Phantasmagoria of Flower View/Histoire/Scénario d'Aya
Traduction du Scenario de Aya TH09
pl10.msg.jdiff
|
Aya vs. Cirno (Episode 1 ou 2)
♪ La Colline où se reflètent les fleurs | |
---|---|
Aya |
|
??? |
|
Cirno enters | |
<Boss title> | |
Cirno |
|
Aya |
|
♪ Les Aventures d'une garçon manqué amoureuse | |
Cirno |
|
| |
Aya |
|
Aya |
|
| |
Cirno |
|
Aya vs. Mystia (Episode 1 ou 2)
♪ La Colline où se reflètent les fleurs | |
---|---|
Aya |
|
??? |
|
Mystia Lorelei enters | |
<Boss title> | |
Mystia |
|
Aya |
|
♪ Ma chanson est la seule chose que l'on puisse entendre – Florilège | |
Mystia |
|
| |
Aya |
|
| |
Mystia |
|
Aya vs. Lyrica (Episode 2 ou 3)
♪ La Colline où se reflètent les fleurs | |
---|---|
Aya |
|
??? |
|
Lyrica Prismriver enters | |
<Boss title> | |
Lyrica |
|
Aya |
|
♪ Orchestre Fantôme – Phantom Ensemble | |
Lyrica |
|
| |
Aya |
|
| |
Lyrica |
|
Aya vs. Sakuya (Episode 3 ou 4)
♪ La Colline où se reflètent les fleurs | |
---|---|
Aya |
|
??? |
|
Sakuya Izayoi enters | |
<Boss title> | |
Sakuya |
|
Aya |
|
♪ Nuit Florissante | |
Sakuya |
|
| |
Aya |
|
| |
Sakuya |
|
Aya vs. Tewi (Episode 3 ou 4)
♪ La Colline où se reflètent les fleurs | |
---|---|
Aya |
|
??? |
|
Tewi Inaba enters | |
<Boss title> | |
♪ Le Drapeau immaculé du sanctuaire d'Usa | |
Tewi |
|
Aya |
|
Tewi |
|
Tewi |
|
| |
Aya |
|
Tewi |
|
Tewi |
|
Aya |
|
| |
Tewi |
|
Aya vs. Reimu (Episode 3, 4 ou 5)
♪ La Colline où se reflètent les fleurs | |
---|---|
Aya |
|
??? |
|
Reimu Hakurei enters | |
<Boss title> | |
Reimu |
|
Aya |
|
Aya |
|
♪ Sentier printanier – Chemin coloré | |
Reimu |
|
| |
Aya |
|
Reimu |
|
Aya |
|
Aya |
|
| |
Reimu |
|
Aya vs. Reisen (Episode 4 ou 5)
♪ La Colline où se reflètent les fleurs | |
---|---|
Aya |
|
??? |
|
Reisen Udongein Inaba enters | |
<Boss title> | |
Reisen |
|
Aya |
|
♪ Pupilles de la folie – Pleine lune invisible | |
Reisen |
|
| |
Aya |
|
Aya |
|
| |
Reisen |
|
Aya vs. Youmu (Episode 4 ou 5)
♪ Rêve ensorcelant oriental – Ancien temple | |
---|---|
Aya |
|
??? |
|
Youmu Konpaku enters | |
<Boss title> | |
Youmu |
|
Aya |
|
Youmu |
|
| |
Aya |
|
| |
Youmu |
|
Aya vs. Marisa (Episode 6)
♪ La Colline où se reflètent les fleurs | |
---|---|
Aya |
|
??? |
|
Marisa Kirisame enters | |
<Boss title> | |
Marisa |
|
Aya |
|
Marisa |
|
Aya |
|
♪ Vol sombre oriental | |
Marisa |
|
| |
Aya |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Aya |
|
Aya |
|
Aya |
|
| |
Marisa |
|
Aya vs. Medicine (Episode 7)
♪ La Colline des vivants | |
---|---|
Aya |
|
Aya |
|
Aya |
|
??? |
|
Aya |
|
Medicine Melancholy enters | |
??? |
|
Aya |
|
<Boss title> | |
Medicine |
|
Aya |
|
Aya |
|
Medicine |
|
Medicine |
|
Aya |
|
♪ Corps Empoisonné – Poupée Abandonnée | |
Medicine |
|
Aya |
|
Medicine |
|
Medicine |
|
Aya |
|
Medicine |
|
Medicine |
|
| |
Aya |
|
Aya |
|
Medicine |
|
Aya |
|
| |
Medicine |
|
Aya vs. Komachi (Episode 8)
♪ Retour à Higan – Vue de la rive | |
---|---|
Aya |
|
Aya |
|
Aya |
|
??? |
|
Komachi Onozuka enters | |
??? |
|
??? |
|
??? |
|
??? |
|
Aya |
|
<Boss title> | |
Komachi |
|
Aya |
|
Komachi |
|
Komachi |
|
Komachi |
|
Aya |
|
Aya |
|
Komachi |
|
Aya |
|
Komachi |
|
Aya |
|
| |
Aya |
|
Komachi |
|
Aya |
|
| |
Komachi |
|
Aya vs. Shikieiki (Episode Final)
♪ La Colline des vivants | |
---|---|
Aya |
|
Aya |
|
Aya |
|
??? |
|
??? |
|
Eiki Shiki, Yamaxanadu enters | |
??? |
|
Aya |
|
??? |
|
??? |
|
Aya |
|
<Boss title> | |
♪ (rien) | |
Eiki |
|
Aya |
|
Eiki |
|
Eiki |
|
Eiki |
|
Aya |
|
Aya |
|
Aya |
|
Eiki |
|
Eiki |
|
Eiki |
|
♪ Jugement oriental de la soixantième année – Le Destin de soixante ans | |
Eiki |
|
Aya |
|
Eiki |
|
Eiki |
|
Eiki |
|
Eiki |
|
Aya |
|
Eiki |
|
Eiki |
|
Eiki |
|
Eiki |
|
Eiki |
|
| |
Ending #11 | |
| |
Eiki |
|
Eiki |
|