Th07 / bonus. Txt

  Usage: vertaler <options | <sourceLang>:targetLang> <text>

  Options:

    -h, --help          output usage information
    -V, --version       output the version number
    -f, --from <value>  Source language
    -t, --to <value>    Target language

  Examples:

    $ vertaler en:nl Hi
    $ vertaler :en Hoi (automatic source lang detection)
    $ vertaler -f en -t nl Hi
    $ vertaler --from en --to nl Hi

○東方妖々夢　～ Perfect Cherry Blossom.


Conclusion Shanghai Alice Communication vol.3


　

Shanghai Alice visionary director ZUN
2003/08/17

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
There is also a slightly stuttering, so those who have not cleared, even if you do not read it or read it.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Also, those who have intense spoiler are separated into character setting.txt.
Whether you have cleared or gave up, just look at those who do not mind at all
Yes.

=========================================================== ==================
■ 0. Extra postscript of the bonus
=========================================================== ==================

■ 1. Afterword for bonus
■ 2. Back music comment
■ 3. Extra story


=========================================================== ==================
■ 1. Afterword for bonus
=========================================================== ==================

Nice to meet you, is ZUN. For those who are not new for the first time, it is ZUN.
It will be the seventh work at last.
In the case of
A magical dream, a bad head game. Because more players got to play,
Although it was okay to make a more service spiritful as well, as usual
· · ·.
Even attacks by enemies, barrage that causes dizziness, patterns to capture
In the high difficulty mode requiring the conversion, there is no mind to make it complete with the same efforts
Spell Card.

Needless to say (laugh). About Doujin Game, Recent Games
It is not a game that users like, like the game of the past, developers
It is what I want it to be what I created with my head. Even as a playing side.

I think what I like but can express it to me. That is the same person (or
I think that it is an advantage of. If I am going to be a reduced copy version of the commercial,
I will play business games.



In this game, the basic is the goal of normal no - continue clearance
The degree of difficulty of itself is considerably low. Still can not clear, or
For those who have never done STG, first of all let's play Easy and feel good
.

For this time, if you do clear with no continuity Easy, Good Ende
It will make you feel comfortable sleeping (laugh)
In the case of
The target value (limit value) is different for every person. Especially STG
The difference may be noticeable. Indeed, we were able to clear EXTRA of Kōkyo Town
Who was about ten percent of the whole? It is worrisome.

If you were able to clear EXTRA up to the previous work, this time without any problems
It will be able to do the rear. Rather it may be too easy.
(If you like that game, this is normal play for the first time and no continuance
Many people could clear it ...)

Such a person, please aim at the above difficulty level and goal. this
You should be able to see the true appearance of the game (laugh)

Fortunately, PC games are easy to distribute replay, so do not look at the transcendent play
It is also possible to enjoy enjoying the scent of rough tea.

The way to enjoy the best is not that everyone has the same goal,
It is to set up and make efforts to that extent. More than the goal is more level
Enjoy watching crystal of high effort. This is also a way of enjoying unique to STG
Is not it?

(Is it too easy? Well, it is the limit I can get through (sweat))




　---------

- Honorai's sound hinders the demon's sleep

By the way, how was the music this time?
I aimed for a song that is intense and painful, yet a little exotic.
"Isn't that always the case?" It's just a high tempo song that makes you tired, it's amazing
"It doesn't heal quickly." Well, STG games are originally not healed (laughs)
　
　　This time, I composed it with the feeling that it would be nice to have a slightly more mature atmosphere.
"I think the target audience is about one year older than Koumakyou." i am one
"I'm getting older, and the users who played Koumakyo are probably at least one year older."
"I should be there..."

Even so, even though I usually compose Western-style songs, there is still some kind of oriental atmosphere.
"It's mixed with atmosphere, but this time, even if you stick to the oriental style, it's somehow exotic."
"I can't help but feel like that."

Professionals cannot create what has been decided exactly as planned.
It's proof that it's not (^^;


Japanese-Western eclectic, so...

---------

―― That cherry tree never bloomed again

Maybe a ghost dream. Some content may be difficult to understand. game
"Since it is not an original term, it is possible that there are terms that do not have detailed explanations in the game."
 I have.

However, if it is a difficult word, look it up in a dictionary or search it on the internet.
"There is no problem because you can understand immediately if you
"Because there are a lot of people who don't understand, they don't even know if there are things they don't understand."
"It may be the content."

In particular, there are many scenes in which danmaku is likened to a certain thing (or event).
However, since it is very abstract, it may be difficult to understand...
(Perhaps, Touhou's users are actually highly delusional and understand too much
Although it may end up (^^;)

Well, the story itself is so simple that anyone can enjoy it.
(whether or not this content is acceptable)



---------

-- Danmaku Barrier ~ Border of Shooting Games

Youyoumu took too long to develop. There is a lot of support for the trial version, and
"Quality time isn't that long, but..."
　
I feel most comfortable when I'm programming. It does not require much sensitivity,
"Because there are not many differences between the measurements and the results, everything is pre-established harmony."
In comparison, music and painting... (--;

Anyway, if you notice it, the amount of alcohol is often piled up.
"Shin." 90% of Youyoumu is made of alcohol (it's always like that)
　　There is a scene where Touhou characters are drinking alcohol, but
"The reason why they are punished is because of the current Japanese law." In Gensokyo, especially
"There is no such law, so there is no problem."
(Currently in Japan, underage drinking is prohibited by law.
　　Minors should not imitate...)

Because there is no clear law, it looks very dangerous. However, there are few laws
"It's also very peaceful." (Yokai eat humans :-b)



---------

-- next time

I want to keep creating the same thing, but the world will allow it.
"Shall we?"
It's always a one-size-fits-all. If you ask me, I'm sure
I can only say that (^^; I'm creating the same thing.

(Well, I think those who have been playing for a long time know that.
"But if you've played from Scarlet Devil, I'm a little worried...)

In fact, with just a few improvements to the story and data replacement
"I really want to create the same thing over and over." Slash at your fingertips
By continuing to do the same thing without being forced to dance with the new,
"There are also things that lead to a new world." If you hurry, you can turn around.

Anyway, if it's all right, I'll be looking forward to working with you m(__)m