Th08/Final del Equipo de los Habitantes del Inframundo

xd

Final Malo No. 12 (Equipo de los Habitantes del Inframundo)

end03a.end.jdiff

	8El Inframundo.
	10Al final, el amanecer llegó, pero no se resolvió nada. Yuyuko se fue a dormir sin decir ni una sola palabra... Y un sueño maligno llegó al este.
	15Youmu: "Desde entonces, Yuyuko-sama no habló más. Así que no le gusta el humor, después de todo..."
	18Youmu: "Ya entiendo. "Volvió inmediatamente a la cama tras levantarse una vez.
	22Youmu también estaba cansada. Puede ser una buena idea tomarse unas vacaciones.
	25La noche se extendió por mucho tiempo, dejando a todos exhaustos. Es por eso que Yuyuko se durmió en seguida.
	28FINAL MALO #12 　　¡Continuá superando niveles, lo más lejos que puedas!

Final Normal No. 8 (Equipo de los Habitantes del Inframundo)

end03b.end.jdiff

	8El Inframundo de noche.
	10La tan esperada luna llena iluminaba encantadoramente a Gensokyo. El Inframundo estaba aún más sereno. Era como si el sonido de la misma luna se podría ecucharse.
	14Si bien era cierto que la luna llena regresó... La princesa lunar se escondió en algún lado de vuelta.
	19Yuyuko: "Yey, estoy re ansiosa por el festival."
	22Youmu: "Por favor, no se me acerque mientras canta. También, ¿desde cuándo el festival era hoy?"
	26Yuyuko: "¡Youmu, desde hoy está disponible el tsukemono!"
	29Youmu: "Ese es otro desarrollo repentino..."
	32Yuyuko: "Pero ya estoy cansada. ¿Me vas a ayudar, no?"
	35Youmu: "Yo me encargo."
	38Yuyuko: "Solo quiero ver si un fantasma puede preparar un buen tsukemono."
	41Youmu: "¿Se prepararán por sí mismos si los dejas así?
	43No me digas que los fantasmas lo van a hacer..."
	47Yuyuko: "No se van a preparar solos.
	49Dentro del tsukemono, hay una persona que sabe cómo hacerlo."
	52Youmu: "¿Dentro del tsukemono, dice?"
	55Yuyuko: "Los tsukemono son vegetales picados. En pocas palabras, la naturaleza de Dios. ¡Es un regalo del poder de los cielos!"
	59Youmu: "Ah, ¿así está la cosa?"
	61"¿Qué es lo mejor que se puede hacer con ello, entonces?"
	64Yuyuko: "Ah, es ahí donde tenés que usar tus poderes culinarios. Vos decidís cómo utilizar tu poder y preparar el mejor platillo. Hace lo más que puedas."
	69Youmu: "Empieza vos misma y obligalo vos misma, ¿eso nada más?"
	72Yuyuko: "¡Tenés que ser buena con el tsukemono si querés ser una buena esposa! ¡Cocinalo hasta que los otros estén celosos de vos! ¡Hace lo más que puedas!"
	76Youmu: "Sí sí, entiendo, entiendo. Lo voy a hacer, dios mío."
	79Y así, mientras un día ordinario no relacionado con la luna llena pasaba, Yuyuko en realidad se estaba preparando para otra cosa.
	83Lo cuál era hacer los preparativos para partir nuevamente. Yuyuko se dió cuenta de que la luna llena que regresó no era la real.
	86FINAL NORMAL #8 　　¡Intentá jugar de vuelta sin continuar!

Final Bueno No. 4 (Equipo de los Habitantes del Inframundo)

