Th06/История на Мариса

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Th06/Marisa's Scenario and the translation is 99% complete.
Outdated translations are marked like this.


1-во ниво

Gnome-colors-gtk-edit.svg msg1.dat.jdiff

Marisa

#10@60Каква необичайна атмосфера.

Marisa

#10@61Ако беше тук Рейму сигурно щеше да каже "Колко е приятно навън..." или нещо такова.

Marisa

#10@62Аз обаче не обичам нощта.

Marisa

#10@63Само откачалници излизат по това време.

Rumia enters

Rumia

#10@103Ей, на кого викаш откачалници?

#10@104Йокай на здрача <c$Румия$Йокай на здрача>

Marisa

#10@104Никой не говори на теб, хищно изчадие на здрача!

Rumia

#10@105А, добре тогава. Прощавам ти.

Marisa

#10@106А ти защо стърчиш така с разперени ръце?

Привидения дебнат в нощта

Rumia

#10@107За по-впечатляващо. "Светото разпятие" нищо ли не ти говори?

Marisa

#10@108Ами не, по-скоро ми казва "Еврика, открих десетобалната система"!

Rumia defeated

Marisa

#11@60Всъщност това създание...

Marisa

#11@60Едва ли имаше десет пръста.

2-ро ниво

Gnome-colors-gtk-edit.svg msg2.dat.jdiff
Daiyousei enters
Daiyousei defeated

Marisa

#10@60Къде ли се дяна този остров...

Marisa

#10@61Може би отплува нанякъде?

Marisa

#10@62А всъщност...

Marisa

#10@63Защо стана толкова студено? Нали е почти лято?

Cirno enters
Любима лудетина

#10@93Ледена фея от езерото <c$Чирно$Ледена фея от езерото>

Cirno

#10@93Никога вече няма да видиш сушата!

Marisa

#10@94Какво хладно посрещане. Ти ли правиш това?

Cirno

#10@95По-добре от нажежено, а?

Marisa

#10@96Какъв хладен отговор.

Cirno

#10@97Какво се опитваш да кажеш?

Marisa

#10@98Ти май не разбираш от шега.

Cirno defeated

Marisa

#11@60Това време не е за по къс ръкав.

Marisa

#11@61Тук някъде имаше едно имение в което сервират чай.

3-то ниво

Gnome-colors-gtk-edit.svg msg3.dat.jdiff
Hong Meiling enters

???

#12@60Трябва да изчезвам!

Marisa

#12@180Добре. Ще ми липсваш!

Hong Meiling exits
Hong Meiling enters

???

#10@60Добро утро...

Marisa

#10@61Откога не сме се виждали.

#10@63<c$Китайско момиче$Мейлин Хонг> Мейлин Хонг

Meiling

#10@62Познаваме ли се?

Marisa

#10@64Не ме ли помниш?

Meiling

#10@65Май се сблъсках с някаква подозрителна особа одеве...

Marisa

#10@67Препречваш ми пътя. Ти да не стоиш на стража тук?

Meiling

#10@69Добре де, на стража съм. Върви си!

Marisa

#10@70Страж значи? Е, да те почвам тогава...

Meiling

#10@71Ама... аз съм едно просто момиче, което ей така си стои на стража.

Шанхайска Алиса от 17-я Мейджи

Marisa

#10@72Аха, просто момиче, казваш. Значи бързичко ще приключа с теб.

Meiling

#10@74А ти какво образование имаш?

Hong Meiling defeated

Marisa

#11@61На една дама като мен не подобава да се бие с обикновени хора.

Meiling

#11@62Лъжи...

4-то ниво

Gnome-colors-gtk-edit.svg msg4.dat.jdiff
Koakuma enters
Koakuma defeated

Marisa

#10@60Еха, колко много книги...

Marisa

#10@61После ще си взема някоя.

Patchouli Knowledge enters
Затворница ~ Заключена момичешка стая

???

#10@91Това не е библиотека.

Marisa

#10@92Е пък!

#10@94Момиче на знанието и тъмата <c$Пачули Нолидж$Момиче на знанието и тъмата>

Patchouli

#10@93Така... "Какво да правим при среща с хора в черно".

Marisa

#10@95(Това пише ли го вътре?)

Patchouli

#10@96Момент, че напоследък нещо недовиждам.

Marisa

#10@97Е, то си е тъмничо за четене...

Patchouli

#10@98Хм, може би ми липсва желязо.

Marisa

#10@99Искаш да кажеш "витамин А".

Patchouli

#10@100Ами ти?

Marisa

#10@101Аз си имам от всичко! По много.

Patchouli

#10@102Да ти завиди човек. Искам и аз!

Marisa

#10@103Не съм ли сладка, а?

Patchouli

#10@104Да видим... "Лесни методи за извличане на веществата".

Patchouli Knowledge defeated

Marisa

#11@61Бива си те в магията! Какви други знаеш?

Patchouli

#11@62Ох... Толкова съм анемична, че не мога да си довърша заклинанията.

