Touhou 8: Slike

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Th08/Images and the translation is 94% complete.
Other languages:
Commons-emblem-notice.svg

All ZUN games that use JPEG files accept PNG files in place of any JPEG, as long as you keep the original .jpg extension.

Uvodna slika

th08logo.jpg (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Ova igra je bullet hell pucačina.

Cure daju sve od sebe i sada se pripremaju. Strpljivo čekaj dok ne budu spremne.
Rajski mjesec je razbijen! Ovaj incident je ozbiljna afera bez presedana.
Touhou Project
Project Shrine Maiden.
Ansambl fantazije Šangajska Alice

Upload...
Resources Fonts
  • Original: Bart(Paragraph), DFLeiSho W5(東方Project), ??("Project Shrine Maiden" text), DFKakuTaiHi W4(上海アリス幻樂団)
  • Polish: Bart (Team Shanghai Alice), Regular Joe (paragraph; squished) - not to be confused with regularJoe (no space)

[edit]

data/ascii/loading.png (edited)
Source image Sprite boundaries (full image) Translation Translated image
bounds-th08-data-ascii-loading.png

Download

Cure se mole...

Now Loading...

Upload...
Resources Fonts
  • Original: Bart(?)
  • English: Codex LT Regular
  • Spanish: Benguiat Medium, Bart

[edit]

Naslovnica

title00.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Copyright 2004. ZUN Sva prava pridržana. Upload...
Resources Fonts
  • Hungarian: Architects Daughter
  • Polish: Segoe Print

[edit]

data/title/title02.v1.00d.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Touhou

Ulomak iz vječne noći
Imperishable Night
ver1.00d

Upload...
Resources Fonts
  • Original: DFPKuoTaiBei W4-B5 (Kanji), BurkesHand (English)
  • English/German: Bart(JP title)

[edit]

data/title/title01.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th08-data-title-title01.png

Download

Upload...
Resources Fonts
  • Original: DFPPOP1-W12
  • Spanish version: Maiandra GD(words), Wingdings 3(arrows), ???(numbers, "16Bit", "32Bit", %)

[edit]

data/result/result02.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Želiš li spremiti ovu snimku?

Da Ne
Zbog korištenja nastavaka
nije moguće spremiti snimku.
Registar fantazije Povijest rezultata i spell karata
Spremiti preko postojećeg?
U usporenom načinu igre
nije moguće spremiti snimku.

 Upload...
Resources Fonts
  • Original: DF唐風隷書体W5
  • English: Papyrus Regular, Codex LT Regular (FH Sub-title), Bart Bold (Big Title)
  • Spanish: Benguiat Medium

[edit]

data/result/music00.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Večernja glazbena soba Upload...
Resources Fonts
  • Original: DFLeiSho W5
  • English: Bart
  • Spanish: Calibri

[edit]

data/result/result00.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th08-data-result-result00.png

Download

Zapis rekorda

Zapis spell karata
Ostali zapisi
Vrati se na naslovnicu
Laka težina
Normalna težina
Teška težina
Luđačka težina
Ekstra razina
Sve težine
Reimu i Yukari
Marisa i Alice
Sakuya i Remilia
Youmu i Yuyuko
Reimu Hakurei

Yukari Yakumo		 Marisa Kirisame

Alice Margatroid
Sakuya Izayoi
Remilia Scarlet
Youmu Konpaku
Yuyuko Saigyouji
Svi likovi

Vrati se natrag
 Upload...
Resources Fonts
  • English version: Codex LT Regular
  • Spanish version: Benguiat Medium(from TH08's ascii file)
  • Venezuelan Spanish version: DFPLeiSho-SB
  • Hungarian version: DFPKuoTaiBeiW4

[edit]

data/result/result03.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Tvoje vještine

Konačni rezultat
Težina
Stopa napretka
Broj nastavaka
Broj promašaja
Broj iskorištenih bombi
Broj bonusa spell karte
Stopa usporenja

Upload...
Resources Fonts
  • English version: Bradley Hand ITC Regular, Bart Bold (Title)
  • Spanish version: Benguiat Medium

[edit]

data/title/replay00.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th08-data-title-replay00.png

Download

Pogledaj ove elegantne snimke!
Razina

Lako
Normalno
Teško
Luđački
Ekstra
Rezultat
Bodovi

Stopa usporenja		 Standardni način reprodukcije
– Uobičajena reprodukcija.

