Th07/HTML Manual/tr-lol
2. Arka hikaye
-Gensokyo Kayıtları- Burası bir doğu ülkesinde, insan yerleşiminden uzak bir yer. Eski zamanlarda burası bir dehşet yeriydi. Çok yakınından geçenler youkai tarafından yenirdi. İnsanlar buraya Gensokyo adını vermiş ve asla yaklaşmaya cesaret edememişler. Çoğu insan youkai'lerden korkardı, ancak cesur bir savaşçı ara sıra onları yenmek için ortaya çıkardı. Bu cesur insanlardan bazıları youkaileri yakından izlemek için Gensokyo'ya yerleşti. O zamanlarda insanlar her gece youkai ile savaşırdı. Bu gibi hikayeler bu dağ ülkesinde yaygındı ve o zamanlarda Gensokyo gibi pek çok yer vardı. O zamandan bu yana bin yıldan fazla zaman geçti... İnsanlar yavaş yavaş bir medeniyet kurdular. İnsanlar artık karanlıktan korkmuyor. Gece yarısı bile gün ortası gibi görünmesini sağlayacak ışık üretebilecek kadar büyüdüklerinden beri. İnsanlar materyalist bilimi körü körüne takip ettikleri için, bilimsel olmayan dünyalar - başka bir deyişle youkai ve oni gibi şeylerin olduğu dünyalar - sonunda batıl inanç olarak dışlandı. Gensokyo'nun insan dünyası için de yararsız olduğu düşünüldü ve rahipler onu bir daha asla açılamayacak olan Büyük Bariyer ile mühürledi. Elbette bu süreçte hem youkailer hem de onları kontrol altında tutan cesur insanların torunları da mühürlendi... Bu, insanlar ve youkai tarihinin sonuna işaret ediyordu. Geçen zamanla birlikte, Gensokyo'yu hala bilenler yok oldu... Mühürlenmesinin üzerinden sayısız yıl geçmesine rağmen, Gensokyo hala birçok youkai'ye ve sadece birkaç insana ev sahipliği yapmaktadır. Gensokyo'nun youkai'leri kendi kültürlerini inşa etmişlerdir; bu kültür Gensokyo'nun mühürlendiği zamanki dünya kültürüne çok benzemektedir. Bununla birlikte, bu materyalist bir kültür değildi - insan dünyasının çok ötesinde ruhani farkındalığa odaklanan bir kültürdü. Bilge youkai nesnelerin cömertliğini değil, kalbin cömertliğini arardı. Böylesi bir büyü medeniyetine sahip youkailer için Gensokyo'yu mühürleyen Büyük Bariyeri açmak çok kolaydır. Ancak, youkai onu açmaya çalışmadı. Aksine, bariyeri daha da güçlü bir şekilde takviye ettiler. Bir zamanlar Gensokyo'yu kilitleyen bariyer artık insanların istilasını önlemek için kullanılıyordu. Bununla birlikte, youkai'nin ana diyeti elbette insanlardır. Doğal ürünler özellikle popülerdir. Yiyecek toplama ekipleri insanları avlamak için düzenli aralıklarla dışarı çıkarlardı. Tabii ki, youkai insanların varlıklarından haberdar olmasına izin veremezdi. Çeşitli kazalar ve evden kaçan insanlar kisvesi altında youkailer insanları avlıyordu. İnsan dünyasında çok fazla insan olduğu için basit bir kayıp vakası haberlere bile konu olmazdı. Böylece, insanlar ve youkailerin tarihi yeniden başladı. Dünya bir youkai ülkesi olabilir, ancak şimdi bile kayıp insanlar bazen oraya düşüyor. Dış dünya tarafından onların “ruhen götürüldükleri” söylenir. Gensokyo'ya düşen insanların çoğu geri dönemez, ancak orijinal dünyalarına dönebilmeleri durumunda, onların ruhsal olarak ayrılmaları yalnızca bir yığın sorgulamayla karşılanacaktır. Bu insanlar oybirliğiyle o kişinin deli olduğunu söyleyecek ve kimse ona inanmayacaktır. “Togenkyo'yu gördüm” ya da ‘Hourai Dağı'na gittim’ gibi şeyler iddia ediyorlardı. Gensokyo'yu ziyaret edenler buranın efsanevi bir cennet olduğuna inanıyor gibi görünüyor. İlk bakışta, doğal olmayan hiçbir şeyin olmadığı, her şeyin orada yaşayan canlıların lehine işlediği bir ütopya gibi görünür. İnsan dünyasından bir kişinin bakış açısından buranın cennetten başka bir yer olmadığına şüphe yok. Gensokyo birçok youkai ve birkaç insan için bir cennettir. İnsanlar yok edilene ya da insanlar tarafından keşfedilene kadar bir cennet olarak kalacaktır. Aşağıdaki hikaye, sadece Gensokyo'da gerçekleşen huzurlu ve fantastik günlük olayların bir kaydıdır. Not: (mektup sonundaki değil) Peki, youkai ile yaşamak zorundalarsa