Phantasmagoria of Flower View/Сценарій Чірно

pl05.msg.jdiff

Чірно проти Містії (Рівень 1)

	♪ Курган, де відображаються квіти
Cirno	#70@140Сакура! Сакура!
???	#70@140Сакура, сакура~♪
	Mystia Lorelei enters
	<Boss title>
Mystia	#70@170Вкради людців дурних, задивившись на сакури квіти~♪
Cirno	#70@171Ти тільки подивися! Я можу заморозити пелюстки до того, як вони впадуть на землю!
	♪ Глуха до всього, окрім пісні ~ Квітковий мікс
Mystia	#70@172Фей я не звала.
	Cirno wins
Cirno	#71@50Заледенілі пелюстки теж можуть бути небезпечною зброєю! З ними я непереможна!
	Cirno loses
Mystia	#72@50Через тебе тут стало холодно. Тепер і люди сюди напевно не прийдуть.

Чірно проти Лірики (Рівень 2)

	♪ Курган, де відображаються квіти
Cirno	#60@140Ого! Як тут просторо!
???	#60@140Тепер і до самих вершин небес
	Lyrica Prismriver enters
	<Boss title>
Lyrica	#60@170дісталися якісь диваки.
Cirno	#60@171Я подумала, що згори я зможу побачити дуже багато квітів всі відразу!
	♪ Оркестр духів ~ Фантомний ансамбль
Lyrica	#60@172Над хмарами ти точно нічого не побачиш.
	Cirno wins
Cirno	#61@50Одну річ я зрозуміла.
Cirno	#61@51В хмарах лід постійно до мене прилипає, тому краще крізь них зайвий раз не літати.
	Cirno loses
Lyrica	#62@50Над хмарами і без тебе досить холодно, так що тобі тут робити нічого.

Чірно проти Сакуї (Рівень 3, 4 або 5)

	♪ Курган, де відображаються квіти
Cirno	#20@140Коли я зриваю квіти, вони замерзають прямо у мене в руці! Це так весело.
???	#20@140І чого ж
	Sakuya Izayoi enters
	<Boss title>
Sakuya	#20@170в цьому веселого?
Cirno	#20@171Ти не знаєш? Коли зриваєш захололі квіти, вони приємно дзвенять.
	♪ Квітуча ніч
Sakuya	#20@172О, це мені відомо.
	Cirno wins
Cirno	#21@50Велике відкриття! Набагато веселіше заморозити багато квітів і кататися по них, ніж зривати по одному!
	Cirno loses
Sakuya	#22@50Феї сьогодні такі гучні... І я маю на увазі не тільки тебе.

Чірно проти Теві (Рівень 3, 4 або 5)

	♪ Курган, де відображаються квіти
Cirno	#80@140Кожний раз, коли я приходжу в бамбуковий ліс, я в ньому гублюся. Поняття не маю, як мені тепер повернутися назад.
???	#80@140Кликала мене?
	Tewi Inaba enters
	<Boss title>
Tewi	#80@170Мабуть ні. Ясно.
Cirno	#80@171Чи не кликала я тебе! Хоча дізнатися дорогу назад було б непогано.
	♪ Білий прапор святого Уса
Tewi	#80@172З феями ж нічого не трапиться, якщо вони не повернуться назад. Так чому б тобі не губитися, скільки душі завгодно?
	Cirno wins
Cirno	#81@50Ні, я хочу повернутися до темряви! Судячи з усього, ти знаєш тутешні дороги, так що проведи мене до озера.
	Cirno loses
Tewi	#82@50Бамбуковий ліс — одна велика пастка для заблукалих людей. І ти сама залізла в цю пастку, так що це твоя проблема.

Чірно проти Маріси (Рівень 3, 4 або 5)

	♪ Курган, де відображаються квіти
Cirno	#10@140Варто було лише на крок відійти від озера, і я відразу ж знайшла стільки цікавих речей.
???	#10@140Весело тобі?
	Marisa Kirisame enters
	<Boss title>
Marisa	#10@170Одній-то.
Cirno	#10@171Чого тобі? Не заважай.
	♪ Східний темний політ
Marisa	#10@172Раз вже тобі так весело, може, змішати тобі фарб?
	Cirno wins
Cirno	#11@50А я тільки взялася сплітати сухі квіти бамбука!
	Cirno loses
Marisa	#12@50А знаєш, чому я сказала, що змішаю тобі фарби, хоч ми і грали разом?
Marisa	#12@51Це тому, що я буду тебе гамселити до тих пір, поки від тебе мокрого місця не залишиться.

