Portal:Tr



This is supposed to be a portal page for the Turkish translations. Here, you could discuss translation guidelines, your progress and anything else that pertains to this project. Feel free to design this page, use as many subpages as you want, and to later replace or remove this template if it bothers you.

Recent changes

11 September 2022

    17:53 ‎Th06/Marisa's Scenario/tr ‎(3 changes; hist; +10) ‎    ‎[Salih2003‎×3] ‎

    17:53 ‎(cur; prev; +3) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎

    17:48 ‎(cur; prev; +6) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎

    17:45 ‎(cur; prev; +1) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎

6 September 2022

    19:22 ‎Touhou Patch Center:Tutorial/tr ‎(2 changes; hist; +111) ‎    ‎[Salih2003‎×2] ‎

    19:22 ‎(cur; prev; +114) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "[[Talk:{{ns:4}}#Dil istekleri|ana tartışma sayfası]] üzerindeki mesaj. Yeni bir dil kurmak çok hızlı bir işlemdir. İstediğiniz dil listede yoksa, Konuşma:{{ns:4...")

    19:21 ‎(cur; prev; -3) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Bu ayarı değiştirmek için sayfanın üst kısmındaki (<span class="field"><span id="pt-kieli"></span>  {{int:kieli-load}}</span> Dil Seçici düğmesini) tıkla...")

    19:16 ‎Touhou Patch Center:Main page/tr ‎(diff; hist; -14) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ ‎

    19:13 ‎Th11/Marisa and Alice's Scenario/tr ‎(8 changes; hist; +440) ‎    ‎[Salih2003‎×8] ‎

    19:13 ‎(cur; prev; 0) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎

    19:13 ‎(cur; prev; +35) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "hm? Bu da ne? Xaten vazgeçtin mi?")

    19:11 ‎(cur; prev; +99) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Tecrübe puanı kazanmaya çalışıyor olabilirsiniz, ancak sonunda sadece zaman kaybedeceksiniz.")

    19:11 ‎(cur; prev; +56) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Yeraltına gitmeyi bir oyun gibi görmeni tavsiye etmem.")

    19:10 ‎(cur; prev; +44) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Hey, az önce seninle karşılaşmadık mı?")

    19:09 ‎(cur; prev; +79) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Kendi kendine çok konuşan Eski Başkent'e giden bir insan... Deli misin sen?")

    19:06 ‎(cur; prev; +71) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Neden birdenbire böyle ıslak ve kasvetli bir yere gelmek zorundayım?")

    19:05 ‎(cur; prev; +56) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Demek istediğim, sonunda orada bir kaplıca bulmuştuk.")

    19:03 ‎Touhou Patch Center:FAQ/tr ‎(6 changes; hist; +84) ‎    ‎[Salih2003‎×6] ‎

    19:03 ‎(cur; prev; +20) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with ":Bunu touhouwiki.net'te yapmak, bu formatı editör bazında zorlamamız gerektiği anlamına gelir. Burada çok fazla muhalefetle uğraşmayı beklemiyoruz, aynı zamanda bu...")

    17:11 ‎(cur; prev; +10) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with ":Sitemiz her şeyden önce ''işlevsel'' olmalıdır. Sayfaların otomatik olarak ayrıştırılabilmesi için özel bir formatta olmasına ihtiyacımız var.")

    17:10 ‎(cur; prev; +61) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with ";İşlevden çok biçime önem verirler. :Hem yöneticiler hem de editör tabanı, kolayca ayrıştırılabilir bir wiki fikrine büyük ölçüde karşı çıktılar veya bas...")

    17:08 ‎(cur; prev; -3) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Bununla birlikte, bunun en başından beri kötü bir fikir olmasının üç ana nedeni var.")

    17:07 ‎(cur; prev; +70) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎

    17:06 ‎(cur; prev; -74) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Bu projeye başladığımızda, ayrı bir sayfaya sahip olmamızın ana nedeni, üyelerimiz ve yönetimleri arasında kişisel bir drama tarihiydi. Bu gerilimler büyük öl...")

3 September 2022

N   09:55 ‎Touhou Patch Center:FAQ/tr ‎(8 changes; hist; +19,315) ‎    ‎[Salih2003‎×8] ‎

    09:55 ‎(cur; prev; -10) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "==== Bu proje neden touhouwiki.net'te yapılamadı? ====")

    09:54 ‎(cur; prev; +1) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "=== touhouwiki.net ile ilgili ===")

    09:54 ‎(cur; prev; +3) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "== Site politikası ==")

    09:53 ‎(cur; prev; +6) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Utangaç olma. Kim bilir, başkaları da aynı soruyu sorabilir.")

