Th7/Reimu'nun Sonları

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Th07/Reimu's Endings and the translation is 100% complete.

Hatalar olabilir belki.

İyi Son No. 4 (Reimu-A)

Gnome-colors-gtk-edit.svg end00.end.jdiff

8Burası, Gensokyo'nun kenarında bulunan Hakurei Tapınağı.

  Döndükten sonra, tapınağın rahibesi hiçbir şey
olmamış gibi çiçek izleme şölenine hazırlanmaya başladı.

13Gerçekten de, arka bahçedeki kiraz çiçekleri sanki hiçbir şey olağandışı değilmiş gibi tamamıyla çiçeklendi.

18<c$Reimu:$12345678> "Gerçekten hiçbir şey olmamış gibi hissettiriyor."

22<c$Marisa:$12345678> "Ha? <c$$12345678> Bir şeyler mi oldu?"

26<c$Reimu:$12345678> "Dışarıya daha fazla çıkmalısın. Sen evdeyken, <c$$12345678"> biraz sorunla karşılaştım."

30<c$$12345678> "Oh, unut gitsin."

33<c$Marisa:$12345678> "Hmm, öyle mi?"

37<c$Yuyuko:$12345678> "Pek de değil. <c$$12345678"> Bunun gibi şeyler normaldir."

41<c$Reimu:$12345678> "Bir hayalet olarak, buraya gelirken sorun yaşamadın mı?"

44<c$Yuyuko:$12345678> "Çok değil, tapınaklar bizi defetmek için bir şey yapmıyorlar. <c$$12345678"> Tapınaklar ya da kiliseler başka hikaye..."

48<c$Youmu:$12345678> "Bahar sonunda geldi. Burası <c$$12345678"> hanımefendinin bahçesi değil, bu yüzden temizlik yapmak zorunda değilim."

52<c$Reimu:$12345678> "Temizlik senin işin, bahçıvan. Reddedemezsin."

55<c$????:$12345678> "Ah, oluyor, işte oluyor."

59<c$Sakuya:$12345678> "Gece vaktinde ziyaret etmemiz gerekmiyor mu, hanımefendim?"

62<c$Remilia:$12345678> "Karanlıkta kirazları o kadar net göremeyiz."

65<c$Reimu:$12345678> "Ah, işte rolü dolduracak başka biri."

68<c$Sakuya:$12345678> "Ne rolü? Her neyse, Tatlılar ve içecekler getirdim."

71<c$Reimu:$12345678> "Neyin rolü... *Youmu'yu işaret eder* Senin?"

74<c$Youmu:$12345678> "Eh..."

77<c$Yuyuko:$12345678> "Hey, benim geniş bahçemle kıyasla,

<c$$12345678"> kedinin alnı kadar olan bu küçük bahçe,

<c$$12345678"> çok fazla zahmetli olmamalı, değil mi?"

81<c$Youmu:$12345678> "Çok kabasınız, hanımefendi..."

84<c$Reimu:$12345678> "Ve kedinin alnı derken ne demek istiyorsun?"

87<c$Remilia:$12345678> "Arsenik, eh."

90<c$Marisa:$12345678> "...Bu keki yemek güvenli mi?"

93  En sonunda, Saigyou Ayakashi çiçeklendi, ama tamamıyla değil.

  Ondaki mühür kırılmadı, o yüzden her zamanki gibi, herkes

  baharın gelişiyle karşılandı.

97  Gensokyo çoktan kış olaylarını unuttu.   İşte kiraz çiçeklerinin gücü.

101S O N N o. 4

İyi Son No. 5 (Reimu-B)

Gnome-colors-gtk-edit.svg end01.end.jdiff

8  Bu, Gensokyo'nun kenarında bulunan Hakurei Tapınağı.

  En sonunda, Saigyou Ayakashi çiçeklendi, ama tamamıyla değil.   Ondaki mühür kırılmadı, o yüzden her zamanki gibi, herkes

  baharın gelişiyle karşılandı.

13  Geri döndükten sonra, tapınağın rahibesi   arka bahçeyi kontrol etmeye gitti.

17  Uzun kışın hiçbir izi yoktu.

21<c$Reimu:$12345678> "Vay, karlar çok çabuk eridi."