Чірно проти Йому (Рівень 4 або 5)

	♪ (немає)
Cirno	#30@140Чомусь різко похолодало! Причому явно не від холодної погоди!
	♪ Зачарований східний сон ~ Стародавній храм
???	#30@140У цих краях
	Youmu Konpaku enters
	<Boss title>
Youmu	#30@170є тільки галасливі феї, і все. Нічого особливо не змінилося.
Cirno	#30@171Як на мене, якщо хтось сюди приходить, це вже велика зміна.
Youmu	#30@172Прошу вибачення, якщо я тебе налякала.
Cirno	#30@173Я вижену тебе звідси за це.
	Cirno wins
Cirno	#31@50Це — мій замок. Не заходи в нього в холодному взутті.
	Cirno loses
Youmu	#32@50Ясно, ти прийшла перевірити квіти в цьому світі. Я теж зараз розслідую цю справу, так що кажи, що знаєш.

Чірно проти Рейму (Рівень 4 або 5)

	♪ Курган, де відображаються квіти
Cirno	#0@140Куди б я не пішла, всюди повно квітів!
???	#0@140А, дура виявлена.
	Reimu Hakurei enters
	<Boss title>
Reimu	#0@170Знову збираєшся зробити щось негідне?
Cirno	#0@171Звичайно!
	♪ Весняна стежка ~ Барвистий шлях
Reimu	#0@172Бачу, досвід тебе не вчить.
	Cirno wins
Cirno	#1@50У моєму світі навіть бамбук розсипається на уламки.
	Cirno loses
Reimu	#2@50Немає таких рослин або тварин, які любили б холод. Куди б ти не пішла, тобі скрізь не раді.

Чірно проти Рейсен (Рівень 6)

	♪ Курган, де відображаються квіти
Cirno	#40@140Ех, нудно тут. Скільки не літай, зовсім нічого не змінюється.
???	#40@140О,
	Reisen Udongein Inaba enters
	<Boss title>
Reisen	#40@170бачу, тут є фея, яка з квітами не сполучається.
Cirno	#40@171Що ти сказала?!
Reisen	#40@172Я нічого поганого не мала на увазі.
Reisen	#40@173Квіти просто слабкі до холоду. Хоча не скажеш, що квіти зараз так чи інакше слабкі.
	♪ Шалені очі ~ Невидима повня
Cirno	#40@174Знаєш, я теж можу розбити парочку квітів!
	Cirno wins
Cirno	#41@50І все-таки, я сильніше всіх.
Cirno	#41@51Раз вже я точно нікому не програю, пора б мені розширити мою область діяльності!
	Cirno loses
Reisen	#42@50Хто завгодно може зірвати парочку квітів, невелика заслуга.

Чірно проти Аї (Рівень 7)

	♪ Курган життя
Cirno	#100@140Ого, не знала, що тут є ставок. Добре, що я вирішила зайти так далеко.
Cirno	#100@141Цікаво, чи є тут жаби?
???	#100@141Як цікаво.
	♪ (немає)
Cirno	#100@142А я все знаю. Знаю, що за мною хтось спостерігає.
	Aya Shameimaru enters
	♪ Дівчинка богині вітру
???	#100@172Тут живе гігантська жаба, так що раджу тобі бути обережніше.
Cirno	#100@173Чого тобі? Щось ти виглядала дуже зацікавленою в чомусь.
	<Boss title>
Aya	#100@174Мені просто подумалося, що якщо ти знайдеш жаб, то, що ти з ними зробиш, може обернутися чимось смішним.
Cirno	#100@175Не знаю, що ти маєш на увазі, але нічого смішного в цьому немає! Грубіянка.
Aya	#100@176В такому випадку, ласкаво прошу. Не звертай на мене уваги і веселися вдосталь.
Cirno	#100@177Точно! Я придумала дещо веселіше, ніж заморожування жаб.
	Cirno wins
Cirno	#101@50Ну що, отримала?! Визнаєш поразку?
Aya	#101@51Визнаю, визнаю. Але, знаєш, нападати на голос суспільства — жорстокий вчинок.
Cirno	#101@52Тепер пора веселитися з жабами. Я точно знаю, що вони повинні жити в цьому ставку!
Aya	#101@53Як цікаво!
	Cirno loses
Aya	#102@50Ох, я випадково перемогла. Хоч мені здавалося, що я досить себе стримувала...
Aya	#102@51Так не цікаво.

Чірно проти Юки (Рівень 8)

