Th08/Images
All ZUN games that use JPEG files accept PNG files in place of any JPEG, as long as you keep the original |
Splash Screen
th08logo.jpg | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | This game is Curtain Fire Shooting Game. Girls do their best now and are preparing Please watch warmly until it is ready. | ||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
data/ascii/loading.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries (full image) | Transcription | |
少女祈祷中 Now Loading... | |||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
Title Screen
title00.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | Copyright 2004 ZUN All rights reserved. | ||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
data/title/title02.v1.00d.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 東方永夜抄 Imperishable Night | ||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
data/title/title01.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
Start Extra Start Practice Start Replay Result Music Room Spell Practice | |||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
data/result/result02.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 今回のリプレイを保存しますか? はい いいえ | ||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
data/result/music00.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 夜一夜樂団 | ||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
data/result/result00.png | ||||
---|---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | ||
| ||||
Resources | Fonts | |||
[edit] |
data/result/result03.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | あなたの腕前 最終得点 | ||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
data/title/replay00.png | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | ||||
| ||||||
Resources | Fonts | |||||
[edit] |
Selection Screen
data/title/sl_text.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
難易度選択の刻 Choose Level. 人と妖怪の選択の刻 Choose Girl. | |||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
data/title/select01.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
初月: Easy Level - 東方を余りプレイしない方向け 三日月: Normal Level - 東方をよくプレイする方向け | |||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
data/title/sl_pltxt0.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 幻想の結界組チーム 境目に棲む人間と妖怪。 | ||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
data/title/sl_pltxt1.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 禁呪の詠唱組チーム 魔法の森に住む魔法使いの二人。 |
data/title/sl_pltxt2.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 夢幻の紅魔チーム 紅魔館に住む吸血鬼と人間のメイド。 |
data/title/sl_pltxt3.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 幽冥の住人チーム 冥界に住む亡霊と半亡霊。 |
data/title/sl_pltxt4.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 博麗 霊夢 楽園の素敵な巫女さん | ||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
data/title/sl_pltxt5.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 八雲 紫 幻想境界に棲む妖怪 |
data/title/sl_pltxt6.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 霧雨 魔理沙 普通の黒魔術少女 |
data/title/sl_pltxt7.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | アリス・マーガトロイド 人の形を遣う魔法使い |
data/title/sl_pltxt8.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 十六夜 咲夜 完全で瀟洒なメイド |
data/title/sl_pltxt9.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | レミリア·スカーレット 紅い悪魔 |
data/title/sl_pltxt10.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 魂魄 妖夢 人間と幽霊のハーフ |
data/title/sl_pltxt11.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 西行寺 幽々子 冥界に棲む生粋(?)の亡霊少女 |
Interface
data/front/front.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
Imperishable Night 東方永夜抄 | |||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
data/ascii/ascii.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries (full image) | Transcription | |
Arabic numerals and a replacement for the Space character are included in script_latin. 〇一二三四五六七八九 PowerUp | |||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
data/ascii/asciis.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries (full image) | Transcription | |
〇一二三四五六七八九 空白 終了 | |||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
data/ascii/pause.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
一時停止 Pause Hard Easy Lunatic Normal 再開 Return to Game 本当に? Really? | |||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
data/text/times.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
子の刻 pm11:00 子の二つ pm11:30 | |||
Resources | Fonts | ||
English: Bart Bold, Garamond Regular (Times)
[edit] |
Stage Logos
data/text/stg1txt.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries (full image) | Transcription | |
蛍火の行方 蛍の灯りはいつもより激しく見えたのは気の所為か。 | |||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
data/text/stg2txt.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries (full image) | Transcription | |
(full image unavailable) | 人間の消える道 人間の通り道も、真夜中に出歩くものは獣か妖怪位。 |
data/text/stg3txt.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries (full image) | Transcription | |
(full image unavailable) | 歴史喰いの懐郷 一本道の先には人間達が住む小さな里がある。 |
data/text/stg4atxt.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries (full image) | Transcription | |
(full image unavailable) | 伝説の夢の国 月明かりの竹の国は、夢の様に不気味に見えた。 |
data/text/stg4btxt.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries (full image) | Transcription | |
(full image unavailable) | 魔力を含む土の下 力強い竹の下には、さらに力強い根が張り巡らされて |
data/text/stg5txt.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries (full image) | Transcription | |
(full image unavailable) | 穢き世の美しき檻 「穢き所に、いかでか久しくおはせん。」 |
data/text/stg6txt.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries (full image) | Transcription | |
姫を隠す夜空の珠 永い永い廊下。この廊下は何者かが見せる狂像か。 |
data/text/stg7txt.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries (full image) | Transcription | |
五つの難題 解決不能な五つの難題。 |
data/text/stg8txt.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries (full image) | Transcription | |
(full image unavailable) | 蓬莱人形 満月の下の、草木も眠る丑三つ時。 |
Boss Names