23<c$Reimu:$12345678> "Belki bahçeyi biraz temizlemeliyim."

25<c$Reimu:$12345678> "... hmm, bahar için biraz fazla sıcak değil mi?"

28<c$????:$12345678> "Bunun sebebi tüm kışa bedel bahar <c$$12345678"> aynı anda serbest bırakıldı."

31<c$Reimu:$12345678> "Bunun mantıklı olması mı gerekiyor?"

35<c$Yuyuko:$12345678> "Bu arada, bu bahçen çok acınası halde."

38<c$Reimu:$12345678> "Sesini kes, tapınaklar aynen böyle olmalı."

41<c$Youmu:$12345678> "Eğer Saigyouji bahçesi bu kadar küçük olsaydı, kendimi zorlamazdım..."

44<c$Yuyuko:$12345678> "Böyle değersiz yerde yaşamak zorunda olsam delirirdim."

47<c$Reimu:$12345678> "Neyse, neden buraya geldin?"

50<c$Yuyuko:$12345678> "Bu dünyanın ve Netherworld'ün sınırı onarılana kadar, <c$$12345678"> oradan buraya iyi bir yol vardı."

53<c$Youmu:$12345678> "Bu yüzden azıcık eğlenmeye geldik."

56<c$Reimu:$12345678> "Lütfen bariyer en yakın zamanda onarın, <c$$12345678"> bu çok tehlikeli."

59<c$Youmu:$12345678> "Orayı kıran sensin."

63<c$Youmu:$12345678> "Bariyerler demişken, hemen oradaki bariyer çok güçlü..."

66<c$Reimu:$12345678> "İnsanları istediği gibi gelip gitmesine engel olan <c$$12345678"> şey odur. Çok yaklaşmayın, sizin için tehlikeli."

70<c$Reimu:$12345678> "Ya da, Netherworld'ün bariyerinin bu kadar güçlü <c$$12345678"> olduğunu söylemeliyim."

73<c$Yuyuko:$12345678> "ONUN bile o kadar güçlü bariyer yapabileceğini sanmıyorum."

76<c$Reimu:$12345678> "O mu? 'O' kim?"

79<c$Yuyuko:$12345678> "Netherworld'ün bariyerini <c$$12345678"> onarmasını söylediğim kişi."

82<c$Reimu:$12345678> "Hey, eğer siz buradayken onarılırsa, <c$$12345678"> evinize geri dönebilir miydiniz?"

85<c$Youmu:$12345678> "Sorun olmazdı, üstünden uçup geçebiliriz."

88<c$Reimu:$12345678> "...Ne kadar da değersiz bariyer."

91  Gensokyo'da fazla bariyerler vardır. Ancak, çoğularınım

  düzgün olması için çok karmaşık. Belki de düzgün çalışan

  tek bariyer, Hakurei Tapınağı'ndakinde bulunandı.

95S O N N o. 5

Kötü Son 1. (Reimu)

Gnome-colors-gtk-edit.svg end00b.end.jdiff

8    Karın beyazıyla kaplanmış Hakurei Tapınağı.

11    Netherworld'den uçarak, Reimu zar zor tüm

    hayatıyla kaçabilmişti. Toplayabildiği baharın

    tüm izleri kaybolmuştu.

15    Yine de, the Saigyou Ayakashi çiçeklenmedi,     ve kayda değer bir şey yaşanmadı.

19  <c$Reimu:$12345678> "Grr...

  <c$$12345678"> Hayaletler bizim bahar sıcağında yaşıyorlar, ve

  <c$$12345678"> biz halen bu soğuğun içinde sıkışıp kaldık."

23  <c$Reimu:$12345678> "Bu biraz sinir bozucu.   <c$$12345678"> Hayır, bu GERÇEKTEN uyuz edici!"

27    Tapınağın arka bahçesindeki kışın altında gömülmüş

      kiraz çiçekleri, çiçeklenmeyi imkansız buldu.
    Bu kasvetli görüntü, Reimu'yu her zamankinden daha fazla üzdü.

30K Ö T Ü S O N N o. 1 Bir dahaki seferde oyunu 'devam kullanmadan' bitirmeye çalış!

[[Category:MediaWiki:Cat endings/tr]][[Category:MediaWiki:Cat lang/tr]]