Način reprodukcije s usporavanjem

– Simulira način na koji je snimljena snimka.

Bossfight način reprodukcije

– Reproducira što brže s izuzetkom boss i midboss bitki.
Upload...
Resources Fonts
  • English: Benguiat-Medium Regular (Title), Kasuaari kirjastossa Regular (All)
  • Spanish: High Tower Text, Calibri

[edit]

Izbornik

data/title/sl_text.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th08-data-title-sl text.png

Download

Vrijeme je za odabir težine. Choose Level.

Vrijeme je za odabir čovjeka i yōkaija. Choose Girl.
Vrijeme je za odabir likova i razine. Choose Girl and Stage.
Vrijeme je za odabir razine. Choose Stage.
Vrijeme je za odabir amuleta. Choose Card.

Upload...
Resources Fonts
  • Original version: Bart
  • English version: Bart
  • Spanish version: Bart

[edit]

data/title/select01.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th08-data-title-select01.png

Download

Mlađak: Laka težina – Namijenjeno onima koji ne igraju Touhou često

(Rastući) Polumjesec: Normalna težina – Namijenjeno igračima Touhoua
Prva četvrt: Teška težina – Namijenjeno igračima arkadnih pucačina
(Rastući) Izbočeni mjesec: Luđačka težina – Namijenjeno nikome
Uštap: Ekstra razina – Mjesec čini ljude ludima
––Finale B–– ––Finala A i B su prođena–– ––Finale se može izabrati–– ––Finale B je prođeno–– ––Finale A je prođeno–– Izaberi težinu Select Level
Izaberi protagonisticu Select Player

Upload...
Resources Fonts
  • Original version: 633-CAI978 (JP), Bart(difficulty level, menu titles)
  • English version: Bart(difficulty level, menu titles), Peignot(descriptions, final stages progress), Chiller(moon phases)
  • Spanish version: Bart(difficulty level, menu titles), Peignot(descriptions, final stages progress), Chiller(moon phases)

[edit]

data/title/sl_pltxt0.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Tim fantazijske barijere

Čovjek i yōkai koji žive na granici.
Uravnotežene su i jednostavne za koristiti.
■Ljudske vještine Reimu Hakurei
Brzina kretanja: ★★★★
Posebna sposobnost: Neprijateljski familijari ju ne mogu udariti
Paljba: »Mind Amulet«
Spell karta: Karta duha »Čudesna vizionarna kugla«
Završni spell: Božanski duh »Vizionarni pečat — Tren oka«
●Jokajevske vještine Yukari Yakumo
Brzina kretanja: ★
Familijar: "Prizivanje Yakumo-shikija"
Paljba: »Sablasna igla«
Spell karta: Karta granice »Četverostruka barijera«
Završni spell: Granica »Četverostruka barijera vječne noći«

  • Karakteristike tima

　Manji hitbox
　Produženi period granice smrti

Upload...
Resources Fonts
  • English: Bart, Times New Roman, Gloucester MT Extra Condensed, Wingdings
  • Spanish: Bart, Times New Roman, Gloucester MT Extra Condensed, Wingdings

[edit]

data/title/sl_pltxt1.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Tim arije zabranjene čarolije

Dvije čarobnice koje žive u Šumi čarolije.
Imaju jaku ofenzivnu sposobnost i brzo kretanje.
■Ljudske vještine Marisa Kirisame
Brzina kretanja: ★★★★★★
Posebna sposobnost: Uvijek može prikupljati predmete
Paljba: »Stardust Missile«
Spell karta: Karta ljubavi »Master Spark«
Završni spell: Čarobni top »Final Spark«
●Jokajevske vještine Alice Margatroid
Brzina kretanja: ★★
Familijar: »Šangajska lutka«
Paljba: »Spectrum Mystery«
Spell karta: Karta čarolije »Artful Sacrifice«
Završni spell: Čarobna marioneta »Return Inanimateness«

  • Karakteristike tima

　Široki raspon prikupljanja predmeta
　Veliki hitbox za prikupljanje predmeta

Upload...
data/title/sl_pltxt2.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Tim vizionarne skrletne vražice