end03c.end.jdiff

	8El Inframundo de noche.
	10El poder de la luna llegó incluso hasta el Inframundo. Y ahora, el alegría abundante del Inframundo se parece al de los humanos vivientes.
	13En efecto, la verdadera luna regresó a Gensokyo. Su poder es re diferente al de la luna supuestamente muerta de papel maché.
	16Si nos preguntamos qué fueron los meses hasta ahora...
	18Trajo recuerdos de la luna de hace mucho su imágen en el cielo octurno.
	20Yuyuko sentía nostalgia por esa luna, a pesar de que se sentía re escaso.
	23La luna está vertiendo un nuevo poder desde los cielos. No es muy nostálgico, pero es reconfortante.
	26El poder de la locura era abundante. Puede ser por eso por qué está siendo invocada la verdadera luna llena.
	29En esta noche de luna llena, intentaron no mirar a la luna directamente.
	31Youmu estaba advertida sobre eso, también.
	33Después de todo, la luna es siempre, y para todos...
	35Un enemigo.
	39Eirin: "Bueno, ¿qué pasa? ¿Cuál es el problema? ¿Por qué me llamaste re de repente?"
	43Yuyuko: "Bueno bueno, no te pongas ansiosa ya, tan rápido. Antes que nada, tomemos un poco de té."
	47Eirin: "¿Eh? Ah... Voy a tomar un poco, entonces."
	50Yuyuko: "Gelsemio. El té de la elegancia."
	53Eirin: "¡Oeghhh! ¡Maldita sea, ésto es un veneno mortal!"
	56Yuyuko: "Dios mío, sí que sos una experta."
	59Eirin: "Conozco todos los pros y contras de la medicina. Por eso, los venenos y drogas no van a funcionar en mí. Es inútil intentar envenenarme."
	64Yuyuko: "Bueno, éso es éso. No estoy para usar todo mi poder.
	67Me pregunto si tengo que dárselo a Youmu."
	70Eirin: "No, pará un poco. ¿Qué intentás hacer matándome?"
	74Yuyuko: Ubicas a Youmu, ¿sí? Antes, en nuestra lucha, miró por mucho tiempo a la luna llena, y ahora le duelen los ojos.
	77No pude pensar en nadie más que vos que pudiera curarlo."
	81Eirin: "Oh, dios mío. Eso sí es malo. Sin embargo, no puedo hacer nada acerca del poder de la luna.
	84Emm... Bueno, como decía. ¿Por qué estabas intentando matarme?
	88Yuyuko: "Porque sos re hábil. Pensé que podrías serme útil en casa."
	91Eirin: "¿Qué?"
	94Yuyuko: "Ey, ¿en dónde es este lugar?"
	97Eirin: "El Inframundo."
	99Eirin: "... No, no. No podés matarme por eso. Aún tengo cosas que hacer, no importa qué.
	102Oh bueno. Si necesitas servicios médicos, avisame nada más. Igual, no es como si pudieras morir cuando ya estás en el Inframundo, sabés?"
	106Yuyuko: "Estoy deseando morir. Además, una vez morís, ya no podés morir de vuelta. Juventud eterna, ¿viste?"
	110Eirin: "Contame, cómo están los ojos de tu sirvienta? Lo voy a hacer grátis, así que no hables mucho."
	115Youmu: ¡Ah, qué lugar para ver espíritus vengativos!"
	118Eirin: "Espíritus vengativos?"
	121Yuyuko: Parece que ahora no solo puede ver los espíritus de los muertos, sino también los espíritus de las personas vivas.
	125Youmu: "Y para verla roja y larga."
	128Eirin: Ah, cierto. Tiene los ojos re colorados.
	130Justo como los ojos de un conejo. Si alguien muy sensible ve directamente a la luna, eso pasa.
	133Eirin: "Ojos carmesí, ojos de locura. No puedo dejar el asunto así, y puede que no llegue a recuperarse."
	136Yuyuko: "En realidad, no tiene que ser un gran problema si no se recupera. Aunque bueno, en ese caso, Youmu va a dejar de estar loca al limpiar el jardín."
	140Youmu: "Cuando cierro mis ojos veo espírituuus."
	143Eirin: "Bueno, entonces, tratemos algo de terapia antes de usar cualquier medicina. Mientras tanto, no mires directamente a la luna."
	147Yuyuko: "Joya. Sos como una médica en una aldea chica. ¿No trabajarías en mi casa, después de todo?"
	151Eirin: "Aún no quiero morir. Además, voy a estar preparando la medicina con el poder de la princesa.
	154Es una lástima, pero no puedo tomar su oferta acá en el Inframundo."
	157Yuyuko: "Será acaso que la medicina sea..."
	159Yuyuko: "¡¡¡No!!! ¡Mi enemiga natural!"
	162Youmu: "¿Yuyuko-sama? ¿Qué pasa? Pensar que pueda existir alguien que no le caiga bien a Yuyuko-sama...
	165Siento que hay bastantes.
	168Eirin: "Bien, vamos a arreglar esos ojos colorados."
	171Yuyuko: "Oh, Youmu, no podés tomar nada de ese té. Es de una clase muy alta para vos."
	174Youmu: "¿Eh?"
	177Eirin: "Bueno, a mí me trata re diferente comparado a como te trata a vos, ¿no?"
	180Yuyuko puede manipular la muerte de una persona.
	182Y cuando mueren a manos de Yuyuko, alcanzan el nirvana, y el Inframundo de aviva.
	185Pero no importa cómo lo veas, la aparentemente invencible Yuyuko tiene un enemigo natural. Los humanos inmortales, y lo que lo concede - el Elixir Hourai.
	188La razón es que su existencia está más allá del poder de Yuyuko.
	190Si todos los humanos odiaran la muerte y buscarán el elixir de la inmortalidad, entonces el concepto de la muerte desaparecería de la humanidad. Y si ningun humano llega a morir...
	193No van a haber nuevos fantasmas en el Inframundo.
	195Los humanos deben morir. Incluso si la gran medicina, el Elixir Hourai, siempre existirá...
	198Final Bueno No. 4 ¡Gracias por jugar! (Una prueba a tu coraje está por venir…)

[[Category:MediaWiki:Cat endings/es-ar]][[Category:MediaWiki:Cat lang/es-ar]]