توهو٧/الموسيقى بالعربية

مترجم من الترجمة الإنجليزية.

Music titles translation

No. 1 حلم شبحي ~ ثلج أم بتلة الكرز	Arrangement of أغنية القصة الشرقية
@ .هذه أغنية شاشة العنوان .أغنية العنوان، متأثرة بشدة بالأغنية السابقة، وكل ذلك بأسلوب ياباني "!هذه الأغنية تزيل تمامًا أي تلميح لـ "عاصفة الدانماكو القادمة بصراحة، أعتقد أن هذه الأغنية ليست ضرورية، لكنها أيضاً تهدف إلى كبح جماح إثارة اللاعب للدانماكو. (ضحك)

No. 2 جنة ~ الجبل العميق
@ .هذه أغنية المرحلة الأولى كما يوحي العنوان (لعدم وجود أي شيء على الإطلاق), تم تأليف هذه الأغنية .بصورة الطبيعة التي لم يكتشفها البشر بعد ومع ذلك, أنا شخصياً لم أريدها أن تكون موسيقى علاجية, رغم غرابة الأمر, لذا جعلته إيقاعياً إلى حد ما. لكنني لا أشعر بأنها منشطة على الإطلاق. (^^؛

No. 3 فضة متبلورة
@ .هذه أغنية ليتي وايتروك الهدف من موسيقاي هو مزج العناصر اليابانية والغربية معاً بمهارة (وهذا ينطبق على الأغاني الأخرى أيضًا). هذه قصيرة لأنها أغنية .رئيس المرحلة الأولى، لكنني تمكنت من التعبير عن صورتي للعالم في هذه الأغنية .على الرغم من أن الأغنية مباشرة، فهذه أغنية غريبة لا تتناسب مع أي نوع موسيقي

No. 4 قصص تونو الرائعة
@ .هذه أغنية المرحلة الثانية .هذه الاغنية أغنية غريبة. نعم ,كان هدفي الأصلي من هذا هو جعلها شعبية للغاية، ولكن نظراً لأنها هادئة جداً .انتهى الأمر وأصبح نصف شعبي. لقد ألفت هذه بصورة قرية تونو في الاعتبار اللحن حنين قليلاً ويجعلك تتخيل أنه كان هناك .قرى قديمة مثل هذه في اليابان أيضًا

No. 5 دياو يه زونغ (ورقة ذابلة)
@ .هذه أغنية تشين .قمت بتأليف هذا العنوان مع وضع صورة فتاة يوكاي نشيطة في الاعتبار هذه الأغنية مبنية فقط على الارتجال، لأنني وجدت أن إذا فكرت كثيراً أثناء تأليف الموسيقى يميل إلى أن ينتهي به الأمر غريبًا. حسناً، بمساعدة أكثر من القليل من الخمر... بشكل عام، هذه أغنية صادقة (^^؛

No. 6 صانعة الدمى لبوكوريستي
@ .هذه أغنية المرحلة الثالثة. هي تجعلك تتساءل عما إذا كنت قد اقتربت من نهاية اللعبة .هذا لأنه تم إصدار النسخة التجريبية مبكرا جدا وكان علي إنهائها حتى تكون جاهزة في الوقت المناسب بسبب ذلك، وضعت اللحظة المحورية الأولى في المرحلة الثالثة. المزاج أكثر جدية من ,من المعتاد أيضًا. ومع ذلك، هذا يعني أنها تشبه نغماتي القديمة. قد يكون شعوري فقط .لكن هذه الأغنية تعطي شعوراً بالحنين

No. 7 حكم الدمى ~ الفتاة التي تتلاعب بأشكال الناس
@ .هذه أغنية أليس مارغاترويد أليس هي شخصية خاصة نوع ما في هذه السلسلة، لذلك قمت بتأليف الأغنية بعزم متجدد (ليس أنني كنت كسولاً مع الأغاني الأخرى). هدف هذه الأغنية هو .إظهار راحة بال الشخصيات بالرغم من شدة المعركة راحة البال هذه تظهر فضيلتهم في رأيي... (الفضيلة) ليست أزياء اللوليتا القوطية، أقسم. (ضحك)

No. 8 عاصمة الزهور في السماء
@ هذه أغنية المرحلة الرابعة. النمط صيني أكثر من الياباني. مكان رائع .فوق السحاب. مع أنها البداية الحقيقية لهذه اللعبة، المرحلة الرابعة أطول بكثير من غيرها لم يكن هناك مثل هذا التدخل ستراتوسفيري (ليس بهذا الارتفاع) بموسيقى عنيفة لكنها حزينة، أليس كذلك؟ رغم أنني قمت بتأليفها مع .رحلة إلى الغرب "في الاعتبار، لا يشبه ذلك"

No. 9 فرقة الأشباح ~ فرقة الموسيقى الشبحية
@ .هذه أغنية أخوات بريزم-ريفر الثلاث .حاولت أن أجعل هذه الأغنية تبدو وكأنها تتم تأديتها بشكل مشرق وبهيج .أداء للأخوات السعيدات اللواتي يعشقن المهرجانات وأي شيء مزعج في الذروة، كل منهم يعزف على الكمان والبوق ولوحة المفاتيح .كما يشائون. خليط حقيقي

