Touhou 7: Sakuyini krajevi

Dobar kraj br. 8 (Sakuya A)

end20.end.jdiff

	8　　Ovo je Skrletnovražičina vila, zapadnjačka vila neupadljivo smještena u Gensokyu. 　　Priroda u proljeće odjednom postane burna. 　　Vila tu nije iznimka.
	14<c$Sakuya:$12345678> »Gazdarice, na ovako sunčanom danu ostanimo mirno u kući.«
	18<c$Remilia:$12345678> »Uuu, i to iako konačno ovako cvjetaju trešnje?«
	21<c$Sakuya:$12345678> »Gazdarice, danas sam za Vas
	24<c$$12345678»> pripremila nešto malo drugačije.«
	27<c$Remilia:$12345678> »Što?«
	31<c$Sakuya:$12345678> »Minijaturni vrt-podzemlje!«
	34<c$Remilia:$12345678> »Sjajno!«
	37<c$Sakuya:$12345678> »Čisto da znate, duhovi su pravi, uzeti odatle.«
	40<c$Remilia:$12345678> »A trešnjine latice?«
	43<c$Sakuya:$12345678> »Trešnje su makete, no napravljene od podzemne gline.«
	46<c$Remilia:$12345678> »Baš si vješta, Sakuya.«
	49<c$Sakuya:$12345678> »Ja sam samo skupila sastojke.
	51<c$$12345678»> Gospođica Patchouli je ta koja je složila vrt.
	53<c$$12345678»> Ja sam ih namjeravala koristiti kao namirnice.«
	56<c$Remilia:$12345678> »Hmm, baš si vješta, Pače.«
	60<c$Patchouli:$1234567890> »Gle, Remi. <c$$1234567890»> Vidi ovo, pod korijenjem ove trešnje.«
	64<c$Remilia:$12345678> »Vau, iz čista mira.«
	67<c$Patchouli:$1234567890> »Nadalje, <c$$1234567890»> ovaj zemaljski duh je uistinu vezan za ovo mjesto, <c$$1234567890»> a ovi duhovi su replike zlobnih duhova u omjeru 1:10.«
	72<c$Remilia:$12345678> »Kao što bih i očekivala od Pače, marljiva kao mrav.«
	75<c$Remilia:$12345678> »No zašto trešnje s podzemljem?«
	78<c$Sakuya:$12345678> »To Vam je sada hit među mrtvima.«
	81<c$Remilia:$12345678> »U svakom slučaju, ovo malo gledanje cvjetanja ima svoj šarm.
	83<c$$12345678»> Još samo nedostaje fantomska žila kucavica da bude savršeno.«
	86<c$Sakuya:$12345678> »Fantomska žila kucavica...
	88<c$$12345678»> Idem potražiti to.«
	91　　Saigyou Ayakashi na posljetku je procvjetao, no puni cvat se nije dogodio. 　　Pečat nije razbijen i proljeće je došlo kao i inače.
	95　　Dok slabi razgraničenje podzemlja, granica života i smrti postaje mutna. 　　Možda to samo ubrzava rast entropije.
	99　　KRAJ br. 8

Dobar kraj br. 9 (Sakuya B)