    09:53 ‎(cur; prev; +24) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Daha hızlı bir yanıt istiyorsanız, soldaki kenar çubuğunda bağlantılı IRC sohbetimizi veya Discord sunucumuzu ziyaret edin.")

    09:52 ‎(cur; prev; -2) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Sadece sorunuzu bu sayfaya yeni bir başlık olarak ekleyin, hemen cevaplanacaktır.")

    09:52 ‎(cur; prev; +20) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "== Burada ele alınmayan daha fazla sorum olursa kiminle iletişime geçebilirim? ==")

N   09:51 ‎(cur; prev; +19,273) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Touhou Yama Merkezi:SSS")

29 August 2022

    09:35 ‎Touhou Patch Center:Tutorial/tr ‎(4 changes; hist; +158) ‎    ‎[Salih2003‎×4] ‎

    09:35 ‎(cur; prev; +15) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Ne yazık ki, en uygun yazı tiplerinin genellikle oldukça sınırlı bir kapsama alanı vardır - ve benzer görünen ve daha geniş bir kapsama sahip bir yazı tipi bulmak...")

    09:34 ‎(cur; prev; +30) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "=== Yazı Tipleri === Aynı şablonun birden çok dilde kullanılabilmesi için yazı tiplerinin ideal olarak yeterince geniş bir Unicode kapsamına sahip olması gerekir.")

    09:33 ‎(cur; prev; +91) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "==Grafikleri düzenleme== Düz metnin basit çevirisiyle karşılaştırıldığında, çok dilli görüntü çevirisi oldukça kapsamlı bir iş akışı gerektirir: * (En uy...")

    09:29 ‎(cur; prev; +22) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Bu ayar bir tanımlama bilgisi olarak saklanır ve oturum açtıysanız kullanıcı hesabınıza kaydedilir.")

    09:24 ‎Touhou Patch Center:Main page/tr ‎(2 changes; hist; +42) ‎    ‎[Salih2003‎×2] ‎

    09:24 ‎(cur; prev; +2) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Aşağıdaki ilerleme bayrakları el ile güncellenmelidir.")

    09:23 ‎(cur; prev; +40) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Şu anda '''oyun içi diyalog''', '''bitişler''', '''büyü kartları''', '''müzik adları ve yorumları''' ve '''resimler''' çeviri için kullanılabilir. {{GameLabel|th...")

22 August 2022

    12:28 ‎Th18/Abilities/tr ‎(5 changes; hist; +597) ‎    ‎[Salih2003‎×5] ‎

    12:28 ‎(cur; prev; +27) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Ölümden Kaçınma İksiri")

    12:27 ‎(cur; prev; +256) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Nue Houjuu'nun yeteneği. Etrafınızda uçan bir UFO çağırır. UFO, mermileri silebilen bir kalkan haline gelir. Bir sürü UFO fotoğrafı gördünüz, değil mi? Ama de...")

    12:25 ‎(cur; prev; +17) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Can Sıkıcı UFO")

    12:24 ‎(cur; prev; +287) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Okina Matara'nın kişinin arkasındaki kapıyı açma yeteneği. Arkanızdaki mermileri siler ve hasar da verebilir. Canlılar için sırt hem zayıf bir nokta hem de bir üt...")

    12:22 ‎(cur; prev; +10) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Arka kapı")

18 August 2022

    13:32 ‎Th18/Abilities/tr ‎(5 changes; hist; +887) ‎    ‎[Salih2003‎×5] ‎

    13:32 ‎(cur; prev; +336) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Youmu Konpaku'nun hayaleti. Arkanızdan takip ederken saldırır. Youmu'nun hayaletinin yarısı, Youmu'nun kendisinin yarısı değil. Yani onun 1/4'ü. Bir hayalet tara...")

    13:29 ‎(cur; prev; +19) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Yarı-Yarı Hayalet")

    13:29 ‎(cur; prev; +194) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Alice Margatroid bebeği otomatik olarak yenmek için düşmanları arar. Kendi özgür iradesiyle hareket ediyor gibi görünüyor, ama oyuncak bebeklerin özgür iradesi yo...")

