|
8 La printempo ekis sekiĝi en Hakugiokuro.
Fine, Saigio Ajakaŝi floris, sed ne plene.
|
|
12 Printempaj ventoj ĵetsendos la restintaj sakurflorojn.
Rezultigante ke la transmondanoj ne dormu pace.
|
|
17 Jujuko: Ŭaaa~
|
|
20 Jujuko: "La sonĝo pri printempaj ventoj, forbalaintaj florojn
daŭras ĉagreni mian koron."
|
|
24 Jomu: Ho, bonan matenon sinjorino.
|
|
27 Jujuko: Mi faris malbonaŭguran sonĝon...
|
|
30 Printempaj ventoj dissemis niajn sakurflorojn.
Ankaŭ, nigra vento.
|
|
33 Jomu: Nigra printempa vento?
|
|
36 Jomu: Oho, temas pri ŝi ĉu ne.
|
|
40 Marisa: Bonan matenon.
|
|
43 Jujuko: Ba, vi ankoraŭ restas?
La printempo alvenis en via mondo, kial vi ne revenas?
|
|
47 Marisa: Kiel sincera.
Mi estas rara homa gasto!
|
|
51 Jomu: Ŝi diras ke via ĉeesto kaŭzas ke la floroj malaperu.
|
|
54 Marisa: La floroj certe malaperos eĉ se mi forirus.
|
|
58 Jomu: Aŭ ĉu vi interesas pri helpi min balai la ĝardenon?
|
|
63 Jujuko: Kiam la nigraĵo malaperos, la floroj ĉesos fali, Jomu.
|
|
66 Marisa: Ili falos ĉiuokaze.
|
|
69 Jujuko: Ĉu ni testu ĝin?
|
|
72 Marisa: Se mi foriras, kiu konstatos la rezulton?
|
|
75 Jujuko: Mi, memkompreneble.
|
|
78 Marisa: Tiel ni ne povos konkludi la veton.
|
|
81 Jujuko: Neniu diris ke ni vetu.
|
|
83 Mi diris ke vi devu iri hejmen.
|
|
86 Jujuko: Se vi restas, la floroj falos.
Se vi foriras, vi ne konstatos la rezulton.
|
|
90 Jujuko: Mato.
|
|
93 Marisa: Kiu diris ke mi akceptis la veton?
|
|
96 Jujuko: Ba.
|
|
99 Marisa: Ĉiuokaze, ĉi tio ne estas mato.
|
|
101 Se mi restas kaj la floroj ne falas,
ĝi estos mia venko, ĉu?.
|
|
104 Jujuko: Ĉio indikas ke vi foriru.
|
|
107 Sakurfloroj estas same kiel homa vivo. La vento preskaŭ
farigas diferencon kiam estas la tempo por ke ĝi falu.
Marisa kredas ke la floroj falas kiam ili klopodas tro
intence ekflori.
|
|
112 Finalo N-ro 6
|