<! - رسالة اختيارية تريد تضمينها في أعلى الصفحة ->
المرحلة الأولى
|
msg1.dat.jdiff
|
Marisa
|
#10@60 تباً, ماذا تتوقع مني فعله هنا؟
|
Marisa
|
#10@61 .من السهل الضياع في جبال الثليج الشتوي تلك
|
|
Letty Whiterock enters
|
Letty
|
#10@101 وهل تعلمين لما هذا؟
|
|
#10@102 ما بقي من الشتاء
ليتي وايت روك
|
Marisa
|
#10@102 .لأنه في الشتاء، لا توجد جبال بدون ثلج
|
Letty
|
#10@103 صحيح. هل ضللتي أنت أيضاً؟
|
Marisa
|
#10@104 ..لأ، أنا تمام
|
Letty
|
#10@105 .يا لكي من مسكينة، البرد أثر على عقلِك
|
Marisa
|
#10@106 ,هذا ما يبدو. المفروض أن أكون مستلقية على الأرض
.أشاهد بتلات الكرز؛ لكنها ما ذلت تثلج
|
Letty
|
#10@107 .أه أجل الشتاء هذه السنة يبدو أطول من المُعتاد
.أنا أفتقد سريري, أريد نوم بشدة
|
|
♪ فضة متبلورة
|
Marisa
|
#10@108 .تمهلي، إن نمتي في هذا البرد، ستموتين
|
|
Letty Whiterock defeated
|
Marisa
|
#11@60 !يا رجل
|
Marisa
|
#11@60 هل يمكنني حقاً إسترجاع الريع بهذا الشكل؟
|
المرحلة الثانية
|
msg2.dat.jdiff
|
Marisa
|
#10@60 ...أاااه مووو
|
Marisa
|
#10@61 .شيئًا بشكل أنسان يعيش هنا
|
Marisa
|
#10@62 قطة، كلب، أو ثعلب، ربما؟
|
|
Chen enters
|
???
|
#10@102 ...شُبيك لُبيك, أي خدمة أُلبيها ليك
|
|
#10@103 القطة السوداء ذو اللعنات الثلاث
تشين
|
Marisa
|
#10@103 ,والخروف الضال عن القطيع أول من يأكل
أليس كذلك؟
|
Chen
|
#10@104 إذن، ما أتي بكي إلى هنا؟
|
Marisa
|
#10@105 لأ أنا تمام, كل ما في الأمر
.ذلك الكائن رباعي القوائم
|
Chen
|
#10@106 عابرة سبيل, يله من حظ سيء
الذي قادك إلى هذا المكان, ضللتي الطريق؟
|
Marisa
|
#10@107 أي طريق؟
|
Chen
|
#10@108 لابد أنها تلك العوصف الثلجية والتغيُرات بإتجاه الرياح؛
,شتتاكي عن طريقِق
|
Marisa
|
#10@109 كما تَوقط، الرياح حقاً غيرة أتجاهها؟
|
|
♪ دياو يه زونغ (ورقة ذابلة)
|
Chen
|
#10@110 .والآن ضللتي عن طريق العودة
|
Marisa
|
#10@111 لا عجب.
|
|
Chen defeated
|
Marisa
|
#11@60 لا عجب،
|
Marisa
|
#11@60 !Ze~يا رجل, شخص أخر لاعلاقة له بالموضوع
|
المرحلة الثالثة
|
msg3.dat.jdiff
|
Marisa
|
#10@60 ...إنها
|
Marisa
|
#10@61 .لليلة لطيفة, هذه اليلة...
|
|
Alice Margatroid enters
|
???
