Portal:Tr



This is supposed to be a portal page for the Turkish translations. Here, you could discuss translation guidelines, your progress and anything else that pertains to this project. Feel free to design this page, use as many subpages as you want, and to later replace or remove this template if it bothers you.

Recent changes

4 April 2020

N   17:22 ‎Th10/Reimu's Scenario/tr ‎(35 changes; hist; +9,655) ‎    ‎[Oxy‎×35] ‎

    17:22 ‎(cur; prev; +11) ‎    ‎Oxy ‎ ‎ (Created page with "==Sahne 3==")

    17:22 ‎(cur; prev; +50) ‎    ‎Oxy ‎ ‎ (Created page with "Ah,iyi. Sanırım sonunda Youkai Dağı'na geldim.")

    17:22 ‎(cur; prev; +62) ‎    ‎Oxy ‎ ‎ (Created page with "Bir insanın gidebileceği bir yer değil. Pişman olacaksın.")

    17:22 ‎(cur; prev; +37) ‎    ‎Oxy ‎ ‎ (Created page with "Burdan ötesi tanrıların dünyası.")

    17:21 ‎(cur; prev; +39) ‎    ‎Oxy ‎ ‎ (Created page with "Beni kovalamak o kadar da nazik değil.")

    17:21 ‎(cur; prev; +51) ‎    ‎Oxy ‎ ‎ (Created page with "Sadece nazik kalıp seni kovalamayı istemiştim...")

    17:18 ‎(cur; prev; -3) ‎    ‎Oxy ‎ ‎

    17:18 ‎(cur; prev; +17) ‎    ‎Oxy ‎ ‎ (Created page with "Ciddi olamazsın!")

    17:16 ‎(cur; prev; +49) ‎    ‎Oxy ‎ ‎ (Created page with "Youkai benim düşmanımdır. Sen bir youkai'sin.")

    17:16 ‎(cur; prev; +42) ‎    ‎Oxy ‎ ‎ (Created page with "Bütün trajedilerini almamı ister misin?")

    17:16 ‎(cur; prev; +90) ‎    ‎Oxy ‎ ‎ (Created page with "Ben insanların bir arkadaşıyım. Şanssızlıklarını alıp tanrılara götürüyorum.")

    17:15 ‎(cur; prev; +58) ‎    ‎Oxy ‎ ‎ (Created page with "Yolumdan çekil,yoksa sana düşman olarak davranacağım.")

    17:15 ‎(cur; prev; +72) ‎    ‎Oxy ‎ ‎ (Created page with "Peki neden bir insan oraya gider ki? Tehlikeli olduğunu bilmiyor musun?")

    17:14 ‎(cur; prev; +52) ‎    ‎Oxy ‎ ‎ (Created page with "İyi de ben kayıp değilim. Dağa gitmek istiyorum.")

    17:14 ‎(cur; prev; +74) ‎    ‎Oxy ‎ ‎ (Created page with "Eh,boşver. Her neyse! Benim görevim kayıp insanları geri çevirmektir.")

    17:13 ‎(cur; prev; +9) ‎    ‎Oxy ‎ ‎ (Created page with "Ne zaman?")

    17:13 ‎(cur; prev; +50) ‎    ‎Oxy ‎ ‎ (Created page with "Daha az önce seni geri döndürmeye çalıştım.")

    17:13 ‎(cur; prev; +33) ‎    ‎Oxy ‎ ‎ (Created page with "Güzelim,sen hala burada mısın?")

    17:13 ‎(cur; prev; +60) ‎    ‎Oxy ‎ ‎ (Created page with "Güneş ışığı buraya ulaşmıyor ve havası çok ağır")

    17:13 ‎(cur; prev; +35) ‎    ‎Oxy ‎ ‎ (Created page with "Bir süredir kötü hissediyorum...")

