|
|
Patchouli Knowledge enters
|
|
Patchouli
|
#2@60Quoi?
Tu est ici encore?
|
|
Reimu
|
#2@150J'ai ici encore.
|
|
Patchouli
|
#2@221Aujoud'hui, mon asthme n'est pas si mal et je sent bien.
|
|
Patchouli
|
#2@282Je vais te montrer
La plus meilleur magique!
|
|
|
Patchouli Knowledge defeated
|
|
Reimu
|
#0@60Aujourd'hui est vraisment chaud.
|
|
Reimu
|
#0@61Il attaque plus violentment
|
|
Reimu
|
#0@62parce que c'est fille
de l'avant?
|
|
???
|
#0@64Comment naïf!
Toi la, rouge-blanche!
|
|
Reimu
|
#0@66Il y a une autre fou?
|
|
|
Flandre Scarlet enters
|
|
|
#0@247La petite soeur de la diable
Flandre Scarlet
|
|
Flandre
|
#0@247Me voici.
|
|
Reimu
|
#0@248Et tu est? Tu n'était pas
la le dernier fois j'était ici.
|
|
Flandre
|
#0@250J'était la, tu juste n'avez pas vu.
|
|
Flandre
|
#0@251Donc, tu est humaine?
|
|
Reimu
|
#0@252C'est correct.
|
|
Flandre
|
#0@253Tu ne me truque pas, non?
|
|
Flandre
|
#0@254J'ai seulment vu les humains
qui sont des boissons.
|
|
Reimu
|
#0@256C'est correct, je suis humaine.
|
|
Reimu
|
#0@257Les humains sont plus compliqué que le thé.
Plusieurs do nous, en tout cas.
|
|
Flandre
|
#0@259Mais, les poulets...
|
|
Reimu
|
#0@260Eh?
|
|
Flandre
|
#0@261Même si tu ne sais pas comment les cuisinier...
Ils sont bon.
|
|
Reimu
|
#0@263Et qui fais la nourriture de les humains
dans ta maison?
|
|
Flandre
|
#0@265Je ne sais pas... Je pense pas que ma soeur fais ça...
|
|
Reimu
|
#0@267Soeur?
|
|
Reimu
|
#0@268Re-Quelquechoseoud'autre, la diable?
|
|
Flandre
|
#0@269Remilia!
Ma soeur Remilia!
|
|
Reimu
|
#0@271Je pense pas que ta
soeur peux cuisiner.
|
|
Flandre
|
#0@273Elle fait pas.
|
|
Reimu
|
#0@274Il y a quelque chose je veux te dire.
|
|
Reimu
|
#0@275Ta grande soeur visite ma mausolée constantement.
C'est une grande nuisance.
|
|
Reimu
|
#0@277Fais quelque chose apropos de ça, s'il te plait.
|
|
Flandre
|
#0@278Je sais!
|
|
Flandre
|
#0@279Je veux aller aussi...
|
|
Reimu
|
#0@280Non!
|
|
Flandre
|
#0@281Je pouvais pas.
La pluie était trop forte.
|
|
Reimu
|
#0@283Tu as des besoins spéciaux, Vrais?
As tu faire quelque chose?
|
|
Flandre
|
#0@285Je ne peux pouvais rien faire.
|
|
Flandre
|
#0@286J'ai pas sortir une fois dans
les dernier 495 ans.
|
|
Reimu
|
#0@288Une fille qui cause des problems.
|
|
|
♪ (untranslated)
|
|
Flandre
|
#0@289J'ai un jouet ici...
|
|
Reimu
|
#0@290Quoi tu veux jouer?
|
|
Flandre
|
#0@291Danmaku.
|
|
Reimu
|
#0@292Oh, Danmaku.
Je suis bonne a jouer ça.
|
|
|
Flandre Scarlet defeated
|
|
Reimu
|
#1@61Tu vois?
Ceci est le pouvoir de quelq'un qui serve les dieux!
|
|
Flandre
|
#1@63Pense pas que tu a ganger.
|
|
Flandre
|
#1@64Il y a plus!
|
|
Reimu
|
#1@65!?
|
|
Reimu
|
#1@66Oui, Je ne peux pas même crée des fumées maintenant...
|
|
Flandre
|
#1@67Je peut venir jouer aucune temp.
|
|
Reimu
|
#1@68Donc sil te plait, va pas a ma mausolée.
|
|
Reimu
|
#1@69Oh, Pour te remercier, je veux t'apporter la thé et du la gateau.
|
|
Flandre
|
#1@70Apporte pas ta type de nourriture
à ma une maison d'une humaine.
|
|
Reimu
|
#1@72Apporte pas ta type de nourriture
à ma une maison d'une humaine.
|
|
Flandre
|
#1@74C'est pas trop sucré, non?
|
|
Reimu
|
#1@75Même si il n'y a pas de sucre!
|
|
Reimu
|
#1@76Les bonnes filles va à leur maisons
et dorment.
|
|
Flandre
|
#1@78...Mais je suis a mon maison?
|
|
Reimu
|
#1@79Donc tu ne doit pas aller à la maison.
Comme une manvaise fille.
|
|
Reimu
|
#1@81Je vais retourner au la maison maintenant.
|
|
Flandre
|
#1@82Les mauvailles filles n'a pas besoin d'aller à la maison.
|
|
Reimu
|
#1@83J'ai laisser une autre mauvaise fille a la
mausolée, apres tout.
|
|
Flandre
|
#1@85Qui veux tu dire, mauvaise filled?
|
|
Reimu
|
#1@86Toi et ta soeur!
|