Gensokyo neden insanlar için bir cennet? Çünkü herkes youkai'yi savaşta yenmek için yeterli güce sahip olduğunda, bu sıkıcı olmaktan başka bir şey değildir! (Hakurei Tapınağı'nın 13. tapınak bakiresi tarafından yazılmıştır) 東方妖々夢 (Touhou Youyoumu: Doğu Hayalet Rüyası) ~ Mükemmel Kiraz Çiçeği. - 0 - Bahar yaza dönerken, toprak gümüş yanılsamalarla kaplanır. İnsanlar rahatlar ve sonu görünmeyen bir kışın sakinliğinin tadını çıkarır. Ancak, bunların hiçbiri her zamanki gibi enerjik olan köpekler ya da youkai için önemli değildi. Gensokyo'da hiçbir zaman çok fazla insan olmamıştı, ancak kışın youkai'si bolca ses çıkarmaya başlamıştı. Karların eriyip gitmesi ve kar fırtınalarının yerini kiraz çiçeği fırtınalarına bırakması için zaman olgunlaştı. Gensokyo bile mevsimlerle birlikte değişir, ama bu yıl... ... Şimdilerde Mayıs ayındayız ama baharın geldiğine dair hiçbir işaret yok. Gensokyo'da yaşayan Hakurei tapınağının bakiresi Reimu Hakurei soğuğu sevmiyordu. Reimu: “Ahh, hava soğuk.” Sadece bu kez şikayeti Mayıs ayına girmiş olmamızdı. Kar yağışı ve tipi bir haftadır şiddetliydi ve duracağına dair hiçbir işaret yoktu. Reimu: “Kiraz çiçekleri şimdiye kadar açmış olmalıydı. Bu yıl neden bu kadar çok kar var?” Nedenini sorgulamadan da öğrenebileceğini düşündü. Daha fazla konuşmak zaten onu daha da üşütecekti, bu yüzden bunun yerine doğrudan sorunun kaynağına gitmek için yola çıktı. Reimu: “(Hmm, bu yönden geliyor gibi görünüyor, sanırım?)” Eski moda bir yapı olan tapınak rüzgârdan ve hatta biraz kardan kolayca etkileniyordu, bu yüzden içerisi de dışarısı kadar soğuktu. Her zamanki gibi, yol göstermesi için sezgilerine başvurdu ve yola koyuldu. - 2 - Sıradan bir büyücü olan Marisa Kirisame, tıpkı diğer sıradan insanlar gibi bazen soğuğu sever, bazen de ondan nefret ederdi. Marisa: “Sıradan bir şey ama bahardan nefret etmiyorum.” Kirisame'nin evi her zaman büyülü bir ısıtıcı tarafından ısıtılırdı. Ya da o olmadan bile büyülü oda kendi kendine ısınıyordu. Marisa: “Böyle bir fırtına sırasında tapınağı ziyaret edemem.” Evinin önündeki kar fırtınasında uçuşan açık pembe yapraklar gördü. Bunlar, bu doğu ülkesinde sadece ilkbaharda açan bir çiçekten gelen yapraklardı. Evet - bir kiraz ağacının yapraklarıydı. Marisa: “ Hala kış gibi hissettiren tek yer burası mı? Mayıs geldi bile ama soğuktan fark edilmiyor.” Rüzgârı takip ederse kiraz ağaçlarının çiçek açtığını görmesi gerekirdi. Bir dağdaki kar fırtınaları ve yüksek rakımlar çiçeklerin daha yavaş açmasına neden olmalıydı, öyleyse neden kiraz yaprakları bu yönden geliyordu? Gelmeyen baharı bulmak için kiraz çiçeği yapraklarının izini takip etmeye karar verdi. - 3 - Kızıl Şeytan Konağı'nın hizmetçisi Sakuya Izayoi, sıcak bir odada acı kahvesini yudumluyordu. Sakuya: “Yakında kömürümüz ve kahve çekirdeklerimiz tükenecek.” Gerçekten de insanlar ısınmak için yakacak bir şey olmadan bu kış hayatta kalamazdı. Sakuya: “Kışın bu kadar uzun süreceğini tahmin etmemiştim. Eğer erzağımız biterse, hanımefendi şikayet etmeye başlar.” Buraya kadar kimse eve teslimat yapmıyor. Gensokyo sakinleri bütün bir kış için önceden yiyecek ve yakıt hazırlar. Yollar kar tarafından gömülerek tamamen kullanılamaz hale geldi. Böylece hazırlık, çok uzun zamandır değiştirilmeyen bir gelenek haline geldi. Sakuya: “Yakıt tükenmeden bu kışa bir son vermeliyim. Hanımefendi, bahar gelene kadar uzakta olacağım.” Hanımefendisine baharın hemen ertesi gün geleceğini garanti etti ve Sakuya'ya mutlu bir şekilde uğurlandı. - 4 - Gensokyo gerçekten uzun süren bir kışın ortasındaydı. Mayıs ayı sadece daha da güçlü kar fırtınalarının gelişine tanıklık etmişti. Ancak Gensokyo'da bu durumdayken, hiç kimsenin bilmediği bir yer vardı ve tam çiçek açmış çiçeklerle doluydu. Ya da kelimenin tam anlamıyla, hiçbir “insan” orayı bilmiyordu. Gensokyo'da, zaten çok az “insan” var. Ve bahar henüz gelmedi.