    13:28 ‎(cur; prev; +16) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Shanghai bebeği")

    13:26 ‎(cur; prev; +322) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Reimu Hakurei'nin youkai'yi yok eden iğneleri vurma yeteneği. Kesinlikle hiçbir özel özelliği olmayan basit, kullanımı kolay bir kart. Youkai için, Reimu'nun iğnel...")

17 August 2022

    18:08 ‎Th18/Abilities/tr ‎(diff; hist; +284) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Üzerinde hiçbir şey yazılı olmayan bir Yetenek Kartı. Chimata Tenkyuu'nun yeteneği. Tüm paranızın karşılığında, sadece bir sonraki dükkanda bulunan nadir kar...") ‎

14 August 2022

    13:13 ‎Hardcoded ASCII strings/tr ‎(diff; hist; +12) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Kiraz = %8d0") ‎

    13:10 ‎Th17/Youmu B's Scenario/tr ‎(10 changes; hist; +358) ‎    ‎[Salih2003‎×10] ‎

    13:10 ‎(cur; prev; +55) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Ben {{ruby|Kiketsu|Ailesi'nin}} lideri, Yachie Kicchou.")

    13:08 ‎(cur; prev; +50) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Cehennemin onilerinden biri gibi görünmüyorsun.")

    13:08 ‎(cur; prev; +11) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "==Sahne 5==")

    13:08 ‎(cur; prev; +21) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Bu arada, sen kimsin?")

    13:07 ‎(cur; prev; +75) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Karmik rüzgarlar gerçekten boğucu geliyor, huh. Bu cehennem senin için.")

    13:07 ‎(cur; prev; +13) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Huff, huff...")

    13:06 ‎(cur; prev; +31) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Beni takip etmekle iyi yaptın.")

    13:06 ‎(cur; prev; +31) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Sana rehberlik etmeme izin ver.")

    13:06 ‎(cur; prev; +42) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Cehennem umutsuzca büyük, biliyor musun?")

    13:06 ‎(cur; prev; +29) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Ah, etten kemikten bir insan.")

13 August 2022

    13:58 ‎Th16/Cirno's Scenario/tr ‎(5 changes; hist; +255) ‎    ‎[Salih2003‎×5] ‎

    13:58 ‎(cur; prev; +69) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Bana bırak! Biz perilerin geleceğini kendi ellerimle yaratacağım!")

    13:57 ‎(cur; prev; +49) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Benim için de savaş! Bepimiz sana güveniyoruz!")

    13:57 ‎(cur; prev; +45) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "İleri hücum edip Gensokyo'yu fethedeceğim!")

    13:56 ‎(cur; prev; +56) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Dostum, daha önce hiç bu kadar güçlü olmamıştım!")

    13:56 ‎(cur; prev; +36) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Kaybettim... Sen kesinlikle şeysin!")

    13:53 ‎Th17/Spell cards/tr ‎(15 changes; hist; +554) ‎    ‎[Salih2003‎×15] ‎

    13:53 ‎(cur; prev; +42) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Kare Şekil "Kare Şekilli Heykel Sanatı"")

    13:51 ‎(cur; prev; +37) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Haniwa "Yenilmez Tükenmez Birlikler"")

    13:50 ‎(cur; prev; +33) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Haniwa "Yetenekli Süvari Haniwa"")

    13:50 ‎(cur; prev; +23) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Haniwa "Süvari Haniwa"")

    13:49 ‎(cur; prev; +34) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Haniwa "Yetenekli Eskrimci Haniwa"")

    13:49 ‎(cur; prev; +24) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Haniwa "Eskrimci Haniwa"")

    13:48 ‎(cur; prev; +31) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Haniwa "Yetenekli Okçu Haniwa"")

    13:47 ‎(cur; prev; +21) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Haniwa "Okçu Haniwa"")

    13:46 ‎(cur; prev; +45) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Ejderha İşareti "Ejderha Arması Mermileri"")

    13:46 ‎(cur; prev; +53) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Oni İşareti "Arkadan Saldıran Şeytani Canavarlar"")

    13:45 ‎(cur; prev; +49) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Oni İşareti "Arkadan Saldıran Uyuz Canavarlar"")

    13:45 ‎(cur; prev; +44) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Oni İşareti "Arkadan Saldıran Canavarlar"")

