff; hist; -2) ‎    ‎SaundglessDugShow user links ‎ ‎

27 July 2022

    22:55Th07/Spell cards/sco ‎(4 changes; hist; +207) ‎    ‎[SaundglessDug‎×4]
N   14:20Game titles/sco ‎(5 changes; hist; +1,177) ‎    ‎[SaundglessDug‎×5]

26 July 2022

    14:00Th06/omake.txt/sco ‎(16 changes; hist; +1,330) ‎    ‎[SaundglessDug‎×16]
    13:34Th06/Images/sco ‎(6 changes; hist; +733) ‎    ‎[SaundglessDug‎×6]

25 July 2022

 N   21:01tdb:sh01 02/sco ‎(diff; hist; +17) ‎    ‎SaundglessDugShow user links (Created page with "Fause Strauberrie")
 N   20:58tdb:th06 16/sco ‎(diff; hist; +38) ‎    ‎SaundglessDugShow user links (Created page with "A Eternitie Mair Transient nor Scarlet")
 N   20:51tdb:th06 14/sco ‎(diff; hist; +42) ‎    ‎SaundglessDugShow user links (Created page with "The Centennial Festival for Majical Quiyns")
 N   20:45tdb:th06 12/sco ‎(diff; hist; +29) ‎    ‎SaundglessDugShow user links (Created page with "The Yung Descendant o Țepeș")
 N   20:42tdb:th06 05/sco ‎(diff; hist; +13) ‎    ‎SaundglessDugShow user links (Created page with "Gilpie in Luv")
    15:09Th06/Spell cards/sco ‎(9 changes; hist; +286) ‎    ‎[SaundglessDug‎×9]

24 July 2022

    21:24Hardcoded strings/sco ‎(9 changes; hist; +280) ‎    ‎[SaundglessDug‎×9]
    14:36Th06/Images/sco ‎(2 changes; hist; +131) ‎    ‎[SaundglessDug‎×2]

22 July 2022

    23:34Th06/Images/sco ‎(2 changes; hist; +269) ‎    ‎[SaundglessDug‎×2]

19 July 2022

    15:32Th07/Spell cards/sco ‎(46 changes; hist; +1,896) ‎    ‎[SaundglessDug‎×46]
     14:05Th06/Spell cards/sco ‎(diff; hist; +32) ‎    ‎SaundglessDugShow user links (Created page with "Maid Saicret Skeel "Killer Doll"")

18 July 2022

    01:12Th06/Spell cards/sco ‎(10 changes; hist; +305) ‎    ‎[SaundglessDug‎×10]

15 July 2022

    01:18Th07/Spell cards/sco ‎(9 changes; hist; +339) ‎    ‎[SaundglessDug‎×9]

13 July 2022

     16:48Th06/Spell cards/sco ‎(diff; hist; +24) ‎    ‎SaundglessDugShow user links (Created page with "Muin Cantrip "Muinblink"")

12 July 2022

    15:09Th07/Spell cards/sco ‎(11 changes; hist; +551) ‎    ‎[SaundglessDug‎×11]
    00:07Th06/Spell cards/sco ‎(4 changes; hist; +145) ‎    ‎[SaundglessDug‎×4]

8 July 2022

    01:26Th06/omake.txt/sco ‎(29 changes; hist; +2,436) ‎    ‎[SaundglessDug‎×29]

7 July 2022

     23:52Th06/omake.txt/sco ‎(diff; hist; +421) ‎    ‎SaundglessDugShow user links (Created page with "That's the wey I'm cryan this a Laet 20t centurie stiyl, 21st centurie shmup. Ae thing I want tae mak cleir is I didna feel onie nostaljia for the gemms o the laet 90's an say...")
     01:00Th06/Reimu's Endings/sco ‎(diff; hist; -1) ‎    ‎SaundglessDugShow user links ‎ ‎
    00:59Th06/Images/sco ‎(3 changes; hist; +419) ‎    ‎[SaundglessDug‎×3]

5 July 2022

     23:50Th06/Spell cards/sco ‎(diff; hist; +29) ‎    ‎SaundglessDugShow user links (Created page with "Muin Cantrip "Sielent Selene"")
     13:33Th07/Reimu's Endings/sco ‎(diff; hist; -1) ‎    ‎SaundglessDugShow user links ‎ ‎

Walcum tae the Scots portal on thpatch, Heer, ye can find gemm progress, spellin conventions an recent activitie. Pan-dialek spellins at can be raed in onie dialek is uised heer, The'r nae ee-dialek spellins excep for mebbe twa-three instances. In-gemm text is for ordinar translaetit frae the English & Simple English translaets.


Icon th06.png TH06 Embodiment of Scarlet Devil

  • Main stories, endins, Extras & stage tiytls is duin.
  • Sang tiytls & images is bean wrocht on

Icon th07.png TH07 Perfect Cherry Blossom

  • Reimu's main scenario's duin.
  • Marisa's & Sakuya's main stories & au the endins is bean wrocht on

Spellin conventions uised

On the hael, the spellin conventions uised is gey lik the aens uised on Scots-Online wi a puckle differs. Hepburn romanisaetion is uised for Japanese wirds & naems. For dialek pronunsiaetions, see the Scots-Online page an the DSL page on pronunsiaetions:

  • UY is uised for the vowel in wirds lik juyn (eng. join), puynt (eng. point), etc. Soondit /əi/ in maist dialeks, /ɔɪ/ in sum ither aens.
  • IY is uised for the vowel in wirds lik liyk (like), hiyd (hide), jiyl (jyle), giyd (guide), chiynj (chynge), miynd (mynd), biy (eng. buy), tiy (eng. tie), fiyv (5), fiyr (fire), etc. For ordinar soondit /əi/ whan short, /aɪ/ whan lang.
  • Present participle endins is spelt -an (still sayed different frae the verbal noun endin in sum dialeks)
  • J is uised for /dʒ/ in sum wirds lik chiynj, jerm (germ), jin (gin, the drink), etc.
  • AE is uised insteid o A-E in wirds lik haem, hael, baet, taen, aen (1), baen, caer, etc; but stage, page, etc. For ordinar soondit /e/. The AEN cluster is soondit /in/ in sum dialeks
  • AU is uised insteid o AW/AA in wirds lik au (aw/aa, awe), snau, bau, aufu (awfu/aafu), lau, drau, etc. Can be soondit /a(ː)/, /ɑ(ː)/ or /o̜(ː)/
  • -AK is uised insteid o -ACT in wirds lik akwal (actual), fak (fact), sek (sect), etc.
  • EI is uised for the vowel at can be soondit /i/ or /e/ in au wirds lik heid, deid, eit (eat), seit (seat), meit (meat), breid, mein (mean), bein (bean), etc.
  • U is uised for Aitken vowel 19 auwey in wirds lik muckle, buckle, cuttit, cuttan, dug, etc.
  • UE is uised for wirds wi /ju/ at isna soondit /jʌu/ in the north eist o Scotland, lik hueman (human), menue (menu), illuesion (illusion), etc.