3. Oyuncu karakterlerinin tanıtılması
| Character |
|---|
|
○Cennetin Muhteşem Tapınak Bakiresi: Reimu Hakurei (博麗 霊夢) |
<img src=" " width="128" height="256" vspace="0" hspace="0" border="0" align="right">
Hakurei Tapınağı'nın tapınak bakiresi ve baş kahramanı. Zihni normal görünebilir ama aslında tam çiçek açmış bir bahar gibidir. Tapınağa her zaman youkai musallat olur ve onlar da Reimu'ya çok dostça davranırlar. Bu noktada bir tapınak bakiresi rolünü zorlukla yerine getiriyor. Eğitimden nefret ediyor ve bu yüzden yetenekten yoksun. Bu yüzden yetenekleri oldukça yetersiz. Üzerine düşen her şeyde elinden gelenin en iyisini yapmaktan nefret ediyor. Bunun nedeni, çabanın ödüllendirileceğine inanmamasıdır. Bu nedenle, Hakurei Tapınağı'nın kağıt falında “ En düşük şans” (末吉) yoktur.
|
| Temel Performans | ||
|---|---|---|
| Hareket Hızı | Medium | |
| Odaklı Hız | Slow | |
| Başlangıç Bombaları | 3 | |
| Kiraz Azaltım Oranı | Small | |
| Özel Yetenek | Küçük hitbox. | Vurulduktan sonra bomba kullanmak için ekstra zaman. |
| Kullanılan Silahlar | ||
| Ruh İşareti, Takip Türü
| ||
| Ateş | “ Güdümlü Tılsım” | “Hakurei Tılsımı”
|
| Bomb | “Rüya İşareti -Yayıl-” | “Rüya İşareti -Konsantre-” |
| Rüya İşareti, Hızlı Ateş Tipi
| ||
| Shot | “İtikat İğneleri” | “Yok etme"
|
| Bomb | “Şeytani Mühürleme Çemberi” | “Çift Yönlü Bariyer” |
| Yorumlar | ||
|
Daha küçük bir hitbox'a sahiptir ve odaklanmış hareketi oyuncunun çok hassas bir şekilde kaçmasını sağlar. Ruh İşareti'nin “Hakurei Tılsımı ”nın kullanımı oldukça kolaydır. Mermilerden kaçmaya odaklanmanızı sağlar. Öte yandan, Rüya İşareti'nin “ Yok Etme ” en yüksek sınıfın yıkıcı gücünü kullanır. Bosslar hızlı bir şekilde öldürülür, ancak bombalarının yenilmezlik süresi tüm karakterler arasında en kısadır. Ayrıca hem etkili yarıçap hem de hasar bakımından eksiktir. | ||
|
○Sıradan Büyücü: Marisa Kirisame (霧雨 魔理沙) |
|---|
<img src=" " width="128" height="256" vspace="0" hspace="0" border="0" align="left">
Sıradan bir kız. Soğuk hava (daha doğrusu fazladan kat kat giysiler) yeteneklerini biraz zayıflatıyor. Hayattaki motivasyonu, sihir için topluma faydalı olmayan kullanımlar geliştirmek. Aynı zamanda çevre dostu da. Son zamanlarda yaptığı büyük büyülerden biri, zemin ısıtma cihazı olarak kullanmak için evinin altındaki bir sıcak kaplıca damarını çağırdı. Aslında çok çalışkan ve aynı zamanda hevesli bir koleksiyoncu. Evinin dört bir yanında her türlü yerden topladığı birçok değerli büyü kitabı ve diğer sihirli eşyalar var. Ancak, onları kullanmıyor.