    13:44 ‎(cur; prev; -4) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎

    13:43 ‎(cur; prev; +53) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Kaplumbağa İşareti "Kaplumbağa Kabuğu Cehennemi"")

    13:42 ‎(cur; prev; +69) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Oni İşareti "Oniwatari'nin Cehennem Seviyesindeki Araf Anlaşması"")

    13:38 ‎Th17/Reimu B's Scenario/tr ‎(diff; hist; -4) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ ‎

12 August 2022

    12:55 ‎Th17/Music/tr ‎(diff; hist; +383) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Bu Aşama 1 temasıdır. Zorbalığa uğrayan çocukların ruhlarıyla ünlü bir yer olan Sai-no-Kawara için bir tema. Aşama 1, şimdiye kadar pek çok hafif ve neşeli ş...") ‎

N   12:54 ‎Th17/Youmu B's Scenario/tr ‎(59 changes; hist; +11,297) ‎    ‎[Salih2003‎×59] ‎

    12:54 ‎(cur; prev; -2) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎

    12:53 ‎(cur; prev; +56) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Böyle bir ruh zaten içinizde var gibi görünse de...")

    12:53 ‎(cur; prev; +69) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Endişeliysen, bu zayıflıktan yararlanacak bir ruh mutlaka vardır.")

    12:52 ‎(cur; prev; +78) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Cehennemin ruhları, kalbinde olan her bir açıklıktan girmeye çalışacak.")

    12:51 ‎(cur; prev; +48) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "İraden çok zayıf... Ve bu tehlikeli olabilir.")

    12:51 ‎(cur; prev; +62) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Dürüst olmak gerekirse, oraya hiç gitmemeyi tercih ederim.")

    12:50 ‎(cur; prev; +41) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Bu iyi. Sanırım sırada Cehennem var...")

    12:49 ‎(cur; prev; +78) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Sanırım cehennemde iyi olacaksın. En azından anında öldürülmeyeceksin.")

    12:48 ‎(cur; prev; +24) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "İ-İyi iş çıkardın.")

    12:48 ‎(cur; prev; +57) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Eğer gözün cehennemdeyse, elindeki her şeyi bana ver!")

    12:47 ‎(cur; prev; +63) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Böyle çekingen bir tavırla Cehennemden asla kurtulamazsın.")

    12:46 ‎(cur; prev; +41) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Oh.Evet, sanırım...savaşmalıyız,huh.")

    12:45 ‎(cur; prev; +68) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Cehennemden sağ çıkıp çıkamayacağını burada test edeceğim.")

    12:44 ‎(cur; prev; +59) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Yani beni zaten tanıyorsun. O halde hemen konuya geçelim.")

    12:43 ‎(cur; prev; +42) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Ve, bakın, cehenneme gitmem gerekiyor...")

    12:43 ‎(cur; prev; +42) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Ben Ölüler Diyarı'nın hizmetkarıyım.")

    12:42 ‎(cur; prev; +26) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Ah,sen bayan Niwatari'sin.")

    12:42 ‎(cur; prev; +29) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Gerçekten çok yeteneklisin.")

    12:41 ‎(cur; prev; +63) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Tıpkı cehenneme gitmeye çalışan birinden beklediğim gibi.")

    12:41 ‎(cur; prev; +38) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Seni acımasızca sınamamı söyledi!")

    12:41 ‎(cur; prev; +21) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Seni Yama'dan duydum.")

    12:40 ‎(cur; prev; +11) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "==Sahne 4==")

    12:40 ‎(cur; prev; +11) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "==Sahne 3==")

    12:39 ‎(cur; prev; +103) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Ölüler diyarın'nın bahçıvanının kaygısız bir tavrı var... ve tamamen boş bir kafaya sahip.")

    12:37 ‎(cur; prev; +36) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Oh.Doğru.''Şimdi'' hatırlıyorum.")

    12:36 ‎(cur; prev; +48) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Bugün acelem var, bu yüzden silahı atladım.")

    12:35 ‎(cur; prev; +47) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Genelde shinigami bana öncülük eder, ama...")

    12:34 ‎(cur; prev; +54) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Hayır, ben gerçeğim. Gerçekten sadece kayboldum...")

    12:34 ‎(cur; prev; +60) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Grgh... berbat bir sahtekar için, kesinlikle güçlüsün.")

    12:33 ‎(cur; prev; +66) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Ölüler diyarın'nın hizmetkarı Sanzu Nehri'nde asla kaybolmaz!")

