Touhou 8: Scenarij tima čarolije

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Th08/Magic Team's Scenario and the translation is 18% complete.

Prva razina

Gnome-colors-gtk-edit.svg msg1b.dat.jdiff

Marisa

#0@60Ah, što je mjesec noćas krasan.

Alice

#0@61Molim? Zar se tebi stvarno tako čini?

Marisa

#0@62Pa da, zar nije divan? Zar nije da ovakav mjesec ima ime? Matsuyoi?

Alice

#0@63Mora da je lijepo biti tako bezbrižan. Da večeras nemam pune ruke posla, da sam mogla samo uživati u gledanju mjeseca...

Alice

#0@64...tebe sigurno ne bih povela sa sobom.

???

#0@64Šteta je ne uživati u noći obasjanoj mjesecom.

Wriggle Nightbug enters

Kukac svjetla koji gmiže u tami Wriggle Nightbug

Wriggle

#0@125Nije li tako? Vas dvije?

Marisa

#0@126Pa uživamo. Ja, barem.

Alice

#0@127Oh, pa uživam i ja. Nimalo manje od tebe, Marisa.

Wriggle

#0@128To se baš i ne podudara s onim što si rekla maloprije.

Alice

#0@129Ne bih se složila. Samo što ja ne uživam u promatranju mjeseca, već—

Marisa

#0@130U promatranju krijesnica, zar ne?

Alice

#0@131Dobar pokušaj, makar za tebe.

Wriggle

#0@132...Ako vas dvije nećete, krećem ja u napad!

Alice

#0@133U lovu na krijesnice.

Gmižući jesenjski mjesec ~ <i$Mooned Insect>
Wriggle Nightbug defeated

Marisa

#1@60Jasno ti je da je bit lova na krijesnice uhvatiti, a ne prebiti ih, zar ne?

Alice

#1@61Ja sam imala namjeru uhvatiti ju, ti si ta koja ju je zgnječila!

Marisa

#1@62Ajajaj...

Marisa

#1@63Došlo je do nekakvog nesporazuma. Ja sam joj se samo izmicala.

Druga razina

Gnome-colors-gtk-edit.svg msg2b.dat.jdiff
Mystia Lorelei enters

???

#0@60Hej, čekajte malooooo!

Marisa

#0@60Ha?

Mystia Lorelei

Mystia

#0@60Kamo ste krenule ovako kasno u noć?

Marisa

#0@63Godišnji je mjesec pojačanih mjera za istrebljivanje yōkaija. Ako nekamo ima yōkaija, ja tamo idem.

Mystia

#0@63O čemu ti to? Izazivaš li me na tučnjavu?

Alice

#0@65Istrebljivačica yōkaija Marisa? Smiješne li zamisli.

Marisa

#0@66Oho? Zar ne znaš koliko mi to dobro ide?

Marisa

#0@67Kad ja ispalim svoju topničaroliju, ne ostane ljudi, a kamoli yōkaija.

Mystia

#0@67Ti tamo, čovječe...

Mystia

#0@68Zar ti ne znaš tko sam ja?

Marisa

#0@69Ha?

Mystia

#0@70Ne postoji čovjek koji se na noćnim putevima mene ne plaši.

Mystia

#0@71Da sam htjela, mogla bih pozvati toliko yōkaija da bi istrijebili čitavo čovječanstvo.

Alice

#0@72...Hmm, što priča ovaj noćni vrapčić?

Marisa

#0@73Hahaha...

Marisa

#0@74Dakle još nisi shvatila tko sam ja.

Alice

#0@75Pa čovjek, zar ne?

Mystia

#0@76Čovjek.

Alice

#0@77Čovjek od glave do pete.

Marisa

#0@78No dobro, sad baš.

Mystia

#0@79Je li to sve? Vas dvije od večeras...

Mystia

#0@80...više nikada nećete vidjeti u mraku.

Sad se samo pjesma čuje
Mystia Lorelei defeated

Marisa

#1@60Ah, dobro je. Koliko god mračno bilo, vidim savršeno.

Alice

#1@61Oh, Bože! Ne upliće mi se u poslove sitnarije. Ja žurim dalje!

