|
|
Patchouli Knowledge enters
|
|
Patchouli
|
#2@60Mi?
Már megint te?
|
|
Reimu
|
#2@150Már megint én.
|
|
Patchouli
|
#2@221Ma enyhébb az asztmám.
|
|
Patchouli
|
#2@282Így meg tudom mutatni neked
a legjobb varázsigéimet!
|
|
|
Patchouli Knowledge defeated
|
|
Reimu
|
#0@60Ma szokatlanul nagy a forróság.
|
|
Reimu
|
#0@61Ráadásul mindenki sokkal erőszakosabb.
|
|
Reimu
|
#0@62Talán amiatt az elmeháborodott nő miatt,
akivel az előbb találkoztam?
|
|
???
|
#0@64Milyen naív!
Rólad beszélek, vörös-fehér!
|
|
Reimu
|
#0@66Van még egy holdkóros?
|
|
|
Flandre Scarlet enters
|
|
|
#0@247The Devil's Little Sister
<c$Flandre Scarlet$The Devil's Little Sister>
|
|
Flandre
|
#0@247Már vártalak.
|
|
Reimu
|
#0@248Ki vagy te? Nem emlékszem hogy láttalak
volna, amikor utoljára itt voltam...
|
|
Flandre
|
#0@250Itt voltam, csak nem láttál.
|
|
Flandre
|
#0@251Netán egy ember vagy?
|
|
Reimu
|
#0@252Aha, így van.
|
|
Flandre
|
#0@253Nem akarsz becsapni, ugye?
|
|
Flandre
|
#0@254Eddig csak iható formában
láttam embereket.
|
|
Reimu
|
#0@256Persze, hogy ember vagyok!
|
|
Reimu
|
#0@257Az emberek kicsit bonyolultabbak, mint a
fekete tea. A többségünk legalábbis.
|
|
Flandre
|
#0@259De a csirke...
|
|
Reimu
|
#0@260Hm?
|
|
Flandre
|
#0@261...ha nem sütöd meg, akkor is fincsi.
|
|
Reimu
|
#0@263És ki főz ételt emberekből
ebben a házban?
|
|
Flandre
|
#0@265Nemtom'. Nem hiszem, hogy
a nővérem főz...
|
|
Reimu
|
#0@267A nővéred?
|
|
Reimu
|
#0@268Replikahogyishívják az ördög?
|
|
Flandre
|
#0@269Remilia!
A nővérem Remilia!
|
|
Reimu
|
#0@271Kétlem, hogy a nővéred
egyáltalán tud főzni.
|
|
Flandre
|
#0@273Nem tud.
|
|
Reimu
|
#0@274A nővéreddel kapcsolatban...
|
|
Reimu
|
#0@275A szentélyem körül kellemetlenkedik.
|
|
Reimu
|
#0@277Kérd meg, hogy hagyja abba.
|
|
Flandre
|
#0@278Tudom!
|
|
Flandre
|
#0@279Én is menni akartam...
|
|
Reimu
|
#0@280Nehogy!
|
|
Flandre
|
#0@281Nem lehetett.
Nagyon esett az eső.
|
|
Reimu
|
#0@283Különleges igényeid vannak, mi?
Valami bűncselekményt követtél el?
|
|
Flandre
|
#0@285Esélyem sem volt.
|
|
Flandre
|
#0@286Már 495 éve nem jártam kint.
|
|
Reimu
|
#0@288Igazi problémás gyerek.
|
|
|
♪ Ő volt U.N. Owen?
|
|
Flandre
|
#0@289Sok itt ám a jó játék...
|
|
Reimu
|
#0@290Játszani akarsz?
|
|
Flandre
|
#0@291Igen! A danmaku játékot.
|
|
Reimu
|
#0@292Ó, a sormintázós játékot?
Abban egész jó vagyok.
|
|
|
Flandre Scarlet defeated
|
|
Reimu
|
#1@61Látod?
Ez egy olyan ember ereje, aki egy kamit szolgál!
|
|
Flandre
|
#1@63Ne hidd, hogy ennyivel győztél!
|
|
Flandre
|
#1@64Még nem végeztünk!
|
|
Reimu
|
#1@65!?
|
|
Reimu
|
#1@66Hát... nem úgy nézel ki mint
aki még tud harcolni.
|
|
Flandre
|
#1@67Tényleg nem, már füstöt sem tudok lőni...
|
|
Reimu
|
#1@68Átjövök játszani, amikor csak akarod.
|
|
Reimu
|
#1@69Csak ne gyertek a szentélyem közelébe.
|
|
Flandre
|
#1@70Kár, pedig arra gondoltam, hogy
hálából vihetnék neked sütit és teát.
|
|
Reimu
|
#1@72Kérlek ne hozd a te fajtád
ételét egy ember házába.
|
|
Flandre
|
#1@74Hozok olyat, ami nem túl édes!
|
|
Reimu
|
#1@75Akkor se hozz, ha cukormentes!
|
|
Reimu
|
#1@76Most pedig, légy jó kislány,
menj haza, és feküdj le aludni.
|
|
Flandre
|
#1@78...de ez az én házam.
|
|
Reimu
|
#1@79Akkor nem mész haza.
Logikus, mert nem vagy jó kislány.
|
|
Reimu
|
#1@81Nekem viszont haza kell mennem.
|
|
Flandre
|
#1@82
|
|
Reimu
|
#1@83...van egy másik rossz kislány a
szentélynél.
|
|
Flandre
|
#1@85Másik rossz kislány? Kikről beszélsz?
|
|
Reimu
|
#1@86Rólad és a nővéredről!!
|