No. 10 حلم شبحي شرقي ~ المعبد القديم
@ .هذه أغنية المرحلة الخامسة يعبر هذه الأغنية عن الحنين العميق داخل كل ياباني .والشعور المحموم الذي ينشأ عندما يقترب شخص ما .تستحضر أصوات مزامير وأجراس الشنتو البعيدة صور للعالم الآخر أو ربما كنت أنا فحسب؟

No. 11 هيرواري يصطاد طائر غريب ~ إلى متى؟
@ هذه أغنية يومو كونباكو. حاولت أن أعبر عن "خصم قوي" وعن .الطفولية" في هذه الأغنية. ربما هذه هي أكثر أغنية تشبه أغنية رئيس في هذه اللعبة" رغم أنها تستخدم القيثارات، تخليت عن محاولة جعلها تبدو مثل موسيقى الروك .على الفور تقريباً (ضحك). لحن العقر يشبه اليوكاي

No. 12 الحق الأعظم
@ .هذه أغنية المرحلة النهائية .تدور المرحلة النهائية حول الرئيس النهائية، لذلك منتصف المرحلة ما هي إلا جهد رمزي .لهذا السبب، هذه الأغنية قصيرة قليلاً، لكنها أيضاً منعشة وممتعة (ربما) .المرحلة لديها صور مرئية للطيران فوق بحر من أزهار الكرز .آمل أن تعطيك هذه الأغنية نفس الانطباع

No. 13 ازدهار بنبل, زهرة الكرز السوداء ~ حدود الحياة
@ .هذه أغنية يويوكو سايغيوجي ."أعطيت هذه الإغنية إحساس شرقي وإيقاعي بينما جعلته الأغنية "الأخيرة ولكن مع ذلك، هذا الأسلوب الموسيقى هو عملي المعتاد. (ضحك) عنيف ولكن أنيق, قوي ولكن عابر؛ اعتقدت أنني سأجعل هذه الأغنية .عاطفية جدا

No. 14 حدود الحياة	Arrangement of ازدهار بنبل, زهرة الكرز السوداء ~ حدود الحياة from Perfect Cherry Blossom
@ .هذه أغنية ؟؟؟ .نسخة موزعة من أغنية يويوكو .لقد ركزت أكثر على الجو الغامض في هذه الأغنية ومع ذلك، اللحن نفسه قاسي للغاية لدرجة أنه يكاد يكون متعب. (ضحك)

No. 15 السيطرة الروحية
@ .هذه أغنية المرحلة الإضافية .أغنية سريعى الخطى (؟) غير معتادة بالنسبة لتوهو .من الواضح من المرحلة أن الإيقاع والشعور هما أساسيات هذه الأغنية ,تدور النغمة حول 112 درجة في منتصف الأغنية وهو المكان الذي تبدأ فيه المرحلة الإضافية بالفعل. (ضحك)

No. 16 جنازة وهمية لفتاة ~ نيكرو-فانتاسي
@ .هذه أغنية ران ياكومو .قمت بتأليفه ليكون أكثر إبهاراً من كونه رائعاً .آمل أن تحصل على إحساس اليوكاي الحيوية من الأغنية في رأيي، عندما يكون هناك قتال طويل في لعبة إطلاق نار، يجب أن تكرر الموسيقى .وتحافظ على إيقاعها. أي يجب أن تكون مثل هذه الأغنية

No. 17 !السيطرة الروحية ~ من فعلها	Duplicate of السيطرة الروحية from Perfect Cherry Blossom
@ .هذه أغنية ؟؟؟ ."نسخة أخرى من "السيطرة الروحية ...هي ليست مختلفة عن الأصلية على الرغم من ذلك

No. 18 نِكروفانتاسيا	Arrangement of جنازة وهمية لفتاة ~ نيكرو-فانتاسي from Perfect Cherry Blossom
@ .هذه أغنية يوكاري ياكومو .من المفترض أن تكون نسخة موزعة من أغنية ران، فقد انتهى بكونها مختلفة تماماً .هذه لديها شعور مشؤوم. أو بالأحرى، هي التجسيد المشؤومة حتى بالمقارنة مع الشخصيات السابقة، لديها مظهر .مخادع، وشخصية مريبة، ودانماكو طائشة الأغنية تشبهها تمامًا: مخادعة. (ضحك)

No. 19 حلم نسيم الربيع
@ .هذه أغنية النهاية .الأمر فقط، إنه يبدوا مظلما نوعا ما... .من المفترض أن يمثل حياة يومية سلمية، أقسم

No. 20 ...ساكورا ساكورا ~ الحلم اليباني
@ .هذه أغنية الائتمانات ".تستند الصور إلى الأغنية المألوفة "ساكورا، ساكورا ...أعتقد أن هذه الأغنية منعشة نوعاً ما