data/front/ename.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | Hepburn romanizations for "Fujiwara no Mokou" and "Yuyuko Saigyouji" are included in script_latin. Wriggle Nightbug | ||
Resources | Fonts | ||
Original/Literal Serbian: Advantage Thai: JS Thanapon [edit] |
data/face/st01/face_st01_name.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 闇に蠢く光の蟲 リグル・ナイトバグ | ||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
data/face/st02/face_st02_name.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 夜雀の怪 ミスティア・ローレライ |
data/face/st03/face_st03_name.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 知識と歴史の半獣 上白沢 慧音 |
data/face/st04a/face_st04a_name.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 楽園の素敵な巫女 博麗 霊夢 |
data/face/st04b/face_st04b_name.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 普通の黒魔術少女 霧雨 魔理沙 |
data/face/st05/face_st05_name.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 狂気の月の兎 鈴仙・U・イナバ |
data/face/st06/face_st06_name.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 月の頭脳 八意 永琳 |
data/face/st07/face_st07_name.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 永遠と須臾の罪人 蓬莱山 輝夜 |
data/face/st08/face_st08_name.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 蓬莱の人の形 藤原 妹紅 |
Effects
data/etama/etama3.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
Spell Card Attack of Little Girl... Spell Card Attack of Little Girl... | |||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
data/face/face_cdbg.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
Last Spell Card Apparitional Midnight | |||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
Ending
end00.jpg | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 東方永夜抄 | ||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
end00b.jpg | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 東方永夜抄 | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
end00b0.jpg | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 東方永夜抄 | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
end00b1.jpg | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 東方永夜抄 | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
end00c0.jpg | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 東方永夜抄 | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
end00c1.jpg | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 東方永夜抄 | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
end00c2.jpg | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 東方永夜抄 | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
end01.jpg | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 東方永夜抄 | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
end01b0.jpg | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 東方永夜抄 | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
end01b1.jpg | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 東方永夜抄 | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
end01c.jpg | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 東方永夜抄 | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
end01c0.jpg | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 東方永夜抄 | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
end01c1.jpg | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 東方永夜抄 | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
end01c2.jpg | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 東方永夜抄 | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
end02.jpg | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 東方永夜抄 | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
end02b.jpg | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 東方永夜抄 | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
end02b0.jpg | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 東方永夜抄 | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
end02b1.jpg | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 東方永夜抄 | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
end02c0.jpg | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 東方永夜抄 | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
end02c1.jpg | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 東方永夜抄 | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
end02c2.jpg | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 東方永夜抄 | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
end03.jpg | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 東方永夜抄 | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
end03b.jpg | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 東方永夜抄 | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
end03b0.jpg | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 東方永夜抄 | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
end03b1.jpg | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 東方永夜抄 | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
end03c0.jpg | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 東方永夜抄 | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
end03c1.jpg | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 東方永夜抄 | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
end03c2.jpg | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 東方永夜抄 | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
Staff Roll
data/end/staff00a00.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
東方 Project 第8弾 8th Project Shrine Maiden | |||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
data/end/staff00a01.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 幻想郷の地上人 Staff 幻創神主 Program/Graphics/Music |
data/end/staff00a02.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
Fang and You | |||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
info00.jpg | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 追加情報 Extra Start が プレイ出来る様になりました。 | ||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
info01.jpg | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 追加情報 使用キャラが8タイプ追加されました。 |
info02.jpg | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 追加情報 Spell Practice が プレイ出来る様になりました。 |