|
#10@101 من توقع ليلة هذا النهار قاصي أن تكون بهذه الرقة؟
|
|
#10@102 مُحركة الدمي ذات الألوان السبع
أليس مارجاترويد
|
Marisa
|
#10@102 .شعووور جميل
|
Alice
|
#10@103 .ما زلتي جامحة كما أتذكرُك
|
Marisa
|
#10@104 على عكسِكِ أيتها الأنسة المدللة؟
|
Alice
|
#10@105 .على عكس الساحر من طائفة المدينة
|
Marisa
|
#10@106 .أوه؟ حسنا اذن. مرحبًا بك بالخيال
|
Alice
|
#10@107 أفصل ربيع هنا دائماً بتلك البرودة؟
|
Marisa
|
#10@108 ها ها, لا بالطبع هذا ليس عادياً؛ هناك واقعة
.وكنت في صدض حلها لولا أن قاطعتني
|
|
♪ حكم الدمى ~ الفتاة التي تتلاعب بأشكال الناس
|
Alice
|
#10@109 يا لا وقاحتِك, أهكذا تعميلين صديقة لم تراها من سنين؟
|
Marisa
|
#10@110 من تنعتين بالوقحة؟
|
Marisa
|
#10@111 ماذا عن النزال, مثل الأيام الخوالي؟
|
Alice
|
#10@112 حسنًا، ولاكن لا توقعي أني
سأكون الخاسرة؟
|
|
Alice Margatroid defeated
|
Marisa
|
#11@60 هل كان الشتاء دائمًا بهذا الجنون؟
|
Marisa
|
#11@61 .في ذلك البرد يفضل البشر البقاء بالداخل
|
Alice
|
#11@62 ألا يجعلكي هذا غريبة الأطوار إذاً؟
|
Marisa
|
#11@63 ألا يجعلكي أنتي الأخري غريبة الأطوار؟
|
Alice
|
#11@64 !!!غريبٌ للبشر, طبيعي لليوكاي
|
المرحلة الرابعة
|
msg4.dat.jdiff
|
Marisa
|
#10@60 ,هذا الباب يبدوا مُحكم.تباً أنه عالقاً
كيف علي أسترجاع الربيع الآن؟
|
Marisa
|
#10@61 أهنالك ملحوظة لم ألحظها؟
|
|
Lyrica Prismriver enters
|
???
|
#10@101 .~ إي هي هي هي
|
|
#10@102 المُلحِنة الشبح
ليريكا بريزم-ريفر
|
Lyrica
|
#10@102 .هذه سر المهنة يا صغيرة
|
Marisa
|
#10@103 ..."افتح يا سمسم"
|
Lyrica
|
#10@104 .هاي أنتي, لستي في حدوتة للأطفال
|
Marisa
|
#10@105 ومن طلب رأيِك بحق الجحيم؟
|
Lyrica
|
#10@106 ومن يهتم؟
|
Marisa
|
#10@107 !Ze~ أه أه أه, أكيد ليس أنا
|
Marisa
|
#10@108 ,في هذه الحال لنحُل هذا الخلاف بنزال
إن فزت ستفتحي لي البوابة؟
|
|
Lunasa Prismriver enters
|
|
Merlin Prismriver enters
|
|
#10@109 عازفة الكمان الشبح
لوناسا بريزم-ريفر
|
Lunasa
|
#10@109 أهذه أحد أصدقائكي, ليريكا؟
|
Marisa
|
#10@110 .أجل, صديقة عزيزة
|
Lyrica
|
#10@111 صديقة؟...
|
|
#10@112 عازفة البوق الشبح
مِرلين بريزم-ريفر
|
Merlin
|
#10@112 !رائع
|
أخيرًا,أختُنا العزيزة أصبح لها أصحاب
|
Marisa
|
#10@113 .حسنا اذا
|
Marisa
|
#10@114 صديقتي العزيزة, هل تتفضلي و تفتحي لي الباب؟
|
|
♪ فرقة الأشباح ~ فرقة الموسيقى الشبحية
|
Merlin
|
#10@115 على الأقل أستمعي لأغنية أخيرة
|
يا صديقتُنا الحميمة
|
Lunasa
|
#10@116 .أغنية ترحيب
.لصديقتُنا العزيزة الجديدة
|
Lyrica
|
#10@117 ~يو شي مي
|
Marisa
|
#10@118 ,ماذا علي أن أفعل الآن
|
Ze~ لا تبدين وكأنكي تنوين فتح الباب لي
|
Lyrica
|
#10@119 !حسنًا ،أخواتي الأعزاء
|
لنقدم لها عرض لن تنساه لآخر الزمان
|
Merlin
|
#10@120 لما لاتقدمي لصاحباتِك عرض
.فردي قصير
|
Lyrica
|
#10@121 ~ أوي
|
Lunasa
|
#10@122 .حسنا حسنا. سأساعِدُكي قليلاً
|
Marisa
|
#10@123 أحقاً تحتاجين المزيد من المُساعدة, عزيزتي؟
|
|
Prismriver Sisters defeated
|
Marisa
|
#11@60 !خسرتي, الآن أفتحي الباب
|
Sisters
|
#11@61 .هذا الباب, هذا الباب لا يفتح
|
Marisa
|
#11@62 لا... لكن ألم تمروا منه منذ قليل؟
|
Sisters
|
#11@63 .....تعلمين أن يمكنُكي الطياران من فوق الباب
صح؟
|
Marisa
|
#11@64 .اوه…
|
المرحلة الخامسة
|
msg5.dat.jdiff
|
|
Youmu Konpaku enters
|
???
