Th08/Senaryo ng Koponang Salamangka sa Tagalog

From Touhou Patch Center
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of a page Th08/Magic Team's Scenario and the translation is 16% complete.

Other languages:Bulgarian 100% • ‎German 100% • ‎Deutsch (meta) 100% • ‎English 100% • ‎4Kids English 16% • ‎English (alternate) 94% • ‎British English 18% • ‎Google Translate English 100% • ‎Troll translations 20% • ‎Spanish 100% • ‎Venezuelan Spanish troll translations 46% • ‎Finnish 7% • ‎French 100% • ‎Hindi 100% • ‎Hungarian 100% • ‎Indonesian 100% • ‎Italian 100% • ‎Japanese 100% • ‎Korean 100% • ‎Polish 8% • ‎Portuguese 100% • ‎Brazilian Portuguese 100% • ‎Russian 100% • ‎Swedish 100% • ‎Thai 100% • ‎Tagalog 16% • ‎Ukrainian 48% • ‎Vietnamese 100% • ‎Simplified Chinese 100% • ‎Taiwan Chinese in traditional script 21%

Isinalin ni Kuroiden mula sa wikang ingles.

Ika-1 na Yugto

Gnome-colors-gtk-edit.svg msg1b.dat.jdiff


Marisa

#0@60Ah, ang ganda ng buwan ngayong gabi.

Alice

#0@61Ano? Ganun ba talaga ang itsura 'yan sa tingin mo?

Marisa

#0@62Hmm, ang ganda, 'di ba? Ano ulit ang tawag ng buwan kagaya nito? Ang matsuyoi?

Alice

#0@63Naiingit ako sa walang malay na paraan mo. Kung ako'y sana natuwa sa pagtingin sa buwan, at hindi kapos sa mga kamay...

Alice

#0@64Hindi sana kukunin ko ikaw sa akin ngayong gabi.

???

#0@64Sayang naman kapag hindi tinatamasa and isang naliliwanagan ng gabi, hindi ba?

Wriggle Nightbug enters

Wriggle Nightbug

Wriggle

#0@125Tama? Kayong dalawa?

Marisa

#0@126Talagang tinatangkilik ko 'to. Kahit na ako lang.

Alice

#0@127Ako'y Tinatangkilik din ito. Mas mahigit pa sa iyo Marisa.

Wriggle

#0@128Iba yung sinabi mo kanina.

Alice

#0@129Hindi kaya.

Hindi yung pagtingin sa buwan ang tinatangkilik ko,

tinatangkilik ko ang-

Marisa

#0@130pagtingin sa mga alitaptap, 'di ba?

Alice

#0@131Halos, ngunit hindi pa. Gayunpaman, masyadong nakakaunawa ka sa iyo.

Wriggle

#0@132...Sige na, babarilin ko kita kung hindi!

Alice

#0@133Pangangaso ng alitaptap.

♪ Pagpapakilos ng Buwan ng Taglagas ~ Mooned Insect
Wriggle Nightbug defeated

Marisa

#1@60Alam mo ba, ang pangangaso ng alitaptap ay tungkol sa paghuli sa kanila, at 'di tungkol sa pagtalo sa kanila, 'di ba?

Alice

#1@61Gusto kong hulihin siya, pero piniga mo s'ya di'ba?

Marisa

#1@62

Marisa

#1@63

Ika-2 na Yugto

Gnome-colors-gtk-edit.svg msg2b.dat.jdiff


Mystia Lorelei enters

???

#0@60Teka, tekaaaaaa~!

Marisa

#0@60Ahh?

Mystia Lorelei

Mystia

#0@60

Marisa

#0@63

Mystia

#0@63

Alice

#0@65

Marisa

#0@66

Marisa

#0@67

Mystia

#0@67Tao ka.

Mystia

#0@68

Marisa

#0@69Ahh?

Mystia

#0@70

Mystia

#0@71

Alice

#0@72

Marisa

#0@73Hahaha~

Marisa

#0@74

Alice

#0@75Tao?

Mystia

#0@76Tao.

Alice

#0@77

Marisa

#0@78

Mystia

#0@79

Mystia

#0@80

♪ Bingi sa Lahat Liban sa Awit
Mystia Lorelei defeated

Marisa

#1@60

Alice

#1@61

Marisa

#1@62

Alice

#1@63

Marisa

#1@64

Ika-3 na Yugto

Gnome-colors-gtk-edit.svg msg3b.dat.jdiff


Keine Kamishirasawa enters

???

