Th07/Sakuya's Endings in Literal English

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Th07/Sakuya's Endings and the translation is 5% complete.


Gnome-colors-gtk-edit.svg end20.end.jdiff

8Here in Gensoukyou quietly sits the western style Scarlet Devil

Mansion. Nature got loud all at once as spring arrived.

Here, the Scarlet Devil Mansion was no exception...

14

18

21

24

27

31

34

37

40

43

46

49

51

53

56

60

64

67

72

75

78

81

83

86

88

91

95

99


Gnome-colors-gtk-edit.svg end21.end.jdiff

8Here is the Hakurei Shrine, the shrine

at the eastern border of Gensoukyou.

  In the end, Saigyou Ayakashi bloomed, but not fully.
The seal didn't break, so spring was greeted as always

12Sakuya complying with her mistress' selfishness,

went to the flower viewing. This shrine is the most comfortable

place for viewing flowers in Gensoukyou.

17

20

23

26

29

33

36

39

42

45

48

50

53

56

59

61

64

67

71

75

78

81

84

88

91

94

97

100

103

107

109

112

115

118

122


Gnome-colors-gtk-edit.svg end20b.end.jdiff

8

11

15

17

21

24

27