|
|
Chen enters
|
|
Chen
|
#2@40Ahh! You again!
|
|
Chen
|
#2@120Good thing Mommy got me a power-up!
|
|
Chen
|
#2@210With this,
I won't let you anywhere near Mommies tails!
|
|
Reimu
|
#2@300Power-up?
Mommies tails?
|
|
|
Chen defeated
|
|
Reimu
|
#0@60Gee, I hope this is the right way.
|
|
Reimu
|
#0@61I've never been to the Mayor's house before,
so I guess it's now or never.
|
|
???
|
#0@61Wha?... what do you want here?
|
|
|
Ran Yakumo enters
|
|
|
#0@102Overqualified IT-Tech
Vicky Vulpine
|
|
Ran
|
#0@102We're kinda closed here,
would you mind coming back during office hours?
|
|
Reimu
|
#0@103I don't even wanna be here in the first place,
so yeah, I kinda would mind.
|
|
Ran
|
#0@104Who are you anyway?
That patrol uniform looks familiar.
|
|
Reimu
|
#0@105I'm with animal control.
I saw a couple of stray cats and foxes around here.
|
|
Ran
|
#0@107Cats?...
Oh dear, did Kitty sneak out the back door again?
|
|
Reimu
|
#0@108That's right, gotta keep those streets clean
and get rid of pests like your sort.
|
|
Ran
|
#0@109Now wait a minute, just a second.
Kitty is a registered pet of mine.
|
|
Ran
|
#0@110I even have an official permit,
signed by the Mayor herself.
|
|
Reimu
|
#0@111Alright then, let's go ask the Mayor
and clear up this misunderstanding.
|
|
Reimu
|
#0@112That said, who're you?
Her secretary?
|
|
Ran
|
#0@113Nah, I'm just her IT tech.
|
|
Ran
|
#0@114She went to take a nap,
until I finish fixing her computer.
|
|
Reimu
|
#0@115Oh?
When was that?
|
|
Ran
|
#0@116Let's see... database repairs: 1'320 hours,
OS reinstallation: 1'080 hours...
|
|
Reimu
|
#0@117Sounds like it was a tough job.
...but wait.
|
|
Reimu
|
#0@118I'm not the best in math,
but wouldn't that make it... 3 MONTHS?!
|
|
Reimu
|
#0@119Are you telling me the mayor's been
napping ALL THROUGH THE WINTER?!
|
|
Ran
|
#0@1202'530 hours and 35 minutes to be exact.
Why do you ask?
|
|
Reimu
|
#0@121Wake her up.
Right. Now!
|
|
Ran
|
#0@122Oh I will, as soon as I'm finished with
the service packs. Those take ages to install.
|
|
Ran
|
#0@123In fact, if you hadn't shown up this late,
I would've finished up much sooner, but noo...
|
|
Ran
|
#0@124At least you're just with animal control
and not from that darned immigration center.
|
|
Reimu
|
#0@125Well, about that...
|
|
Ran
|
#0@126Anyway, I can't stand official business.
I just wanna do my job here.
|
|
Reimu
|
#0@127That makes two of us, but...
|
|
Ran
|
#0@128Alright, let's get this over with.
KITTY~! Mommy's got something to play here!
|
|
Reimu
|
#0@129Hey, don't just call her out like that.
I'm not done yet examinalazing her.
|
|
Ran
|
#0@130...y'know, I'm starting to beleive
you're not with animal control at all.
|
|
Reimu
|
#0@131Alright, you got me.
I'm Rachel Heartway, Monster Hunter.
|
|
Reimu
|
#0@132And I'm here to speak the Mayor!
...on involuntary official business!
|
|
Ran
|
#0@133Oh? Well, that makes things easier for me.
Since monster hunters are not welcome here at all.
|
|
Reimu
|
#0@134In any case, you're obstructing an official here.
I've got a permit with your name on it, wanna see?
|
|
|
♪ Overworked & Underpaid ~ Viva-Mystery
|
|
Ran
|
#0@135And I'm holding the 2nd highest ranking official powers,
infested right in my tails! 123456789!!
|
|
|
Ran Yakumo defeated
|
|
Reimu
|
#1@60Yaay!
Looks like my department wins the show again!
|
|
Ran
|
#1@61Owowow~!... I lost?
Uh-oh... oh nonono!
|
|
Ran
|
#1@62One, two, three, four, five,
oh dear, six, seven...
|
|
Reimu
|
#1@63What are you doing?
|
|
Ran
|
#1@64...eight, nine!
Pheww, this time I was really worried.
|
|
Reimu
|
#1@65What was that about...?
|
|
Reimu
|
#1@66Anyway, since we measured our official powers
by raw strength, go introduce me to the Mayor now.
|
|
Ran
|
#1@67Didn't I tell you?
Miss Indigo is still napping.
|
|
Reimu
|
#1@68So I've heard, but don't you think
2'530 hours is pushing it?
|
|
Reimu
|
#1@69I even brought back the candy.
She'll miss it all if she keeps lazying around.
|
|
Ran
|
#1@70But I'm gonna get it if she wakes up
and her computer isn't fixed yet!
|
|
Reimu
|
#1@71And you're gonna get it from me
if you don't go and fix it!
|
|
Ran
|
#1@72But you already shot me down!
|
|
Ran
|
#1@73If you hadn't come to waste my time, then...
Aww noo, one, two, three, four...
|
|
Reimu
|
#1@74Yeah whatever, just wake her up.
And what's with that counting?
|
|
Ran
|
#1@75Five... What does it look like?
I'm counting my tails. Six, seven...
|
|
Reimu
|
#1@76Why would you count your tails?
|
|
Ran
|
#1@77I suffer from Apotemnophobia,
the fear that one of my tails might fall off.
|
|
Ran
|
#1@78It's a serious condition. When I get nervous,
I have to count them, or I'll go crazy!
|
|
Reimu
|
#1@79...you're weird.
|
|
Reimu
|
#1@80Now stop counting already!
Go fix that 'puter or whatever!
|
|
Ran
|
#1@81Just a sec. One, two, three...
Gotta go double sure this time. Four, five...
|
