La Parfaite Floraison des Cerisiers / Histoire / Extra et Phantasme de Marisa

Extra

msg7.dat.jdiff

	Chen enters
Chen	#12@40Enfin nous nous rencontrons à nouveau !
Chen	#12@120Mais fais gaffe car aujourd'hui,
Chen	#12@210je suis un tout nouveau shikigami !
Marisa	#12@300Bah, c'était il y a tout juste dix jours.
	Chen defeated
Marisa	#10@60Ah...
Marisa	#10@61C'est bien agité par ici.
???	#10@61Je me réjouis ! Ce soir encore nous préparons un banquet.
	Ran Yakumo enters
	#10@102Familier du Youkai des brèches Ran Yakumo
Ran	#10@102Oh ! Humaine repérée !
Marisa	#10@103Tu te réjouis de bosser pour préparer un banquet ? T'es pas un peu bizarre ?
Ran	#10@105Je suis heureuse pour le banquet, pas seulement pour la préparation !
Marisa	#10@107Le plus amusant, ce sont les préparatifs...
Marisa	#10@108Dire qu'il y en a qui en sont convaincus...
Ran	#10@109Au fait, tu n'aurais pas vu un chat dans les environs ?
Ran	#10@110C'est elle qui était chargée des préparatifs.
Marisa	#10@111Si tu parles de Chen, bah non, je l'ai pas vue.
Ran	#10@112C'est toi, n'est-ce pas ? C'est toi qui a fait des misères à Chen !
Marisa	#10@113T'es gonflée ! J'ai fait de misère à personne !
Marisa	#10@114J'ai juste fait en sorte qu'elle soit dans un état pas très beau à voir.
Ran	#10@115Chen est mon shikigami.
Ran	#10@116La valeur d'un shikigami est inestimable.
Marisa	#10@117Un shikigami qui cannibalise d'autres shikigamis !
Marisa	#10@118Vous ne vous mangez pas entre vous quand même ?
Ran	#10@119Mais qui a parlé de manger qui que ce soit ?
Marisa	#10@120Mais d'abord, si tu es un shikigami, qui est donc ton maître ?
Marisa	#10@121C'est pas cette Chen quand même ?
Ran	#10@122Pas vraiment, non...
Ran	#10@123Ma maîtresse dort à poings fermés.
Marisa	#10@124Hmm, un individu qui possède un shikigami qui possède un shikigami a du potentiel.
Marisa	#10@125Tu voudrais pas l'appeler ?
Ran	#10@126Je suis aussi son garde du corps.
Ran	#10@127Et je ne laisserai pas à quelqu'un qui a défiguré mon shikigami le plaisir de la rencontrer.
	♪ Les Funérailles illusoires d'une jeune fille – Nécro-Fantaisie
Marisa	#10@128Bah j'ai pigé...
Marisa	#10@129Dans ce cas je n'ai plus qu'à te mettre toi aussi dans un état lamentable.
Ran	#10@130Je ne comprends pas ce que tu as « pigé ».
Ran	#10@131C'est toi qui va lamentablement être réduite en pièces par mes soins.
	Ran Yakumo defeated
Marisa	#11@60Allez, montre-toi ! Youkai métamorphe !
Ran	#11@61Eh... Elle est forte.
Ran	#11@62Chen n'avait décidément aucune chance face à elle.
Marisa	#11@63Où se planque ton boss ?
Ran	#11@64Dame Yukari est encore en train de se reposer.
Marisa	#11@65Quoi ?
Marisa	#11@66Elle ne se réveille pas ? Même quand son shikigami est dans cet état ?
Marisa	#11@67Allez, va la réveiller !
Ran	#11@68De toute façon Dame Yukari n'est pas ici...
Marisa	#11@69Alors t'es un modèle télécommandé ?
Marisa	#11@70Tu as une grande autonomie pour un modèle de ce type.
Ran	#11@71Mais de quoi tu parles ?
Ran	#11@72Cela fait longtemps que je suis un shikigami !
Ran	#11@73Ma force dépasse largement celle d'un youkai moyen.
Marisa	#11@74Moi, ce que je comprends, c'est que tu sers à rien.
Marisa	#11@75Bon, comment faut faire pour la réveiller ?
Ran	#11@76Elle n'ouvre les yeux qu'à la nuit tombée.
Ran	#11@77Ce n'est pas commun de me voir éveillée à cette heure-ci non plus.
Marisa	#11@78Bon, je vais attendre la nuit...
Marisa	#11@79Tu peux retourner t'amuser à préparer ton banquet.
Ran	#11@80Snif...