    12:32 ‎(cur; prev; -2) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎

    12:32 ‎(cur; prev; +51) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "...''değilsin''. sen bir sahtekarsın, değil mi?")

    12:31 ‎(cur; prev; -4) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎

    12:30 ‎(cur; prev; +68) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Ah doğru. Sen Ölüler Diyarı'nın kaygısız bahçıvanısın...")

    12:28 ‎(cur; prev; +81) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Ama biraz kayboldum... Higan'ın ne tarafta olduğunu bana hatırlatabilir misin?")

    12:17 ‎(cur; prev; +63) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Mükemmel zamanlama. Ben Ölüler Diyarı'nın hizmetkarıyım.")

    12:17 ‎(cur; prev; +26) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Sen... şu ushi-oni misin?")

    12:16 ‎(cur; prev; +49) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Ama hala yaşıyormuşsun gibi görünüyor, huh?")

    12:16 ‎(cur; prev; +53) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Senin kayıp bir hayalet olduğunu düşünüyorum...")

    12:16 ‎(cur; prev; +78) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Shinigami'nin teknesini görmezden gelmek benim açımdan bir hata olabilir...")

    12:15 ‎(cur; prev; +11) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "==Sahne 2==")

    12:15 ‎(cur; prev; -2) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎

    12:14 ‎(cur; prev; +80) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Pekala, bunlar oldu. Onun yerine bugün bir hız-dizme yarışması yapacağız.")

    12:13 ‎(cur; prev; +63) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "...Sanırım bir fırtınanın geçtiğini söylemem gerekecek.")

    12:12 ‎(cur; prev; +43) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Çocukların tüm sanat eserlerini devirdi.")

    11:23 ‎(cur; prev; +39) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Pekala, şimdi gideceğim. Hoşçakal.")

    11:22 ‎(cur; prev; +43) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Gerçekten burada uğraşacak vaktim yok...")

    11:21 ‎(cur; prev; +23) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Ahh... Çok güçlü...")

    11:21 ‎(cur; prev; +70) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Bunu düzeltmenin artık bir yolu yok! Bedelini kanınla ödeyeceksin!")

    11:19 ‎(cur; prev; +47) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Bugün taş dizme yarışmamızı yapacaktık!")

    11:19 ‎(cur; prev; +43) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Üzgünüm ama benim biraz acelem var......")

    11:17 ‎(cur; prev; +39) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Taşlar...? Doğru. Bu Sai no Kawara...")

    11:16 ‎(cur; prev; +85) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Üst üste yığdığımız tüm taşlar düştü çünkü ortalıkta dolaşıyordun!")

    11:16 ‎(cur; prev; +16) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Hey sen oradaki!")

    11:16 ‎(cur; prev; +52) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Sanzu Nehri'ni geçen sayısız canavar ruhu var...!")

    11:16 ‎(cur; prev; +23) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Tıpkı duyduğum gibi.")

    11:16 ‎(cur; prev; +11) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "==Sahne 1==")

    11:16 ‎(cur; prev; +89) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Hataların olması mümkündür eğer bir hata bulursanız düzeltmek ten çekinmeyin. =D")

N   11:14 ‎(cur; prev; +8,620) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Th17/Youmu B'nin Senaryosu")

    11:10 ‎Th17/Youmu A's Scenario/tr ‎(12 changes; hist; +655) ‎    ‎[Salih2003‎×12] ‎

    11:10 ‎(cur; prev; +50) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "O-Oh hayır! Onu çok uzun süre oyaladık, insan!")

    11:09 ‎(cur; prev; +38) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Seni kararsız budala! ''O'' düşman!")

    07:08 ‎(cur; prev; +20) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "......Nasıl bildin?")

    07:08 ‎(cur; prev; +85) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Keiga Ailesinden bir kurtsun, değil mi? Isırmaktan başka bir işe yaramaz mısın?")

    07:07 ‎(cur; prev; +102) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Ölüler diyarın'dan mı demek istiyorsun? Tanrım, onca yolu geldiğin için çok teşekkür ederim.")

    07:06 ‎(cur; prev; +20) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Sonunda seni buldum!")

    07:05 ‎(cur; prev; +102) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Ve burada, bize karşı savaşacak kimsenin kalmamış olmasına neredeyse göz yaşı dökecektim...")