|
#12@40 ..أنتي إنسان؟ كما أرى, أنتي إنسان
|
???
|
#12@120 حقاً, لم ألحظ على الأطلاق
|
???
|
#12@210 أري أنكي جمعتي بعض الربيع
|
???
|
#12@300 عذراً! لكن علي آخذه كله
|
|
Youmu Konpaku exits
|
Marisa
|
#10@60 أااااه يا رجل, أخيراً الدفء
شعور حقاً جميل
|
|
Youmu Konpaku enters
|
???
|
#10@100 ...أه الآن فهمت لما الجميع هنا حيوي وصخِب
|
|
#10@101 البستانية النصف طيف
يومو كونباكو
|
Youmu
|
#10@101 ...لا السب هو وجود شخص حي هنا
|
Marisa
|
#10@102 لن يثير الضوضاء إن كنت ميتة إذاً؟
|
Youmu
|
#10@103 .ولا حتى همسه واحدة
|
Youmu
|
#10@104 ,للشخص أن يأتي إلى هاكوجيوكورو
|
Youmu
|
#10@105 .الموت هو التفسير الوحيد
|
Marisa
|
#10@106 .لكن كما ترين, أنا كلي حياة
|
Youmu
|
#10@107 .ورغم ذلك عبرتي البوابة للعالم الآخر بمحض أرادتَك
|
Youmu
|
#10@108 لا عجب أن الأرواح تضِج
.صخباً بسبب حماقَتِك
|
Marisa
|
#10@109 .لأ أنا تمام, على الأقل الجو هُنا دافئ وجميل
|
Youmu
|
#10@110 هذا لأننا جمعنا كل جوهر الربيع
.من جنسوكيو
|
Youmu
|
#10@111 أزهار الكرز وكل ما يمثل الربيع,
.حتي الورد الذي لم يكتمل تفتحه
|
Marisa
|
#10@112 الموتي حكاً لديهم ذوق جميل, يحبون الربيع
.مثلي؛ يالا الأناقة
|
Youmu
|
#10@113 ومع ذلك، حتى الأزهار مثالية التفتحة
...ليسة كاف للسايجيو أياكاشي
|
Marisa
|
#10@114 سايجيو أياكاشي؟
|
Youmu
|
#10@115 .فخر العالم الآخر، يوكاي شجرة الكرز
|
Marisa
|
#10@116 هذا يبدو مثيراً للأهتمام, أيمكنني أن ألقي نظرة؟
|
Youmu
|
#10@117 ,بالربيع الذي بحوذتِك
.السايجيو أياكاشي ستصل أخيراً لإزدهارُها المثالي
|
Youmu
|
#10@118 ...الأثر الضئيل للربيع الذي أحضرته معِك
|
Youmu
|
#10@119 .سيجعلنا نقترب خطوة أخرى من التفَتُح الكامل...
|
Marisa
|
#10@120 ,في أحلامِك
|
ليس بعد كل هذا المجهود الذي بذلته لتجميع هذا الربيع
|
Youmu
|
#10@121 أرجوقي تعاوني معي قليلاً, أنا قريبة جِداً
|
من الإزدهار المثالي للسايجيو أياكاشي
|
Marisa
|
#10@122 ,لدي فكرة أفضل
...لما لا تعطيني أنت الربيع الذي جمعتيه
|
Marisa
|
#10@123 ~Ze!لأجعل أنا تلك شجرة تزهر لي أنا وحدي...
|
Youmu
|
#10@124 !لن أدعُكي تحصلين عليه
|
Marisa
|
#10@125 .وأنا كذلك
|
|
♪ هيرواري يصطاد طائر غريب ~ إلى متى؟
|
Youmu
|
#10@126 ...الروكانكِن خاصطي صُنع من قبل اليوكاي
|
Youmu
|
#10@127 !لا شيء يصتطيع الصمود أمام ضربته...
|
|
Youmu Konpaku defeated
|
Marisa
|
#11@60 الآن أرشيديني للسايجيو أياكاشي تلك؟
|
Youmu
|
#11@61 ,حتي إن خَسرتُ المعركة, لكن الشجرة ساتُزهر علي أي حال
.لقض أتممت مهمتي
|
Youmu
|
#11@62 ...لكن لدي شعور سيء حيال هذا
|
Marisa
|
#11@63 من قال أنني سأدعُها تُزهر؟
|
Marisa
|
#11@64 .أريد فقط أعادة الربيع لجنسوكيو
|
المرحلة السادسة
|
msg6.dat.jdiff
|
|
Youmu Konpaku enters
|
Youmu
|
#12@40 !لا تقتربي
|
Youmu
|
#12@120 !صدقيني, سيدتي لن تتردد في قتلِك
|
Marisa
|
#12@210 إن لن تدعيني أتقدم, لن أدعَكم
.تأخذون الربيع الخاص بي
|
|
Youmu Konpaku defeated
|
Marisa
|
#10@60 ,أينما أذهب
|
Marisa
|
#10@61 .كل شيء في ازدهار كامل
|
???