    17:10 ‎(cur; prev; -2) ‎    ‎Oxy ‎ ‎

    17:09 ‎(cur; prev; +11) ‎    ‎Oxy ‎ ‎ (Created page with "==Sahne 2==")

    17:09 ‎(cur; prev; +20) ‎    ‎Oxy ‎ ‎ (Created page with "İlerlesem iyi olur.")

    17:09 ‎(cur; prev; +35) ‎    ‎Oxy ‎ ‎ (Created page with "Eh,patates haşlama zamanı değil.")

    17:09 ‎(cur; prev; +118) ‎    ‎Oxy ‎ ‎ (Created page with "Tanrılar her türlü şekil ve boyutlarda gelebiliyor... Acaba benim tapınağımın tanrısı daha güçlü müdür?")

    17:07 ‎(cur; prev; +119) ‎    ‎Oxy ‎ ‎ (Created page with "Taze koparılmış şeker pancarları benim parfümüm. Sence bir tapınak rahibesinin beni yemesine izin verir miyim?!")

    17:07 ‎(cur; prev; +68) ‎    ‎Oxy ‎ ‎ (Created page with "Mmmm,demek o yüzden tam pişmemiş şeker pancarı gibi kokuyorsun.")

    17:06 ‎(cur; prev; +78) ‎    ‎Oxy ‎ ‎ (Created page with "Tanrılar hep kokularına çok dikkat ederler. Evet - ben hasat tanrısıyım.")

    17:05 ‎(cur; prev; +88) ‎    ‎Oxy ‎ ‎ (Created page with "Seni yiyeceğimi kim söyledi? Lafı açılmışken...o lezzetli koku senden mi geliyor?")

    17:04 ‎(cur; prev; +35) ‎    ‎Oxy ‎ ‎ (Created page with "Ne kadar gülünç! Ne küstahlık!")

    17:04 ‎(cur; prev; +58) ‎    ‎Oxy ‎ ‎ (Created page with "Bir tapınak rahibesisin ve bir tanrıyı mı yiyeceksin?!")

    17:03 ‎(cur; prev; +28) ‎    ‎Oxy ‎ ‎ (Created page with "Ha? Bu güzel koku da ne...?")

    17:03 ‎(cur; prev; +96) ‎    ‎Oxy ‎ ‎ (Created page with "Bu düşen yapraklar yüzünden görmek çok zor... Acaba dağa bu şekilde ulaşabilecek miyim?")

    17:01 ‎(cur; prev; +13) ‎    ‎Oxy ‎ ‎ (Created page with "==Bölüm 1==")

N   17:00 ‎(cur; prev; +8,002) ‎    ‎Oxy ‎ ‎ (Created page with "İnanç Dağı/Hikaye/Reimu'nun Senaryosu")

8 March 2020

    13:05 ‎Th06/Reimu's Scenario/tr ‎(3 changes; hist; -12) ‎    ‎[Bananesanane‎×3] ‎

    13:05 ‎(cur; prev; -7) ‎    ‎Bananesanane ‎ ‎

    13:04 ‎(cur; prev; +1) ‎    ‎Bananesanane ‎ ‎ (oran = soğuk)

    13:00 ‎(cur; prev; -6) ‎    ‎Bananesanane ‎ ‎

    12:56 ‎Th06/Stage titles/tr ‎(2 changes; hist; -1) ‎    ‎[Bananesanane‎×2] ‎

    12:56 ‎(cur; prev; -3) ‎    ‎Bananesanane ‎ ‎

    12:55 ‎(cur; prev; +2) ‎    ‎Bananesanane ‎ ‎

7 March 2020

N   13:30 ‎Th06/Images/tr ‎(20 changes; hist; +3,552) ‎    ‎[Bananesanane‎×20] ‎

    13:30 ‎(cur; prev; +244) ‎    ‎Bananesanane ‎ ‎ (Created page with "Bu oyun bir Mermi Ateşleme Oyunu.<br /> Kızlar şuan en iyisi yapıyorlar ve hazırlanıyorlar. Lütfen hazır olana kadar ılıkça izle.<br /> Koşe alanı kızıl büyü...")