    07:04 ‎(cur; prev; +29) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Bir konuk? Ne kadarda nadir.")

    07:03 ‎(cur; prev; +51) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Dışarıdan böyle görüneceğini düşünmezdin.")

    07:03 ‎(cur; prev; +40) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Daha önce hiç görmediğim bir dünya.")

    07:02 ‎(cur; prev; +89) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Ancak, <i$sen> burada istilacı canavar ruhlarını durdurmak için sadece bir insansın.")

    07:00 ‎(cur; prev; +29) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Arkanı dön: kendini tanıt.")

    06:55 ‎Th18/Marisa's Scenario/tr ‎(11 changes; hist; +283) ‎    ‎[Salih2003‎×11] ‎

    06:55 ‎(cur; prev; +53) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Tabii ki öyle. Yani? Alıyor musun, almıyor musun?")

    06:55 ‎(cur; prev; +78) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Serbest ekonomi mi? Bana herkesin bu kartları alıp sattığını söyleme.")

    06:54 ‎(cur; prev; +98) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Bana eşit değerde bir şey teklif etmelisin, değil mi? Serbest ekonominin temeli bu, değil mi?")

    06:53 ‎(cur; prev; +59) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Ama beni yetenek kartlarından zorla vazgeçtiremeyeceksin!")

    06:52 ‎(cur; prev; -1) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎

    06:52 ‎(cur; prev; -1) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎

    06:51 ‎(cur; prev; -1) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎

    06:51 ‎(cur; prev; -1) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎

    06:51 ‎(cur; prev; -1) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎

    06:51 ‎(cur; prev; +1) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎

    06:50 ‎(cur; prev; -1) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎

    06:46 ‎Th08/Ghost Team's Extra/tr ‎(9 changes; hist; +448) ‎    ‎[Salih2003‎×9] ‎

    06:46 ‎(cur; prev; +7) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎

    06:45 ‎(cur; prev; +99) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "I don't think being phantoms had much to do with it, but it was rather that there were two of us...")

    06:44 ‎(cur; prev; +65) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Bir insanın gücünün sınırları olduğu aşikar, değil mi?")

    06:42 ‎(cur; prev; +4) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎

    06:42 ‎(cur; prev; +80) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Tanrım, tüm bu zaman boyunca tüm gücünü kullanmada kendini tutuyor muydun?")

    06:40 ‎(cur; prev; +92) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Kesinlikle ölemeyen bir insan ilginçtir. Tüm gücümü tereddüt etmeden kullanabilirdim.")

    06:37 ‎(cur; prev; +24) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Tanrı aşkına, hayır.")

    06:37 ‎(cur; prev; +42) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Bu bir yana, sen çok güçlüsün. Neden?")

    06:35 ‎(cur; prev; +35) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Sanırım herkes benden daha genç?")

11 August 2022

    16:55 ‎Th08/Ghost Team's Extra/tr ‎(6 changes; hist; +379) ‎    ‎[Salih2003‎×6] ‎

    16:55 ‎(cur; prev; -10) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎

    16:54 ‎(cur; prev; +67) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "İstediğin her şeyi deneyebilirsin, ama bir hayaleti yenemezsin.")

    16:50 ‎(cur; prev; +77) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Aman.Önümüzde sonsuza kadar taze, çiğ bağırsaklar var.Ne kadar nadir.")

    16:47 ‎(cur; prev; +101) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Onları hala yiyebilirim~. O ebediyen taze, çiğ bağırsaklar bana oldukça lezzetli görünüyor.")

    16:45 ‎(cur; prev; +88) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Endişelendiğim için aptalım. Ne de olsa Hanımefendi Yuyuko,Hanımefendi Yuyuko'dur.")

    16:40 ‎(cur; prev; +56) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "O halde Leydi Yuyuko senden neden korksun anlamıyorum.")

    12:14 ‎Th18/Reimu's Scenario/tr ‎(7 changes; hist; +13) ‎    ‎[Salih2003‎×7] ‎

    12:14 ‎(cur; prev; -1) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎

    12:13 ‎(cur; prev; -1) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎

    12:13 ‎(cur; prev; -1) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎

    12:12 ‎(cur; prev; -1) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎

    12:11 ‎(cur; prev; -1) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎

    12:11 ‎(cur; prev; +25) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Ooh, biraz gevezelik, ha?")