|
#10@62 .حتى الآن
|
???
|
#10@63 ...قريبا
|
Marisa
|
#10@64 !
|
|
Yuyuko Saigyouji enters
|
???
|
#10@194 ...القليل من الربيع بعد
|
|
#10@196 فتاة شبح في برج العالم السفلي
يويوكو سايجيوجي
|
Yuyuko
|
#10@195 .قريباً, قريناً ستتفتح, الأزهار المثالية
|
Marisa
|
#10@197 .أنهن بين يدي, آخر قطرات الربيع
|
Yuyuko
|
#10@199 آه! هل تودين أخذ مكان يومو إذن؟
|
Marisa
|
#10@200 لأ أنا تمام، لا أريد أن أعيش
.ما تبقى من حياتي في مكان كهذا
|
Yuyuko
|
#10@202 ماذا عن مجرد بديل؟
|
Marisa
|
#10@203 ألم تسمعي ما قلته؟
|
Yuyuko
|
#10@204 .أنا مُصغية
|
Yuyuko
|
#10@205 عندما أموت, أريد أن أموت تحت أغصان شجر كرز
,أليس كذلك؟
|
Marisa
|
#10@206 ,أنت لا تفهمين ما أقول
أليس كذلك؟
|
Yuyuko
|
#10@207 على أي حال، كل ما أريده هو فك الختم
.من على السايجيو أياكاشي
|
Marisa
|
#10@208 ~Ze!حسنًا، افعلي ذلك
هل سيحدث شيءٌ جيد إن حللتي الختم؟
|
Yuyuko
|
#10@209 من يدري؟
|
Marisa
|
#10@210 .حسنًا ، لن أعطيهم لكي مجاناً
|
Yuyuko
|
#10@211 ماذا عن مشاهدة الزهور معي؟
|
Yuyuko
|
#10@212 .سيكون مشهد حيوي ورومانسي
|
Marisa
|
#10@213 أه أنا أعلم عن الحيوية والروماسية,
...قتلت ثلاثة بذلك الوصف في الطريق إلى هنا
|
Yuyuko
|
#10@214 هل أزهار الكرز خاصة العالم الآخر
ليست مثيرة لعين أدامية مثلِك؟
|
Marisa
|
#10@215 .ربما لو كان هذا المكان لا يفوح برائحة الموت
|
Yuyuko
|
#10@216 أراااا~؟ تشُمين بعينِك؟
|
Marisa
|
#10@217 .أه أه, بيشموا
|
Marisa
|
#10@218 اللعنة، هذه هي المرة الأولى أرى
~Ze! مثل هذا الربيع المزعج
|
Yuyuko
|
#10@219 .كم أنت وقحة
|
Yuyuko
|
#10@220 الربيع الذي تشعرين به هنا ليس أكثر
.من ربيع جينسوكيو الذي كنتي تبحثين عنه
|
Marisa
|
#10@221 .لم تري وقاحة بعد
|
Marisa
|
#10@222 تشمين بعينيك قالت, ستندمين على ذلك!؟
|
Yuyuko
|
#10@223 .أراااا, وإستيعابكي بطيء أيضاً
|
Marisa
|
#10@224 .الصوت يتنقل ببطئ في عالم الموتي
|
Marisa
|
#10@225 مكان بهذه السرعة البطيئة للصوت
.لا يستحق ذلك الربيع خاصتي
|
Yuyuko
|
#10@226 .يا الأسف
|
|
♪ ازدهار بنبل, زهرة الكرز السوداء ~ حدود الحياة
|
Yuyuko
|
#10@227 سأرفع الحرارة ونواصل الدردشة
|
Marisa
|
#10@228 ...يمكنك القيام بذلك لاحقًا
|
Yuyuko
|
#10@229 .لكن, شربتي الخصة
|
Marisa
Yuyuko
|
#10@230 !سآخذ ربيعي الممل، أُستاذة الجثة
|
سآخذ ربيعك الحقير أيتها الشيطانة السوداء
|
|
|
|
Bad Ending #2
|
|
- If player didn't continue
|
|
Marisa-A ➜ Ending #6
|
|
Marisa-B ➜ Ending #7
|