Marisa

#1@62U redu, ali gdje je točno dalje? Nema šanse da ćemo ovuda naletjeti na neprijatelja...

Alice

#1@63Međutim, ja iz tog pravca osjećam neobičnu energiju.

Marisa

#1@64Tamo ti nema ničega osim ljudi. Nevinih ljudi, poput mene.

Treća razina

Gnome-colors-gtk-edit.svg msg3b.dat.jdiff
Keine Kamishirasawa enters

???

#2@61Dakle, vi ste te koje namjeravaju napasti ovo selo pod okriljem noći?

Marisa

#2@62Ma ne. Mi smo samo u prolazu. Ne obaziri se na nas.

???

#2@63

???

#2@64

Keine Kamishirasawa pauses

???

#3@61

Marisa

#3@62

Keine Kamishirasawa exits
Keine Kamishirasawa enters

???

#0@60

Marisa

#0@60

Alice

#0@61

Alice

#0@62

Keine

#0@63

Keine

#0@64

Marisa

#0@65

Alice

#0@66

Alice

#0@67

Marisa

#0@68

Keine

#0@69

Keine

#0@70

Alice

#0@71

Alice

#0@72

Marisa

#0@73

Marisa

#0@74

Keine

#0@75

Keine

#0@76

Marisa

#0@77

Marisa

#0@78

Alice

#0@79

Marisa

#0@80

Keine

#0@81

<i$Plain Asia>

Keine

#0@82

Alice

#0@83

Alice

#0@84

Alice

#0@85

Keine Kamishirasawa defeated

Marisa

#1@60

Alice

#1@61

Keine

#1@62

Alice

#1@63

Marisa

#1@64

Keine

#1@65

Alice

#1@66

Marisa

#1@67

Marisa

#1@68


Gnome-colors-gtk-edit.svg msg4ab.dat.jdiff

???

#0@60

Reimu Hakurei enters

???

#0@121

???

#0@121

Marisa

#0@121

Alice

#0@122

???

#0@123

Marisa

#0@124

Alice

#0@125

Alice

#0@126

Marisa

#0@127

Reimu

#0@128

Reimu

#0@129

Alice

#0@130

Alice

#0@131

Reimu

#0@132

Reimu

#0@133

Djevin capriccio ~ <i$Dream Battle>

Marisa

#0@134

Marisa

#0@135

Marisa

#0@136

Marisa

#0@137

Marisa

#0@138

Reimu

#0@139

Reimu

#0@140

Reimu

#0@141

Alice

#0@142

Reimu

#0@143

Reimu Hakurei exits

Marisa

#2@60

Alice

#2@61

Reimu Hakurei enters
Reimu Hakurei pauses

Reimu

#3@60

Marisa

#3@61

Reimu

#3@62

Reimu Hakurei defeated

Marisa

#1@60

Alice

#1@61

Reimu

#1@62

Alice

#1@63

Marisa

#1@64

Reimu

#1@65

Alice

#1@66

Marisa

#1@67


Gnome-colors-gtk-edit.svg msg5b.dat.jdiff

???

#0@60

Reisen Udongein Inaba enters

???

#0@121

Marisa

#0@121

Alice

#0@122

Reisen

#0@123

Reisen

#0@124

Marisa

#0@125

Alice

#0@126

Alice

#0@127

Reisen

#0@128

Reisen

#0@129

Marisa

#0@130

Marisa

#0@131

Alice

#0@132

Alice

#0@133

Reisen

#0@134

Marisa

#0@135

Marisa

#0@136

Alice

#0@137

Eirin Yagokoro enters

Eirin

#0@197

Eirin

#0@198

Eirin

#0@199

Marisa

#0@200

Alice

#0@201

Eirin

#0@202

Eirin

#0@203

Eirin

#0@204

Eirin

#0@205

Eirin

#0@206

Eirin Yagokoro exits

Reisen

#0@267

Marisa

#0@268

Marisa

#0@269

Alice

#0@270

Alice

#0@271

Reisen

#0@272

Oči lunatizma ~ <i$Invisible Full Moon>

Reisen

#0@273

Reisen

#0@274

Alice

#0@275

Alice

#0@276

Marisa

#0@277

Reisen

#0@278

Reisen Udongein Inaba defeated

 