#2@61

Marisa

#2@62

???

#2@63

???

#2@64

Keine Kamishirasawa pauses

???

#3@61

Marisa

#3@62

Keine Kamishirasawa exits
Keine Kamishirasawa enters

???

#0@60

Marisa

#0@60

Alice

#0@61Teka lang, teka lang, Marisa!

Alice

#0@62

Keine Kamishirasawa

Keine

#0@63

Keine

#0@64

Marisa

#0@65

Alice

#0@66

Alice

#0@67

Marisa

#0@68Ang sama mo.

Keine

#0@69

Keine

#0@70

Alice

#0@71

Alice

#0@72

Marisa

#0@73

Marisa

#0@74

Keine

#0@75

Keine

#0@76

Marisa

#0@77Sabi ko sayo!

Marisa

#0@78

Alice

#0@79

Marisa

#0@80

Keine

#0@81

♪ Payak na Asya

Keine

#0@82

Alice

#0@83Marisa!

Alice

#0@84

Alice

#0@85

Keine Kamishirasawa defeated

Marisa

#1@60

Alice

#1@61

Keine

#1@62

Alice

#1@63

Marisa

#1@64

Keine

#1@65

Alice

#1@66

Marisa

#1@67

Marisa

#1@68

Ika-4 na Yugto A

Gnome-colors-gtk-edit.svg msg4ab.dat.jdiff


???

#0@60Maghintay ng ilang sandali!

Reimu Hakurei enters

???

#0@121

???

#0@121

Marisa

#0@121

Alice

#0@122

???

#0@123

Reimu

Marisa

#0@124

Alice

#0@125

Alice

#0@126

Marisa

#0@127

Reimu

#0@128

Reimu

#0@129

Alice

#0@130

Alice

#0@131

Reimu

#0@132Ahh!

Reimu

#0@133

♪ Kapritso ng Dalaga ~ Dream Battle

Marisa

#0@134

Marisa

#0@135

Marisa

#0@136

Marisa

#0@137

Marisa

#0@138

Reimu

#0@139

Reimu

#0@140

Reimu

#0@141

Alice

#0@142

Reimu

#0@143

Reimu Hakurei exits

Marisa

#2@60

Alice

#2@61

Reimu Hakurei enters
Reimu Hakurei pauses

Reimu

#3@60

Marisa

#3@61

Reimu

#3@62

Reimu Hakurei defeated

Marisa

#1@60

Alice

#1@61

Reimu

#1@62

Alice

#1@63

Marisa

#1@64

Reimu

#1@65

Alice

#1@66

Marisa

#1@67

Ika-5 na Yugto

Gnome-colors-gtk-edit.svg msg5b.dat.jdiff


???

#0@60

Reisen Udongein Inaba enters

???

#0@121

Marisa

#0@121

Alice

#0@122

Reisen

Reisen

#0@123

Reisen

#0@124

Marisa

#0@125

Alice

#0@126

Alice

#0@127

Reisen

#0@128

Reisen

#0@129

Marisa

#0@130

Marisa

#0@131

Alice

#0@132

Alice

#0@133

Reisen

#0@134

Marisa

#0@135

Marisa

#0@136

Alice

#0@137

Eirin Yagokoro enters

Eirin

#0@197

Eirin

#0@198

Eirin

#0@199

Marisa

#0@200

Alice

#0@201

Eirin

#0@202

Eirin

#0@203

Eirin

#0@204

Eirin

#0@205

Eirin

#0@206

Eirin Yagokoro exits

Reisen

#0@267

Marisa

#0@268

Marisa

#0@269

Alice

#0@270

Alice

#0@271

Reisen

#0@272

♪ Mga Lunatikong Mata ~ Invisible Full Moon

Reisen

#0@273

Reisen

#0@274

Alice

#0@275

Alice

#0@276

Marisa

#0@277

Reisen

#0@278

Reisen Udongein Inaba defeated

 