Vampir i ljudska sluškinja koji žive u Skrletnovražičinoj vili.
Imaju neobične, no učinkovite familijare.
■Ljudske vještine Sakuya Izayoi
Brzina kretanja: ★★★★
Posebna sposobnost: Predmeti padaju sporije
Paljba: »Mysterious Jack«
Spell karta: Karta iluzije »Ubijajuća lutka«
Završni spell: Iluzijski pokop »Iluzija krvoločnog ubojice u noćnoj magli«
●Jokajevske vještine Remilia Scarlet
Brzina kretanja: ★★★
Familijar: »Servant Flier«
Paljba: »Night Dance«
Spell karta: Karta skrelta »Beznoćni dvorac Red«
Završni spell: Skrletna vražica »Scarlet Devil«

  • Karakteristike tima

　Široki raspon okrzavanja
　Dodatna bomba je dana pri smrti s preostalim bombama

Upload...
data/title/sl_pltxt3.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Tim stanovnika zagrobnog svijeta

Duh i polufantom koji žive u podzemlju.
Općenito teže prema jokajevskoj strani.
▲Poluljudske vještine Youmu Konpaku
Brzina kretanja: ★★★★★★
Familijar: »Fantomska polovica«
Paljba: »Misterij šest carstava«
Spell karta: Karta čovjeka »Odrubljenje ovoga svijeta«
Završni spell: Čovjek-oni »Odrubljenje vijeka vijekova«
●Jokajevske vještine Yuyuko Saigyouji
Brzina kretanja: ★
Familijar: »Duh leptira smrti«
Paljba: »Poziv s druge obale«
Spell karta: Karta smrti »Ghastly Dream«
Završni spell: Leptir smrti »Vječan san u zemlji snova«

  • Karakteristike tima

　Ljudska strana mjerila upola je manja
　Bomba je dana pri završetku razine
　(u slučaju da je preostalo manje od 3 bombe)

Upload...
data/title/sl_pltxt4.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Reimu Hakurei

Divna gospođica svećenica raja
Njezini prateći napadi su lukavi.
Brza brzina kretanja: ★★★★
Spora brzina kretanja: ★
Posebna sposobnost: Neprijateljski familijari ju ne mogu udariti
Paljba: »Mind Amulet«
Spell karta: Karta duha »Čudesna vizionarna kugla«
Završni spell: Božanski duh »Vizionarni pečat — Tren oka«

  • Karakteristike

　Manji hitbox
　Produženi period granice smrti

Upload...
Resources Fonts
  • Original: DF隷書体W5-B5
  • English: Bart, Gloucester MT Extra Condensed, Wingdings
  • Spanish: Bart, Gloucester MT Extra Condensed, Wingdings

[edit]

data/title/sl_pltxt5.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Yukari Yakumo

Yōkai koji živi na fantazijskoj granici.
Uvijek sve ostavlja shikigamiju, stoga joj je lako.
Brza brzina kretanja: ★★★★
Spora brzina kretanja: ★
Familijar: "Prizivanje Yakumo-shikija"
Paljba: »Sablasna igla«
Spell karta: Znak granice »Četverostruka barijera«
Završni spell: Granica »Četverostruka barijera vječne noći«

  • Karakteristike

　Manji hitbox
　Produženi period granice smrti

Upload...
data/title/sl_pltxt6.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Marisa Kirisame

Obična crna čarobnica
Vatrena snaga joj je odmah maksimalna.
Brza brzina kretanja: ★★★★★★
Spora brzina kretanja: ★★
Posebna sposobnost: Uvijek može prikupljati predmete
Paljba: »Stardust Missile«
Spell karta: Karta ljubavi »Master Spark«
Završni spell: Čarobni top »Final Spark«

  • Karakteristike

　Široki raspon prikupljanja predmeta
　Veliki hitbox za prikupljanje predmeta

Upload...
data/title/sl_pltxt7.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Alice Margatroid

Čarobnica koja koristi figure ljudi.
Lutke ne prigovaraju, stoga je sretna.
Brza brzina kretanja: ★★★★
Spora brzina kretanja: ★★
Familijar: »Lutka Šangaj«
Paljba: »Spectrum Mystery«
Spell karta: Karta čarolije »Artful Sacrifice«
Završni spell: Čarobna marioneta »Return Inanimateness«

  • Karakteristike

　Široki raspon prikupljanja predmeta
　Veliki hitbox za prikupljanje predmeta

Upload...
data/title/sl_pltxt8.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Sakuya Izayoi