Phantasm

msg8.dat.jdiff

	Ran Yakumo enters
Ran	#12@40Tu es de retour ?
Ran	#12@120Je suis fatiguée aujourd'hui.
Ran	#12@210Et dire que je m'apprêtais à aller me coucher.
Marisa	#12@300Ça alors, quel dévouement !
	Ran Yakumo defeated
Marisa	#10@60C'est bizarre.
Marisa	#10@61Super bizarre !
???	#10@61Quoi donc, ma chère ?
	Yukari Yakumo enters
???	#10@102Est-ce la couleur de la lune de ce soir ? Ou bien...
Marisa	#10@104C'est l'éclat de la lune !
Marisa	#10@105Tu trouves pas qu'elle brille un peu trop ?
???	#10@106La lumière de la lune n'est que le reflet de celle du soleil.
???	#10@107C'est l'unique clé de la frontière entre le jour et la nuit.
Marisa	#10@108Mais ce soir on se croirait en plein jour ! Qu'est-ce qui cause tout ça ?
???	#10@109N'est-ce pas parce que nous sommes au-dessus des nuages ?
Marisa	#10@110Qui es-tu ?
	#10@111Responsable des kidnappings divins Yukari Yakumo
Yukari	#10@111Ran m'a parlé de toi.
Marisa	#10@112C'est toi la boss de la renarde ?
Yukari	#10@113En effet, il semble que ma Ran t'ait causé quelques désagréments.
Marisa	#10@114Plus aux gens de l'autre-monde qu'à moi-même.
Yukari	#10@115Bien, alors moi aussi,
Yukari	#10@116Je vais devoir agir violemment.
Marisa	#10@117La boss des désagréments, quoi...
	♪ Necrofantasia
Yukari	#10@118Tu n'as pas encore remarqué ?
Marisa	#10@119?
Yukari	#10@120Cette nuit c'est la pleine lune.
Yukari	#10@121Je tiendrai bientôt la frontière entre le jour et la nuit entre mes mains.
Marisa	#10@122Tu es un youkai du soir ?
Yukari	#10@123Lorsque je détiendrai ce pouvoir...
Marisa	#10@124Ou du matin ?
Yukari	#10@125Alors tu seras prise au piège de mes barrières.
Yukari	#10@126Ici, les concepts de jour et de nuit n'ont plus cours.
Marisa	#10@127Hein ? Alors t'es un youkai des cerisiers du soir ?
Yukari	#10@128Il n'y a aucun moyen de discerner les barrières qui me concernent.
	Yukari Yakumo defeated
Marisa	#11@60Oh, on dirait que le jour va bientôt se lever.
Yukari	#11@61Pourtant je suis toujours épuisée.
Marisa	#11@62Tu m'étonnes !
Yukari	#11@63Mais bon, je manque encore de ressources vu que je viens de sortir d'hibernation.
Marisa	#11@64Tu n'as pas stocké des tonnes de miel ou un truc du genre avant d'aller dormir ?
Yukari	#11@65Des humains ?
Marisa	#11@66Par exemple...
Yukari	#11@67D'habitude c'est Ran qui s'occupe de tout pendant mon sommeil.
Yukari	#11@68Mais, cette année, je me suis vraiment levée du pied gauche.
Marisa	#11@69Peut-être parce que l'hiver a duré plus longtemps que d'habitude ?
Yukari	#11@70Oui, et puis à cause du manque d'humains.
Marisa	#11@71Un manque d'humains ? Peut-on vraiment parler de ça ?
Marisa	#11@72... Ou pas.
Yukari	#11@73Pour moi, c'est un jeu d'enfant de manipuler la frontière entre le printemps et l'hiver.
Yukari	#11@74Si cet incident a pris autant de temps pour être résolu, c'est toi la responsable.
Marisa	#11@75Déjà, personne ne m'a confié une telle responsabilité.
Marisa	#11@76Et puis, si tu t'amuses à trifouiller les frontières, le premier orage du printemps devient un vrai blizzard.
Yukari	#11@77Bonne réponse.
Marisa	#11@78En plus de ça, tu risquerais d'être debout alors que tu es endormie (euh... que tu hibernes).
Yukari	#11@79Une somnambule ?
Yukari	#11@80C'est aussi ma spécialité !
Marisa	#11@81Une spécialité ? C'est plutôt une maladie !
Yukari	#11@82Je ne parlais pas de moi !
Yukari	#11@83Ce sont les humains que je frappe de somnambulisme
Yukari	#11@84en manipulant la frontière entre l'éveil et le sommeil.
Marisa	#11@85Ça doit être pratique.
Marisa	#11@86Sinon, à part ça, il ne serait pas temps que le jour se lève ?
Yukari	#11@87En fait, maintenant, c'est plutôt la nuit qui est sur le point de tomber.
Yukari	#11@88Ici c'est la nuit, mais il fait jour partout ailleurs.
Marisa	#11@89Bigre ! Je dois avoir des cernes énormes sous les yeux après cette nuit blanche !
Marisa	#11@90Je me sens dupée !
Yukari	#11@91Je n'ai rien fait de tel !