#3@180

  • If it is player's first time defeating Reisen OR player chooses Final A

Marisa

#1@60

Alice

#1@61

Reisen

#1@62

Alice

#1@63

Marisa

#1@64

Reisen

#1@65

Reisen

#1@66

Reisen

#1@67

Marisa

#1@68

Alice

#1@69

Next stage: [[#6A|6A]]
  • If player chooses Final B

Marisa

#2@60

Alice

#2@61

Marisa

#2@62

Reisen

#2@63

Alice

#2@64

Marisa

#2@65

Alice

#2@66

Marisa

#2@67

Reisen

#2@68

Next stage: [[#6B|6B]]

Ika-6 na Yugto A

Gnome-colors-gtk-edit.svg msg6b.dat.jdiff


Eirin Yagokoro enters

Eirin

#2@60Hahaha.

Eirin

#2@61

Alice

#2@62

Marisa

#2@63

Eirin Yagokoro exits

Marisa

#0@60

Eirin Yagokoro enters

Eirin

#0@121

Eirin

#0@122

Alice

#0@123

Marisa

#0@124

Eirin

Eirin

#0@125

Eirin

#0@126

Marisa

#0@127

Alice

#0@128

Marisa

#0@129

Eirin

#0@130

Eirin

#0@131

Eirin

#0@132

Eirin

#0@133

Marisa

#0@134

Alice

#0@135

Marisa

#0@136

Eirin

#0@137

Eirin

#0@138

Marisa

#0@139

Marisa

#0@140

Eirin

#0@141

Eirin

#0@142

Eirin

#0@143

Eirin

#0@144

Eirin

#0@145

Alice

#0@146

Alice

#0@147

Alice

#0@148

Eirin

#0@149

Eirin

#0@150

Marisa

#0@151

Marisa

#0@152

Alice

#0@153

Eirin

#0@154

Eirin

#0@155

Marisa

#0@156

♪ Gensokyo Milenyo ~ History of the Moon

Eirin

#0@157

Eirin Yagokoro defeated

???

#3@60

Kaguya Houraisan enters

Kaguya

#3@61

Kaguya

#3@62

Kaguya

#3@63

♪ Paglalayag 1970

Kaguya

#3@64

  • If the imperishable night ever reaches 5:00 am
Bad Ending #10
  • If the imperishable night ends before 5:00 am
Normal Ending #6

Ika-6 na Yugto B

Gnome-colors-gtk-edit.svg msg7b.dat.jdiff


Eirin Yagokoro enters

Eirin

#2@60Ano ba 'yan.

Eirin

#2@61

Marisa

#2@62

Alice

#2@63

Eirin Yagokoro exits

Marisa

#0@60

Kaguya Houraisan enters

???

#0@121

???

#0@122

Alice

#0@123

Marisa

#0@124

Alice

#0@125

Alice

#0@126

???

#0@127

Kaguya

Kaguya

#0@128

Kaguya

#0@129

Kaguya

#0@130

Marisa

#0@131

Alice

#0@132

Alice

#0@133

Marisa

#0@134

Marisa

#0@135

Marisa

#0@136

Kaguya

#0@137

Kaguya

#0@138

Marisa

#0@139

Kaguya

#0@140Pero...

Kaguya

#0@141

Kaguya

#0@142

Kaguya

#0@143

Alice

#0@144

Alice

#0@145

Marisa

#0@146

Marisa

#0@147

Kaguya

#0@148

Kaguya

#0@149

Kaguya

#0@150

Marisa

#0@151

Marisa

#0@152

Alice

#0@153

Alice

#0@154

Kaguya

#0@155

Kaguya

#0@156

Kaguya

#0@157

Marisa

#0@158

Marisa

#0@159

Kaguya

#0@160

♪ Paglipad ng Mananabas ng Kawayan ~ Lunatic Princess

Kaguya

#0@161

Kaguya Houraisan defeated

Kaguya

#3@60

Kaguya

#3@61

♪ Paglalayag 1970

Kaguya

#3@62

Kaguya Houraisan revives

Kaguya

#6@60

Kaguya

#7@60

Kaguya

#8@60

Kaguya

#9@60

Kaguya Houraisan defeated
  • If player runs out of lives (you can't continue in this stage)
Bad Ending #10
  • Otherwise
Good Ending #2
[[Category:MediaWiki:Cat story/tl]][[Category:MediaWiki:Cat lang/tl]]