Savršena i elegantna sluškinja
Bacanje noževa je temeljno za fantazijskog iluzionista.
Brza brzina kretanja: ★★★★
Spora brzina kretanja: ★★★
Posebna sposobnost: Predmeti padaju sporije
Paljba: »Mysterious Jack«
Spell karta: Karta iluzije »Ubijajuća lutka«
Završni spell: Iluzijski pokop »Iluzija krvoločnog ubojice u noćnoj magli«

  • Karakteristike

　Široki raspon okrzavanja
　Dodatna bomba je dana pri smrti s preostalim bombama

Upload...
data/title/sl_pltxt9.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Remilia Scarlet

Skrletna vražica.
Noću prikazuje svoju nezrelost i pokvarene moći.
Brza brzina kretanja: ★★★★★★
Spora brzina kretanja: ★★★
Familijar: »Servant Flier«
Paljba: »Night Dance«
Spell karta: Karta skrelta »Beznoćni dvorac Red«
Završni spell: Skrletna vražica »Scarlet Devil«

  • Karakteristike

　Široki raspon okrzavanja
　Dodatna bomba je dana pri smrti s preostalim bombama

Upload...
data/title/sl_pltxt10.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Youmu Konpaku

Polučovjek i polufantom
Čine li dva polovična dijela cijelu osobu?
Brza brzina kretanja: ★★★★★★
Spora brzina kretanja: ★
Familijar: »Polufantom«
Paljba: »Misterij šest carstava«
Spell karta: Karta čovjeka »Odrubljenje ovoga svijeta«
Završni spell: Čovjek-oni »Odrubljenje vijeka vjekova«

  • Karakteristike

　Ljudska strana mjerila upola je manja
　Bomba je dana pri završetku razine
　(u slučaju da je preostalo manje od 3 bombe)

Upload...
data/title/sl_pltxt11.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Yuyuko Saigyouji

Istinska (?) avet-djevojka koja živi u podzemlju.
I nemarno pucanje može nekoga pogoditi, zar ne?
Brza brzina kretanja: ★★★★
Spora brzina kretanja: ★
Familijar: »Duh leptira smrti«
Paljba: »Poziv s druge obale«
Spell karta: Znak smrti »Ghastly Dream«
Završni spell: Leptir smrti »Vječan san u zemlji snova«

  • Karakteristike

　Ljudska strana mjerila upola je manja
　Bomba je dana pri završetku razine
　(u slučaju da je preostalo manje od 3 bombe)

Upload...

Sučelje

data/front/front.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th08-data-front-front.png

Download

Imperishable Night

Touhou: Ulomak iz vječne noći
Rekord
Bodovi
Životi
Spellovi
Snaga
Okrzaji
Poeni
Vrijeme

Upload...
Resources Fonts
  • Original version: 633-CAI978 (EN), DF隷書体W5-B5 (JP); Bart (interface)

[edit]

data/ascii/ascii.png
Source image Sprite boundaries (full image) Translation Translated image
bounds-th08-data-ascii-ascii.png

Download

Upload...
Resources Fonts
  • Original Version: Benguiat Medium
  • Polish: DFPOP1 W12 (Power Up), DFPKuoTaiBeiW4-B5 (Japanese title in demo), 1 Papyrus (Demo play), Bart (Y/C gauge, Enemy marker), Constantia Regular (spellcard stuff), Copperplate Gothic Bold Regular (ranks), DejaVu Sans Mono Book (OK)

[edit]

data/ascii/asciis.png
Source image Sprite boundaries (full image) Translation Translated image
bounds-th08-data-ascii-asciis.png

Download

Upload...
Resources Fonts
Please tell us!
data/ascii/pause.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th08-data-ascii-pause.png

Download

Pauza Pause Teško Lako Luđački Normalno

Nastavi Return to Game Stvarno? Really?
Vrati se na naslovnicu Quit and Return to Title
Počni ispočetka Give up and Retry.
Nastavi izazov? Do you challenge again?
Ostalo puta Da Yes Ne No
Ekstra Zadnja riječ Usporeno Vježba
Nulificirano

Upload...
Resources Fonts
  • English: Bart Normal
  • Spanish: Bart
  • Russian: A Font with Serifs (предлагайте варианты лучше же)
  • Polish: Bart (main text + "Nullified"); Segoe Print (secondary text + mode text)

[edit]

data/text/times.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th08-data-text-times.png

