Th06/Senario Reimu dalam Bahasa Melayu

Peringkat 1

msg1.dat.jdiff

Reimu	#0@60
Reimu	#0@60Sudah lama saya tak bekerja. Saya berasa senang hati. Ayat barisan pertama sememangnya dalam data permainan, tapi ia tidak ditunjukkan dalam versi asal Jepun.
Reimu	#0@61Memang tidak ada roh-roh jahat di waktu siang, jadi saya keluar pada waktu malam..
Reimu	#0@62Keadaan sekarang ini agak gelap, dan Saya tak pasti ke manakah saya akan tuju.
Reimu	#0@83Tapi...
Reimu	#0@84Ia memang romantik keluar dari belakang biara. (←gembira) Panah tu sememangnya dituju ke dialog potretnya. Dan disebabkan itulah perkataan "pada waktu malam" dikeluarkan sebab had teks
	Rumia enters
Rumia	#0@124Memang betul! Makhluk keluar juga, ia sememangnya "hebat".
Reimu	#0@135Eh, Siapa kamu?
	#0@135Makhluk Kegelapan <c$Rumia$Makhluk Kegelapan>
Rumia	#0@136Bukankah kita baru berjumpa tadi. Mungkinkah kamu ini rabun malam?
Reimu	#0@137Manusia tak mampu lihat dengan jelas dalam kegelapan!
Rumia	#0@138Oh? Saya rasa saya pernah melihat orang hanya bekerja pada waktu malam.
Reimu	#0@139Saya tidak ada masalah dengan kamu mengambil dan memakan mereka sebagai makan malam
Rumia	#0@140Oh, begitu? Perkataan そーなのかー (sou nano ka?) adalah kata frasa terkenal dari Rumia di kalangan peminat.
Reimu	#0@141Kamu tahu, kamu menghalang saya lalu.
	♪ Penampakan Nankai Malam
Rumia	#0@142Adakah orang di hadapan saya boleh dimakan?
Reimu	#0@143Pernah tak dengar pepatah "Ubat yang baik biasanya pahit?" Peribahasa Jepun yang mengatakan nasihat yang bagus sukar diterima oleh masyarakat.
	Rumia defeated
Reimu	#1@60Semestinya, untuk mengetahui ubatnya bagus atau tidak...
Reimu	#1@60Kamu hanya perlu cuba sendiri.

Peringkat 2

msg2.dat.jdiff

	Daiyousei enters
	Daiyousei defeated
Reimu	#0@60Adakah tasik ini sentiasa besar?
Reimu	#0@61Kabus ini agak tebal sehingga saya tak dapat melihatnya.
Reimu	#0@62Adakah saya tersesat?
	Cirno enters
	♪ Gadis Tomboy Jatuh Cinta
	#0@92Pari-Pari Ais di Tasik <c$Cirno$Pari-Pari Ais di Tasik>
Cirno	#0@92Pari-pari ini menyebabkan kamu hilang arah.
Reimu	#0@93Oh, betul ke? Bolehkah kamu tunjukkan saya arah? Ada terdapat sebuah pulau dekat sini kah?
Cirno	#0@94Hei, sepatutnya kamu terkejut. Adakah kamu tak melihat musuh yang menggerunkan di hadapan kamu? Perkataan 強敵 (kias, kyouteki) bermaksud "musuh yang menggerunkan".
Reimu	#0@95Kamu sasaran ku? Wow, saya memang terkejut.
Cirno	#0@96Jangan mengusik saya...
Cirno	#0@97Saya bekukan kamu bersama daging lembu Inggeris!! Berkemungkinan berdasarkan dari penyakit lembu gila, pada waktu permainan ini diterbitkan.
	Cirno defeated
Reimu	#1@60Ah, keadaan dah makin sejuk.
Reimu	#1@60Saya mungkin demam bila-bila masa.

Peringkat 3

msg3.dat.jdiff

	Hong Meiling enters
???	#2@60Dasar, dah tiba masa untuk pembentukan pertempuran terakhir!
Reimu	#2@180Kamu sendiri yang membuat pembentukan?
	Hong Meiling exits
	Hong Meiling enters
???	#0@60Jangan mengikut ku.
Reimu	#0@61Terima kasih kerana memimpin ke laluan yang dituju!
	#0@62<c$Gadis Cina$Hong Mei Ling> Hong Mei Ling
Meiling	#0@62Kamu tahu, kamu boleh ikut saya yang kamu nak, tapi tidak ada perkara menarik dekat sana.
Reimu	#0@63Kamu takkan lari kemana-mana saja kan?
Meiling	#0@64Nah, saya mungkin melarikan diri jika saya tak cerewet ke tempat yang dituju.
Reimu	#0@66Jika tak silap saya, siapa kamu?
Meiling	#0@67Er, hanya orang biasa.
Reimu	#0@68Bukan ke kamu menyerang saya sebelum ini?
Meiling	#0@69Saya biasanya menyerang. Tapi, kamu yang menyerang saya dulu.
Meiling	#0@70Kamu satunya yang pelik di sini.
Reimu	#0@71Saya hanya seorang biarawati yang biasa.
Meiling	#0@72Baguslah. Jika saya ingat...
	♪ Shanghai Alice Meiji ke-17
Meiling	#0@74...mereka pernah cakap biarawati itu salah satu manusia yang boleh dimakan.
Reimu	#0@76Jangan sebarkan perkara macam itu!
	Hong Meiling defeated
Reimu	#1@61Baiklah, saya kena paksa kamu memimpin saya ke laluan yang dituju.
	If playing the demo
Meiling	#1@63Maaf, tidak ada lagi jalan cerita. Ini adalah versi demo.
Reimu	#1@64Oh tidak...
	If playing the full version
Meiling	#1@62Saya minta maaf, cik puan!