|
| Temel Performans | ||
|---|---|---|
| Hareket Hızı | Fast | |
| Odaklanmış Hız | Medium | |
| Başlangıç Bombaları | 2 | |
| Kiraz Azaltım Oranı | Large | |
| Özel Yetenek | Toplama noktası sınırı aşağıdadır. | Öğelerin maksimum değere sahip olduğu yükseklik düşüktür. |
| Kullanılan Silahlar | ||
| Büyü İşareti, Güç Odaklı Tip
| ||
| Ateş | “ Büyülü Füze” | “ Büyülü Napalm”
|
| Bomb | “ Yıldız Tozu Düşselliği” | “Samanyolu”
|
| Aşk İşareti, Delme Tipi
| ||
| Ateş | “Lazer Akımı” | “İllüzyon Lazeri”
|
| Bomb | “ Yönlendirilemeyen Lazer” | “Nihai Işın” |
| Yorumlar | ||
|
Her iki büyü kartı türü de kesinlikle hasar bakımından eksik değildir. Ayrıca en yüksek hıza sahip karakterdir. “Sihirli Napalm” hareketli hedeflere karşı çok etkili değildir. Aşk İşareti'nin “İllüzyon Lazeri” art görüntüsüyle düşmanlara vurmaya devam eder, bu nedenle düşmana sürekli hasar vermek kolaydır, bu da onu oldukça kullanışlı hale getirir. Ayrıca, “”Nihai Işın“” iyi bir stabilite ile en yüksek hasarı verebilen güçlü bir bombadır. | ||
|
○Kızıl Şeytan Konağı'nın hizmetçisi: Sakuya Izayoi (十六夜 咲夜) | |
|---|---|
<img src=" " width="128" height="256" vspace="0" hspace="0" border="0" align="right">
Malum konağın zarif hizmetçisi. Zamanı manipüle etme yeteneğine sahiptir. Keskin ve yetenekli, gerçek bir zayıf noktası yok ancak sıcak (sıcaklık) yiyecekleri yiyemiyor. Bıçak atma becerilerinin yemek pişirme becerileriyle kıyaslanabilir olmasını istediği için Sakuya yemek pişirme konusunda inanılmaz derecede iyidir. Şu anda pahalı malzemeler kullanarak Çin lezzetleri yapmaya bağımlı. Paradan ve gezegenden tasarruf etmek için daha önce fırlattığı bıçakları yeniden kullanıyor. Bir savaş sırasında bıçakları biterse, zamanı durdurup onları tekrar alıyor.
| |
| Temel Performans | ||
|---|---|---|
| Hareket Hızı | Medium | |
| Odaklı Hız | Fast | |
| Başlangıç Bombaları | 4 | |
| Kiraz Azaltım Oranı | Medium | |
| Özel Yetenek | Büyük sıyrık kutusu. | Vurulduğunda kaybedilen kiraz puanı miktarı daha azdır. |
| Kullanılan Silahlar | ||
| İllüzyon İşareti, Saldırı Menzili Odaklı Tip
| ||
| Ateş | “Jack the Ludo Bile” | “Karındeşen Jack”
|
| Bomb | “Ayrım Gözetmeyen” | “Öldüren Bez Bebek”
|
| Zaman İşareti, Aldatıcı Tip
| ||
| Ateş | "Misdirection" | "Power Direction"
|
| Bomb | “Mükemmel Kare” | “Kişisel Alan” |
| Yorumlar | ||
|
Her durumda, 4 bombayla başlıyor. Oyunu temizlemeyi kolaylaştırır. “Karındeşen Jack”, önünüzdeki belirli açılardaki düşmanlara kilitlenir. Düşük güce sahiptir, ancak kullanımı çok kolay bir silahtır. Öte yandan, tüm “Zaman İşareti” silahları çok sıra dışı hareketlere sahip. “ Yanlış Yönlendirme” atışlarını hareket ettiğiniz yöne doğru yönlendirir. Açılı olduğunda Güç Yönü'ne geçerseniz, atış yönü mevcut konumuna kilitlenir. “Mükemmel Kare” ve Kişisel Alan bombalarının her ikisi de çok zayıftır, ancak oyundaki en uzun yenilmezlik süresine sahiptirler. Ayrıca, kullandığınızda daha hızlı hareket etmenizi sağlayan tek bombalar bunlardır. En büyük ayırt edici nokta şudur: düşman mermileri bombalar sırasında durur, bu yüzden onları bu şekilde sıyırabileceğiniz gerçeği + bomba bittiğinde bonus öğeler haline gelmeleri (ve normal puan öğeleri daha sonra bonus öğe değerini alır), ne kadar çok sıyırırsanız, silahlarıyla o kadar yüksek puan alacağınız anlamına gelir. | ||
[[Category:MediaWiki:Cat lang/tr-lol]]