    12:09 ‎(cur; prev; -7) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎

3 August 2022

    19:23 ‎Th08/Ghost Team's Extra/tr ‎(15 changes; hist; +693) ‎    ‎[Salih2003‎×15] ‎

    19:23 ‎(cur; prev; +25) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "O zaman onu kızartalım.")

    19:23 ‎(cur; prev; +81) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Beni kızartsan bile, ölmeyeceğim. Sadece biraz sıcak olacak... *hıçkırık*")

    19:22 ‎(cur; prev; -1) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎

    19:22 ‎(cur; prev; +90) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Bağırsakları çiğ yemelisin. Kkaynatma veya kavurma, iksirin etkisini nötralize eder.")

    19:21 ‎(cur; prev; +37) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Kaynatma ya da kavurma pek iyi olmaz!")

    19:20 ‎(cur; prev; +81) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Hareket etmek çok acıtıyor, bu yüzden beni kaynatın, kızartın, her neyse!")

    19:20 ‎(cur; prev; +7) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Oh iyi.")

    19:19 ‎(cur; prev; +19) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Hanımefendi Yuyuko")

    19:19 ‎(cur; prev; 0) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎

    19:16 ‎(cur; prev; +54) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Sanırım asla bilemeyeceğim, çünkü ölmeyeceğim.")

    19:15 ‎(cur; prev; +66) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Kendim bir hayalete dönüşürsem, ikiniz kadar deli olur muyum?")

    19:15 ‎(cur; prev; +44) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Tanrım, çok gürültülü hayaletlersiniz.")

    19:14 ‎(cur; prev; +21) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "O zaman onları yeme!")

    19:13 ‎(cur; prev; +35) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Sanırım onları yemesen iyi olur.")

    19:13 ‎(cur; prev; +134) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Böylece Hourai döngüsü sona erer. Asla nirvanaya ulaşamayacaklar veya reenkarne olmayacaklar ve iksir onlarla birlikte duracak.")

1 August 2022

    14:45 ‎Th06/Reimu's Endings/tr ‎(13 changes; hist; +853) ‎    ‎[Hmal‎×13] ‎

    14:45 ‎(cur; prev; +26) ‎    ‎Hmal ‎ ‎ (Created page with "<tl$Reimu:> "Yapmayalım."")

    14:30 ‎(cur; prev; +143) ‎    ‎Hmal ‎ ‎ (Created page with "Barış hayali yazı kaplamaya çalışıyordu. Yavaş ve istikrarlı bir şekilde, tıpkı nehir kıyısında taşları kaplayan yosun gibi...")

    14:28 ‎(cur; prev; +43) ‎    ‎Hmal ‎ ‎ (Created page with "<tl$Reimu:> "...Kanımı içme, tamam mı?"")

    14:26 ‎(cur; prev; +20) ‎    ‎Hmal ‎ ‎ (Created page with "<tl$Remilia:> "Ben."")

    14:25 ‎(cur; prev; +26) ‎    ‎Hmal ‎ ‎ (Created page with "<tl$Reimu:> "Ve? O kimdi?"")

    14:25 ‎(cur; prev; +89) ‎    ‎Hmal ‎ ‎ (Created page with "<tl$Remilia:> "Şey... Bir zamanlar <l$> 500 yıldan fazla yaşamış bir kız vardı..."")

    14:23 ‎(cur; prev; +34) ‎    ‎Hmal ‎ ‎ (Created page with "<tl$Reimu:> "Hikaye ne hakkında?"")

    14:23 ‎(cur; prev; +19) ‎    ‎Hmal ‎ ‎ (Created page with "<tl$Remilia:> "Hm?"")

    14:22 ‎(cur; prev; +22) ‎    ‎Hmal ‎ ‎ (Created page with "<tl$Reimu:> "...Yani?"")

    14:18 ‎(cur; prev; +92) ‎    ‎Hmal ‎ ‎ (Created page with "<tl$Reimu:> "Şimdi, insanlar tapınağı gerçekten ''ziyaret'' etseydi daha da iyi olurdu"")

    14:16 ‎(cur; prev; +105) ‎    ‎Hmal ‎ ‎ (Created page with "<tl$Reimu:> "Ah, yaz böyle olmalı. <l$> O kadar kasvetli olsaydı ayçiçek yağı bile alamazdınız."")