Peringkat 4

msg4.dat.jdiff

	Koakuma enters
	Koakuma defeated
Reimu	#0@60Kenapa tidak ada satupun tetingkap dalam rumah ini?
Reimu	#0@61Dan kenapa ruang ini kelihatan besar dari luar rumah?
	Patchouli Knowledge enters
	♪ Gadis Berkunci ~ Bilik Gadis yang Dimeterai
???	#0@92Kamu yang merah-putih!
???	#0@93Jangan mengamuk di tempat saya belajar.
Reimu	#0@94Belajar? (Merah-putih?)
	#0@95Gadis Pengetahuan dan Bayangan <c$Patchouli Knowledge$Gadis Pengetahuan dan Bayangan>
Patchouli	#0@95Koleksi buku ini bernilai 5 tahun sumbangan ke tabung biara kamu.
Reimu	#0@96Biaraku jarang mendapat kunjungan.
Patchouli	#0@97Sememangnya ia bernilai dari itu.
Reimu	#0@98Tapi, bolehkah kamu membaca dalam gelap gelita?
Patchouli	#0@100Mataku boleh nampak tidak macam kamu.
Reimu	#0@102Woi, saya bukan buta malam.
Reimu	#0@104Takpe-lah. Bagitau saya, adakah kamu pemilik rumah agam ini?
Patchouli	#0@106Apa yang kamu nak dari puan saya?
Reimu	#0@107Kabut diluar terlalu tebal, memang bahaya.
Patchouli	#0@108Malangnya, saya takkan membenarkan kamu bertemu dengan puan ku.
Reimu	#0@110Saya takkan benarkan kamu tahan saya.
Patchouli	#0@111...Kamu ini siapa sebenarnya?
	Patchouli Knowledge defeated
Reimu	#1@61Bagitahu rahsia macam mana ruang ini jadi besar di dalam berbanding luar?
Patchouli	#1@62Rumah ini ada seseorang yang suka bermain dengan ruang masa.

Peringkat 5

msg5.dat.jdiff

	Sakuya Izayoi enters
???	#2@60Masih kotor! Masalahnya ia ambil masa lama untuk membersihkannya.
???	#2@150Puan ku mesti bising kelak.
	Sakuya Izayoi exits
	Sakuya Izayoi enters
???	#0@60Kedatangan kamu menganggu ku menjalankan tugas.
Reimu	#0@61Kamu nampaknya bukan tuan rumah.
	#0@64Pembantu Rumah Agam Scarlet Devil <c$Sakuya Izayoi$Pembantu Rumah Agam Scarlet Devil>
Sakuya	#0@63Apa itu? Adakah kamu tetamu puan?
Reimu	#0@65(Dia mungkin menghalangku jika saya bagithau untuk menewaskan puannya.)
Sakuya	#0@67Ini kawasan larangan.
Sakuya	#0@68Puanku jarang menerima tetamu.
Reimu	#0@70Adakah dia ditahan di sini?
Sakuya	#0@71Puanku suka tempat gelap.
Reimu	#0@72
Reimu	#0@73
Reimu	#0@75
Sakuya	#0@77
Reimu	#0@79
Sakuya	#0@81
Reimu	#0@82
Sakuya	#0@83
Reimu	#0@85
Sakuya	#0@87
	♪ Jam Lunar ~ Luna Dial
Sakuya	#0@88
Sakuya	#0@90
	Sakuya Izayoi defeated
	If playing on Easy
Reimu	#3@61
Sakuya	#3@62
Sakuya	#3@64
	Bad Ending #1
	If playing on Normal or a higher difficulty level
Reimu	#1@61
Sakuya	#1@62

msg6.dat.jdiff

	Sakuya Izayoi enters
Sakuya	#2@60
Reimu	#2@150
	Sakuya Izayoi defeated
Reimu	#0@60
Reimu	#0@61
	Remilia Scarlet enters
	#0@242Bulan Merah Muda yang Berkekalan <c$Remilia Scarlet$Bulan Merah Muda yang Berkekalan>
Remilia	#0@242
Reimu	#0@243
Remilia	#0@244
Reimu	#0@245
Remilia	#0@247
Reimu	#0@248
Remilia	#0@250
Reimu	#0@251
Remilia	#0@253
Remilia	#0@254
Reimu	#0@255
Remilia	#0@256
Remilia	#0@257
Reimu	#0@258
Reimu	#0@260
Remilia	#0@262
Remilia	#0@263
Reimu	#0@264
	♪ Septet untuk Puteri yang sudah Mati
Remilia	#0@265
Remilia	#0@267
Reimu	#0@268
Remilia	#0@270
Reimu	#0@272
Remilia Reimu	#0@273
	Remilia Scarlet defeated
	If player continued
	Bad Ending #1
	If player didn't continue
	Reimu-A ➜ Ending #3
	Reimu-B ➜ Ending #4