Download

Sat štakora 23:00

Jedanaest i trideset 23:30
Ponoć 00:00
Ponoć i trideset
Sat vola 01:00
Jedan i trideset 01:30
Gluho doba noći 02:00
Dva i trideset 02:30
Sat tigra 03:00
Tri i trideset 03:30
Rano jutro 04:00
Četiri i trideset 04:30
Zora --:--

Upload...
Resources Fonts
English: Bart Bold, Garamond Regular (Times)

[edit]

Logotipovi razina

data/text/stg1txt.png (edited)
Source image Sprite boundaries (full image) Translation Translated image
bounds-th08-data-text-stg1txt.png

Download

Put svjetla krijesnice

Svjetlo krijesnica izgleda jače nego inače.
Je li to samo zamišljeno?
Večeras će biti duga noć.
Razina 1
Glazba: Noć iluzija ~ <i$Ghostly Eyes>
Glazba: Gmižući jesenjski mjesec ~ <i$Mooned Insect>

Upload...
Resources Fonts
  • Original: DFLeiSho Std W5 (title & BGM name), Bowfin (Stage X), DFLeiGaSo Std W9 (description)
  • English: Bart Bold (title), Gloucester MT Extra Condensed (desc), Gabriola Regular (BGM)
  • Spanish: Bart (title), Gloucester MT Extra Condensed (desc), Gabriola (BGM), Chiller (Stg No.), Calibri (Stg 4)
  • Thai: 2005_iannnnnITV (title), Ti_Serif (desc.), Monotype Corsiva ("BGM" text), 4085_KwangMD_Melt (BGM titles)
  • Simp.Chinese: DFLiShu-W5-WIN-GB13000 (title), DFLiShuGB Std W7 (BGM name), DFYaSong-GB Otf W9 (description)
  • Polish: Bart Bold (title), Gloucester MT Extra Condensed (desc), Gabriola Regular (BGM), Segoe Script (Stage X, because Bowfin hates small case Z), Segoe UI ("powerful"/"uncanny")

[edit]

data/text/stg2txt.png (edited)
Source image Sprite boundaries (full image) Translation Translated image
(full image unavailable) Cesta ljudskih nestanaka

Usred noći šeću samo zvijeri i yōkaiji,
čak i po ljudskim stazama.
Ljudski obrisi barem ne bi trebali biti viđeni.
Razina 2
Glazba: Pjesma noćnog vrapca ~ <i$Night Bird>
Glazba: Sad se samo pjesma čuje

Upload...
data/text/stg3txt.png (edited)
Source image Sprite boundaries (full image) Translation Translated image
(full image unavailable) Nostalgija povijestoždera

Na kraju ravne ceste nalazi se malo selce gdje žive ljudi.
Međutim, na mjestu gdje je trebalo biti selo nije bilo ničega.
Razina 3
Glazba: Sjetna krv istoka ~ <i$Old World>
Glazba: <i$Plain Asia>

Upload...
data/text/stg4atxt.png (edited)
Source image Sprite boundaries (full image) Translation Translated image
(full image unavailable) Legendarna zemlja snova

Zemlja mjesečininog bambusa činila se jeziva poput sna.
Bambus bi u bilo kojem trenutku mogao početi
sumnjivo svijetliti.
Razina 4 jeziva
Glazba: Odmazda za vječnu noć ~ <i$Imperishable Night>
Glazba: Djevin capriccio ~ <i$Dream Battle>

Upload...
data/text/stg4btxt.png (edited)
Source image Sprite boundaries (full image) Translation Translated image
(full image unavailable) Pod zemljom koja sadrži čarobnu moć

Pod moćnim bambusom prostire se još moćnije korijenje.
Jeidno budalasti ljudi i yōkaiji vide samo površinu.
Razina 4 moćna
Glazba: Odmazda za vječnu noć ~ <i$Imperishable Night>
Glazba: <i$Master Spark> boje ljubavi

Upload...
data/text/stg5txt.png (edited)
Source image Sprite boundaries (full image) Translation Translated image
(full image unavailable) Prelijepi kavez u prljavom svijetu

»Koliko ste dugo na ovako prljavom mjestu?«
S tim su se sva zatvorena vrata odjednom ―― otvorila.
Razina 5
Glazba: <i$Cinderella Cage> ~ <i$Kagome-Kagome>
Glazba: Oči lunatizma ~ <i$Invisible Full Moon>