#3@180

  • If it is player's first time defeating Reisen OR player chooses Final A

Marisa

#1@60

Alice

#1@61

Reisen

#1@62

Alice

#1@63

Marisa

#1@64

Reisen

#1@65

Reisen

#1@66

Reisen

#1@67

Marisa

#1@68

Alice

#1@69

Next stage: 6A
  • If player chooses Final B

Marisa

#2@60

Alice

#2@61

Marisa

#2@62

Reisen

#2@63

Alice

#2@64

Marisa

#2@65

Alice

#2@66

Marisa

#2@67

Reisen

#2@68

Next stage: 6B


Gnome-colors-gtk-edit.svg msg6b.dat.jdiff
Eirin Yagokoro enters

Eirin

#2@60

Eirin

#2@61

Alice

#2@62

Marisa

#2@63

Eirin Yagokoro exits

Marisa

#0@60

Eirin Yagokoro enters

Eirin

#0@121

Eirin

#0@122

Alice

#0@123

Marisa

#0@124

Eirin

#0@125

Eirin

#0@126

Marisa

#0@127

Alice

#0@128

Marisa

#0@129

Eirin

#0@130

Eirin

#0@131

Eirin

#0@132

Eirin

#0@133

Marisa

#0@134

Alice

#0@135

Marisa

#0@136

Eirin

#0@137

Eirin

#0@138

Marisa

#0@139

Marisa

#0@140

Eirin

#0@141

Eirin

#0@142

Eirin

#0@143

Eirin

#0@144

Eirin

#0@145

Alice

#0@146

Alice

#0@147

Alice

#0@148

Eirin

#0@149

Eirin

#0@150

Marisa

#0@151

Marisa

#0@152

Alice

#0@153

Eirin

#0@154

Eirin

#0@155

Marisa

#0@156

Gensokyovo tisućljeće ~ <i$History of the Moon>

Eirin

#0@157

Eirin Yagokoro defeated

???

#3@60

Kaguya Houraisan enters

Kaguya

#3@61

Kaguya

#3@62

Kaguya

#3@63

<i$Voyage 1970>

Kaguya

#3@64

  • If the imperishable night ever reaches 5:00 am
Bad Ending #10
  • If the imperishable night ends before 5:00 am
Normal Ending #6


Gnome-colors-gtk-edit.svg msg7b.dat.jdiff
Eirin Yagokoro enters

Eirin

#2@60

Eirin

#2@61

Marisa

#2@62

Alice

#2@63

Eirin Yagokoro exits

Marisa

#0@60

Kaguya Houraisan enters

???

#0@121

???

#0@122

Alice

#0@123

Marisa

#0@124

Alice

#0@125

Alice

#0@126

???

#0@127

Kaguya

#0@128

Kaguya

#0@129

Kaguya

#0@130

Marisa

#0@131

Alice

#0@132

Alice

#0@133

Marisa

#0@134

Marisa

#0@135

Marisa

#0@136

Kaguya

#0@137

Kaguya

#0@138

Marisa

#0@139

Kaguya

#0@140

Kaguya

#0@141

Kaguya

#0@142

Kaguya

#0@143

Alice

#0@144

Alice

#0@145

Marisa

#0@146

Marisa

#0@147

Kaguya

#0@148

Kaguya

#0@149

Kaguya

#0@150

Marisa

#0@151

Marisa

#0@152

Alice

#0@153

Alice

#0@154

Kaguya

#0@155

Kaguya

#0@156

Kaguya

#0@157

Marisa

#0@158

Marisa

#0@159

Kaguya

#0@160

Bijeg rezača bambusa ~ <i$Lunatic Princess>

Kaguya

#0@161

Kaguya Houraisan defeated

Kaguya

#3@60

Kaguya

#3@61

<i$Voyage 1970>

Kaguya

#3@62

Kaguya Houraisan revives

Kaguya

#6@60

Kaguya

#7@60

Kaguya

#8@60

Kaguya

#9@60

Kaguya Houraisan defeated
  • If player runs out of lives (you can't continue in this stage)
Bad Ending #10
  • Otherwise
Good Ending #2