Th06/Música

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Th06/Music and the translation is 37% complete.
Music titles translation
No. 1 Un sueño más escarlata que rojo
Arrangement of (untranslated)

@

El tema de la pantalla de título. Es japonés porque es Touhou (oriental). No, de verdad. Sin embargo, no parece que el juego lo sea (^^; Tampoco parece una melodía de un shmup.

Además, ¿de verdad hace falta un tema para la pantalla de título? :)

No. 2 Un alma tan roja como un farolillo chino

@

El tema del nivel 1. La imagen de un bosque a medianoche. Como es el primer nivel, busqué algo poco energético con la esperanza de que la gente se deje llevar.

¿Pero no terminó siendo un poco más cómico y frenético?

No. 3 Apariciones acechando la noche

@

No. 4 Elfa de la medialuna

@

No. 5 Chica varonil enamorada

@

No. 6 Casa de té de Shanghai ~ Chinese Tea

@

No. 7 Shanghai Alice de Meiji 17

@

El tema de Hong Meiling. Un toque europeo mezclada con música de juegos. (Una proporción de 2:8) Es raro que no sea más chino, pero se debe a que lo compuse con la imagen de los asentamientos franceses de Shanghai.

Aunque Meiling no tiene pinta de ser humana. Entonces qué es... (ja

No. 8 Voile, la biblioteca mágica

@

El tema del nivel 4. A partir de aquí, el juego se hace interior, por lo que tuve en mente una atmósfera cerrada al componerlo. El tono cambia a algo más ominoso cerca de la mitad de la canción, donde normalmente habría un subjefe. Aparte de eso, no hay nada especial en este tema. Pero de verdad, no es

el tema de un shmup :)

No. 9 Locked Girl ~ The Girl's Secret Room

@

No. 10 La sirvienta y el reloj de bolsillo de sangre

@

No. 11 Reloj lunar ~ Luna Dial

@

El tema de Sakuya Izayoi. No puedes tener una sirvienta sin hard rock (broma) Es bastante impulsiva, adecuada para el penúltimo nivel.   Aunque supongo que sigo sin saber mucho de rock (^^;

Digamos que es rock poético a mi estilo.

No. 12 La joven descendiente de Țepeș

@

No. 13 Septeto para una princesa muerta

@

El tema de Remilia Scarlet. Con este intenté una sensación de “¡Es el final!”. No quería que fuera majestuosa u ominosa, lo normal de un nivel final, así que compuse el tema con una base de Jazz-Fusión y con un toque de loli... Espera, eso no es diferente a lo habitual.

La melodía es sencilla de seguir incluso para mí, así que me gusta este tema.

No. 14 Festival centenario para chicas mágicas

@

No. 15 ¿U.N. Owen era ella?

@

No. 16 Una eternidad más efímera que escarlata
Arrangement of (untranslated)

@

No. 17 Torre escarlata ~ Eastern Dream...

@

[[Category:MediaWiki:Cat music/es-ve]][[Category:MediaWiki:Cat lang/es-ve]]