|
|
8.مونزوكا، المكان الذي ينام فيه المتوفون المجهولون
|
|
|
10لا يمكن رؤية أي شيء يشبه نقاش الأضرحة. أحسن الأحوال، هناك أحجار
.متناثرة صغيرة بما يكفي لحملها بكلتا اليدين
|
|
|
13.هذا كل ما في الأمر، لذلك لا يكاد يكون هناك أي زوار يأتون حداداً على الموتى
|
|
|
17.أيا "يبدو ان الأزهار لم تعود إلى طبيعتها
|
|
|
19"...لو كان بوسعي أن أكتب مقالاً عن هذه الزهور, سيقول
|
|
|
21...أيا "لقد تفتحت الزهور لأن عدد أشباح العالم الخارجي زاد أكثر من اللازم
|
|
|
23~ولن يعودوا إلى طبيعتهم
|
|
|
25"!انتظر، هذا ليس مثيرًا للاهتمام على الإطلاق. غير مقبول--
|
|
|
27.على الرغم من أنها تدعي أنها تكتب الحقيقة، إلا أن محتواها يتم تحديد أولوياته بناءً على مدى اهميته
|
|
|
29.على وجه الخصوص, هي تحب الأخبار التافهة عن الحياة العادية لسكان جنسوكيو
|
|
|
31.كما أنها لا تعاني من نقص في الغضب القادم من أولئك الذين كُتب عنهم مقالات غريبة, ومثيرة للاهتمام
|
|
|
35,كوماتشي "هل أنتِ هنا لتنتحري-- أوه انتظري
|
|
|
37.أنتِ تلك التينغو من قبل
|
|
|
39"مالخطب؟ هل انتِ هنا لتنتحري مرة اخرى؟
|
|
|
42"أيا "الم اقل لكِ من البداية انني لم اكن اريد ان انتحر؟
|
|
|
44.أيا "لا يبدو ان الزهور تعود إلى طبيعتها
|
|
|
46".أو هكذا ظننت، فجئت لأجمع معلومات عنها--
|
|
|
49".كوماتشي "اهه, حسناً... انا أبذل قصارى جهدي بغض النظر
|
|
|
51,كوماتشي "في الآونة الأخيرة، انخفضت كمية الأرواح الجديدة القادمة هنا
".لذلك أعتقد أن كمية الزهور ستنخفض أيضًا قريبًا
|
|
|
55أيا "كيف تسير الأمور؟
|
|
|
57"هل تحدث أي أشياء أخرى غير عن المعتاد أيضًا؟
|
|
|
60كوماتشي "أشياء غير عن المعتاد؟
|
|
|
62"...أنا مشغولة كل يوم، لذلك ليس لدي الوقت للتسبب في حادثة ما
|
|
|
65...أيا "فهمت
|
|
|
67"...بالمناسبة، في موضوع مختلف
|
|
|
69أيا "في اليوم الآخر، أراني أحد الأشخاص جداول الحساب
".لحساب عرض نهر سانزو
|
|
|
73كوماتشي "ماذا؟
|
|
|
75"...هذا ليس شيئًا يمكن قياسه حقًا
|
|
|
78.أيا "كنت مصدومة من مدى تعقيد المعادلة بشكل لا يصدق
|
|
|
80"...وكيف يتغير عرض النهر كلما تغير المبلغ الذي يدفع للمراكبية
|
|
|
83".كوماتشي "الأمر ليس بهذه البساطة
|
|
|
85,كوماتشي "لقد كنت أمارس ركوب القوارب النهرية لمدة طويلة
|
|
|
87.ولكن في الطريق، هناك مكان ضبابي حيث لا يمكنك رؤية ما هو أمامك أو خلفك
|
|
|
89".ومن المستحيل تقدير طول ذلك المكان وكذلك سرعة النهر
|
|
|
92".أيا "لهذا السبب قلت إنها معادلة معقدة بشكل لا يصدق
|
|
|
94بينما كانوا يجرون محادثتهم السخيفة، أدركت أيا أن حاصدة الأرواح كانت
.بالفعل تتراخى أمام عينيها مباشرة، لكنها لم تقل أي شيء
|
|
|
97.لم يكن هناك فائدة من القلق، لأن عدد الأرواح لن ينخفض في أي وقت قريب
|
|
|
99.في هذه الحالة، كان من الأفضل أن يتم تنفيذ العمل بشكل مضمون دون أي أخطاء
|
|
|
101,لقد أدركت أخيرًا أنه إذا لم يكن هناك حدث يستحق كتابة مقال عنه
.فلا داعي لإجبار نفسها على كتابة مقال
|
|
|
104.إذا لم تكن هناك أخبار، فمن الطبيعي أن لا تكون هناك حاجة لنشر صحيفة موضوعية
|
|
|
106.مثل هذه الأحداث هي أشياء من الأفضل ألا تحصل
|
|
|
108تمامًا كما قالت الياما، لقد شعرت بالتأكيد أن من خلال الكتابة عن العديد
.من الأحداث، كانت تزيد من عدد الأحداث الشنيعة
|
|
|
111إذاً، ما هو هدف الصحف الأخبارية؟
|
|
|
113.فكرت في الأمر قليلاً، وأدركت أنهم مثل الرياح
|
|
|
115مبروك! النهاية رقم 11
|