	♪ (немає)
Cirno	#90@140Соняшники, соняшники, Сонце тікає~
Cirno	#90@141Нічого собі. Зараз ще весна, а соняшники вже цвітуть.
	♪ Ґенсокьо, минуле і теперішнє ~ Країна квітів
???	#90@141О, яка мила фея.
Cirno	#90@142Хе-хе-хе, правда?
	Yuuka Kazami enters
???	#90@172Всі соняшники тут теж спостерігають за тобою.
???	#90@173Так, ніби ти зразок для них.
Cirno	#90@174І правда... Таке відчуття, ніби соняшники повернулися до мене.
???	#90@175Так і є.
	<Boss title>
Yuuka	#90@176Адже ти подібна Сонцю.
Cirno	#90@177Брехня це все. Я — фея льоду. Як я можу бути Сонцем?
Yuuka	#90@178Ці соняшники дуже чутливі до порушників.
Yuuka	#90@179Я теж прагну тримати це місце в тиші, тому квіти допомагають мені, спостерігаючи за порядком.
Cirno	#90@180Я нічого не зрозуміла, але... Це звучить моторошно.
Yuuka	#90@181Знаєш, що іноді кажуть «зробити з когось бджолиний вулик» в значенні «зрешетити кулями»?
Yuuka	#90@182Але порівняння не дуже вдале, адже у вулику є бджоли, які можуть розлютитися і напасти у відповідь.
Yuuka	#90@183Тому я вважаю, що фраза «зробити з когось соняшник» підходить тут куди краще.
Yuuka	#90@184Соняшники з насінням то нагадують бджолиний вулик, і виглядають вони так, ніби утикані кулями.
Cirno	#90@185Хья-а! Чи не варто було мені сюди приходити.
Yuuka	#90@186Ну ж, мої милі соняшники! Прийміть противну вам фею як свого товариша!
	Cirno wins
Cirno	#91@50Треба бігти, поки є можливість!
Cirno	#91@51Наступного разу знайду місце по-спокійніше.
Yuuka	#91@52Нічого страшного, якщо ти втечеш. Соняшники, мабуть, і далі будуть цвісти.
	Cirno loses
Yuuka	#92@50Ти прийшла, тому що тебе зацікавили квіти, чи не так? Що не кажи, а феї так схожі на комах.

Чірно проти Шікіейкі (Фінал)

	♪ Курган життя
Cirno	#130@140Сподіваюся, тут немає цих ненормальних? Пограю тут небагато.
Cirno	#130@141Стривайте, це що, кладовище?
Cirno	#130@142Хоча, яка різниця, квіти все одно гарні.
???	#130@142Рідко побачиш фей, зневажаючих похмурість, в такому місці.
Cirno	#130@143Ех, знову хтось заважати мені надумав! Дайте хоч трохи пограти в поодинці.
???	#130@144О, прошу вибачення.
Cirno	#130@145Куди б я не пішла, всюди мене хтось знаходить! Невже це тому що всі теж йдуть за квітами?
	Eiki Shiki, Yamaxanadu enters
	<Boss title>
Eiki	#130@175Значить, в пошуках місця для забав, ти сама того не знаючи, прийшла до безіменного пагорба.
Cirno	#130@176Я не збиралася сюди приходити, просто гуляла по околицях. Це ж кладовище, в кінці-кінців! Хоч квіти і красиві.
Eiki	#130@177Всі люди коли-небудь вмирають. Хоча померлим не обов'язково бути саме на кладовищі...
Eiki	#130@178Для тих, хто ще живий, кладовище необхідно для того, щоб шанувати померлих.
Eiki	#130@179Так, кладовище існує в першу чергу для живих.
Cirno	#130@180Я не розумію, про що мова, але мабуть, у цього кладовища є сторож, і взагалі на кладовищі мені бути не хочеться.
Cirno	#130@181Піду я краще додому!
	♪ (немає)
Eiki	#130@182Хо-хо-хо, не так швидко.
Eiki	#130@183Я — не сторож цього кладовища. Я прийшла в цей світ з іншої причини.
Eiki	#130@184І якщо я бачу фею, яка загрузла в гріхах, я не можу так просто її відпустити.
Cirno	#130@185Якщо ти не сторож, то хто тоді? Адже це кладовище... Невже...
Eiki	#130@186Я також і не привид.
Eiki	#130@187Ти хоч і фея, але володієш надзвичайною силою.
Eiki	#130@188Через це ти часто виходиш за межі своєї території.
	♪ Східний суд в шістдесятому році ~ Доля шістдесяти років
Eiki	#130@189Так, ти завдаєш іншим занадто багато проблем.
Cirno	#130@190...
Eiki	#130@191Якщо це так продовжиться, то твоя природня сила завдасть тобі непоправної шкоди.
Cirno	#130@192Це не так! Я ж найсильніша!
Eiki	#130@193Іншими словами, це означає для тебе смерть. Якщо ти помреш, ми неодмінно будемо тебе судити.
Eiki	#130@194І куди ти потрапиш після того — в рай чи пекло... Це поки ще невідомо.
Cirno	#130@195Але... Смерть — це доля людей... Не боюсь я твоїх погроз!
Eiki	#130@196Потік струмка, пісні птахів, стрекотіння комах...
Eiki	#130@197Все в природі рано чи пізно гине. У цьому світі немає нічого вічного.
Eiki	#130@198Прийшов час тобі усвідомити, що ти занадто безвідповідально поводишся зі своєю силою!
	Cirno wins
	Ending #6
	Cirno loses
Eiki	#132@50Моя перемога — звичайний результат. Але сама по собі вона нічого не означає.
Eiki	#132@51Ми будемо продовжувати до тих пір, поки ти не зрозумієш.