    14:14 ‎(cur; prev; +206) ‎    ‎Hmal ‎ ‎ (Created page with "Yazın tenha tapınak. Güneş uzun tatilinin ardından geri gelmişti, ve tapınak uzun güneşsiz günlerin tadını çıkarıyordu. Görünürde hiçbir insan yok, sadece a...")

    14:08 ‎(cur; prev; +28) ‎    ‎Hmal ‎ ‎ (Created page with "==İyi Son No. 3 (Reimu-A)==")

    14:36 ‎Th06/Marisa's Endings/tr ‎(diff; hist; +8) ‎    ‎Hmal ‎ ‎ ‎

26 July 2022

    19:51 ‎Hardcoded ASCII strings/tr ‎(2 changes; hist; +15) ‎    ‎[Salih2003‎×2] ‎

    19:51 ‎(cur; prev; +6) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Ekstra")

    19:50 ‎(cur; prev; +9) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Çılgın")

    11:16 ‎Th08/Ghost Team's Extra/tr ‎(11 changes; hist; +553) ‎    ‎[Salih2003‎×11] ‎

    11:16 ‎(cur; prev; +8) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Eeeeeek!")

    11:14 ‎(cur; prev; +32) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Ölümsüz bir hayalet doğacak.")

    11:14 ‎(cur; prev; +42) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "o insan da asla yaşlanmaz ve asla ölmez.")

    11:14 ‎(cur; prev; +64) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "O ölümsüz insanın bağırsaklarını başka bir insan yerse,")

    11:12 ‎(cur; prev; +32) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Ya bir hayalet onları yerse...?")

    11:11 ‎(cur; prev; +59) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Hourai İksir'ini içen bir insan yaşlanamaz veya ölemez.")

    11:10 ‎(cur; prev; +66) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Ama onun hakkında bu kadar korkutucu olan ne Hanımefendi Yuyuko?")

    11:10 ‎(cur; prev; +78) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Bu bir şekilde rahatsız edici. Belki de şimdi saldırmaya başlamalıyım~?")

    11:09 ‎(cur; prev; +39) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Hayaletlerle iyi geçinmem gerekmez mi?")

    11:09 ‎(cur; prev; +84) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Sarsılmaz Hanımefendi Yuyuko'yu bir şeyin korkutabileceğini asla düşünmezdim.")

    11:07 ‎(cur; prev; +49) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Pekala, bu konuda kendim bir şeyler yapacağım.")

18 July 2022

    12:19 ‎Th11/Reimu and Suika's Scenario/tr ‎(9 changes; hist; +327) ‎    ‎[Salih2003‎×9] ‎

    12:19 ‎(cur; prev; +45) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Eğer arkadaşsan, sen de oni'sin, değil mi?")

    12:19 ‎(cur; prev; +52) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Yerin üstünde mi? Ah, sesi o mücevherden geliyor.")

    12:18 ‎(cur; prev; +46) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "O yerin üstünden. Bekle, onu tanıyor musun?")

    12:17 ‎(cur; prev; -1) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎

    12:16 ‎(cur; prev; +24) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Neeee? Nereye gidiyoruz?")

    12:15 ‎(cur; prev; +24) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Yaşadığımız dünya.")

    12:14 ‎(cur; prev; +1) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎

    12:14 ‎(cur; prev; +78) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Ardından, mühürlenmesi gereken bir korku youkai'nin gücünü deneyimleyin!")

    12:12 ‎(cur; prev; +58) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Bu düşük güç, bir insan için hala korkutucu olmalı.")

17 July 2022

    16:46 ‎Th08/Music/tr ‎(3 changes; hist; +353) ‎    ‎[Salih2003‎×3] ‎

    16:46 ‎(cur; prev; +362) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ (Created page with "Bu, Wriggle Nightbug'ın teması. Her zamanki gibi çok patlayıcı Doğu hissi veriyor. Gece ve böceklerin imgeleriyle harmanlanmış enerjik bir çocuğun masumiyetiyle yap...")

    16:39 ‎(cur; prev; -5) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎

    16:38 ‎(cur; prev; -4) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎

    16:35 ‎Th08/Boundary Team's Extra/tr ‎(diff; hist; 0) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ ‎

    16:32 ‎Th08/Boundary Team's Scenario/tr ‎(diff; hist; -9) ‎    ‎Salih2003 ‎ ‎ ‎

Dil İstatistikleri

Hangi çevirilerde ne kadar ilerlendiğini buradan görebilirsiniz.