Upload...
data/text/stg6txt.png (edited)
Source image Sprite boundaries (full image) Translation Translated image
bounds-th08-data-text-stg6txt.png

Download

Biser na noćnom nebu koji krije princezu

Dug, dug hodnik. Je li ovaj hodnik nečija luđačka iluzija?
Sjećanje na ovaj bliži mjesec yōkaiju je bilo sjetno i mutno.
Glazba: <i$Voyage 1969>
Glazba: Gensokyovo tisućljeće ~ <i$History of the Moon>
Glazba: <i$Voyage 1970>

Upload...
data/text/stg7txt.png (edited)
Source image Sprite boundaries (full image) Translation Translated image
bounds-th08-data-text-stg7txt.png

Download

Pet nemogućih zadataka

Pet nerješivih nemogućih zadataka.
Međutim, nebrojene godine i moć fantazije bile su
dovoljne da ih riješe.
Finale B
Glazba: <i$Voyage 1969>
Glazba: Bijeg rezača bambusa ~ <i$Lunatic Princess>
Glazba: <i$Voyage 1970>

Upload...
data/text/stg8txt.png (edited)
Source image Sprite boundaries (full image) Translation Translated image
(full image unavailable) Horajska lutka

Gluho doba noći pod punim mjesecom,
kad čak spavaju i trava i drveće.
Čega se bojati u iskušenju čovjeka i yōkaija?
Gdje je žrtva najvećeg (be)smrtnog grijeha? Ekstra
Glazba: <i$Extend Ash> ~ Horajevska osoba
Glazba: Dosegni mjesec, dime besmrtnosti
Glazba: Istočna yōkai ljepotica

Upload...

Imena neprijatelja

data/front/ename.png
Nije potrebno prevoditi, Hepburnove romanizacije imena su dio zakrpe script_latin.
data/face/st01/face_st01_name.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Kukac svjetla koji gmiže u tami

Wriggle Nightbug
リグル・ナイトバグ

Upload...
Resources Fonts
  • English version: Bart Normal (boss name), Peignot Regular (boss title)
  • Spanish version: Bart Normal (boss name), Peignot Regular (boss title)
  • Polish version: Bart Normal (English name), Peignot Regular (boss title), Meiryo Regular (Japanese name, Mokou extra)
  • Literal Serbian version: Bart Normal (translated names), GNU Unifont (boos title), Pretendard JP (Japanese names)

[edit]

data/face/st02/face_st02_name.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Utvara noćnog vrapca

Mystia Lorelei
ミスティア・ローレライ

Upload...
data/face/st03/face_st03_name.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Poluzvijer znanja i povijesti

Keine Kamishirasawa
上白沢　慧音

Upload...
data/face/st04a/face_st04a_name.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Divna svećenica raja

Reimu Hakurei
博麗 霊夢

Upload...
data/face/st04b/face_st04b_name.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Obična crna čarobnica

Marisa Kirisame
霧雨 魔理沙

Upload...
data/face/st05/face_st05_name.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Mjesečeva zečica lunatizma

Reisen Udongein Inaba
鈴仙・Ｕ・イナバ

Upload...
data/face/st06/face_st06_name.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Mozak Mjeseca

Eirin Yagokoro
八意 永琳

Upload...
data/face/st07/face_st07_name.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Grešnica vječnosti i trenutka

Kaguya Houraisan
蓬莱山 輝夜

Upload...
data/face/st08/face_st08_name.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Utjelovljenje Hōraija

Fujiwara no Mokou
藤原 妹紅

Upload...

Efekti

data/etama/etama3.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th08-data-etama-etama3.png

Download

Upload...
Resources Fonts
  • Polish: Aleo

[edit]

data/face/face_cdbg.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th08-data-face-face cdbg.png

Download

Posljednja spell karta

Sablasna ponoć

Upload...
Resources Fonts
  • Polish: BurkesHand

[edit]


Krajevi

end00.jpg (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Touhou: Ulomak iz vječne noći Upload...
Resources Fonts
  • Original: DFKuoTaiBei W4