end21.end.jdiff

	8　　Ovo je Hakurei svetište, svetište na granici Gensokya. 　　Saigyou Ayakashi na posljetku je procvjetao, no puni cvat se nije dogodio. 　　Pečat nije razbijen i proljeće je došlo kao i inače.
	12　　Sakuya je poslušala gazdaričinu naredbu da izađu na gledanje cvjetanja. 　　Ovo svetište najudobnije je mjesto u Gensokyu za gledanje cvjetanja.
	17<c$Sakuya:$12345678> »Još samo malo, gazdarice.«
	20<c$Remilia:$12345678> »Možda je to zbog kašnjenja, ali ovogodišnje trešnje su zapanjujuće!«
	23<c$Sakuya:$12345678> »Malo sam Vas preduhitrila, ja sam već odradila svoje gledanje cvjetanja.«
	26<c$Remilia:$12345678> »Imaš odličan vid, Sakuya.«
	29<c$Sakuya:$12345678> »Ma ne, nisam tako mislila.«
	33<c$Yuyuko:$12345678> »Ooo, i ti si na gledanju cvjetanja?«
	36<c$Sakuya:$12345678> »Zašto si ti tu?«
	39<c$Remilia:$12345678> »Tko je ovo?«
	42<c$Sakuya:$12345678> »Truplo i polutruplo.«
	45<c$Youmu:$12345678> »Kaže se duh.«
	48<c$Yuyuko:$12345678> »Ovdje trešnje najnormalnije cvjetaju,
	50<c$$12345678»> zašto bih došla ako ne za gledanje cvjetanja?«
	53<c$Sakuya:$12345678> »Pa da, i mi smo došli za gledanje cvjetanja.«
	56<c$Sakuya:$12345678> »Kad smo kod toga, što je bilo s trešnjama kod tebe?«
	59<c$Yuyuko:$12345678> »Saigyou Ayakashi na posljetku nije procvao punim cvatom,
	61<c$$12345678»> ali više me nije briga.«
	64<c$Yuyuko:$12345678> »Sad mi je na prvom mjestu zezanje Youmu.«
	67<c$Remilia:$12345678> »Ooo, zvuči zabavno.«
	71<c$Reimu:$12345678> »Pa mislim stvarno, nemojte bez dopuštenja ići nekome u dvorište <c$$12345678»> i onda još galamiti!«
	75<c$Sakuya:$12345678> »Pa ti si grozna.«
	78<c$Youmu:$12345678> »Grozna si.«
	81<c$Reimu:$12345678> »To što me ignorirate je grozno.«
	84<c$Yuyuko:$12345678> »Samo da znaš, ne bih stajala pod tim stablom.«
	88<c$Reimu:$12345678> »Molim?«
	91<c$Yuyuko:$12345678> »Koliko ja vidim, tu je prije 50 godina nešto pokopano.«
	94<c$Youmu:$12345678> »Sazrijeva.«
	97<c$Reimu:$12345678> »Aaa, ajme...«
	100<c$Sakuya:$12345678> »U svakom slučaju, donijela sam pića i slatkoga.«
	103<c$Reimu:$12345678> »Ma dobro, ako Sakuya čisti.«
	107<c$Sakuya:$12345678> »Oh, ja takvo nešto nisam obećala.
	109<c$$12345678»> No zato onamo imamo nekoga kvalificiranog za to.«
	112<c$Yuyuko:$12345678> »Imamo, zar ne?«
	115<c$Youmu:$12345678> »...Uhh.«
	118　　U tom trenutku, činilo se kao da je trešnja pokraj Reimu malo pocrvenjela. 　　Najvjerojatnije zbog toga što je kut sunca prilazio šiljastom kutu.
	122　　KRAJ br. 9

Loš kraj br. 3 (Sakuya)

end20b.end.jdiff

	8　　　　Skrletnovražičina vila
	11　　　　Saigyou Ayakashi na posljetku nije procvao punim cvatom, 　　　　a Sakuya se za sada vratila do vile da bi se presvukla.
	15<c$Sakuya:$12345678> »Je li sve u redu, gazdarice?«
	17<c$Remilia:$12345678> »Dakleeee... <c$$12345678»> Ovo je besmisleno osim ako se nešto promijeni, zar ne?«
	21<c$Sakuya:$12345678> »Samo sam se vratila da se presvučem.«
	24　　　　Nakon što se presvukla iz odjeće izložene snijegu i tmurnom duhu, 　　　　počela se spremati za ponovni polazak.
	27　　　　LOŠ KRAJ br. 3 　　　　Pokušaj proći igru bez nastavaka!