5-о ниво

Gnome-colors-gtk-edit.svg msg5.dat.jdiff
Sakuya Izayoi enters

???

#12@60Ох, разчистването не върви!

???

#12@150Господарката ще ми се кара!

Sakuya Izayoi exits
Sakuya Izayoi enters

???

#10@60Пак ми пречиш на чистенето...

Marisa

#10@61Я, истинска камериерка!

Marisa

#10@62Пипнах ли те! Само да не ме арестуват по Вашингтонската конвенция сега.

#10@65Камериерка на имението Ален Дявол <c$Сакуя Изайои$Камериерка на имението Ален Дявол>

Sakuya

#10@64Вие вещиците сте по-застрашен вид от нас.

Marisa

#10@66Нали няма да ме застрашиш?

Sakuya

#10@67Е, какво искаш?

Sakuya

#10@68Ти сигурно си нова тук.

Marisa

#10@70Може да се каже.

Sakuya

#10@70Съмнявам се, че ще се справиш с чистенето.

Marisa

#10@72И аз се съмнявам.

Sakuya

#10@73За какво отговаряш тогава? За любовта?

Marisa

#10@75Ами, поддръжка по-скоро.

Sakuya

#10@76Това да не ти е начално училище?

Marisa

#10@78Първата любов започва в прогимназията, нали?

Лунен часовник ~ Luna Dial

Sakuya

#10@79Ще трябва аз да се заема с теб. И то незабавно.

Sakuya

#10@81Забравих да се представя. Аз съм Сакуя - главната камериерка.

Marisa

#10@83О, значи, ако те победя, аз ще стана главна камериерка!

Sakuya

#10@85Повече хора са казвали това и са си изпатили от броя на разпадните продукти на тория.

Marisa

#10@87Така погледнато, не звучи нещо особено.

Sakuya

#10@89Старият ти часовник изостава, вещице. Времето е на моя страна...

Sakuya Izayoi defeated
  • If playing on Easy

Marisa

#13@61Ох... изморих се.

Sakuya

#13@62Защо не се прибереш? Аз имам работа за вършене.

Marisa

#13@64Ами, добре.

Sakuya

#13@65Така ли? До после.

Bad Ending #2
  • If playing on Normal or a higher difficulty level

Marisa

#11@61А мога ли да съм главна камериерка, без да трябва да съм камериерка?

Sakuya

#11@63Разбира се, че не!

6-о ниво

Gnome-colors-gtk-edit.svg msg6.dat.jdiff
Sakuya Izayoi enters

Sakuya

#12@60Рядко се срещат хора като теб. Сигурна ли си, че не си нещо повече?

Marisa

#12@150Ами ти? Наистина ли си камериерка?

Sakuya Izayoi defeated

Marisa

#10@60Изведнъж ме побиха тръпки. Тук се крие някой йокай.

Marisa

#10@61Защо могъщите злодеи винаги се крият?

Remilia Scarlet enters

#10@243Вечно младата Алена Луна <c$Ремилия Скарлет$Вечно младата Алена Луна>

Remilia

#10@242"Умният ястреб не крие опашката си". ...или как беше?

Marisa

#10@244Хм, ти май нямаш много мозък, а?

Remilia

#10@245Само... хората...

Remilia

#10@246Само хората имат нужда от нервен център на химическа основа, като мозъка.

Marisa

#10@248Аха, ти си от онези, нали?

Marisa

#10@249Не си падате по слънчеви бани, миризливи подправки...

Marisa

#10@250или прибори от скъпоценен метал.

Marisa

#10@251Повелителите на мрака, които имат безброй слабости по някаква причина...

Remilia

#10@253Така е. Винаги съм била болнава.

Marisa

#10@254Интересно, а такова пийваш ли? Сещаш се...

Remilia

#10@256Разбира се. Но аз съм доста злояда и винаги остава предостатъчно.

Marisa

#10@258Колко пъти си пила кръв?

Remilia

#10@259А ти помниш ли колко пъти си яла хляб?

Marisa

#10@26113 пъти. Аз предпочитам японска храна.

Remilia

#10@263За това ли си дошла?

Remilia

#10@264Вече не съм гладна но...

Marisa

#10@265О, апък аз съм!

Септет за мъртва принцеса

Remilia

#10@266Но... щом е за теб, може.

Marisa

#10@267Ама как иначе!

Marisa

#10@268Така де, "как" не "макак" (има една такава маймуна).

Remilia

#10@270Хората са забавни.

Remilia

#10@271Или ти не си точно човек?

Marisa

#10@273Чистокръвен човек съм си!

Remilia

#10@274Хихи, понеже луната е алена.

Remilia Marisa

#10@275Ще бъде гореща нощ! Ще бъде прохладна нощ!

Remilia Scarlet defeated
  • If player continued
Bad Ending #2
  • If player didn't continue
Marisa-AEnding #5
Marisa-BEnding #6