[edit]

end00b.jpg (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Touhou: Ulomak iz vječne noći Upload...
Resources Fonts
Please tell us!
end00b0.jpg (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Touhou: Ulomak iz vječne noći Upload...
Resources Fonts
Please tell us!
end00b1.jpg (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Touhou: Ulomak iz vječne noći Upload...
Resources Fonts
Please tell us!
end00c0.jpg (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Touhou: Ulomak iz vječne noći Upload...
Resources Fonts
Please tell us!
end00c1.jpg (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Touhou: Ulomak iz vječne noći Upload...
Resources Fonts
Please tell us!
end00c2.jpg (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Touhou: Ulomak iz vječne noći Upload...
Resources Fonts
Please tell us!
end01.jpg (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Touhou: Ulomak iz vječne noći Upload...
Resources Fonts
Please tell us!
end01b0.jpg (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Touhou: Ulomak iz vječne noći Upload...
Resources Fonts
Please tell us!
end01b1.jpg (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Touhou: Ulomak iz vječne noći Upload...
Resources Fonts
Please tell us!
end01c.jpg (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Touhou: Ulomak iz vječne noći Upload...
Resources Fonts
Please tell us!
end01c0.jpg (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Touhou: Ulomak iz vječne noći Upload...
Resources Fonts
Please tell us!
end01c1.jpg (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Touhou: Ulomak iz vječne noći Upload...
Resources Fonts
Please tell us!
end01c2.jpg (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Touhou: Ulomak iz vječne noći Upload...
Resources Fonts
Please tell us!
end02.jpg (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Touhou: Ulomak iz vječne noći Upload...
Resources Fonts
Please tell us!
end02b.jpg (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Touhou: Ulomak iz vječne noći Upload...
Resources Fonts
Please tell us!
end02b0.jpg (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Touhou: Ulomak iz vječne noći Upload...
Resources Fonts
Please tell us!
end02b1.jpg (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Touhou: Ulomak iz vječne noći Upload...
Resources Fonts
Please tell us!
end02c0.jpg (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Touhou: Ulomak iz vječne noći Upload...
Resources Fonts
Please tell us!
end02c1.jpg (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Touhou: Ulomak iz vječne noći Upload...
Resources Fonts
Please tell us!
end02c2.jpg (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Touhou: Ulomak iz vječne noći Upload...
Resources Fonts
Please tell us!
end03.jpg (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Touhou: Ulomak iz vječne noći Upload...
Resources Fonts
Please tell us!
end03b.jpg (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Touhou: Ulomak iz vječne noći Upload...
Resources Fonts
Please tell us!
end03b0.jpg (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Touhou: Ulomak iz vječne noći Upload...
Resources Fonts
Please tell us!
end03b1.jpg (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Touhou: Ulomak iz vječne noći Upload...
Resources Fonts
Please tell us!
end03c0.jpg (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Touhou: Ulomak iz vječne noći Upload...
Resources Fonts
Please tell us!
end03c1.jpg (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Touhou: Ulomak iz vječne noći Upload...
Resources Fonts
Please tell us!
end03c2.jpg (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Touhou: Ulomak iz vječne noći Upload...
Resources Fonts
Please tell us!

Špica

data/end/staff00a00.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th08-data-end-staff00a00.png

Download

Upload...
Resources Fonts
  • Original version: Seibi Seireisho (Japanese text), Bart (English text)
  • English: Bart (All), Times New Roman Regular (ZUN's ability)
  • Spanish: Bart

[edit]

data/end/staff00a01.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...
data/end/staff00a02.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th08-data-end-staff00a02.png

Download

Upload...
Resources Fonts
  • Original version: Seibi Seireisho, Bart (extra stage comment), Korinth Serial Light ("Next Night...")
  • English version: Bart(Staff, Extra Stage comment), ???("Next Night...")
  • Spanish version: Bart(Staff, Extra Stage comment), Times New Roman("Hasta la Siguiente Noche...")
  • Polish version: Bart(Staff, Extra Stage comment), Segoe Script("Next Night")

[edit]

info00.jpg (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Dodatne informacije

Omogućena je opcija „Počni ekstru”.
Ostani u fantaziji još samo malo...

Upload...
Resources Fonts
  • Original: Seibi Seireisho
  • English: Codex LT Regular
  • German: Bart Normal
  • Polish: Segoe SCript

[edit]

info01.jpg (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Dodatne informacije

Dodana je mogućnost korištenja 8 likova.
Sada ti partner više neće smetati.

Upload...
info02.jpg (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Dodatne informacije

Omogućena je opcija „Spell vježba”.
Sada ih možeš pomno proučiti...

Upload...
Retrieved from "https://www.thpatch.net/w/index.php?title=Th08/Images/hr&oldid=2737005"