Touhou 9 - Script de Aya em Português Brasileiro

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Th09/Aya's Script and the translation is 100% complete.

Página traduzida pelo grupo Dreamland's Crazy Tea Party.

Usuário: JHeroGHJP

Baseada na página: https://www.thpatch.net/wiki/Th09/Aya%27s_Script/en

Gnome-colors-gtk-edit.svg pl10_match.msg.jdiff

Versus Reimu Hakurei

Message #1

Aya

#0@50Quando Eu estou sem notícias, só me resta as das sacerdotisas. Depois que eu lidar com isso, quero me divertir com você.

Versus Marisa Kirisame

Message #1

Aya

#10@50Aliás, não importa o quanto você roube, Eu não vejo culpa nisso.

Aya

#10@51Porque isso não ajudaria o jornal. Sempre deve observar com olhar objetivo.

Versus Sakuya Izayoi

Message #1

Aya

#20@50Estou sempre devendo pra Mansão do Diabo Escarlate. Nenhum lugar tem tantos incidentes esquisitos.

Versus Youmu Konpaku

Message #1

Aya

#30@50Eu não costumo visitar muito esse mundo, mas... Me pergunto se lá tem notícias interessantes.

Versus Reisen Udongein Inaba

Message #1

Aya

#40@50Isso me lembrou de algo. O mochi que aquela coelha estava batendo era só um mochi comum, não é.

Versus Cirno

Message #1

Aya

#50@50Adoraria fazer uma anotação sobre fadas se alguma coisa grande acontecer. Terei a chance?

Versus Lyrica Prismriver

Message #1

Aya

#60@50Porque nada realmente acontece, é impossível escrever só sobre os concertos das Irmãs Prismriver.

Versus Merlin Prismriver

Message #1

Aya

#140@50Ah, que som adorável do trompete. Eu adoraria escrever uma manchete em um jornal assim.

Versus Lunasa Prismriver

Message #1

Aya

#150@50Onde vai se apresentar da próxima vez? Um campo de girassóis?

Versus Mystia Lorelei

Message #1

Aya

#70@50É isso mesmo. Também acho galinha grelhada ruim.

Versus Tewi Inaba

Message #1

Aya

#80@50Mesmo que eu conseguisse provas de que está me fraudando, escrever sobre isso seria...

Versus Aya Shameimaru

Message #1

Aya

#100@50"Aprender sabedoria com o erro dos outros." Aqueles que escrevem para o jornal devem ter boa conduta, sempre.

Versus Medicine Melancholy

Message #1

Aya

#110@50Você é uma.... boneca? Com certeza não.

Versus Yuuka Kazami

Message #1

Aya

#90@50Evite parecer maldosa, e situações comprometedoras. É melhor pra você ser dócil.

Versus Komachi Onozuka

Message #1

Aya

#120@50A história de uma pessoa morte é um baú do tesouro para escândalos. Mas tem o problema de que pode ser uma notícia velha pra todo mundo.

Versus Eiki Shiki, Yamaxanadu

Message #1

Aya

#130@50Ah, mais uma coisa. Posso coletar dados de você até a semana do equinócio?

Aya

#130@51Adoraria fazer um documentário chamado "Indo até o fundo de como a juíza presidente de Gensokyo passa seus dias."

Versus Anyone

Message #1

Aya

#210@50Extra, extra! Uma extra do jornal Bunbunmaru para trazer a verdade, o melhor de Gensokyo!

Message #2

Aya

#211@50Que tal? Quer pegar uma cópia do Jornal Bunbunmaru?