    13:27 ‎(cur; prev; +172) ‎    ‎Bananesanane ‎ ‎ (Created page with "Ekstra Bölüm<br /> Doğu Kızıl Şeytani Bölümü - Kızılın kız kardeşi<br /> Eğer yapabilseydim,<br /> Seni bir kapışmaya davet ederdim.<br /> Allah bilir...")

    13:22 ‎(cur; prev; +23) ‎    ‎Bananesanane ‎ ‎ (Created page with "Sadece bir bölüm seç")

    13:21 ‎(cur; prev; +156) ‎    ‎Bananesanane ‎ ‎ (Created page with "Görünüm Tasarlayıcısı ZUN<br /> Müzik Yazıcısı ZUN<br /> Özel Teşekkürler<br /> ant<br /> fang<br /> ve Tüm Deneme Oyuncuları<br /> ve sen...")

    13:18 ‎(cur; prev; +236) ‎    ‎Bananesanane ‎ ‎ (Created page with "Tapınak Hizmetçisi Projesi (1995'ten beri) 6. Sürümü<br /> 東方紅魔郷<br /> The Embodiment of Scarlet Devil...<br /> 8/2002 Sürüm C64<br /> Kızıl Şeytanın Yap...")

    13:14 ‎(cur; prev; +64) ‎    ‎Bananesanane ‎ ‎ (Created page with "Sevgi Tılsımı "İlüzyon Işını"<br /> "Usta Kıvılcımı"")

    13:12 ‎(cur; prev; +66) ‎    ‎Bananesanane ‎ ‎ (Created page with "Büyü Tılsımı "Büyülü Füze"<br /> "Yıldıztozu Hülyası"")

    13:10 ‎(cur; prev; +27) ‎    ‎Bananesanane ‎ ‎

    13:07 ‎(cur; prev; +26) ‎    ‎Bananesanane ‎ ‎

    13:06 ‎(cur; prev; +16) ‎    ‎Bananesanane ‎ ‎ (Created page with "Rüya Tılsımı")

    13:05 ‎(cur; prev; +20) ‎    ‎Bananesanane ‎ ‎

    13:04 ‎(cur; prev; +42) ‎    ‎Bananesanane ‎ ‎ (Created page with "Ruh Tılsımı "Konaklama Muskası" <br />")

    13:03 ‎(cur; prev; +94) ‎    ‎Bananesanane ‎ ‎ (eğer güç yerine muska yazsaydım garip olmaz mıydı?)

    13:01 ‎(cur; prev; +36) ‎    ‎Bananesanane ‎ ‎ (Created page with "Ekstra<br /> Pes et! Sen deli misin?")

    13:00 ‎(cur; prev; +73) ‎    ‎Bananesanane ‎ ‎ (Created page with "Lunatik<br /> Biraz tuhaf olanlar için <br /> oyun zorluğu. (6 Bölüm)")

    12:58 ‎(cur; prev; +2) ‎    ‎Bananesanane ‎ ‎

    12:58 ‎(cur; prev; +2) ‎    ‎Bananesanane ‎ ‎

    12:57 ‎(cur; prev; +56) ‎    ‎Bananesanane ‎ ‎ (Created page with "Zor<br /> Bir STG için arcade <br /> zorluğu 6 Bölüm")

    12:56 ‎(cur; prev; +57) ‎    ‎Bananesanane ‎ ‎ (Created page with "Normal<br /> Çoğu kişiye odaklanmış.<br /> 6 Bölüm")

N   12:54 ‎(cur; prev; +2,140) ‎    ‎Bananesanane ‎ ‎ (Created page with "Kolay<br /> STG lerde iyi olmayanlar için.<br /> (5 Bölüm)")